「object,so」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Menu information of a BML(Broadcast Markup Language) form is attached to broadcast data and the resulting information is recorded together with an object so that the menu screen can be unified for all reproducing devices.例文帳に追加

放送されるデータに対して、ＢＭＬ形式のメニュー情報を添付しておき、オブジェクトと一緒に記録することにより、再生機器によるメニュー画面を統一することが可能となる。 - 特許庁

To provide storage tool which is to be mounted on a cellular phone and is capable of storing an object so that the object is immediately taken out by effectively utilizing the cellular phone.例文帳に追加

携帯電話機を有効に活用して、収容物を即座に取り出すことができるように収容することが可能な携帯電話機取付用収容具を提供すること。 - 特許庁

To conduct high quality working by converting intensity distribution of a laser beam on a processing object so as to be uniform distribution in a laser beam processing device where an image of a mask is projected on a processing object and processed.例文帳に追加

マスクの像を加工対象物上に投影して加工するレーザ加工装置において、被加工物上でのレーザビームの強度分布を均一な分布となるように変換することで、高品位な加工を行うことを目的とする。 - 特許庁

Plane spiral springs 40, 42 are used as elastic bodies for temporarily fix the object so that, in inserting the object, the plane spiral springs are compressed to effectively insert the object while two-dimensionally moving.例文帳に追加

対象物の一時的固定のために、弾性体として平面スパイラルバネ４０、４２を用い、対象物の挿入時に平面スパイラルバネが圧縮されて効果的に対象物が２次元的に移動しつつ挿入されるようにした。 - 特許庁

When the object is a line, the step is shifted to a step 204, and gradation correcting information is formed to the object so that raster data are gradation-corrected in accordance with the thickness of the line.例文帳に追加

オブジェクトが線である場合には、ステップ２０４へ移行し、該当するオブジェクトに対して、ラスタデータが線の太さに応じて階調補正されるように階調補正情報の生成を行う。 - 特許庁

An object to be measure is irradiated with X-rays at an angle smaller than 90° with respect to a rotational-axis direction of the object so as to be three-dimensionally reconstituted on the basis of detected image data.例文帳に追加

測定物の回転軸方向に対して、９０度よりも小さい角度でＸ線を照射し、検出した画像データに基づいて三次元再構成する。 - 特許庁

To efficiently magnetize a solid nonmagnetic material comprising a water insoluble inorganic substance, a water soluble nonmagnetic substance or an organism object so as to be capable of subjecting the same to superconductive magnetic separation.例文帳に追加

水に不溶な無機物質からなる固形の非磁性材、水溶性の非磁性物質又は生物体を、超伝導磁気分離可能になるように、効率的に担磁する。 - 特許庁

To provide an object information acquisition apparatus, an object information acquisition method, and an object information acquisition program capable of acquiring information of a photographed object so as to be capable of effectively utilizing the information.例文帳に追加

撮影した被写体の情報を取得して有効に活用することができる被写体情報取得装置、被写体情報取得方法及び被写体情報取得用プログラムを提供する。 - 特許庁

By using an ultrasonic probe 2c with such a structure, an ultrasonic probe can be provided capable of preventing electric leakage from the ultrasonic probe to an object so as to improve the electric safety, and an ultrasonic diagnostic apparatus using the probe can be provided.例文帳に追加

このような構造の超音波探触子２ｃにより、超音波探触子から被検体への電気漏洩を防止し、電気的安全性を向上させた超音波探触子及びこれを用いた超音波診断装置を提供することができる。 - 特許庁

The finder optical system includes a reflection member 5 which has the curved reflection surface 5a reflecting light from an object so as to make it go toward eyepiece optical systems 6 to 8, and a holding member 12 to which the reflection member is joined.例文帳に追加

ファインダ光学系は、物体からの光を反射して接眼光学系６〜８に向かわせる曲面反射面５ａを有する反射部材５と、該反射部材が接合される保持部材１２とを有する。 - 特許庁

To calculate a center position used to scale a virtual object so that a CG image suitable to observe the outer appearance of the virtual object can be generated.例文帳に追加

仮想物体の外観を観察するのに好適なＣＧ画像を生成することができるように、仮想物体をスケーリングする際に用いる中心位置を求める。 - 特許庁

Further, a spacer 12, which has a height smaller than that of the printing object and stands between the high block part and the printing object so as to separate the high block part from the printing object, is provided.例文帳に追加

更に印刷対象物の高さ以下の高さを有し、かつ高台部と印刷対象物との間に介在されて高台部を印刷対象物から離隔するスペーサ１２を設ける。 - 特許庁

Then, crusher gradient pulses Gc1 and Gc2 are respectively transmitted to the object so as to hold points tr2 and tr3 of time of transmitting the second RF pulse RF2 and the third RF pulse RF3 respectively on a time base t.例文帳に追加

そして、第２ＲＦパルスＲＦ２と第３ＲＦパルスＲＦ３とのそれぞれを送信する時点ｔｒ２，ｔｒ３を、時間軸ｔにおいて挟むように、クラッシャー勾配パルスＧｃ１，Ｇｃ２のそれぞれを被検体へ送信する。 - 特許庁

A crime prevention device 1 is provided with a sensor unit 2 equipped with two PIR sensors 21, 22, and a separation means for separating each sensing area where the PIR sensors 21, 22 detect the object so as not to overlap with each other.例文帳に追加

防犯装置１は、２つのＰＩＲセンサ２１、２２を備えたセンサ部２と、これらＰＩＲセンサ２１、２２が物体を検知する夫々の検知エリアが重複しないよう分離する分離手段が設けられている。 - 特許庁

An identification part 2 identifies the object displayed on the display screen to judge a characteristic point marking an outline of the object so that it is a target of a subsequent process.例文帳に追加

識別部２は、表示画面上に表示されているオブジェクトを識別して該オブジェクトの輪郭を画する特徴点をこの後の処理の対象とするよう判断する。 - 特許庁

Before you try to build a module that can be dynamically loaded, be aware of how your system works.In Unix, a shared object (.so) file contains code to be used by the program, and also the names of functions and data that it expects to find in the program.例文帳に追加

動的ロードされるようなモジュールをビルドしようとする前に、自分のシステムがどのように動作するか知っておいてください。 Unix では、共有オブジェクト (.so) ファイルにプログラムが使うコード、そしてプログラム内で使う関数名やデータが入っています。 - Python

The meaning unit is mapped to the marker factor to create the instant marker or the substitution marker based on the object, so that a user can use AR through the created instant marker or substitution marker.例文帳に追加

意味単位とマーカー要素とがマッピングされることによって、オブジェクトに基づいたインスタントマーカーまたは代替マーカーが生成され、ユーザは、生成されたインスタントマーカーまたは代替マーカーを通じて拡張現実を利用できる。 - 特許庁

A method for rendering a chart associated with a document includes translating a chart object defining a chart with chart elements into a shape-based chart definition defining a chart with shapes and maintaining the chart object so as to enable access to underlying chart data contained in the chart.例文帳に追加

文書に関連付けられたチャートを表示するための方法は、チャート要素を有するチャートを定義するチャートオブジェクトを、形状を有するチャートを定義する形状ベースチャート定義に変換することと、チャートに含有された基礎チャートデータへアクセスできるように維持することとを含む。 - 特許庁

When making the one camera zoom in an object, the camera control section 14 makes the other camera zoom out the object so that the other camera is made to photograph the range out of the photographic range of the one camera.例文帳に追加

カメラ制御部１４は、前記一つのカメラを被写体に対してズームインさせる場合に、前記他のカメラを当該被写体に対してズームアウトさせることによって、前記一つのカメラの撮影範囲から外れる範囲を前記他のカメラに撮影させる。 - 特許庁

To provide a photo print generating method for a digital camera capable of reducing a difference in quality of a photo print generated from a negative film resulting from photographing the same object so as to attain the preferable print quality with high efficiency.例文帳に追加

同じ被写体を撮影したネガフィルムから作成される写真プリントとの品質の差異を低減する、より好ましいプリント品質を効率良く達成することを可能とする、デジタルカメラの写真プリント作成方法を提供すること。 - 特許庁

For example, when selecting a black seat on which a person dressed in black is sat as an object, the infrared light is irradiated for removal of reflection from the object so as to enable discrimination of different objects having similar color on the image.例文帳に追加

黒い服を着た人が黒い座席に座っている場合に、かかる座席を目標物として選択する場合のように、イメージ上で、類似色の異なる目標物の識別を可能とするために、対象物からの反射を除去すべく、赤外線光を照射する。 - 特許庁

A preparation sequence PS for transmitting preparation pulses to an object so that the signal strength of magnetic resonance signals obtained corresponding to the speed of a spin moving in the object is varied is executed before an imaging sequence IS is performed.例文帳に追加

被検体において移動するスピンの速度に応じて得られる磁気共鳴信号の信号強度が異なるようにプリパレーションパルスを被検体に送信するプリパレーションシーケンスＰＳを、イメージングシーケンスＩＳの実施前に実施する。 - 特許庁

To provide a video camera capable of preventing an imaging fault caused by malfunction of an automatic focus function or collision of an obstacle with the video camera and so on even when an operator notices an imaging object so that the operator can smoothly photograph the object.例文帳に追加

操作者が撮像対象に注視している場合であっても、オートフォーカス機能の誤作動や障害物がビデオカメラにぶつかる等して起こる撮像障害を防止することができ、操作者が円滑な撮影を行うことができるビデオカメラを提供する。 - 特許庁

A digital image forming method for visualizing the object (200) includes a step in which a flexible digital imager (100) is adapted to the object so that the object (200) is positioned between the flexible digital imager (100) and a radiation line source (300).例文帳に追加

被写体（２００）を画像化するためのデジタル画像形成方法は、可撓性デジタルイメージャ（１００）を、被写体（２００）が該可撓性デジタルイメージャ（１００）と放射線源（３００）との間に位置決めされるように該被写体に適合させるステップを含む。 - 特許庁

A data processing part 30 of a service object (SO) 22 for a printer 12 relates the main color and the sub-color to the first or second color, and creates the printing command to perform the printing with the color.例文帳に追加

プリンタ１２用のサービスオブジェクト（ＳＯ）２２のデータ加工部３０は、カラー情報記憶部に記憶されたカラー対応情報に基づいて、主色および副色を第１または第２の色に対応付け、その色で印刷を行なうための印刷コマンドを作成する。 - 特許庁

The display apparatus moves at least one display position of a right eye image or a left eye image of the display object so that a recognition position that is a position of the display object in a three-dimensional image recognized by the user will move along the moving direction of the stylus (S8).例文帳に追加

表示装置は、ユーザが認識する三次元画像中の表示物の位置である認識位置が、スタイラスの移動方向に沿って移動するように、表示物の右眼用画像および左眼用画像の少なくとも一方の表示位置を移動させる（Ｓ８）。 - 特許庁

The moving unit 202 is relatively fixed to the first object, and moves the position and/or the direction of the second object so that a position of an end point of the second object is included in a movable area which does not cross with the first object.例文帳に追加

また、移動部２０２は、第１オブジェクトに対して相対的に固定され、且つ、第１オブジェクトと交差しない移動可能領域に、第２オブジェクトの端点の位置が含まれるように、第２オブジェクトの位置及び／又は向きを移動する。 - 特許庁

To provide an extruder capable of easily bending a rubber-molded object so as to have a desired curvature, in the case of extruding a predetermined length of the bending rubber-molded object through the opening of a nozzle and bonding the end portions of the rubber molded object to form an annular member, and to provide a molding die used for the extruder.例文帳に追加

口金の開口部から湾曲したゴム成形物を所定長さ押し出し、その端部同士を接合して環状部材を成形する場合、ゴム成形物を容易に所望の曲率を有するように湾曲させることのできる押出装置、及びそれに用いられる成形用金型を提供する。 - 特許庁

A color processing apparatus selects a specular reflection lookup table according to prescribed lighting conditions (a step S709), and refers to the specular reflection lookup table by converted image data of an object so as to calculate a specular-reflection color of the object in the specular direction (a step S710).例文帳に追加

色処理装置は、所定の照明条件に応じた鏡面反射ルックアップテーブルを選択し（ステップＳ７０９）、変換された物体の画像データで鏡面反射ルックアップテーブルを参照することにより、正反射方向における物体の鏡面反射色を算出する（ステップＳ７１０）。 - 特許庁

To solve the following problem of an object detection device based on an image: when detecting a portion of an object so as to cope with concealment, high-accuracy detection in a partially concealed state is difficult from the relation of a trade-off between identification performance and concealment resistance corresponding to size of the set portion.例文帳に追加

画像に基づく対象物検知装置において、隠蔽に対応するために対象物の部位を検出する場合、設定する部位の大きさに応じた識別性能と隠蔽耐性とトレードオフの関係から一部隠蔽状態での高精度の検知が難しい。 - 特許庁

Next, the probe is made to approach the measuring object (step S108), and the probe is brought into contact with the measuring object by controlling the distance between the probe and the measuring object so that the amplitude of vibration of the first frequency is kept at a predetermined constant value (step S109).例文帳に追加

次に、探針を計測対象へ接近させ（ステップＳ１０８）、第１周波数の振動振幅を所定の一定値に保つように探針と計測対象との距離を制御して、探針と計測対象とを接触させる（ステップＳ１０９）。 - 特許庁

This image forming device is equipped with a human body detection means, capable of detecting a human present near the device by emitting infrared rays and detecting reflected light from a neighboring object, so as to realize the on/off control function of a human body detecting function.例文帳に追加

この画像形成装置は、赤外光を発光し、近傍の物体からの反射光を検知することにより装置の近傍に人がいることを検知可能な人体検知手段を備え、人体検知機能のオン／オフ制御機能を可能としている。 - 特許庁

To improve luminance characteristics of a zoomed up camera image by directly radiating illumination light from a light source to the side of an object, when the illumination light from the light source is directly zoomed up on the side of the object, so as to image it.例文帳に追加

光源からの照明光を直接被写体側に対してズームアップして撮像する場合に、光源からの照明光を直接被写体側に対して照射し得るようにして、ズームアップカメラ画像の輝度特性の改善を図ること。 - 特許庁

To obtain an object tracking device that is simple in circuit configuration and can calculate the motion vector of an object through a simple arithmetic operation, and to obtain an object tracking camera system that flexibly tracks the motion of the object so as to automatically track the object.例文帳に追加

簡単な演算により被写体の動きベクトルを算出することができ、かつ、回路構成の簡単な被写体追尾装置、及び、被写体の動きに柔軟に対応して自動追尾を行うことができる被写体追尾カメラシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an optimal analytic modeling controller for suitably modeling an analytic object so as to shorten time for analysis by reducing the number of analytic meshes as much as possible without generating a remarkable difference between the experimental result or severe analytic result and the modeled analytic result.例文帳に追加

実験結果や厳密な解析結果とモデル化された解析結果との間で大きな相違が生じないで、解析メッシュ数を可能な限り低減し、解析時間を短縮するように、解析対象を適切にモデル化する解析モデル化最適制御装置を提供する。 - 特許庁

To provide a signal output apparatus and a signal output method for easily improving the possibility capable of outputting a signal of a form meeting a reception specification of a reception side apparatus being a signal output object so that the signal output apparatus and the signal output method are sufficiently brought into practical utilization.例文帳に追加

この発明は、信号の出力対象となる受信側機器の受信仕様に対応した形態の信号を出力することができる可能性を容易に向上させ、十分に実用化に適するようにした信号出力装置及び信号出力方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

Consequently, the thickness of an insulating layer 4 in the wiring pattern (T) 6 for measurement can be made to coincide with the thickness of the insulating layer 4 of the signal wiring pattern (S) 1 of the measuring object, so that measurement error of characteristic impedance due to difference of thickness of the insulating layers can be reduced.例文帳に追加

これにより、測定用配線パターン（Ｔ）６における絶縁層４の厚みを、測定対象信号配線パターン（Ｓ）１の絶縁層４の厚みに合わせることが可能となり、絶縁層の厚みの違いによる特性インピーダンスの測定誤差を低減できる。 - 特許庁

The color image reader reads an image of white paper by selecting a gain setting value of variable gain amplifiers 14R, 14R, 14B before reading an image of a business form 1 being a read object so as to correct the white balance to keep the white balance ratio constant.例文帳に追加

読取対象の帳票１のイメージの読み取りに先立って、可変利得増幅器１４Ｒ，１４Ｒ，１４Ｂのゲイン設定値を切替えて白紙のイメージを読取り、ホワイトバランス比を一定に保つためのホワイトバランス補正を行う。 - 特許庁

In the settlement server 1, the request for purchase of the item and the personal identification and the credit settlement are decentrally performed to the game machine 10 and the communication terminal 20 of the traveling object so that compliance to 3D(Domain) secure can be increased.例文帳に追加

また、決済サーバ１では、アイテムの購入依頼と本人認証及びクレジットカード決済とが、それぞれゲーム機１０と移動体通信端末２０とに分散して行われるため、３Ｄ（Domain）セキュアへの準拠性を高めることができる。 - 特許庁

At the time of performing SPECT, one or more detector blocks respectively provided with position detecting type radiation detectors fitted with pin hole collimators are arranged around a pedestal which can support an object so that the object may always be included in their visual fields.例文帳に追加

単一光子エミッションコンピュータ断層撮影において、ピンホールコリメータを装着した位置検出型の放射線検出器を備える１台以上の検出器ブロックを、放射線検出器が常に被写体を視野に含むように、被写体を支持可能な台座の周囲に配置する。 - 特許庁

To provide a device for a digital camera with high precision, which emits auxiliary light at automatic focusing(AF) and detects a luminance level of an object so as to conduct exposure control thereby attaining a proper exposure, and an exposure method for the digital camera.例文帳に追加

自動フォーカシング時に補助光を発光し、被写体の輝度レベルを検出して露出制御を行うことにより、露出量が適正になり、デジタルカメラにおける精度の高いデジタルカメラの露出制御方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an object selecting method for enhancing convenience on displaying a structural object so that intuitive grasp of structure becomes easy even in a small display area in the case of object selection among the tree structural objects.例文帳に追加

木構造オブジェクトの中のオブジェクト選択に際して、少ない表示面積でも直感的な構造把握が容易なように木構造オブジェクトを表示したうえで、利便性の向上をも図ったオブジェクト選択方法を提供する。 - 特許庁

Thus the priority of the controlled object used for vehicle dynamic control in the lateral direction is determined by adding availability of each controlled object, so that the vehicle dynamic control in the lateral direction can be performed by selecting more optimal controlled object according to availability of the controlled object.例文帳に追加

このように、各制御対象のアベイラビリティを加味して車両横方向運動制御に使用する制御対象の優先順位を決定しているため、制御対象のアベイラビリティに応じて、より最適な制御対象を選択して車両横方向運動制御を行うことが可能となる。 - 特許庁

As for a system and a method for adjusting the shape of an object so that it corresponds to a new reflection line by controlling a reflection line on a CAD system, a user sets the reflection line and at least one restriction of the object as the user desires.例文帳に追加

ＣＡＤシステムにおいて反射線を制御し、新反射線に対応するようにオブジェクトの形状を調整するためのシステムおよび方法において、ユーザは、所望に応じて反射線１７と、オブジェクトにおける少なくとも１つの制約を設定する。 - 特許庁

On the other hand, in the case of loading the large-sized lens apparatus 16 to the camera main body 14, the electronic flash main body part 22 is erected, and the discharge tube 34 is turned to the object, so that the electronic flash light from the discharge tube 34 is not eclipsed by the lens apparatus 16.例文帳に追加

一方でサイズの大きいレンズ装置１６をカメラ本体１４に装着した場合には、ストロボ本体部２２を起立させて放電管３４を被写体に向け、放電管３４のストロボ光がレンズ装置１６にケラレないようにする。 - 特許庁