「null」に関連した英語例文の一覧と使い方(32ページ目) - Weblio英語例文検索

To obtain an antenna apparatus for securing isolation between antennas of two radio devices and performing transmission and reception omnidirectionally without a null point in a horizontal plane, in a communication device having the two radio devices which use adjacent frequency bands mounted thereon.例文帳に追加

近接する周波数帯を使用する２つの無線装置を搭載した通信機器において、２つの無線装置のアンテナ間アイソレーションを確保し、かつ、水平面内において、ヌル点がなく全方位で送受信可能なアンテナ装置を得ること。 - 特許庁

The receiver comprises a down-sampler means for thinning out data output from a first filter means, bsed on the down-sample ratio, and an up-sampler means for inserting null value data into data output from a down-sampler means according to an up-sample ratio.例文帳に追加

受信機は、ダウンサンプル比に基づいて、第１のフィルタ手段から出力されたデータを間引くダウンサンプラ手段と、アップサンプル比に基づいて、ダウンサンプラ手段から出力されたデータに零値データを挿入するアップサンプラ手段とを更に有する。 - 特許庁

On the basis of the interference information received by the wireless base station BS1, the control device 100A transmits to the wireless base station BS2 control information for turning a null point of a directional beam formed by the second transmission antenna to the arriving direction D1.例文帳に追加

制御装置１００Ａは、無線基地局ＢＳ１が受信した干渉情報に基づいて、第２送信アンテナが形成する指向性ビームのヌル点を到来方向Ｄ１に向けるための制御情報を無線基地局ＢＳ２に送信する。 - 特許庁

To improve communication efficiency by reducing a bit error rate and useless data created by null data or the like in transmitting packet data from a transmitting terminal to a receiving terminal through a transmission path formed of a plurality of communication lines.例文帳に追加

送信端末から受信端末へ、複数種の通信回線で形成された伝送経路を経てパケットデータを伝送する際における、ビットエラー率を低減するとともに、空データなどによる無駄なデータを削減し、通信効率の向上を図る。 - 特許庁

A printer 20, an image converting part 56 enables generation of xRGB data 70 in which a pixel at the top of an full-white pixel line and a pixel at the border between a colored pixel and a white pixel of a pixel line contained in image data are associated with Null flags.例文帳に追加

プリンター２０は、画像変換部５６が、すべて白色の画素ラインの先頭の画素、及び画像データに含まれる画素ラインの有色画素と白色画素との境の画素にＮｕｌｌフラグを対応付けたｘＲＧＢデータ７０を生成する。 - 特許庁

If the defendant in an action for infringement of registered trademark rights claims that the registration is null and void and the truth of the matter is not immediately clear, the court shall allow him a period within which to bring action in a separate court hearing in order to have the registration declared null and void; no ruling in the original case may be handed down until the matter of the validity of the registration has been finally settled. If the secondary action is not brought within the period allowed, the court shall rule on the case without regard to the counterclaim. 例文帳に追加

登録商標権侵害訴訟において被告が登録無効を主張し，かつ，当該事項の真偽が直ちに明白でない場合は，裁判所は，被告に対して，登録無効の宣言を得る目的で別の法廷に訴訟を提起する期間を与えるものとする。この場合は，登録の有効性に関する事項が確定するまで，原訴訟の判決をすることができない。与えられた期間内に対抗訴訟が提起されない場合は，裁判所は，被告の当該抗弁を無視して判決をする。 - 特許庁

An array algorithm control section 105 receives the outputs of a plurality of inverse spread sections 103, carries out a prescribed algorithm, and outputs a weight control signal to direct a null of an adaptive array antenna 102 to an array synthesis section 104 in the direction of an FDD terminal 703.例文帳に追加

アレイアルゴリズム制御部１０５は、複数の逆拡散部１０３の出力を受けて、所定のアルゴリズムを実行し、アレイ合成部１０４に対し、アダプティブアレイアンテナ１０２のヌルをＦＤＤ端末７０３の方向へ向けさせるウェイト制御信号を出力する。 - 特許庁

The database 113 is divided to two groups with the prescribed threshold of data transmitting velocity as a boundary and while defining data in the groups of a little total number as null generating direction candidates, data 118 are inputted to 1st to Mth transmitting directivity pattern control parts 112_1-112M.例文帳に追加

データベース１１３では、データ伝送速度の所定の閾値を境にして２つのグループに分割され、このうちの総数の少ないグループのデータをヌル生成方向候補としてデータ１１８を第１〜第Ｍの送信指向性パターン制御部１１２_1〜１１２_Mに入力する。 - 特許庁

The signal composing unit 17 composes he signals of the terminal A and the information of the terminal Z stored in the memory 16, then the antenna is directed toward the null point where radio waves do not exist in the direction of the terminal Z without changing the directional area for the terminal A.例文帳に追加

信号合成器１７は端末Ａの信号とメモリ１６に記憶されている端末Ｚの情報とを合成し、端末Ａに対する指向性エリアを変更することなく端末Ｚの方向に対し電波が存在しないアンテナ指向性のヌル点を向ける。 - 特許庁

Since, by setting the inclination state of a vibrator 1 to an elliptical motion before an angular velicity is given, the null output of a detection means agrees with the phase of an output due to the Coriolis force, the output due to the Coriolis force can be detected by a detection signal itself.例文帳に追加

振動子の振動状態を角速度が与えられる前において、楕円運動にすることで、検出手段のヌル出力とコリオリの力による出力の位相が一致するので、検出信号自身でコリオリの力による出力を検波することができる。 - 特許庁

The changeover controller 28 controls the output changeover device 24, so that it is connected to the memory 21 storing a packet corresponding to the matching PID or connected to a null packet generating circuit 25 with respect to a packet whose PID is non-matching, on the basis of the result of comparison.例文帳に追加

切替制御器２８は、比較結果に基づいて、一致したＰＩＤに対応するパケットが保持されたメモリ２１を接続し、一致しないＰＩＤに対応するパケットに対してヌルパケット発生回路２５に接続するように出力切替器２４を制御する。 - 特許庁

The arms 12 related to the driving and the detection are adopted separately, and the piezoelectric functional layers 13C_1, 13C_2 are spaced from each other, thereby a leak voltage across driving and detection electrodes is suppressed, and a null voltage and the supply voltage fluctuation suppression ratio can be lowered.例文帳に追加

駆動、検出に係るアーム１２が別々であり、検出用の圧電機能層１３Ｃ_１、１３Ｃ_２が離間していることにより、駆動、検出電極間でのリーク電圧を抑制し、Ｎｕｌｌ電圧、電源電圧変動抑圧比を低減することが可能である。 - 特許庁

An adaptive base station 2 uses two antennas 23 and 24 to transmit/receive a signal to/from one antenna terminal 1 and also uses two antennas 21 and 22 to send a desired signal to an adaptive array terminal 3 to be a calibration target while directing null to the terminal 1.例文帳に追加

アダプティブアレイ基地局２は、２本のアンテナ２３，２４を用いて１本アンテナ端末１と信号の送受信を行なうとともに、２本のアンテナ２１，２２を用いて、端末１にヌルを向けながらキャリブレーションの対象となるアダプティブアレイ端末３に所望信号を送る。 - 特許庁

At this time, the shift action of the planetary gear type transmission 200 is executed by the shift control device 430 when the relative speed at the shift function part of the planetary gear type transmission 200 becomes almost null.例文帳に追加

駆動輪の回転速度を原動機側の都合によって任意には変えがたい基準速度とし、変速機の入力側の回転速度を調節して変速対象の回転体要素を同期速度で駆動し、同期条件が成立したときに変速動作を実行する。 - 特許庁

In step S4, it is determined whether a predetermined time has elapsed or not, and, in the case where it is determined that the predetermined time has elapsed, it is determined that the non-contact IC card is positioned at a null point in the current output impedance, and the processing proceeds to step S5.例文帳に追加

ステップＳ４において、所定の時間が経過したか否かを判定し、所定の時間が経過したと判定された場合、非接触ＩＣカードが現在の出力インピーダンスにおけるヌル点に位置していると判断されて、処理はステップＳ５に進む。 - 特許庁

To suppress variation of antenna gain in making the low side lobe of the up direction, the supplement of a null point and the variation of a tilting angle by adjusting only a phase for feeding power to each sub-array antenna without changing a power feeding phase in the sub-array antenna consisting of M-pieces of elements and the power feeding amplitude of each element.例文帳に追加

Ｎ×Ｍ素子のアレーアンテナにおいて、各サブアレーアンテナに給電する位相のみを調整して、天上方向の低サイドローブ化、ヌル点の補完、チルト角の変化によるアンテナ利得の変化を抑えた給電法方を提供することを目的とする。 - 特許庁

An output control part 104 performs the multiplex output of the AV streams based on the address, replaces the private streams output from a private stream multiplexing control part 102 with null packets in a term wherein the AV streams are not multiplexed, and performs multiplex output.例文帳に追加

出力制御部１０４はこれに従ってＡＶストリームを多重出力するとともに、プライベートストリーム多重化制御部１０２から出力されるプライベートストリームを、前記ＡＶストリームが多重されない期間ないしｎｕｌｌパケットを置き換えて多重出力する。 - 特許庁

The SP server 2 conducts an abeyance confirmation request to an abeyance verification station when an authentication is processed, and verifies that a relation of the attribute certificate with a signature key is established as a formal signature and provides a required service when it does not become null and void.例文帳に追加

ＳＰサーバ２は、認証処理時に、失効検証局に失効確認依頼を行い、失効していない場合に、属性証明書と署名鍵との関係が正式な署名として成立することを検証して、要求されたサービスの提供を行う。 - 特許庁

To keep a position measurement error small and to prevent the increase of position measurement time in a position measuring system for acquiring a current position both outdoors and indoors, by conquering a problem of a null point and signal interference regarding a positional information transmitter installed indoors.例文帳に追加

屋外、屋内の双方で現在位置を取得する測位システムにおいて、屋内に設置された位置情報発信機に係るヌル点や信号の干渉の問題を克服して、測位誤差が大きくならないようにするとともに、測位時間の増大を防ぐ。 - 特許庁

An FX automatic transaction server uses the index data of the eight currencies to specify a currency pair for which the index data of both purchased currency and sold currency shows an approximately null state, the index data of purchased currency shows an upward trend and the index data of sold currency shows a downward trend.例文帳に追加

ＦＸ自動取引サーバは、上記８個の通貨の指標データに基づいて買通貨と売通貨の双方の指標データがゼロ付近を示し、買通貨の指標データが上昇トレンドであり、売通貨の指標データが下降トレンドである通貨ペアを特定する。 - 特許庁

In the device, a defective or null substrate is eliminated by using the inspection result or judgement, and when forming a liquid crystal panel by laminating two substrates with the paste pattern, the filling volume of the liquid crystal is controlled by using the inner area of the paste pattern.例文帳に追加

この装置では、かかる検査結果や判定結果を利用して不良，無効とする基板を排除し、また、ペーストパターンで２枚の基板を貼り付けて液晶パネルを形成する場合、ペーストパターンの内側面積を利用して液晶の注入量を制御する。 - 特許庁

The peripheral base station periodically monitors the control channel information to detect that the high-load base station 100 has been generated, and performs beam-forming transmission toward the high-load base station 100 that has performed the null transmission if it is not in the high load state, thereby covering the service area.例文帳に追加

周辺基地局は、定期的な制御チャネル情報のモニタにより高負荷の基地局１００が発生したことを検知し、高負荷状態にない場合は、ヌル送信した高負荷基地局１００の方向にビームフォーミング送信を行い、サービスエリアをカバーする。 - 特許庁

Despite a hit action 1 (step S102) being set to a sudden-probability-variation motion, a signal of the duration of the jackpot of jackpot null information at the step S102 is not output to an information output device and the duration of the jackpot is not reported by an information display device.例文帳に追加

当り動作１（ステップＳ１０２）は突然確変の動作に設定されているが、ステップＳ１０２の時点における大当り０情報の大当り中信号は情報出力装置に出力されず、情報表示装置は大当り中を報知しない。 - 特許庁

To provide a control method of an ESPAR (Electronically Steerable Passive Array Radiator) antenna that can obtain an excellent converged value capable of obtaining an excellent evaluation function value with the smaller number of repetition times than that of a conventional control method when the major beam of an antenna system is directed to a desired wave and the null pattern is directed to an interference wave.例文帳に追加

エスパアンテナの制御方法において、所望波に対して主ビームを向けかつ干渉波に対してヌルを向けるときに、従来例に比較して少ない反復回数で良好な評価関数値を得ることができ良好な収束値を得る。 - 特許庁

To suppress positioning errors from becoming large and prevent an increase of a positioning time, by overcoming problems of null points or interference of signals concerning a location information transmitter installed indoor in a positioning system for acquiring current locations of both of outdoor and indoor.例文帳に追加

屋外、屋内の双方で現在位置を取得する測位システムにおいて、屋内に設置された位置情報発信機に係るヌル点や信号の干渉の問題を克服して、測位誤差が大きくならないようにするとともに、測位時間の増大を防ぐ。 - 特許庁

To provide a planar antenna arrangement, in which a plurality of microstrip antenna elements are disposed on a telluric conductor plate to have a compact contour, with the null level in the direction ±90° being sufficiently low, and which is suitable for a SNF-relay reception antenna in surface wave digital broadcasting, for example.例文帳に追加

地導体板上に複数のマイクロストリップアンテナ素子を配列したコンパクトな形状を有して±９０°方向のヌルレベルを十分に低くし、例えば地上波デジタル放送におけるＳＮＦ中継用の受信アンテナに適した平面アンテナ装置を提供する。 - 特許庁

When the engine is started at the next time, the fuel stored in the pump can be pressure- fed to the common rail, and the null pressure feed in the initial start can be prevented, the fuel pressure required for starting the engine can be obtained in a short time, and the starting time can be shortened.例文帳に追加

これにより、次回のエンジン始動時は、ポンプ内に溜めておいた燃料をコモンレールへ圧送できるので、始動初期の空圧送を防止でき、エンジン始動に必要な燃料圧力を短時間に得ることができ、始動時間の短縮化を実現できる。 - 特許庁

Thus, it is possible to monitor the state of the printer without transmitting any NULL job 31 being a surplus load to the network printer 15, and to constitute a comfortable printing system without imposing any surplus load on the printer, the network, and the system.例文帳に追加

これにより、ネットワークプリンタ１５にとっては余計な負荷となるＮＵＬＬジョブ３１を送らなくてもプリンタの状態を監視することができるようにして、プリンタ、ネットワーク及びシステムに余計な負荷をかけない快適な印刷システムを構成できるようにする。 - 特許庁

The error voltage is directly supplied to the converter in the case that the converter 20 is provided with one input voltage like a mixer and it is supplied through a null circuit 40, DC balance is adjusted so as to keep an LO level low and control signals are generated in the case that plural DC connection IF input ports are provided like a quadrature modulator.例文帳に追加

周波数変換器２０が複数のＤＣ結合入力ポートを有する場合（例えば直交変調器）、補正回路４０が、検出器出力に基づいて補正信号を生成し、その補正信号を周波数変換器２０に送る。 - 特許庁

The original image reading apparatus F which a user enters the numerical data so as to be able to select and set functions executionable by the apparatus includes a control means 1 that when null numerical data for functions to be set are entered, the functions can automatically be set ineffective.例文帳に追加

数値データを入力して、装置が実行可能な機能を選択設定できるようにした原稿画像読取装置Ｆにおいて、設定すべき機能についての数値データをゼロにしたときには、その機能を無効に自動設定するようにした制御手段１を備えている。 - 特許庁

The demodulating means demodulates a first demodulation signal and a second demodulation signal which has a phase difference by 90° with respect to the first demodulation signal as a result of DFT (Discrete Fourier Transform) operation made on a read out signal, which is a NULL servo pattern recorded in a servo area of a medium, read out by a head.例文帳に追加

復調手段は、媒体のサーボ領域に記録されたＮＵＬＬサーボパターンをヘッドが読み出した読出信号に対するＤＦＴ（Discrete Fourier Transform）演算の結果として、第１の復調信号、及び第１の復調信号と９０度の位相差を有する第２の復調信号を復調する。 - 特許庁

A weight producing circuit 3 calculates weight which reduces reception signal power to the minimum, while an all-radio wave arrival direction estimating circuit 4 produces an array antenna directivity pattern by the calculated weight, and estimates (K-1) radio wave arrival directions based on its (K-1) null directions.例文帳に追加

ウエイト生成回路３は、受信信号電力を最小とするウエイトを算出し、全電波到来方向推定回路４は、算出されたウエイトによりアレーアンテナ指向性パターンを生成し、その（Ｋ−１）個のヌル方向に基づいて、（Ｋ−１）個の電波到来方向を推定する。 - 特許庁

To provide an elevator with deodorant function in which any large-scale installation work is not required for odor elimination, any installation space is not required, the manufacturing cost can be considerably reduced, the power consumption for odor elimination is not required, and the running cost is null.例文帳に追加

この発明に係る消臭機能付きエレベータは、消臭用に大掛かりな据付工事を必要としないとともに設置スペースが不用であり、製造コストも大幅に削減でき、さらに消臭のための消費電力が不用であり、ランニングコストがかからない消臭機能付きエレベータを得る。 - 特許庁

In a data section where there is interference from the second cell, the first base station transmits a first desired signal to the terminal in a directivity of a reception signal at a relay station becoming null, and the relay station receives an interference signal from the second cell.例文帳に追加

第２のセルからの干渉のあるデータ区間において、第１の基地局から端末に対し、中継局での受信信号がゼロになるような指向性で第１の所望信号を送信するとともに、中継局において、第２のセルからの干渉信号を受信する。 - 特許庁

A forced null weight vector calculated from a reception response vector of a previous frame which is calculated by a reception response vector computer 7 and stored in a memory 3 is applied to eliminate interference potential components with respect to a signal received by using a plurality of antennas ANT_1,..., ANT_n.例文帳に追加

複数のアンテナＡＮＴ_1，…，ＡＮＴ_nを用いて受信した信号に対し、受信応答ベクトル計算機７によって計算されメモリ３に記憶されていた前のフレームの受信応答ベクトルから計算した強制ヌルウェイトベクトルを適用して干渉波成分の除去を行なう。 - 特許庁

In the single carrier mode, the S/P converter 1 outputs data only to a signal line corresponding to one subchannel, one of the selectors 2-1 to 2-n selects only this signal line and the others of the selectors 2-1 to 2-n select data of all null values to perform single carrier modulation.例文帳に追加

シングルキャリアモードでは、Ｓ／Ｐ変換器１が１つのサブチャネルに相当する信号線にのみデータを出力し、この信号線のみをセレクタ２−１〜２−ｎの１つが選択し、残りのセレクタ２−１〜２−ｎがａｌｌヌル値のデータを選択することで、シングルキャリア変調を行う。 - 特許庁

A slot assignment part 11 of a multiplexer 1 determines the number of multiplex frames, for a speed of TS1-TSJ to be faster than an original speed, based on speed information 1-J and also for minimal null packet inserted to be minimum at the time of speed conversion, and generates the slot assignment information.例文帳に追加

多重化装置１のスロット割り当て部１１は、速度情報１〜Ｊに基づいて、ＴＳ１〜ＴＳＪの速度が元の速度以上になり、かつ、速度変換時に挿入されるヌルパケットが最小になるように、多重フレーム数を決定しスロット割り当て情報を生成する。 - 特許庁

Therefore, a communication area of the antenna 29 for power transmission is formed at both the front and the back of a vehicle body centering on the mirror 26, a null direction of the antenna 29 for power transmission is consequently easily turned to the inside of the vehicle, and the direction of a power radio wave is easily turned to a user (electronic key).例文帳に追加

このため、鏡２６を中心として車体前後両方に電力伝送用アンテナ２９の通信エリアが形成され、結果として電力伝送用アンテナ２９のヌル方向が車内に向き易く、電力電波方向がユーザ（電子キー）に向き易くなる。 - 特許庁

In a case where the processing progress log information does not exist simultaneously in any of the CPU 1 and the CPU 2, the composition part 43 composites information, for example, 0 or NULL, indicating that the processing progress log information does not exist as information corresponding to the processing progress log information of the CPU.例文帳に追加

合成部４３は、ＣＰＵ１、２のいずれかにおいて同タイミングの処理進捗ログ情報が存在しない場合、そのＣＰＵの処理進捗ログ情報に対応する情報として、処理進捗ログ情報が存在しない旨を示す情報、例えば“０（ＮＵＬＬ）”を合成する。 - 特許庁

The radio base station 100A controls the handover from the radio base station 100A to the relay node 300A on the basis of whether a predetermined condition, which indicates that a change in relative distance between the radio terminal 200A and the relay node 300A is kept null or small, is satisfied or not.例文帳に追加

無線基地局１００Ａは、無線端末２００Ａとリレーノード３００Ａとの間の相対距離の変化が無い又は小さい状態が維持されることを示す所定の条件が満たされたか否かに基づいて、無線基地局１００Ａからリレーノード３００Ａへのハンドオーバを制御する。 - 特許庁

Then, a line acquisition unit 61 acquires pixels for each pixel line from the xRGB data 70 and outputs acquired pixel values thereof, but, if the Null flag is associated with the acquired pixel, eliminates output of the white pixel adjacent to the pixel 77 with the flag.例文帳に追加

次に、ライン取得ユニット６１が、ｘＲＧＢデータ７０から画素ラインごとに画素を取得し、この取得した画素値を出力する一方、取得した画素にＮｕｌｌフラグが対応付けられているときには、このフラグ付き画素７７に隣接する白色画素の出力を省略する。 - 特許庁

A divider/gate circuit 108 produces a gate signal 110 that is at a substantially steady state null level when the control signal SS-CONT is at the first logic level and that oscillates at a local clock frequency when the control signal SS-CONT is at the second logic level.例文帳に追加

分周ゲート回路１０８は、制御信号ＳＳ−ＣＯＮＴが第１論理レベルのときに、実質的に定常状態のヌルレベルとなり、制御信号ＳＳ−ＣＯＮＴが第２論理レベルのときに、ローカルクロック周波数で振動するゲート信号１１０を生成する。 - 特許庁

To provide a data transmission system and data transmission method in which additional information capable of more improving user convenience can be transmitted together with a digital broadcast while saving useless signal transmission not including real data caused by null packet insertion in the digital broadcast.例文帳に追加

デジタル放送においてヌルパケット挿入による実データの入っていない信号伝送の無駄を省きつつ、ユーザの利便性をより高めることの出来る付加情報を、デジタル放送とともに伝送することの可能なデータ伝送システムならびにデータ伝送方法を提供する。 - 特許庁

When a control part 13 is instructed to cut off a power supply route for supplying power, it firstly makes the potentials of pixel electrodes and the potential and voltage of a common electrode approach to, preferably, almost a null level in synchronization with a timing of picture display operation in a liquid crystal panel 11.例文帳に追加

制御部１３は、電力を供給する電力供給経路の遮断が指示された場合に、まず、液晶パネル１１における画像の表示動作のタイミングに合わせて、画素電極の電位と共通電極の電位と電位差を、好ましくはほぼ無くするレベルまで近接させる。 - 特許庁

When a file access the information file 107 of a higher-order program process 102 is issued, an access control program process 105 allows access to the program file 109 of the higher-order program process 102 and the information file subject to the file access so far as ((Pn=Fn).(P1≥F1))ν(Fn=NULL)例文帳に追加

アクセス制御プログラムプロセス１０５は、上位プログラムプロセス１０２の情報ファイル１０７へのファイルアクセス発行時に、上位プログラムプロセス１０２のプログラムファイル１０９とファイルアクセス対象の情報ファイルについて、（（Ｐｎ＝Ｆｎ）・（Ｐｌ≧Ｆｌ））∨（Ｆｎ＝ＮＵＬＬ）が真の場合に限りアクセスを許可する。 - 特許庁