「not are」に関連した英語例文の一覧と使い方(998ページ目) - Weblio英語例文検索

When the commodities 12 are warehoused, double check is performed for whether the commodities 12 having the same ID information as the read ID information exist or not.例文帳に追加

各物品１２・１２・・・にはＩＤ情報が付され、自動倉庫８の搬送車１０Ａによる物品１２の入庫口には、ＩＤ情報を読み取るＩＤリーダ４１が設けられ、物品１２を入庫する際に、読み取られたＩＤ情報と同じＩＤ情報の物品１２が存在しないか重複検査する。 - 特許庁

To provide the manufacturing method of a photoelectric conversion device capable of realizing high integration by improving a laser scribe process when manufacturing the photoelectric conversion device; and by meeting three conditions where grooves are not overlapped each other, the interval between the grooves is short, and work is made quickly.例文帳に追加

光電変換装置を製造する際のレーザスクライブ工程を改良し、「溝同士が重ならず」「溝同士の間隔が短く」且つ「迅速に行う」という３つの条件を満足させて高集積化の実現が可能な光電変換装置の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a lens which does not increse the manufacturing cost of a lens having a plurality of functions while eccentricity, an optical axis shift, and a deviation in surface interval of lenses are reduced without positioning respective lenses, and to provide a light irradiation unit and a laser pointer which apply the lens.例文帳に追加

各レンズの位置合わせを行うことなく、偏心、光軸ずれ、レンズの面間隔のずれ等を低減するとともに、複数の機能を有するレンズの製造コストを増大させることがないレンズ、及びこれを応用した光照射装置並びにレーザポインタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide expandable styrene-based resin particles capable of providing a foamed product not causing oozing-out to the outside even when an oil and pigment are stored in the interior over a long period or a liquid containing surfactant, etc., is stored in the interior over a prescribed time.例文帳に追加

本発明は、油分や色素を長期間に亘って内部に保存し或いは界面活性剤などを含む液体を所定時間に亘って内部に収納した場合にあっても外部に滲み出すことのない発泡成形品を得ることができる発泡性スチレン系樹脂粒子を提供する。 - 特許庁

When the value of continuance of the normal game state reaches a prescribed value and the fingerprint detecting device 71 detects a fingerprint pattern again from the finger of the player, the CPU 81 determines whether the registered fingerprint pattern and the re-detected fingerprint pattern are identical or not.例文帳に追加

そして、通常遊技状態の継続値が予め定められた所定値に達し、指紋検出装置７１が遊技者の指から指紋パターンを再度検出すると、ＣＰＵ８１は、登録された指紋パターンと再度検出された指紋パターンとが同一であるか否かを判定する。 - 特許庁

Since a photoconductor 18 is disposed closer to a light transmitting substrate 12 side than a data electrode 20 and a pixel electrode 22, the photoconductor 18 is irradiated with light from the light transmitting substrate 12 side even if the data electrode 20 and the pixel electrode 22 are not composed of transparent materials.例文帳に追加

光導電体１８は、データ電極２０および画素電極２２よりも透光基板１２側に配設されているので、データ電極２０および画素電極２２を透明材料で構成しなくても、透光基板１２側からの光は、光導電体１８に照射される。 - 特許庁

If the conductive material is not contained in the secondary particles, electrons flowing through the secondary particles are necessary to flow through the positive active material having high resistance, and by including the conductive material in the secondary battery, electrons can flow through the conductive material having low resistance.例文帳に追加

二次粒子内に導電化材を含まない場合には二次粒子内を流れる電子は抵抗の大きい正極活物質を流れる必要があったが、二次粒子内に導電化材を含有させることで、電子は抵抗の小さい導電化材を流れることができる。 - 特許庁

The facsimile equipment 105 retrieves the communication capabilities of the opposite side terminal devices being immediate destination from a terminal capability storing part 210, and transmits facsimile data to the devices when the devices retrieved this time are not PCs but facsimile equipment (step S608 and S609).例文帳に追加

これから送信しようとする相手側端末装置の通信能力を端末能力記憶部２１０から検索し、今回検索した装置がＰＣでなく、ファクシミリ装置である場合（ファクシミリ装置１０５）は、その装置にファクシミリデータを送信する（ステップＳ６０８、Ｓ６０９）。 - 特許庁

In a printer driver 50, a status monitoring module 52 and a switch processing unit 53 are added to a printer driver body 51, and the status monitoring module 52 is connected not only to a local communication module 54 through the switch processing unit 53 but also connected to a network communication module 55.例文帳に追加

プリンタドライバ５０では、プリンタドライバ本体５１に、状態監視モジュール５２及び切替処理部５３が追加され、状態監視モジュール５２が、一方では切替処理部５３を介してローカル通信モジュール５４に結合され、他方ではネットワーク通信モジュール５５に結合されている。 - 特許庁

Moreover, these wirings 21 are formed to such a height and a width, that the shoulder part 10c of the film 10 does not block the straight line linking the end edge part 12a of the lens 12 with the opening end 10b of an open part 10a, which makes the sensor part 3 open in the film 10.例文帳に追加

またこのシャント配線２１は、オンチップレンズ１２の端縁部１２ａと遮光膜１０の受光センサ部３を開口させる開口部１０ａの開口端１０ｂとを結ぶ直線を、遮光膜１０の肩部１０ｃが遮らないような高さと幅に形成されている。 - 特許庁

When the stored quantity exceeds the prescribed value, one of coordinate values is changed in the second axis direction as long as the position of a dot before changing one of coordinate values in the second axis direction is not located on the zigzag arrangement to be an even number when coordinate values in the first and second axis directions are added.例文帳に追加

蓄積量が所定値を超えた際に、第２軸方向の座標値を１つ変化させる前のドット位置が第１軸方向及び第２軸方向の座標値を加算したとき偶数となる千鳥配列上にないときに限り、第２軸方向へ座標値を１つ変化させる。 - 特許庁

PC steel frames for press-bonding composed longer than one edge of the pillar, and provided with through holes for passing a PC steel bar on both end sides and flexural reinforcements in outer side faces surround the four edges of the pillar along outer side faces at positions not interfering with each other, and the flexural reinforcements are prepared in horizontally extending positions.例文帳に追加

柱の一辺より長く構成され、両端部にＰＣ鋼棒を通す通孔を備え、外側面に曲げ補強筋を備えたＰＣ圧着用鉄骨を、柱の外側面に沿って四辺を相互に干渉しない配置で取り囲み、且つ曲げ補強筋が水平に延びる配置で用意する。 - 特許庁

Then, with respect to the divided data of which compressed data having the same content is not registered in a data storage part 131, the divided data is compressed and written into the data storage part 131, and the data size and the number of appearance "1" of the divided data are also registered in a common portion management table 141.例文帳に追加

その後、その分割データと同一内容の圧縮データがデータ保存部131に登録されていない分割データについては、その分割データを圧縮してデータ保存部131に書き出すと共に、共通部分管理テーブル141にその分割データのデータサイズおよび出現回数「１」を登録する。 - 特許庁

Thereby, the mechanism 50 is actuated by the motor 40 to vibrate the sinker as a whole, leading to turbidness generation by sand without moving the sinker, and as all of the parts to be driven are contained in the sinker, the sinker is not entangled with seaweeds nor broken on being struck on a stone.例文帳に追加

これにより、モーター４０により振動手段５０が作動して錘全体が振動し、これにより錘を移動させることなく砂によるにごりを発生させるとともに、駆動する部分がすべて錘内に内蔵されているので、海草が絡まったり、石に当たって破損したりすることがない。 - 特許庁

Thus, during load lifting work using a load lifting hook 18, the boom 9 and the front frame 27 are coupled together by the coupling device 31, so that the front frame 27, etc., can be surely held in the position to be drawn to the side of the boom 9 in order not to be a hindrance to the hook 18.例文帳に追加

これにより、吊荷フック１８を用いた吊荷作業を行う場合に、ブーム９とフロントフレーム２７とを連結装置３１によって連結することにより、フロントフレーム２７等を吊荷フック１８の邪魔にならないようにブーム９側に引き寄せた位置に確実に保持しておくことができる。 - 特許庁

When a plotting area A is painted out with a fixed rectangular pattern B, the rectangular pattern B is not painted out one by one with shifting the pattern by pattern width, single word or plural words are continuously painted out per word boundary pattern unit to dispense with a shift operation and to reduce the number of times memory access.例文帳に追加

描画範囲Ａを一定の矩形パターンＢで塗りつぶす際に、矩形パターンＢの１つ１つをパターン幅をシフトしながら塗りつぶすのではなく、ワード境界パターン単位で単一ワード又は複数ワードを繰り返し塗りつぶして、シフト演算を不要とし、かつ、メモリアクセス数も減少させる。 - 特許庁

While the first and second support plates 22 and 23 have attachment support parts 22a and 23a composed by bending the lower end part to the outer side and are fixed by attaching the attachment support parts 22a and 23a to a main body frame 1a, the third support plate 24 is not attached to the main body frame 1a.例文帳に追加

第１、第２支持板２２，２３は、下端部が外側に屈曲されてなる取付支持部２２ａ，２３ａを有し、該取付支持部２２ａ，２３ａが本体フレーム１ａに取り付けられることで固定されている一方、第３支持板２４は、本体フレーム１ａに取り付けない。 - 特許庁

Since the hinge case 3 and another electronic equipment are electrically connected by a second connection cable 11 connected to a USB connector 10 which is a connection terminal part, a connector part used in a conventional case is not required, and connection to another electronic equipment can be performed easily without narrowing the mounting space of the upper case or the lower case.例文帳に追加

さらに、ヒンジケース３と他の電子機器とを接続端子部であるＵＳＢコネクタ１０に接続された第２接続ケーブル１１で電気的に接続するので、従来例のようなコネクタ部が不要で下ケースや上ケースの実装スペースを狭くせずに、他の電子機器との接続が容易にできる。 - 特許庁

Also, a second component interference check part 30 refers to a second rule file γ, and checks whether or not one component and another component, as a component existing in the substrate area α, are separated by an allowable distance L2 or more for a specific component designated by a repair component file ε.例文帳に追加

また、第２の部品干渉チェック部３０は、第２の規則ファイルγを参照し、基板データα内に存在する部品であって、リペア部品ファイルεで指定された特定の部品について１の部品と他の部品とが許容距離間隔Ｌ２以上離れているか否かをチェックする。 - 特許庁

In a storage processing period after receiving currencies (S51) until storing the paid number of units on the prepaid card, when the prepaid card is received (S52'), the received currencies are returned (S64') on condition that it is determined that the number of units on the card specified from the recorded information of the prepaid card is not zero.例文帳に追加

貨幣を受け付けた後（Ｓ５１）、入金度数が記憶されるまでの記憶処理期間に、プリペイドカードを受け付けたときに（Ｓ５２’）、該プリペイドカードの記録情報から特定されるカード度数が零でないと判定されたことを条件として、前記受け付けた貨幣を返却する（Ｓ６４’）。 - 特許庁

A password number is not stored in a storage area of an IC chip incorporated in the mobile terminal, and only information corresponding to a cash card and transaction information such as the amount of withdrawal are stored there, and the password number for identification is input through the automatic teller machine.例文帳に追加

携帯端末内蔵ＩＣチップの記憶エリアには暗証番号を格納せず、キャッシュカード相当の情報と出金金額等の取引き情報のみを格納し、本人確認の暗証番号入力は現金自動取引装置から行うことを特徴とする。 - 特許庁

To provide a providing method for a control parameter and a server device which take characteristics, secular changes and tastes of users and devices into account although conventional vehicle control has the problem point that the characteristics, secular changes and the tastes of the users and the devices are not taken into account.例文帳に追加

従来の車両制御では、利用者の好みや装置ごとの特性、経時変化に配慮していないという問題点があったが、本発明では、利用者の好みや装置ごとの特性、経時変化に配慮した制御パラメータの提供方法及びサーバ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging container with a lid covered and sealed by a hinge lock securing, the contents of which do not spill or leak when food and drink such as various liquid foods or a popcorn or the like are stored, carried, transferred, transported, drunken and eaten and also which is reused(returnable) if necessary.例文帳に追加

各種液体飲料やポップコーン等の飲食物を保管・持ち運び・移送・運搬・飲食する時に内容物が零れたり、漏れることが無く、しかも必要に応じて再利用（リターナブル）することを目的としたヒンジロック係止で封被した蓋材の付いた包装用容器を提供する。 - 特許庁

To provide a glass substrate which has high mechanical strength although it is not subjected to tempering treatment, a coefficient of linear thermal expansion nearly equal to that of a member for a motor, and high fracture toughness, and from which little alkali and SiO_2 are eluted; and to provide a glass composition used for the same.例文帳に追加

強化処理を行うことなく高い機械的強度を有し、またアルカリ溶出量及びＳｉＯ_２溶出量が少なく、そして線熱膨張係数がモータ部材のそれに近く、さらには高い破壊靭性を有するガラス基板及びこれに用いるガラス組成物を提供する。 - 特許庁

In this image forming apparatus, a hard disk controller (106) is provided with a comparing and deciding means for almost simultaneously leading pieces of information unique to a plurality of HDD(107a to 107d), and for comparing the pieces of led information to decide whether or not the pieces of led information are matched.例文帳に追加

本発明にかかる画像形成装置は、ハードディスクコントローラ（１０６）が、複数のＨＤＤ（１０７ａ〜１０７ｄ）に対して、略同時に、ＨＤＤ（１０７ａ〜１０７ｄ）固有の情報をリードし、該リードした情報が一致するか否かを比較判定する比較判定手段を具備する。 - 特許庁

The paper reduction amount detection sensor 102 detects an amount of paper sheets reduced as compared with the initial stack amount and stores it in the similar storage element after a predetermined number of paper sheets stacked in the paper storage unit 100 are fed by a paper feeding device not shown by the image forming device in printing.例文帳に追加

用紙減量検知センサ１０２は、画像形成装置が印刷により図示しない給紙装置によって用紙収納ユニット１００内に積載されている用紙１０３を所定数給紙後、当初の積載量より減少した用紙量を検知し、同様の記憶素子に記憶する。 - 特許庁

In the case where this automatic pressurization is not conducted (control out), when operation of a brake pedal BP is detected by a brake switch BS, the suction valves SI1, SI2 are set at the opened positions for a specified time, so as to communicate the suction side of the hydraulic pumps HP1, HP2 with a master cylinder MC to charge brake liquid.例文帳に追加

この自動加圧を行なわないとき（制御外）にも、ブレーキスイッチＢＳによりブレーキペダルＢＰの操作を検出しているときには、所定時間の間、吸込弁ＳＩ１，ＳＩ２を開位置とし、液圧ポンプＨＰ１，ＨＰ２の吸込側をマスタシリンダＭＣに連通接続し、ブレーキ液を充填する。 - 特許庁

Since all the image can not be formed, two patterns printing 2-dot and 8-dot patterns among the dot matrix of 4×4 are formed between first and second transfer materials, 4-dot and 10-dot patterns between second and third transfer materials, and 6-dot and 12-dot patterns between third and fourth transfer materials by using yellow toner first.例文帳に追加

全てを形成できないので、最初にイエロートナーを用いて、４×４のドットマトリックスのうち２ドット、８ドットを印字する２つのパターンを転写材の１、２枚目の間に、４ドット、１０ドットのパターンを２、３枚目の間に、６ドット、１２ドットのパターンを３、４枚目の間に形成する。 - 特許庁

The conveyance roller 21 is formed so that the length W1 of the rotary axial direction can not be less than substrate width W2, a groove 22 extended to the peripheral direction is formed on the outer peripheral face, and the formation positions of the grooves 22 in the rotary axial direction are made different between the adjacently formed conveyance rollers 21.例文帳に追加

搬送ローラ２１は、回転軸線方向の長さＷ１が、基板幅Ｗ２以上であり、外周面に周方向に延びる溝２２が形成され、回転軸線方向における溝２２の形成される位置が、隣合って設けられる搬送ローラ２１同士で異なる。 - 特許庁

In this way, when the present rolling rolls 1 are changed for new widened rolling rolls 1', the measure is simply taken so that, by dismounting a part of the outer ring retaining members 4, 5, the common use of the ball-and-roller bearing 3 is enabled and also the change of other peripheral parts is not required.例文帳に追加

これにより、現行圧延ロール１を拡幅した新圧延ロール１′に交換するとき、外輪押さえ部材４，５の一部を取り外すことで、転がり軸受３を共通使用できるようになるとともに、その他の周辺部品を変更せず済むようになるなど、対処が簡単に行える。 - 特許庁

A movement detecting means 5 detects whether a movement exists or not as to each divided image, the divided image where the movement is detected is transmitted to the network 26 through the use of a virtual circuit type communication means with a high reliability and the images except it are transmitted to the network 26 through the use of a datagram type communication means.例文帳に追加

動き検出手段１５は、個々の分割画面に対して動きがあったか否かの検出を行い、動きが検出された分割画像は信頼性の高いバーチャルサーキット型通信手段を用い、それ以外はデータグラム型通信手段を用いてネットワーク２６へ送出する。 - 特許庁

Each casing unit 10A has a fitting groove 14 for fitting a metal plate 20 along an edge of the openings of both ends, and is connected by inserting an outer periphery of the metal plate 20 into the fitting groove 14 in a cylindrical state wherein the pair of casing units 10A are not opened and closed.例文帳に追加

各々のケーシングユニット１０Ａは、両端の開口縁に沿って、金属板２０を嵌入する嵌着溝１４を設けており、この嵌着溝１４に金属板２０の外周を挿入して、一対のケーシングユニット１０Ａを開閉できない円筒状に連結している。 - 特許庁

To dissolve a defect that, for example, a part for evoking attention other than a face arises and appearance of a contrast emphasized wall, etc. is dirtily emphasized depending on the case since attributes of divided areas are not considered when gradation compensation is performed by dividing an image into areas.例文帳に追加

画像を領域に分割して階調補正を行う際に、分割した領域の属性を参酌しないため、例えば顔以外に注目を喚起する部分が生じてしまう上、コントラスト強調された壁などは場合によっては見た目が汚く強調されてしまう欠点を有する。 - 特許庁

When the contents including image data and the actual dimension data of the object in the image data are received by a receiving section 122, whether the assignment of the object based on the the image data included in the received contents is accepted by an acceptance section 123 or not is judged.例文帳に追加

画像データおよび当該画像データにおけるオブジェクトの実寸法データを含むコンテンツを、受信部１２２によって受信した場合には、受信されたコンテンツに含まれる画像データに基づいたオブジェクトの指定を受付部１２３によって受け付けたか否かを判断する。 - 特許庁

To provide a ceiling inspection port in which a ceiling finishing plate and a ceiling substrate plate that are installed inside an inner frame have no fear of dropping even when installed to the inner frame which is assembled by an inner frame strip piece that is not provided with a lower part supporting flange, and installation work is easy.例文帳に追加

内枠内部に設置される天井仕上板や天井下地板が、たとえ下部支持フランジを具備しない内枠条片で組立てられた内枠に設置される場合でも、落下する虞がなく、且つ設置工事が容易である天井点検口を提供すること。 - 特許庁

When a monitoring device and a circuit disconnecting device are connected to the communication circuit, and monitor the communication control elements, the circuit disconnecting device certainly and physically disconnects the elements from the line in high speed so as not to affect the whole line by incorrect output or runaway if failure of the communication control circuit is detected.例文帳に追加

通信回路に監視装置及び回線切断装置を接続し通信制御素子の監視を行う際に、通信制御素子の故障検知時、誤出力・暴走により回線全体に影響を与えないよう、回線切断装置にて、高速・確実に物理的に回線から切り離す。 - 特許庁

When the medium loaded in the drive is an non-recordable medium, the main controller stops supplying power to the recording circuits in the removable medium controller, and enters a sleep mode to terminate the operation in step S104, since the conditions for immediate recording are not satisfied.例文帳に追加

ドライブに装着されているメディアが録画可能なものではない場合は、録画をすぐに開始できない条件を満たしているため、ステップＳ１０４において、主制御部は、リムーバブルメディア制御部における録画用の回路への電力供給を停止し、スリープ状態に遷移し、動作を終了する。 - 特許庁

When they do not match each other, at least the parking ticket number having been issued at entering for the vehicle having the exiting license number being picked up with an exit license number pick-up camera, and the license number of the vehicle for which the parking ticket number read by the parking fee adjustment machine has been issued are outputted and printed.例文帳に追加

不一致の場合は少なくとも出口車番カメラにより撮像している出場車番の車両について入場時に発行した駐車券番号と、料金精算機が読み取った駐車券番号を発行した車両の車番を出力し、プリントアウトする。 - 特許庁

To provide a card information processor and a card information processing method, which are improved so as to increase the certainty of communication between an IC card and a scanner part since the IC card is not held over for a sufficient time, resulting in that data processing by communication between the scanner part and the IC card fails frequently.例文帳に追加

ＩＣカードをかざす時間が十分でなく、かざし部とＩＣカードの交信によるデータ処理が不成立であることが多いため、ＩＣカードとかざし部との交信の確実性を増すように工夫したカード情報処理装置及び処理方法を提供する。 - 特許庁

Consequently, components of sticking matter, such as toner sticking on the foreign matter (paper piece etc.) or components of the foreign matter itself, will not vaporize to be stuck to the recording medium 32 where the flash fixation is performed, so that stains are prevented from being stuck to the recording medium 32 where flash fixing is to be performed.例文帳に追加

このため、異物（紙片など）に付着しているトナー等の付着物の成分や、異物自体の成分が気化して、フラッシュ定着がなされる記録媒体３２に付着することも無いので、フラッシュ定着がなされる記録媒体３２へ汚れが付着することを防止できる。 - 特許庁

The optical fiber cable 10 is formed by arranging tension members 12 in parallel on both sides of the coated optical fiber 11 or a coated optical fiber ribbon, adding protective barriers longitudinally on both sides of the coated optical fiber 11 where the tension members 12 are not arranged, and covering all of them totally with a cable jacket 13.例文帳に追加

光ファイバケーブル１０は、光ファイバ心線１１あるいは光ファイバテープ心線の両側にテンションメンバ１２を平行に配して、テンションメンバ１２が配されていない側の光ファイバ心線１１の両側に防護壁１４を縦添えして、ケーブル外被１３で一括被覆することで形成する。 - 特許庁

To provide a method for molding an insert molded article wherein a plurality of inserts can be inserted into a mold in a short time and the molding cycle can be shortened and the mold with a simple structure is used and the inserts are not moved by pressure of a resin during molding and airtightness is high and no penetrating part is formed, and a molded article.例文帳に追加

複数のインサートを短時間で金型内にインサートし、成形サイクルの短縮が可能で、簡易な構造の金型を用い、インサートが成形時の樹脂の圧力で移動せず、気密性が高く、貫通部の生じないインサート成形品も成形できる成形方法、成形品を提供する。 - 特許庁

Since the corresponding terminal section 11 of the connection terminal 10 is inserted through the throughhole 2 to compose a multi-layered power source distributor circuit 1, a structure is achieved wherein conventional busbars and insulating sheets are not used, so that the circuit thickness of the power source distributor circuit is made thin, lightweight, and compact.例文帳に追加

貫通孔２に対応する接続端子１０の端子部１１を挿通して多層構造の電源分配回路１を構成するため、従来のバスバーや絶縁板を用いない構造を実現し、電源分配回路の回路厚を薄く、重量を軽くしつつ小型化を図ることが可能となる。 - 特許庁

The clearance between the capillary columns 2, 2 and the clearance between the thermally contacting tube 10 and the capillary column 2 in the thermally contracting tube 10 are sealed by the filler 12, and one end side of the thermally contracting tube 10 is not continued to the other end side except the inner part of the capillary column 2.例文帳に追加

熱収縮チューブ１０内におけるキャピラリーカラム２，２相互間、及び熱収縮チューブ１０とキャピラリーカラム２間の隙間は充填剤１２により封止されており、キャピラリーカラム２内を除いて熱収縮チューブ１０の一端側と他端側とは貫通していない。 - 特許庁

The substrate discrimination part 4 is equipped with a bond application region 7 where bit regions 6 in that bond 5 is or is not coated by a bond-coating machine for fixing the electronic components are provided in parallel, and a decimal display region 9 where a decimal display 8 is displayed corresponding to each bit region 6.例文帳に追加

基板判別部４は電子部品固定用ボンド塗布機によりボンド５が塗布もしくは非塗布とされるビット領域６が並設されたボンド塗布領域７と、各ビット領域６に対応して１０進数表示８がそれぞれ表示された１０進数表示領域９とを備える。 - 特許庁