「no activity」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a dialkoxy magnesium powder composition capable of preparing a polyolefin containing almost no particulate polymer, while keeping high tacticity and high activity, to provide a solid catalyst component for olefinic polymerization, to provide a catalyst, and to provide a polymer production method using the catalyst.例文帳に追加

高立体規則性および高活性を維持しつつ、微粉ポリマーが殆ど存在しないポリオレフィンを得るジアルコキシマグネシウム粉体組成物、オレフィン類重合用固体触媒成分、触媒並びに触媒を用いた重合方法。 - 特許庁

The moisture-curable resin composition can be prepared without using the conventionally used heavy metal-containing catalyst by using the alkali metal salt of the polyvalent fluoro-compound which has been considered to have no catalytic activity on the reactive silicon group.例文帳に追加

これまで反応性珪素基に対して触媒的作用を有さないと考えられてきた、多価フルオロ化合物のアルカリ金属塩を用いることによって、従来用いられてきたような重金属含有触媒を用いなくても湿気硬化性樹脂組成物を得ることができる。 - 特許庁

To provide an estrone 3-sulfate transporter activity inhibitor or breast cancer cell proliferation inhibitor or breast cancer curative, with no need of being taken in cells, good in drug delivery tendency and extremely slight in side effects.例文帳に追加

細胞内に取り込まれる必要がなく、ドラッグデリバリー性に優れ、副作用がきわめて少ないエストロン３硫酸トランスポーターのトランスポーター活性の阻害剤や乳癌細胞増殖抑制剤や乳癌治療剤を提供すること。 - 特許庁

The road is covered with a photocatalyst layer containing a photocatalyst which comprises a base material having photocatalytic activity and a silicon oxide film, with which the base material is covered and which has no pore substantially, and has alkali metal content of 1-1,000 ppm.例文帳に追加

光触媒活性を有する基体と、該基体を被覆する、実質的に細孔を有しない酸化珪素膜とを有し、アルカリ金属含有量が１ｐｐｍ以上１０００ｐｐｍ以下である、光触媒を含む光触媒層により被覆されていることを特徴とする道路を供する。 - 特許庁

To provide a phospholipase C that has ability of efficiently hydrolyzing various phospholipids even in an acidic side and in the vicinity of neutrality, has activity in a citric acid buffer, heat stability at a certain degree and has a property of not hydrolyzing a phosphoric acid ester containing no lipid part.例文帳に追加

様々なリン脂質を酸性側でも中性付近でも効率よく加水分解する能力を有し、クエン酸緩衝液中でも活性を有するとともにある程度熱的に安定であり、脂質部分を含有しないリン酸エステルを加水分解しない性質を有するホスホリパーゼＣを提供すること。 - 特許庁

The moisture-curable resin composition having rapid curability can be prepared without using the conventionally used heavy metal-containing catalyst by using the fluorine compound, which has been considered to exhibit no catalytic activity on the reactive silicon group.例文帳に追加

これまで反応性珪素基に対して触媒的作用を有さないと考えられてきたフッ素化合物を用いることによって、従来用いられてきたような重金属含有触媒を用いなくても速硬化性を有する湿気硬化性樹脂組成物を得ることができる。 - 特許庁

This method of treating acne in a human in need thereof comprises a process of administering systemically to the human a tetracycline compound in an amount that is effective to treat acne but has substantially no antibiotic activity, without administering a bisphosphonate compound.例文帳に追加

治療が必要なヒトのざ瘡の治療方法であって、ビスホスホネート化合物を投与せずに、ざ瘡の治療に有効であるが、実質的に抗生作用のない量のテトラサイクリン化合物を前記ヒトに全身投与する工程を含む方法。 - 特許庁

The anticancer agent comprises: as active ingredients, one of taxol and taxol derivatives; and a protein of a deiphteria toxin variant which protein has activity of inhibiting bonding between an HB (hepatitis B)-EGF (epidermal growth factor) and an EGF receptor and has practically no toxicity of the deiphteria toxin.例文帳に追加

タキソール及びタキソール誘導体の少なくともいずれかと、ジフテリア毒素の変異体であってＨＢ−ＥＧＦとＥＧＦレセプターとの結合を阻害する活性を有しかつジフテリア毒素の毒性を実質的に有さないタンパク質とを、有効成分として含むことを特徴とする制癌剤である。 - 特許庁

To provide a production method of a propylene copolymer capable of producing with a high polymerization activity, the method undergoing no influence due to a concentration of a catalyst component and its changes upon preparation of the catalyst and the copolymer having a little amount of a component that is extracted with a solvent.例文帳に追加

触媒調製時における触媒成分の濃度やその変動による影響を受けず、溶剤に抽出される成分の少ないプロピレン共重合体を高い重合活性をもって生成させることが可能なプロピレン共重合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a polyester composition sufficiently keeping its catalytic activity as titanium catalyst even if titanium oxide content is high, showing no rise in filter pressure at its molding, good in reeling property, and excellent in polymer color tone and heat resistance compared with current products, and a fiber made therefrom.例文帳に追加

酸化チタンが多量に含有してもチタン触媒が十分に触媒活性を保ち、ポリエステル組成物の成形時においてろ圧上昇がなく、製糸性が良好でかつ従来品に比べてポリマー色調および耐熱性に優れたポリエステル組成物及びそれからなる繊維。 - 特許庁

To provide hydraulicity composition which may keep fluidity for fixed time even after kneading with water, generates no setting retardation, with extremely high hydration activity and exellent in strength manifestation from early to middle and long stage.例文帳に追加

水和活性が極めて高く、初期〜中長期に渡って強度発現性に著しく優れる混合セメント系の組成物であって、水添加後の混練物でも一定時間安定した流動性を維持でき、かつ凝結遅延が起こらない水硬性組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing hydrocarbons from synthetic gas, high in continuous chain growth probability, excellent in olefin selectivity and high in catalytic activity as well, causing no heat-spot comprising the local overheating of a catalytic bed, and capable of performing the reaction stably and smoothly.例文帳に追加

連鎖成長確率が高く、かつオレフィン選択性に優れ、なおかつ触媒活性が高く、触媒床の局所が過熱するヒートスポットの発生を来たすことなく、安定して円滑に反応を行うことができる合成ガスからの炭化水素類の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antibacterial preparation by using a nephrotoxicity inhibitor of aminoglucoside-based antibiotics and an aminoglucoside-based antibiotic material having a nephrotoxicity-inhibiting activity, capable of using a sufficient amount without a fear of the adverse effect and also having no problem of appearance of resistant bacteria.例文帳に追加

副作用の心配がなく充分な量を用いることができ耐性菌の出現についての問題もない、アミノ配糖体系抗生物質の腎毒性抑制剤及び腎毒性抑制作用を有するアミノ配糖体系抗生物質を用いた抗菌製剤を提供する。 - 特許庁

A lipid metabolism and/or a sugar metabolism ameliorant having no adverse effect such as TG synthetic sthenia and/or effect different from that of existing synthetic LXR agonist is screened by controlling activity and expression of clone6, LXRM or EAR-2 or interaction with LXR.例文帳に追加

clone6、LXRM、若しくはEAR-2の活性、発現、又はLXRとの相互作用を制御することで、TG合成亢進といった副作用のない、及び／又は既存の合成LXRアゴニストとは異なる効果を有する脂質代謝及び／又は糖代謝改善薬をスクリーニングすることができる。 - 特許庁

To provide a new method for producing an epoxy compound, capable of producing it in high activity and in high selectivity even if necessarily using no peroxide, and enabling the reaction to be conducted safely as a result of non-use of peroxide.例文帳に追加

あえて過酸化物を用いなくてもエポキシ化合物を高活性かつ高選択的に製造することができ、しかも過酸化物を用いないことから安全に反応を行うことが可能な、エポキシ化合物を製造する新規な方法を提供するものである。 - 特許庁

The catalyst-used which is used for removal of nitrogen oxides (NO_x) or dioxins (DXN) is washed with water or an aqueous acid solution, dried, immersed in a water slurry containing catalytic components, and then fired for producing a vanadium compound so as to improve the activity.例文帳に追加

窒素酸化物（ＮＯｘ）やダイオキシン類（ＤＸＮ）の除去に使用したのちの使用済み触媒を、水あるいは酸の水溶液で洗浄して乾燥させ、該触媒成分を含む水スラリに浸漬したのち、活性をさらに向上させるために、焼成することによってバナジウム化合物を生成せしめた。 - 特許庁

The inorganic hardened body is produced by incorporating a photocatalyst therein which comprises a base material having photocatalytic activity and a silicon oxide film, with which the base material is covered and which has no pore substantially, and has alkali metal content of 1-1,000 ppm.例文帳に追加

光触媒活性を有する基体と、該基体を被覆する、実質的に細孔を有しない酸化珪素膜とを有し、アルカリ金属含有量が１ｐｐｍ以上１０００ｐｐｍ以下である、光触媒を含有することを特徴とする無機硬化体を製造する。 - 特許庁

To provide, with no need of any cumbersome steps, an airplane having a body of highly stainproof performance, specifically a stain-resistant and easy-to-clean airplane whose body surface has photocatalytic activity and/or high hydrophilicity over a long period.例文帳に追加

防汚性能に優れた機体を有する航空機、具体的には、航空機の機体の表面が長期間にわたり光触媒活性及び／または高度に親水性である、汚れにくく、清掃しやすい航空機を、煩雑な工程を必要とせずに提供する。 - 特許庁

To provide a skin care preparation containing a polar oil and a p- oxybenzoic ester as the antimicrobial ingredient, retaining the antimicrobial activity of the p-oxybenzoic ester despite being formulated therewith, and giving no unpleasant feeling when applied to the skin.例文帳に追加

極性油を含有する皮膚外用剤において、パラオキシ安息香酸エステルを抗菌成分として配合しているにもかかわらず、パラオキシ安息香酸エステルの抗菌力の低下が認められず、皮膚に使用した際に不快感を与えない、皮膚外用剤を提供する。 - 特許庁

To provide a material for removing nitrogen oxides in the pore of which NOx can be promptly diffused and which exhibits excellent adsorptivity and catalytic activity, so that NO can be oxidized even at room temperature and exhibits high adsorptivity to NO_2, so that NOx can efficiently be surely removed.例文帳に追加

ＮＯ_ｘを細孔内に速やかに拡散させることができ、しかも優れた吸着能及び触媒能を発揮して室温においてもＮＯを酸化できるとともにＮＯ_２に対する高い吸着能を発揮して効率よく且つ確実にＮＯ_ｘを除去することを可能とする窒素酸化物浄化材料を提供すること。 - 特許庁

The method of treating acne in a human in need thereof includes a step of administering systemically to the human a tetracycline compound in an amount that is effective to treat acne but has substantially no antibiotic activity, without administering a bisphosphonate compound.例文帳に追加

治療が必要なヒトのざ瘡の治療方法であって、ビスホスホネート化合物を投与せずに、ざ瘡の治療に有効であるが、実質的に抗生作用のない量のテトラサイクリン化合物を前記ヒトに全身投与する工程を含む方法。 - 特許庁

To provide a protein having human-derived glycosaminoglycan decomposition activity with no fear of mixing of a protease and the like as a drug or the like instead of chondroitinase produced by microorganisms; and a method for producing a functional oligosaccharide using this protein.例文帳に追加

微生物により産生されるコンドロイチナーゼに代わり、タンパク質分解酵素などの混入のおそれの少ないヒト由来のグリコサミノグリカン分解活性を有するタンパク質を、医薬などとして提供し、またこのタンパク質を用いた機能性オリゴ糖の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic containing an extract of fruits of plants belonging to genus Callicarpa as an active ingredient, wherein the extract has various excellent skin physiological activity and no ultraviolet absorption characteristics, and is excellent in safeness in a living body.例文帳に追加

様々なすぐれた皮膚生理活性を有すると共に、紫外線吸収特性を示さず生体安全性にすぐれたムラサキシキブ属に属する植物の果実の抽出物を有効成分とする化粧料を提供することを目的する。 - 特許庁

It is discovered that catechins have activity for inhibiting the hydrogen sulfide-producing enzyme as a result of performing the inhibition test against the production of the hydrogen sulfide by bacteria by paying attention to a green tea-derived components having no side effects, exhibiting high safety and utilized from old times.例文帳に追加

副作用がなく安全性が高く古来より利用される緑茶由来成分に注目し、細菌の硫化水素産生に対する阻害試験を実施した結果、カテキン類が硫化水素産生酵素阻害活性を有することを見出した。 - 特許庁

To provide an exhaust gas purifying catalyst which prevents the deterioration of the catalytic activity in a long-term use, and can retain a high gas purifying capability (the purification performance of gas including at least one of NO_x, HC, and CO) for a longer term than before.例文帳に追加

長期使用での触媒活性の低下を防ぎ、高いガス浄化能（ＮＯ_ｘ、ＨＣ、及びＣＯの少なくとも一種を含むガスの浄化性能）を従来より長期に亘って保持することができる排ガス浄化触媒を提供する。 - 特許庁

To provide pneumatic structural body being excellent in workability such as transport, construction and removal, securing an activity space causing no water leakage even in rainy weather time and snowfall time of a small quantity and being endurable even against large wind pressure of a wind speed not less than 10 m/s without increasing film material strength and internal pressure.例文帳に追加

運搬、設営、そして撤去等の作業性に優れ、雨天時や少量の積雪時においても漏水のない活動空間を確保し、且つ膜材強度・内圧を大きくすることなく風速１０ｍ／ｓ以上の大きな風圧にも耐えることが可能な空気膜構造体を提供すること。 - 特許庁

To obtain an antimicrobial agent that has no anxiety of causing a disorder in the human body, an excellent fragrance, uses a readily available substance, hardly has skin irritation and unpleasantness, slight residue in the skin and excellent persistency of antibacterial activity.例文帳に追加

人体に障害を起こさせる心配がなく、薫りにおいても優れており、入手も容易な物質を用いた抗菌剤であって、皮膚刺激性や不快感がほとんどなく、皮膚残留性が少なく、かつ抗菌活性の持続性に優れた抗菌剤の提供。 - 特許庁

To provide a novel complex that is resistant to phase separation, has excellent surface activity and provide a hair cosmetic that has both high hair-doing properties with high flexibility (less stiffness) and gives the hair good gloss, no greasiness and high shampooing properties.例文帳に追加

相分離し難く、界面活性能に優れる新規複合体を提供するとともに、この複合体を用いて、高い整髪力と柔軟性（ごわつき感のなさ）とを併せもち、かつ、良好なつや、べたつき感のなさ、高い洗髪性を有する毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a developing solution having stable developing activity, excellent development accelerating property, developing particularly a photosensitive resin in a proper time, having excellent resolution and property of removing residue on development and having no adverse effect on the semiconductor characteristics of a semiconductor device such as TFT(thin film transistor).例文帳に追加

安定した現像活性を有し現像促進性に優れ、特に感光性樹脂を適切な時間で現像し、解像度および現像残渣の除去性に優れると共に、ＴＦＴ等の半導体素子の半導体特性に及ぼす悪影響がない現像液を提供する。 - 特許庁

To obtain a primer for coating a photocatalyst which has excellent catalytic activity, and at the same time, prevents interference color from being generated and has no problem on quality of appearance on commercial basis and can prevent wear and fallout of a photocatalyst layer from being generated, and a material coated with the photocatalyst.例文帳に追加

優れた触媒活性を持つと同時に干渉色の発生を防止してコマーシャルべースでも外観品質に問題のない、かつ長期間の使用でも光触媒層の摩耗や脱落を防止できる光触媒被覆用プライマーおよびこれを利用して光触媒被覆した材料を提供する。 - 特許庁

The nonlinear optical material contains i-amino-j-nitropyridine (wherein i denotes 2 or 4 and j denotes 3 or 5) and R1,R2-benzenesulfonic acid (wherein R1 and R2 independently denote H, CH_3, Cl, OH or NO_2) and each component has no optical activity.例文帳に追加

ｉ−アミノ−ｊ−ニトロピリジン（ただし、ｉは２または４、ｊは３または５）とＲ１，Ｒ２−ベンゼンスルホン酸（Ｒ１とＲ２とは、互いに無関係であり、Ｈ、ＣＨ_3、Ｃｌ、ＯＨ、ＮＯ_2のいずれかを表す）とを含み、かつ、各成分は光学活性を有しない。 - 特許庁

Since a pharmaceutical composition or a food composition containing a Schizandra chinensis water extract as an active ingredient shows excellent DPP-IV inhibiting activity and has no risk of a side effect, it is useful for prevention, improvement and/or treatment application of a disease related to DPP-IV.例文帳に追加

チョウセンゴミシ水抽出エキスを有効成分として含有する医薬組成物、又は食品組成物は、優れたＤＰＰ−ＩＶ阻害活性を示し、副作用の恐れも少ないことから、ＤＰＰ−ＩＶの関与する疾患の予防、改善、及び／又は治療用途に有用である。 - 特許庁

To provide disinfection capable of forming a coating film with substantially no adhesiveness or completely free therefrom, preferably by drying, capable of bonding preferably a PSA coated product, and capable of quickening a velocity of a sterilization activity to a skin and/or prolonging a period thereof.例文帳に追加

好ましくは乾燥して、粘着性をほとんどまたは全くもたない被膜になり、また、好ましくは、ＰＳＡ被覆製品の接着を可能にする、水溶液から送達される製品中の、皮膚に対する殺細菌活性の速度および／または長さが上昇した消毒を提供する。 - 特許庁

To provide a catalyst for treating nitrogen oxides, which is used for directly decomposing nitrogen oxides, particularly, NO contained in exhaust gas to be discharged from an external-combustion engine and the deterioration of whose catalytic activity due to the O_2 to be generated by decomposition or the O_2 coexisting in exhaust gas is made extremely lower.例文帳に追加

内燃機関から排出される排ガス中に含まれる窒素酸化物、特にＮＯを直接分解することができ、さらに分解によって発生するＯ_2や、排ガス中に共存するＯ_2による触媒活性の低下が極めて小さい窒素酸化物浄化触媒を提供する。 - 特許庁

To provide a clear type antifouling paint composition for a fishing net, the antifouling paint composition containing both a triphenylboron compound and tetraethylthiuramsulphide, in which the decomposition of the triphenylboron compound is controlled by a means for generating no precipitation, and the antifouling activity of the composition remaining even in a long term storage.例文帳に追加

トリフェニルボロン化合物とテトラエチルチウラムジスルフィドとを含有する防汚塗料組成物であって、沈殿物を生じない手段によりトリフェニルボロン化合物の分解が抑制され、長期保存時にも防汚活性が維持される漁網用クリアー型防汚塗料組成物。 - 特許庁

To provide a keeping quality-improving agent for food comprising food material or natural material, having high safety, having an excellently antibacterial property against gram-positive bacteria, gram-negative bacteria and true fungi, slightly reduced in antibacterial activity via heating sterilization, and exerting no influence on the taste and flavor of food.例文帳に追加

食品素材や天然素材からなり、安全性が高く、グラム陽性菌、グラム陰性菌及び真菌類に対して高い抗菌活性を有し、加熱殺菌による抗菌活性の低下が少なく、食品の味や風味に影響を与えない日持ち向上剤を提供する。 - 特許庁

To provide a device for producing hydrogen-containing gas in which liquid hydrocarbon such as naphtha and kerosene is used as a raw material, the reduction of activity caused by the sticking of a carbonaceous material is suppressed, and the times for starting and stopping the driving are shortened, and there is no need of reserving gaseous hydrogen and inert gas, and to provide a driving method therefor.例文帳に追加

ナフサ、灯油のごとき液状炭化水素を原料にして、炭素質付着による活性低下を抑え、運転開始及び停止時間を短縮し、しかも、水素ガス又は不活性ガスを常備しいないで、水素含有ガスを製造する装置及び運転方法を提供する。 - 特許庁

Further, if the method comprises a step (B) of bringing the separation membrane and an acid-containing aqueous solution into contact with each other before the step (A), since the aqueous solution has no unnecessary oxidation activity, the membrane is further efficiently washed with a chemical agent without deteriorating the separation membrane and the constituent members of the separation membrane module.例文帳に追加

また、前記工程（Ａ）の前に、分離膜と、酸を含む水溶液とを接触させる工程（Ｂ）を有すると、水溶液が不必要な酸化活性を持たないので、分離膜や分離膜モジュールの構成部材を劣化させることなく、より一層効率よく膜を薬品洗浄することができる。 - 特許庁

To obtain an antiallergic agent and a food product, both having an excellent inhibitory activity against type I allergy, especially delayed type and ultra delayed type inflammatory reactions, and type IV allergy, exhibiting no adverse effect and capable of being taken or ingested for a long period of time.例文帳に追加

Ｉ型アレルギー、特に遅発型および超遅発型炎症反応、およびＩＶ型アレルギーに対し優れた抑制作用を有し、かつ副作用がなく長期間の服用および摂取が可能な抗アレルギー剤および食品を提供する。 - 特許庁

Procyanidins derived from apple fruits contain practically no simple polyphenol, have the maximum-absorption at 280 nm wave length, exhibit IC_50 activity at an amount less than about 1/10 by weight against ACE (angiotensin-converting enzymes) of the amount at which (-) epigallocatechin gallate exhibits IC_50.例文帳に追加

リンゴ果実由来であって、実質的に単純ポリフェノールを含まず、波長２８０ｎｍで極大吸収を示し、ＡＣＥに対して、重量比で、（−）エピガロカテキンガレートが、IC_50を示す量の約1/10以下の量で、IC_50活性を示すプロシアニジン類により達成。 - 特許庁

To provide, with no need of any cumbersome steps, a railroad vehicle having vehicle bodies of highly stainproof performance, specifically a stain-resistant and easy-to-clean railroad vehicle whose vehicle body surface has photocatalytic activity and/or high hydrophilicity over a long period.例文帳に追加

防汚性能に優れた車体を有する鉄道車輌、具体的には、鉄道車輌の車体の表面が長期間にわたり光触媒活性及び／または高度に親水性である、汚れにくく、清掃しやすい鉄道車輌を、煩雑な工程を必要とせずに提供する。 - 特許庁

The satisfied activity coping with various applications is exhibited by wholly covering the outer peripheral part of the inorganic porous body 1 and the peripheral wall part of the pores 4 with the zeolite part 2 and existing no other binder or the like with the multiplier effect of many pores 4.例文帳に追加

無機多孔質体１の外周部及び細孔４の周壁部は、全てゼオライト部２で覆われており、他のバインダ等が存在しないことと、多数の細孔４の相乗作用とが相まって、各種用途に応じた十分な活性等を呈しうる。 - 特許庁

The method for screening a drug candidate substance involves utilizing a mutant HM44 cell or the like that produces no factor DIF-1 inducing the endogenous differentiation of cellular slime mold such as Discotyostelium discoidem and using as criterion e.g. the activity of inducing differentiation to stalk cell.例文帳に追加

ディクチオステリュウム ディスコイディウム（Ｄｉｓｃｏｔｙｏｓｔｅｌｉｕｍ ｄｉｓｃｏｉｄｅｍ）などの細胞性粘菌の内因性分化誘導因子ＤＩＦ−１を産生しない変異株ＨＭ４４細胞等を用いて、柄細胞への細胞分化誘導活性等を指標にして医薬候補物質をスクリーニングする。 - 特許庁

With respect to a catalyst which is used in a method for reducing and removing NO_X in exhaust gas by using ammonia as a reductant, the catalyst of which the activity is degraded because of the long time use is washed with an aqueous acid solution which contains vanadium and/or tungsten and has a pH of 4 or lower, preferably 2 or lower.例文帳に追加

還元剤としてアンモニアを用いて廃ガス中のＮＯｘを還元除去する方法に使用される触媒であって、長期使用により活性低下した触媒を、バナジウムおよび／またはタングステンを含むｐＨ４以下、好ましくはｐＨ２以下の酸水溶液で洗浄する。 - 特許庁

To provide a solid electrolyte fuel cell having high catalytic activity of a fuel electrode, with no occurrence of poisoning by carbon even if subjected to internal reformation under conditions of a small S/C ratio, and small deterioration with the passage of time of the fuel electrode in internal reformation.例文帳に追加

燃料極の触媒活性が高く、また、Ｓ／Ｃ比の小さい条件下で内部改質を行った場合であっても、カーボンによる被毒が起こらず、さらに、内部改質の際に燃料極の経時劣化が少ない固体電解質型燃料電池を提供すること。 - 特許庁