「normal plate」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

By the above, the number of parts is enabled to reduce without reducing the volume of light emitted in the approximate direction of normal line of the emission plane 5 of the light guide plate 2.例文帳に追加

これにより、導光板２の出射面５の略法線方向への光量を減少させることなく、部品点数を削減できる。 - 特許庁

To provide a part feeder capable of efficiently delivering parts in normal posture by smoothly supplying the parts from an inside disk to an outside ring plate for a long time.例文帳に追加

長期間にわたって内側円盤から外側リング板にスムーズにパーツを供給して、正常な姿勢のパーツを能率よく排出する。 - 特許庁

An insulating coating with coating tensile force of ≤4 MPa, lower than that of a normal grain-oriented electromagnetic steel plate, is formed on a finishing annealing film.例文帳に追加

仕上げ焼鈍皮膜の上に通常の方向性電磁鋼板より低い４ＭＰａ以下の皮膜張力の絶縁皮膜を形成する。 - 特許庁

To provide a decoration glass plate using stained glass to which an artificial or propaganda effect is added in addition to beautiful appearance of a normal stained glass.例文帳に追加

通常のステンドグラスの美的外観性に加えて、さらに美術的または宣伝的な効果を付加した装飾ガラス板を提供する。 - 特許庁

Thus, in sliding in a normal use, the retainer 20 can move without interfering with the protrusion 12 of the stopper plate 11.例文帳に追加

これにより、通常使用のスライド時には、保持器２０は、ストッパープレート１１の突起１２と干渉することなく、移動できるようになっている。 - 特許庁

When a PS plate 12 is brushed by normal rotation of a brush roller 80 in the traveling direction of the plate 12, the pile density of the brush roller is specified to 15,000 /cm^2 and the brush roller is rotated at 140 rpm.例文帳に追加

ＰＳ版１２の搬送方向に対して、ブラシローラ８０を正転回転させてブラッシングするときに、ブラシローラのパイル密度を１５０００本／ｃｍ^２とし、このブラシローラを１４０ｒｐｍで回転する。 - 特許庁

A circular member 24 holding the backrest 30 on a tunable normal position has a first circular plate 31, a second circular plate 32, and a clamp 36 that has two circular plates in one body.例文帳に追加

背もたれ３０を旋回可能かつ通常使用位置に保持する円形部材２４が、第１円形板３１と第２円形板３２と、２つの円形板を一体に保持するクランプ３６とを有する。 - 特許庁

In a normal direction of the base plate 11, the gate electrode 35 is pinched between the intermediate rib 33 and a base plate rib 12, and the cathode side rib 34 is pinched between the intermediate rib 33 and the cathode electrode 13.例文帳に追加

基板１１の法線方向では、ゲート電極３５は、中間リブ３３と基板リブ１２との間に挟持され、カソード側リブ３４は、中間リブ３３とカソード電極１３との間に挟持される。 - 特許庁

The light passing the first linearly polarizing plate 2 as it is becomes light in which abnormal light and normal light are shifted from each other by 1/4 wavelength (circularly polarized light) by the use of a first 1/4 wavelength retardation plate 2.例文帳に追加

第１の直線偏光板２をそのまま通遇した光線は、第１の１／４波長位相差板２によって、異常光線と常光線とが１／４波長ずれた光線（円偏光光線）になる。 - 特許庁

When the lock plate 80 is locked with the second lock concave part 20 or the third lock concave part 21, the headrest body 12 can receive a head of an occupant while the lock plate is restrained from moving to the normal position.例文帳に追加

ヘッドレスト本体１２は、ロックプレート８０が第２係止凹部２０または第３係止凹部２１に係止されると、通常位置へ移動することが規制された状態で乗員の頭部を受け止め得る。 - 特許庁

An alkoxysilane having a 6-10C normal alkyl group or a water repelling agent containing the same as a main component is applied over the entire surface of a cement base inorganic plate and the surface of the plate is impregnated therewith.例文帳に追加

セメント系無機質基材の全表面に、炭素数６〜１０のノルマルアルキル基を有するアルコキシシランもしくはこれを主として含有する撥水剤を塗布し、これを表面に含浸させる。 - 特許庁

An angle 56 that light 14 toward the surface makes with the normal at the point where the light intersects the surface of the first light guide plate 50 is larger than the critical angle for total reflection in the light guide plate 50.例文帳に追加

表面側に向かった光１４と第１の導光板５０の表面とが交わる点における法線とのなす角度５６は、導光板５０内における全反射の臨界角以上とした。 - 特許庁

Of the rotating slit plate and infrared cut-filter, the infrared cut-filter along is inserted in the optical path for normal observation, while the rotating slit plate along is inserted in the optical path for stroboscopic observation.例文帳に追加

スリット回転板と赤外カットフィルタのうち、通常観察のときは赤外カットフィルタのみが光路中に挿入され、ストロボ観察のときは回転スリット板のみが光路中に挿入される。 - 特許庁

A user opens a display until a normal line of a display screen becomes nearly horizontal in a state that a personal computer body is supported by the back plate and the support base.例文帳に追加

ユーザは、パソコン本体が背面板と支持台に支持された状態で、表示画面の法線が概ね水平となる程度までディスプレイを開く。 - 特許庁

Then, when it is not impossible to acquire any normal information from the electronic number plate, a user is informed of the result by a display part 10 or a speaker 11.例文帳に追加

そして、電子ナンバープレートからの正常な情報の取得ができなかった場合には、表示部１０やスピーカ１１によってその旨を利用者に放置する。 - 特許庁

The inclination angle of the motor swash plate 17 of the hydraulic motor 16 of the continuously variable gear 12 is changeable from a normal traveling side to a high-speed traveling side.例文帳に追加

前記無段変速装置１２の油圧モータ１６のモータ斜板１７の傾斜角度は通常走行側と高速走行側とへ切替可能に構成する。 - 特許庁

To provide a stationery housing utensil wherein the closed lid plate does not open despite of the intention of a user under a normal using state.例文帳に追加

通常の使用状態においては、閉じている蓋板が使用者の意思とは拘わりなく開くことがない文具収納具の提供を課題とする。 - 特許庁

The light guide plate 11 has a locking part 11d, which is extended to the normal direction on the main surface 11a of the liquid crystal display panel 13 side and serves as a holding part.例文帳に追加

導光板１１は、液晶表示パネル１３側の主面１１ａの法線方向に延在する保持部としての係止部１１ｄを有する。 - 特許庁

In normal use, the fan 2 is normally rotated and the air guide plate 3 is adjusted to an opening angle matching the air capacity of the fan 2.例文帳に追加

制御部は、通常使用時には、ファン２を通常回転させ、風導板３をファン２の風量に適した開口角度となるよう角度変更させる。 - 特許庁

The inner circumferential ring 6b and outer circumferential ring 6a elastically expand and contract in the normal direction of plate surfaces by the circular arms 6c, 6c, 6c.例文帳に追加

内周リング部６ｂと外周リング部６ａとは円弧状アーム部６ｃ・６ｃ・６ｃによって弾性的に板面の法線方向に伸縮する。 - 特許庁

To provide an inexpensive holder of a front seat belt lock plate used in a parking state in order to omit and facilitate normal procedures for attaching a seat belt.例文帳に追加

通常のシートベルト装着までの、手順を省略、容易にするための駐車時に使用する安価なシートベルト止金の保持具を提供する。 - 特許庁

A silent chain uses vertically asymmetric link plates whose front side (lower side) has a shape of a normal link plate and whose back side (upper side) is undercut.例文帳に追加

正面側（下側）は通常のリンクプレートの形状からなるが、背面側（上側）がアンダーカットされた、上下非対称のリンクプレート１２を用いる。 - 特許庁

When setting the document P of a normal size (for example, A4), the auxiliary tray 54 is stored in the tray body 41, and an inclined plate 54 is retreated downward.例文帳に追加

常用サイズ（例えば、Ａ４）の原稿Ｐをセットする際には、補助トレイ５４をトレイ本体４１に収納して、傾斜板５４を下方に退避させる。 - 特許庁

A metal plate 30 is a member of an object to which the solar cell module 10 is attached, for example, a part of a member of a tin roof of a normal private house.例文帳に追加

金属板３０は、太陽電池モジュール１０の取付先の部材であり、例えば一般民家のトタン屋根の屋根用部材の一部である。 - 特許庁

The light from the LED devices 10, 11 is made incident into the light transmission plate 3, and totally reflected by the front surface 3c and the back surface 3d under normal conditions.例文帳に追加

ＬＥＤ装置１０、１１からの光は、導光板３の内部に入射し、常態では導光板３の表面３ｃ、裏面３ｄで全反射する。 - 特許庁

The first liquid crystal plate 24 is screened while a vehicle travels at higher than normal speed under working of the travelling state detection part 20.例文帳に追加

第１液晶板２４は、走行状態検出部２０の作用下に、車両が規定速度以上で走行中に第１液晶板２４を遮へいする。 - 特許庁

A guide frame 7 and a plate spring 8 are attached to an inner face side of the lid member 3, and the lid member 3 is biased upward (an opening direction) in normal times.例文帳に追加

上蓋部材３の内面側にはガイド枠７と、板バネ８とが付設されていて、上蓋部材３は常時には上方（開成方向）に付勢されている。 - 特許庁

Solid angle of the focal point O facing the perforation 124 shall be reduced as it separates from normal line N passing center of similitude on the plate 122.例文帳に追加

パーフォレーション１２４の対向する焦点Ｏの立体角は、板１２２の相似中心を通る法線Ｎから離れるにつれて減少したものにする。 - 特許庁

A compensating value of the setting temperature of each heat treatment plate region is calculated from the estimated normal temperature within the wafer surface and the falling degree of temperature of the heat treatment region.例文帳に追加

そして、その推定したウェハ面内の定常温度と熱板領域の温度降下量から、各熱板領域の設定温度の補正値を算出する。 - 特許庁

The plate 81 is arranged in a state where a phase lagging axis or a phase advancing axis is orthogonal to a plane including the normal of the splitter 30 and an emitted optical axis.例文帳に追加

１／４波長板８１は、遅相軸または進相軸を偏光ビームスプリッタ３０の法線と出射光軸とを含む面に直交させて配置される。 - 特許庁

To perform the switching of the number of apertures, and the switching of normal resolution and super resolution by using one phase plate and a common optical system.例文帳に追加

一つの位相板および共通の光学系によって、開口数の切り替えおよび通常解像と超解像の切り替えを行うことができるようにする。 - 特許庁

This laminated phase difference plate is produced by laminating a normal polypropylene film and a polycarbonate film having larger refractive index nz in the thickness direction.例文帳に追加

通常のポリプロピレンフィルムと、厚み方向の屈折率ｎ_z を大きくしたポリカーボネートフィルムを貼り合わせることにより、積層位相差板を構成する。 - 特許庁

A reference white plate is read, and in a first line in creating shading correction data, an input determining means 206 forcibly determines data as normal data.例文帳に追加

基準白板を読取り、シェーディング補正データ作成の第１ラインでは、入力データ判定手段２０５は強制的に正常データと判定する。 - 特許庁

The time from the activation of a cell plate line signal (CP) to the activation of a sense amplifier signal (SA) is set longer at inspection time than at normal time.例文帳に追加

セルプレート線信号（ＣＰ）活性化からセンスアンプ信号（ＳＡ）活性化までの時間を、通常の動作時より検査時には長い時間に設定する。 - 特許庁

A suction port having a plurality of openings crossing the normal line of a recessed curved surface at right angles is formed to the top plate to increase the wind velocity in the vertical direction of sucked air streams.例文帳に追加

凹型の曲面の法線に直交する複数個の開孔を有する吸込口を備え、吸込み気流の鉛直方向の風速を増加させる。 - 特許庁

The light shielding plate 13a is arranged, in which fly eyes are arranged at a half pitch to the PS compound prism as shown in (A) in the case of normal no light-reduction.例文帳に追加

通常の減光しない場合は（Ａ）に示すようにＰＳ合成プリズム１３にフライアイの１／２ピッチに配列された遮光板１３ａが配置されている。 - 特許庁

When they are recognized, the outer sequence 7 can securely execute regular plate work by the regular work program with a normal operation without malfunction.例文帳に追加

確認された場合は、外部シーケンサ７により正規の加工プログラムによる通常の板材加工が確実に誤動作することなく正常な運転で実行される。 - 特許庁

The light emitting apparatus includes a substrate 10, a sealing plate 12 arranged counter to the substrate 10, and a barrier adhesive 20 which is arranged between the substrate 10 and the sealing plate 12 to bond the substrate 10 and the sealing plate 12 together, with a rough provided on both sides when viewed from the normal direction to the substrate 10 and the sealing plate 12.例文帳に追加

基板１０と、基板１０と対向して配置された封止板１２と、基板１０と封止板１２との間に配置されて基板１０と封止板１２を接着し、基板１０及び封止板１２の法線方向からみて両側面に凹凸を有するバリア接着剤２０とを備える。 - 特許庁

A steel product such as a steel plate material for middle and low temperature pressure containers or steel plate material of carbon steel for middle or normal temperature pressure containers is available for the outer steel plate 7, and a structural steel product such as general structural rolled steel product, welding structural rolled steel product and construction structural rolled steel product is available for the inner steel plate 5.例文帳に追加

外側鋼板７には中低温圧力容器用鋼板材や中常温圧力容器用炭素鋼鋼板材等の圧力容器用鋼材を、内側鋼板５には一般構造用圧延鋼材、溶接構造用圧延鋼材、建築構造用圧延鋼材等の構造用鋼材を用いることができる。 - 特許庁

To prevent generation of vibration noise or abnormal noise during the normal operation by pressing a fixed plate against a movable plate in the thickness direction in a structure in which a guard plate referred to as a toe guard expandable in the vertical direction is mounted on a lower side of a car.例文帳に追加

上下方向に伸縮可能なトーガードと称されるガードプレートをかごの下面に取り付けた構造において、固定プレートと可動プレートを板厚方向で圧接させることによって通常運転中の振動音もしくは異音の発生を防止する。 - 特許庁

In a screen plate equipped with a plate frame 10 and a screen mesh 15 fixed to the inside portion of the plate frame 10, the thickness of the screen mesh 15 decreases along one direction in a virtual plane normal to its thickness.例文帳に追加

本発明は、版枠１０と、版枠１０の内側部分に固定されたスクリーンメッシュ１５とを備えるスクリーン版１であって、スクリーンメッシュ１５は、その厚み方向に直交する仮想面内の一方向に沿って厚みが減少しているスクリーン版１を提供する。 - 特許庁

To provide a retardation plate having an optically anisotropic layer which has the minimum refractive index in a direction approximately orthogonal to the normal direction of film plane without performing any stretching operation even while using a liquid crystal compound, and to provide an elliptically polarizing plate using the retardation plate.例文帳に追加

液晶化合物を用いながら延伸操作を行うことなしに、最も屈折率小さい方向がフイルム平面の法線方向とほぼ直交する光学異方性層を有する位相差板、及びこの位相差板を用いた楕円偏光板を提供すること。 - 特許庁

The OLPF 1 uses a birefringent plate made of a crystal or the like with a birefringent property and processed to have a prescribed plate thickness and separates an incident ray L1 into a normal ray L2 and an abnormal ray L3.例文帳に追加

ＯＬＰＦ１は、所定の板厚に加工した複屈折性を有する結晶等からなる複屈折板が使用され、入射する光線Ｌ１を常光線Ｌ２と異常光線Ｌ３とに分離させるものである。 - 特許庁

To provide an inexpensive copper alloy metal plate which maintains high strength and furthermore, is excellent in not only normal bendability but also bendability after notched, and which is also excellent in stress relaxation resistance property, and to provide a production method of the copper alloy metal plate.例文帳に追加

高強度を維持しながら、通常の曲げ加工性だけでなくノッチング後の曲げ加工性にも優れ、且つ耐応力緩和特性に優れた安価な銅合金板材およびその製造方法を提供する。 - 特許庁

Thus, even if a normal main shaft end plate and an auxiliary shaft end plate are fastened again with a bolt, the strain of the end surface is restrained, and the highly reliably hermetic rotary compressor can be provided.例文帳に追加

これによって、再度、正規の主軸端板および補助軸端板をボルトにて締結しても、端面の歪みを抑制し、信頼性の高い密閉型回転式圧縮機を提供することができるものである。 - 特許庁