「not are」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

When a speaker 12 and a microphone 13 are arranged adjacently, while a fault such as disconnection is not taking place in a broadcasting system, howling occurs in a loop consisting of a voice signal line, to which a selector switch 11 is connected and, e.g. an amplifier 5n belongs, and a fault detection device 10.例文帳に追加

放送システムに断線等の障害が生じていない状態で、スピーカ１２とマイクロフォン１３とを近接して配置すると、セレクタ・スイッチ１１が接続されている例えば増幅器５_nが属する音声信号ライン及び障害検出装置１０からなるループにハウリングが生じる。 - 特許庁

More than two indexes for prescribing the relation between an imaginary opening displacement and stress in a bonded or joined interface are used not only to clear conditions to be satisfied in order to ensure the strength reliability of a product but also to facilitate the rational determination and control of a structure and a process.例文帳に追加

接着または接合界面における仮想開口変位と応力の関係を規定する２つ以上の指標を用いることにより、製品の強度信頼性を確保する上で満たすべき条件が明確になり、かつ、合理的な構造，工程の決定，管理が容易になる。 - 特許庁

A paper removal detecting means for detecting removal of the paper, a refitting detecting means for detecting refitting of the paper when the paper is refitted, and a paper width detection judging means for judging whether the width of the paper is detected or not, are provided.例文帳に追加

用紙が除去されたことを検出する用紙除去検出手段と、用紙を取り付け直す際に、用紙が取り付け直されていることを検出する取り付け直し検出手段と、用紙の幅を検出したかどうかを判断する用紙幅検出判断手段とを有する。 - 特許庁

To provide a system and method for monitoring introduction situation, capable of detecting an abnormal form due to an interfusion of minute contaminations and air bubbles which are not conventionally detected, and improving separation characteristics by an electrophoresis when a separation medium is introduced into a separation flow path.例文帳に追加

分離流路への分離媒体の導入時において、従来、検知できなかった微小な異物や気泡の混入による異常形態を検知し、電気泳動による分離特性を向上させることが可能な導入状況監視システム、及び導入状況監視方法を提供する。 - 特許庁

To provide a banking reinforcing structure capable of maintaining a specified position relation to stabilize banking by strongly connecting adjacent banking reinforcing members to each other even in the case where the banking reinforcing members horizontally adjacent to each other at angular parts of the banking are not positioned on a straight line.例文帳に追加

盛土の角部等の水平方向に隣接する盛土補強部材が一直線上に位置しない場合においても、隣接する盛土補強部材間の連結を強固に行って、所定の位置関係を維持し、盛土を安定させることができる盛土補強構造を提供すること。 - 特許庁

For instance, when the equalization control signal and the equalization detection signal match each other (when they are 0 or 1 together) the equalization process is judged to be normal and when both do not match (when one of them is 0 and the other is 1) the equalization process is judged to be abnormal.例文帳に追加

例えば、均等化制御信号と均等化検出信号が一致した場合（共に「０」または共に「１」の場合）には、均等化処理は正常であると判断し、両者が不一致の場合（一方「０」、他方が「１」の場合）には、均等化処理は異常であると判断する。 - 特許庁

After sterilizing treatment of the cup is performed by blowing mist or gas (a) or b of hydrogen peroxide toward the inner and outer faces of the cup 1 made of PET, hot air c and d are blown toward the inner and outer faces of the cup so as not to deform, to dry the hydrogen peroxide sticking to at least the inner face.例文帳に追加

ＰＥＴ製カップ１の内外面に向かって過酸化水素のミスト又はガスａ，ｂを吹き付けてカップを殺菌処理した後、カップの内外面に向かって変形しない程度に熱風ｃ，ｄを吹き付けて、少なくとも内面に付着した過酸化水素を乾燥させる。 - 特許庁

The inkjet recording device is equipped with an inkjet recording head 33 to discharge ink drops and a differential pressure valve 74 provided in an ink supply line connected to the inkjet recording head 33 and to generate a head back pressure in the inkjet recording head 33 when ink drops are not discharged.例文帳に追加

本発明に係るインクジェット記録装置は、インク滴を吐出するインクジェット記録ヘッド３３と、インクジェット記録ヘッド３３に接続されたインク供給ラインに設けられ、インク滴の非吐出時にインクジェット記録ヘッド３３にヘッド背圧を発生させる差圧弁７４と、を備えている。 - 特許庁

Then, a display area for displaying the content information is set on the sky space (area not overlapped with the drawing area of the map image), and the content information is displayed in the set display area in such a form that it can be recognized that the contents are related to the corresponding spot.例文帳に追加

そして、コンテンツ情報を表示する表示領域を上空空間（地図画像の描画領域と重ならない領域）上に設定し、コンテンツが対応地点と関連付けられていることを認識可能な態様で、当該コンテンツ情報を設定された表示領域に表示する。 - 特許庁

When an external output indication is made, it is judged that the copyright need not be protected on condition that the copyright flag CRF corresponding to the music data is '0', and the data are outputted by uploading to an external device through a communication I/F 14 or copying to an FD 24 according to the external output indication.例文帳に追加

外部出力指示がなされたら、楽曲データに対応する著作権フラグＣＲＦが「０」である場合は、著作権保護の必要無しと判断し、外部出力指示に応じて、通信Ｉ／Ｆ１４を介しての外部装置へのアップロード、あるいはＦＤ２４へのコピー等によって出力する。 - 特許庁

A between-person relative information extraction part 107 assigns an attribute value indicating whether or not persons are facing each other by using a face position and a face direction on the three-dimensional space of the person, and associates the unique ID of each person with the attribute value to store them in a personal relationship database 108.例文帳に追加

人物間相対情報抽出部１０７は、人物の３次元空間上での顔位置と顔向きとを用いて人物間で向かい合っているか否かを示す属性値を割り当て、各人物の固有ＩＤおよび属性値を紐付けて人物関連性データベース１０８に格納する。 - 特許庁

Moreover, the liquid surface detection sensor determines whether the rationality of the fuel remaining amount sensor 16 is maintained by verifying whether the fuel residual amount that is calculated based on a sensor output value of the fuel remaining amount sensor 16 and a sensor output value of the liquid surface detection sensor 18 are not inconsistent.例文帳に追加

そして、燃料残量センサ１６のセンサ出力値をもとに計算される燃料残量と、液面検出センサ１８のセンサ出力値とが矛盾しないかどうか検証することによって、燃料残量センサ１６の合理性が保たれているかどうか判定する。 - 特許庁

To solve the problem that the acceleration of address conversion by a TLB(translation lookaside buffer) cache can not be expected because the possibility that the TLB cache overflows becomes high when many pieces of long data spreading over a plurality of pages are transferred in a system that exchanges data while performing address conversion between a plurality of nodes.例文帳に追加

複数のノード間でアドレス変換を行ないながらデータをやり取りするシステムにおいて、複数ページに渡る長いデータを多数転送していると、ＴＬＢキャッシュが溢れる可能性が高くなり、ＴＬＢキャッシュによるアドレス変換の高速化が期待できなくなる。 - 特許庁

When the counts do not yet reach the prescribed value during the input of a variation pattern designation command, an administrative CPU generates the performance content to the effect that the counts are increased during the input period and a chance performance is executed when the execution of the chance performance is determined.例文帳に追加

統括ＣＰＵは、変動パターン指定コマンドの入力時のカウント値が規定数に達していない場合、チャンス演出を実行することを決定しているときには前記入力時のカウント値を増加させることとチャンス演出を実行させることを演出内容として作成する。 - 特許庁

When the specific replay winning combination is established as the display combination during the second performance state, the performance is switched to the third performance state when 50 rounds of unit game are carried out after the start of the RT1 game state, but the performance is shifted to the fourth performance state when it is not established.例文帳に追加

また、第２の演出状態の間に、特殊リプレイが表示役として成立した場合には、ＲＴ１遊技状態の開始後５０回の単位遊技が行われたときに演出状態を第３の演出状態に移行し、成立しない場合には、第４の演出状態に移行する。 - 特許庁

In the optical disk 2 of a multisession in which audio or data are recorded in a plurality of sessions, a control means 9 sequentially obtains TOC information recorded in the lead-in of each session, and discriminates whether the TOC information contains illegal TOC information or not.例文帳に追加

制御手段９は、オーディオ又はデータを複数のセッションに記録しているマルチセッションの光ディスク２において、各セッションのリードインに記録されているＴＯＣ情報を順次取得し、それらのＴＯＣ情報がイリーガルなＴＯＣ情報を含むか否かを判別する。 - 特許庁

The flock processed product comprises an originally colored polyester containing a colorant and has fibers, which has latent crimping capacity capable of developing spiral crimp not less than 30/2.5 cm by free shrinking heat treatment at 170°C, flocked thereon and latent crimps are actualized.例文帳に追加

着色剤を含有してなる原着ポリエステルからなり、かつ１７０℃の自由収縮熱処理により３０ケ／２．５ｃｍ以上のスパイラル捲縮を発現しうる潜在捲縮能を有する繊維が植毛されてなり、その潜在捲縮が顕在化しているフロック加工製品。 - 特許庁

A component repellent to animals while giving refreshing and comfortable feeling to human beings and aliphatic acids of medium chain length of a concentration giving discomfort to human beings and animals are formulated so that the odor may not give discomfort to human beings to provide the repellent material having the above A to D characteristics.例文帳に追加

人には爽快感・快適と感じられるが動物忌避作用のある成分と、人・動物には不快と感じられる濃度の中鎖脂肪酸類を、使用時に人に不快感を与えないような臭いになるように配合して、前述のＡ．〜Ｄ．の特性を有する忌避性材質を提供する。 - 特許庁

When predetermined conditions are fulfilled even if the mode whether to provide voice information automatically is shown as to provide the voice annotation automatically, to inputted data, the mode information is changed into the mode which the voice annotation is not provided automatically.例文帳に追加

入力されたデータに対し、音声情報を自動的に付与するか否かのモードが音声アノテーションを自動的に付与するモードであることを示す場合であっても、所定の条件が満たされる場合には、前記モード情報を、音声アノテーションを自動的に付与しないモードに変更する。 - 特許庁

In the shaped structure, a plurality of recessed parts 2 are formed in dot shapes at one surface of a base material 1, and an inorganic oxide film 3 is formed on the surface where the distance (p) between centers of the adjacent recessed parts 2 is not longer than the shortest wavelength of visible light.例文帳に追加

基材１の一方の面上に複数の凹部２がドット状に形成されており、その表面に無機酸化膜３が形成されていると共に、隣接する凹部２の中心間距離ｐが可視光の最短波長以下であることを特徴とする成形構造体。 - 特許庁

To provide a carbon heater in which respective carbon fibers do not spread out, even the fibers are thinned for giving predetermined resistance and the fibers can have predetermined strength, a method for manufacturing the carbon-based heater, a heater using the carbon-based heater, and a heating device using the heater.例文帳に追加

所定の抵抗値を得るために炭素繊維を細くしても、各炭素繊維がばらけないで所定の強度を維持することができる炭素系発熱体、その炭素系発熱体の製造方法、その炭素系発熱体を用いたヒーター、及びそのヒーターを用いた加熱装置を提供する。 - 特許庁

In the case where all the fragments of the desired content are not obtained from the other network stations within the regulated maximum distance, the added network station downloads a series of missing fragments of the desired content from a network station that is located further away than the regulated maximum distance.例文帳に追加

所望のコンテンツの全てのフラグメンツが規定の最大距離内のほかのネットワークステーションから入手可能でない場合、追加されたネットワークステーションは、規定の最大距離より遠くに位置するネットワークステーションから所望のコンテンツの一連の欠落したフラグメンツをダウンロードする。 - 特許庁

To provide a method and an apparatus for determining a physical constitution and strength which comprehensively evaluate a body fat ratio, BMI [body mass index] and fat/muscle distributions, graphically display the results of evaluations and enable the acquirement of brief understanding of the judgement as to whether or not the physical constitution and strength are sound, even without expert knowledge.例文帳に追加

体脂肪率、ＢＭＩ、および脂肪・筋肉の分布を総合的に評価し、評価結果をグラフィック表示し、健康的である体格体力か否かの判断を専門知識がなくとも簡潔に理解できる体格体力判定方法及び体格体力判定装置を提供する。 - 特許庁

An energy indication unit 26 converts the integrated value of each energy consumption, and individually indicates the equivalent value of the energy, and thus, the consumptions of different kinds of energy are evaluated in the equivalent values, and whether or not the consumption is large of an appliance is checked directly.例文帳に追加

エネルギー表示部２６はそれぞれのエネルギー消費量の積算値を換算してエネルギーの等価値をそれぞれ個別に表示するようにしてあるので、異なるエネルギーの消費量を等価値で評価できるようになり、直接的に機器のエネルギー消費量が多いか否かを確認することができる。 - 特許庁

In the case of adjusting density, developing bias Vb is not merely changed but respective kinds of electrification bias Va01, Va02, Va03 and Va04 corresponding to respective kinds of developing bias Vb01, Vb02, Vb03 and Vb04 are respectively set based on the attenuation characteristic of the surface potential of a photoreceptor by an exposure unit so as to set four kinds of bias.例文帳に追加

濃度調整を行うにあたって、単に現像バイアスＶbを変化させるのではなく、露光ユニットによる感光体の表面電位の減衰特性に基づき各現像バイアスＶb01，Ｖb02，Ｖb03，Ｖb04に対応する帯電バイアスＶa01，Ｖa02，Ｖa03，Ｖa04をそれぞれ設定し、４種類のバイアスを設定する。 - 特許庁

Periodic structures 70a, 70b, 70c to diffract light guided in the in-plane direction of a light-emitting element and to take the light out of the element are not disposed in a light-emitting region 100, and disposed in a non-emitting region 101 positioned outside and inside the light-emitting region 100.例文帳に追加

発光素子の面内方向に導波する光を回折させて発光素子の外に取り出す周期構造７０ａ，７０ｂ，７０ｃが、発光領域１００に配置されず、発光領域１００の外側及び内側に位置する非発光領域１０１に配置されている。 - 特許庁

To allow an automatic vending machine to sufficiently exhibit a function as a disaster countermeasure machine by accurately distinguishing whether or not the service interruption of commercial power is caused by disaster occurrence and securing a selling function by means of a power source for emergency while including the case that articles are freely offered when it is decided that the disaster is caused.例文帳に追加

商用電源の停電が災害発生によるのか否かを的確に区別し、災害発生と判定した際には商品を無料提供する場合も含めて、非常用電源により販売機能を確保して災害対策機としての機能が十分に発揮できるようにする。 - 特許庁

Thereby, since external magnetic fields applied to the magnetic disk unit are detected and a detected result can be notified (monitored) to a host through an HDC 43, it can be decided whether fault will be caused soon or not by the influence of an external magnetic field when the magnetic disk unit 1 receives an external magnetic field.例文帳に追加

これにより、磁気ディスク装置１へ加わる外部磁界を検出し、しかもこの検出結果をＨＤＣ４３を通じてホストに通知（モニタ）できるので、磁気ディスク装置１が外部磁界を受けた場合等にこの影響で故障が近いか否を判断することができる。 - 特許庁

When the commodities 12 are warehoused, double check is performed for whether the commodities 12 having the same ID information as the read ID information exist or not.例文帳に追加

各物品１２・１２・・・にはＩＤ情報が付され、自動倉庫８の搬送車１０Ａによる物品１２の入庫口には、ＩＤ情報を読み取るＩＤリーダ４１が設けられ、物品１２を入庫する際に、読み取られたＩＤ情報と同じＩＤ情報の物品１２が存在しないか重複検査する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a photoelectric conversion device capable of realizing high integration by improving a laser scribe process when manufacturing the photoelectric conversion device; and by meeting three conditions where grooves are not overlapped each other, the interval between the grooves is short, and work is made quickly.例文帳に追加

光電変換装置を製造する際のレーザスクライブ工程を改良し、「溝同士が重ならず」「溝同士の間隔が短く」且つ「迅速に行う」という３つの条件を満足させて高集積化の実現が可能な光電変換装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lens which does not increse the manufacturing cost of a lens having a plurality of functions while eccentricity, an optical axis shift, and a deviation in surface interval of lenses are reduced without positioning respective lenses, and to provide a light irradiation unit and a laser pointer which apply the lens.例文帳に追加

各レンズの位置合わせを行うことなく、偏心、光軸ずれ、レンズの面間隔のずれ等を低減するとともに、複数の機能を有するレンズの製造コストを増大させることがないレンズ、及びこれを応用した光照射装置並びにレーザポインタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide expandable styrene-based resin particles capable of providing a foamed product not causing oozing-out to the outside even when an oil and pigment are stored in the interior over a long period or a liquid containing surfactant, etc., is stored in the interior over a prescribed time.例文帳に追加

本発明は、油分や色素を長期間に亘って内部に保存し或いは界面活性剤などを含む液体を所定時間に亘って内部に収納した場合にあっても外部に滲み出すことのない発泡成形品を得ることができる発泡性スチレン系樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

When the value of continuance of the normal game state reaches a prescribed value and the fingerprint detecting device 71 detects a fingerprint pattern again from the finger of the player, the CPU 81 determines whether the registered fingerprint pattern and the re-detected fingerprint pattern are identical or not.例文帳に追加

そして、通常遊技状態の継続値が予め定められた所定値に達し、指紋検出装置７１が遊技者の指から指紋パターンを再度検出すると、ＣＰＵ８１は、登録された指紋パターンと再度検出された指紋パターンとが同一であるか否かを判定する。 - 特許庁

Since a photoconductor 18 is disposed closer to a light transmitting substrate 12 side than a data electrode 20 and a pixel electrode 22, the photoconductor 18 is irradiated with light from the light transmitting substrate 12 side even if the data electrode 20 and the pixel electrode 22 are not composed of transparent materials.例文帳に追加

光導電体１８は、データ電極２０および画素電極２２よりも透光基板１２側に配設されているので、データ電極２０および画素電極２２を透明材料で構成しなくても、透光基板１２側からの光は、光導電体１８に照射される。 - 特許庁

If the conductive material is not contained in the secondary particles, electrons flowing through the secondary particles are necessary to flow through the positive active material having high resistance, and by including the conductive material in the secondary battery, electrons can flow through the conductive material having low resistance.例文帳に追加

二次粒子内に導電化材を含まない場合には二次粒子内を流れる電子は抵抗の大きい正極活物質を流れる必要があったが、二次粒子内に導電化材を含有させることで、電子は抵抗の小さい導電化材を流れることができる。 - 特許庁

The facsimile equipment 105 retrieves the communication capabilities of the opposite side terminal devices being immediate destination from a terminal capability storing part 210, and transmits facsimile data to the devices when the devices retrieved this time are not PCs but facsimile equipment (step S608 and S609).例文帳に追加

これから送信しようとする相手側端末装置の通信能力を端末能力記憶部２１０から検索し、今回検索した装置がＰＣでなく、ファクシミリ装置である場合（ファクシミリ装置１０５）は、その装置にファクシミリデータを送信する（ステップＳ６０８、Ｓ６０９）。 - 特許庁

In a printer driver 50, a status monitoring module 52 and a switch processing unit 53 are added to a printer driver body 51, and the status monitoring module 52 is connected not only to a local communication module 54 through the switch processing unit 53 but also connected to a network communication module 55.例文帳に追加

プリンタドライバ５０では、プリンタドライバ本体５１に、状態監視モジュール５２及び切替処理部５３が追加され、状態監視モジュール５２が、一方では切替処理部５３を介してローカル通信モジュール５４に結合され、他方ではネットワーク通信モジュール５５に結合されている。 - 特許庁

Moreover, these wirings 21 are formed to such a height and a width, that the shoulder part 10c of the film 10 does not block the straight line linking the end edge part 12a of the lens 12 with the opening end 10b of an open part 10a, which makes the sensor part 3 open in the film 10.例文帳に追加

またこのシャント配線２１は、オンチップレンズ１２の端縁部１２ａと遮光膜１０の受光センサ部３を開口させる開口部１０ａの開口端１０ｂとを結ぶ直線を、遮光膜１０の肩部１０ｃが遮らないような高さと幅に形成されている。 - 特許庁

When the stored quantity exceeds the prescribed value, one of coordinate values is changed in the second axis direction as long as the position of a dot before changing one of coordinate values in the second axis direction is not located on the zigzag arrangement to be an even number when coordinate values in the first and second axis directions are added.例文帳に追加

蓄積量が所定値を超えた際に、第２軸方向の座標値を１つ変化させる前のドット位置が第１軸方向及び第２軸方向の座標値を加算したとき偶数となる千鳥配列上にないときに限り、第２軸方向へ座標値を１つ変化させる。 - 特許庁

PC steel frames for press-bonding composed longer than one edge of the pillar, and provided with through holes for passing a PC steel bar on both end sides and flexural reinforcements in outer side faces surround the four edges of the pillar along outer side faces at positions not interfering with each other, and the flexural reinforcements are prepared in horizontally extending positions.例文帳に追加

柱の一辺より長く構成され、両端部にＰＣ鋼棒を通す通孔を備え、外側面に曲げ補強筋を備えたＰＣ圧着用鉄骨を、柱の外側面に沿って四辺を相互に干渉しない配置で取り囲み、且つ曲げ補強筋が水平に延びる配置で用意する。 - 特許庁

Then, with respect to the divided data of which compressed data having the same content is not registered in a data storage part 131, the divided data is compressed and written into the data storage part 131, and the data size and the number of appearance "1" of the divided data are also registered in a common portion management table 141.例文帳に追加

その後、その分割データと同一内容の圧縮データがデータ保存部131に登録されていない分割データについては、その分割データを圧縮してデータ保存部131に書き出すと共に、共通部分管理テーブル141にその分割データのデータサイズおよび出現回数「１」を登録する。 - 特許庁

Thereby, the mechanism 50 is actuated by the motor 40 to vibrate the sinker as a whole, leading to turbidness generation by sand without moving the sinker, and as all of the parts to be driven are contained in the sinker, the sinker is not entangled with seaweeds nor broken on being struck on a stone.例文帳に追加

これにより、モーター４０により振動手段５０が作動して錘全体が振動し、これにより錘を移動させることなく砂によるにごりを発生させるとともに、駆動する部分がすべて錘内に内蔵されているので、海草が絡まったり、石に当たって破損したりすることがない。 - 特許庁

Thus, during load lifting work using a load lifting hook 18, the boom 9 and the front frame 27 are coupled together by the coupling device 31, so that the front frame 27, etc., can be surely held in the position to be drawn to the side of the boom 9 in order not to be a hindrance to the hook 18.例文帳に追加

これにより、吊荷フック１８を用いた吊荷作業を行う場合に、ブーム９とフロントフレーム２７とを連結装置３１によって連結することにより、フロントフレーム２７等を吊荷フック１８の邪魔にならないようにブーム９側に引き寄せた位置に確実に保持しておくことができる。 - 特許庁

When a plotting area A is painted out with a fixed rectangular pattern B, the rectangular pattern B is not painted out one by one with shifting the pattern by pattern width, single word or plural words are continuously painted out per word boundary pattern unit to dispense with a shift operation and to reduce the number of times memory access.例文帳に追加

描画範囲Ａを一定の矩形パターンＢで塗りつぶす際に、矩形パターンＢの１つ１つをパターン幅をシフトしながら塗りつぶすのではなく、ワード境界パターン単位で単一ワード又は複数ワードを繰り返し塗りつぶして、シフト演算を不要とし、かつ、メモリアクセス数も減少させる。 - 特許庁

While the first and second support plates 22 and 23 have attachment support parts 22a and 23a composed by bending the lower end part to the outer side and are fixed by attaching the attachment support parts 22a and 23a to a main body frame 1a, the third support plate 24 is not attached to the main body frame 1a.例文帳に追加

第１、第２支持板２２，２３は、下端部が外側に屈曲されてなる取付支持部２２ａ，２３ａを有し、該取付支持部２２ａ，２３ａが本体フレーム１ａに取り付けられることで固定されている一方、第３支持板２４は、本体フレーム１ａに取り付けない。 - 特許庁