「object surface」に関連した英語例文の一覧と使い方(111ページ目) - Weblio英語例文検索

The second optical beam is deflected by the second optical deflecting element 107b of the movable element, and the deflected light is reflected by at least the other of the first and second fixed mirrors to perform second scanning on the object surface 108.例文帳に追加

第2の光ビームは可動子の第2の光偏向素子107bで偏向され、この偏向光は、第1及び第2の固定ミラーの少なくとも他方で反射され、対象面108上で第2の走査を行なう。 - 特許庁

The object lens unit 23 is inserted into the insertion hole 52 until the surface 45 of a frame part 41 is abutted on the flat plane 56 of the insertion hole 52 and is fixed by a screw 60 screwed into the base part 54.例文帳に追加

対物レンズユニット２３は、枠部４１の面４５と挿入孔５２の平面５６とが当接するまで挿入孔５２に挿入され、基部５４に螺入されたネジ６０により固定される。 - 特許庁

Also, a clearance is provided between the upper part of the back panel 20 and an illumination unit 9 and a hook 33 for hanging a planar display object is freely horizontally movably provided on the front surface of the upper part of the back panel 20.例文帳に追加

バックパネル20の上部と照明ユニット９との間に隙間を設けておき、バックパネル20の上部の前面に、平面的陳列物を吊り掛けるためのフック33を左右移動自在に設けている。 - 特許庁

This polishing device for polishing the surface of a polished object by the flow of a polishing agent is provided with a vibration generating means for vibrating a jet orifice 1a of an injection nozzle 1 for injecting a fluid.例文帳に追加

研磨剤の流れにより研磨対象物の表面を研磨する研磨装置において、流体を噴射させる噴射ノズル１の噴射口１ａを振動させるための振動発生手段を備える。 - 特許庁

A movement point P1 is projected on a designated curved surface from a vertex V to be an operation object and the movement point P1 (a movement vector Vec) and, then, a projection point P2 and a true movement vector Vec 1 are calculated.例文帳に追加

操作対象となる頂点Ｖと移動点Ｐ１（移動ベクトルＶｅｃ）から、指定した曲面Ｓに移動点Ｐ１を射影し、射影点Ｐ２と真の移動ベクトルＶｅｃ１を計算する。 - 特許庁

Then, by attaching and detaching the back panel 20, the back surface of the display space 3 is switched to be closed or to be turned to a state visible from a rear part corresponding to the kind of the display object.例文帳に追加

バックパネル20を取付けたり取り外したりすることにより、陳列物の種類に応じて陳列空間３の背面を塞いだり、後方から見える状態にしたり切り換えることができる。 - 特許庁

A pipe arrangement parameter h, which indicates amounts of lift for the pipe to the object surface, is defined, and second reference lines L21 and L22, which are lifted by h, from the first reference lines L11 and L12 are acquired.例文帳に追加

物体表面に対するパイプの浮き上がり量を示すパイプ配置パラメータｈを定義し、第１の基準線Ｌ１１，Ｌ１２に対して、ｈだけ浮き上がった第２の基準線Ｌ２１，Ｌ２２を求める。 - 特許庁

When a proximity object is in the vicinity of the operation point (YES in step S50), the control unit acquires a detection result of a proximity sensor (step S70) and specifies a direction of a finger to the operation display surface (step S80).例文帳に追加

操作点付近に近接物がある場合（ステップＳ５０；ＹＥＳ）、制御部は、近接センサの検出結果を取得し（ステップＳ７０）、操作表示面に対する指の方向を特定する（ステップＳ８０）。 - 特許庁

The first optical beam 103 is deflected by the first optical deflecting element 107a of the movable element, and the deflected light is reflected by at least one of the first and second fixed mirrors to perform first scanning on the object surface 108.例文帳に追加

第1の光ビーム103は可動子の第1の光偏向素子107aで偏向され、この偏向光は、第1及び第2の固定ミラーの少なくとも一方で反射され、対象面108上で第1の走査を行なう。 - 特許庁

Based on the intensity of reflection light for every region, relative position or posture of the positioning part to the target on the object surface is detected, and positioning control is conducted by a controller.例文帳に追加

検出領域毎の反射光の強度に基づいて対象面上の目標に対する被位置合わせ部の相対的な位置または姿勢が検出され、制御部によって位置合わせ制御が行われる。 - 特許庁

The joining member is installed in a region where flat joint- object surface 12s, 17s extended in parallel to the substrate 40 are positioned within the area of a bottom 2a opposite to the substrate of the electrical component 1.例文帳に追加

接合部材は、基板４０と平行に延びた平坦な被接合面１２ｓ，１７ｓを、電装部品１の基板と対向する底面２ａ下に納まる領域内に備えているという構成にした。 - 特許庁

The surface temperature of the throwing site of an object to be treated being thrown into the main chamber 2 is detected, and the combustibles are discriminated from incombustibles based on fluctuation within specific time in the detected temperature.例文帳に追加

前記主室２内に投入された被処理物の投入部位の表面温度を検出して、前記検出した温度の所定時間内の変動状況に基づき、可燃物と不燃物とを識別する。 - 特許庁

A pad 3 for holding the object 2 inside is integrally formed with the sheet 10, and the tip 3a of the pad 3 is brought into contact with the double surface located at a corner when four bands are tied on the pack 1.例文帳に追加

また、内部に被梱包物２を保持するパット３がシート１０と一体に形成され、梱包１の４本バンド掛け時にコーナに位置する２重面にパット３の先端部３ａを当てた。 - 特許庁

A tip part having the holding claw 28 of the arms is guided to a guide groove formed on an inner peripheral surface of an installation object member in this state, and is stopped in a state of positioning the snap ring inside a snap ring groove.例文帳に追加

この状態で被装着部材の内周面に形成された案内溝にアームの保持つめ２８を持つ先端部を案内し、スナップリングがスナップリング溝の内側に位置する状態で停止させる。 - 特許庁

The molded object is constituted by forming a colorable coating film comprising an inorganic oxide, which has fine unevenness on its entire surface and can include a color substance at least in the recessed parts of its fine unevenness, on a base material.例文帳に追加

本発明の成形体は、全面に微細凹凸を有し、少なくとも該微細凹凸の凹部に有色物質が内在可能な無機酸化物の着色性被膜が基材上に形成されている。 - 特許庁

It is preferable that the treatment method might include a reversal retention process (S2) for retaining the treatment surface of the object W to be treated in a state turning toward the perpendicular lower direction before processing the process (S3).例文帳に追加

更に、本発明の処理方法は、処理する工程（Ｓ３）の前に、被処理物Ｗの処理面を鉛直下方に向けた状態にて維持する反転維持工程（Ｓ２）を含むことが好ましい。 - 特許庁

The marking indication content 100 is first drawn and indicated on the surface of a marking indication object 500 with a black color-based paint that is easy to be burned out with a laser irradiation in an indication content pre-indication process.例文帳に追加

まず、表示内容前表示工程で、マーキング表示対象物500 の表面にマーキング表示内容100 を、レーザー照射により焼失しやすい黒色系塗料により描画、表示する。 - 特許庁

To provide a method and a device for performing accurate phase connection, in a three-dimensional measuring system for measuring a surface shape by observing an image obtained by irradiating a measuring object with sine-wave pattern light.例文帳に追加

正弦波パターン光を計測対象物に照射して得られる画像を観察することによりその表面形状を計測する三次元計測システムにおいて、正確な位相接続を行う。 - 特許庁

The second cleaning mechanism 40 can be rocked around a rocking shaft 45a, and abuts on the other-side surface of the peripheral part of the processing object W when rocked toward the first cleaning mechanism 30.例文帳に追加

第二洗浄機構４０は、揺動軸４５ａを中心に揺動可能となり、第一洗浄機構３０側に揺動されたときに被処理体Ｗの周縁部の他方の面に当接する。 - 特許庁

(b) Both height and width of the projection shall be 4.5 meter or more to any vertical plane and the object have its surface without any gap (except those having a width is extremely narrow relative to its height) 例文帳に追加

ロ　いかなる垂直面に対してもその投影が高さ及び幅のいずれも四・五メートル以上であり、かつ、切目のない表面をもつもの（その高さに比しその幅が著しく狭いものを除く。） - 日本法令外国語訳データベースシステム

Conductive paste 4, discharged from both ends, is delayed compared to conductive paste 4 discharged from the center by the shape of the discharge port 21 and it is applied onto the surface of an object.例文帳に追加

この吐出口２１の形状によって中心部から吐出される導電性ペースト４に対して、両端部から吐出される導電性ペースト４が遅延されて物体表面上に塗布される。 - 特許庁

To provide an extrusion type die having a simple structure and economical in the cost and capable of applying a coating solution to the surface of an object to be coated by making the distribution of the discharge amount from the die even in the coating width direction.例文帳に追加

ダイからの塗布幅方向の吐出量分布を均一にし、被塗布物の表面に塗布液を均一に塗布することができる構造簡単でコスト安価なエクストルージョン型ダイを提供する。 - 特許庁

The heat-insulating storage device 1 is structured to cover the entire surface of the packaged object by integrating and combining a first package 2 and a second package 3 comprising two sheet overlaid in the orthogonal direction to each other.例文帳に追加

２枚のシートを重ね合わせて構成される第１の包装体２と第２の包装体３を互いに直交する方向に一体化し、組み合わせることにより、被収納体の全面を覆う。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus equipped with a dust particle removing mechanism which can clean an optically effective range on a cleaning object surface, without causing damages or reducing the shutter speed or causing enlargement.例文帳に追加

シャッター速度を落とすことなく、また、大型化を招くことなく、清掃対象面の光学有効範囲を傷つけずに清掃することができる異物除去機構を備えた撮像装置を提供する。 - 特許庁

To provide a strain measuring device and strain measuring system that simply and accurately measure a strain generated on a surface of a measurement object from a remote position without directly measuring the strain.例文帳に追加

測定対象物の表面に発生するひずみを、直接測定すること無く離れた位置から簡易に、かつ、高精度に計測可能なひずみ計測方法及びひずみ計測システムを提供する。 - 特許庁

In this case, a needle 38 for injecting the conductive bonding material is arranged at the opening part 37 of an injection part 36 on a side object to the bottom surface 14 of the case 12 to inject the conductive bonding material.例文帳に追加

このとき、ケース１２の底面１４と反対側の注入部３６の開口部分３７に、導電性接着剤を注入するためのニードル３８を配置し、導電性接着剤を注入する。 - 特許庁

The light-receiving element 170 is installed at a position that receives light emitted to the desk 20 (the projection surface of the VUI screen image 22) and reflected or scattered by an object 10 in the vicinity of the desk 20.例文帳に追加

受光素子１７０は、机２０（ＶＵＩ画面２２の被投射面）に向かって照射され、机２０付近の物体１０により反射（あるいは散乱）された光が入射する位置に設置される。 - 特許庁

To detect a position, displacement, slippage, flaw, thickness, face deflection, vibration, surface irregularity, revolution value, velocity and the like of an object made up of a nonmagnetic conductor, with high sensitivity by using a sensor composed of a MI (magnetic impedance) element and an exciting coil.例文帳に追加

非磁性導体からなる対象物の位置、変位、ずれ、キズ、厚さ、面ブレ、振動、表面の凹凸、回転数、速度、等をＭＩ素子と励磁コイルで構成したセンサで高感度に検出する。 - 特許庁

A light sensor 107 detects the measuring light 130 reflected by a columnar hole inner wall surface 109 of an object 115 having a cylindrical hole 116, and outputs a corresponding detection signal.例文帳に追加

光センサ１０７は、円柱状穴１１６を有する対象物１１５の円柱状穴内壁面１０９で反射した測定用光１３０を検出して対応する検出信号を出力する。 - 特許庁

Thereby, the number of elements 29, 38 arrangeable per predetermined area can be increased as compared to the case where the device has only one capacity detector circuit layer, and the surface shape of the object 60 can be detected with higher resolution.例文帳に追加

これにより、容量検出回路層が一層の場合よりも一定面積当たりに配置できる素子２９、３８を増加させ、被測定体６０の表面形状を高解像度で検出する。 - 特許庁

To provide an optical system device of a simple constitution capable of eliminating an influence of the dispersion of the light beam of an image from the surface of an object whose image is picked up, having no limit in dimension and realizing miniaturization.例文帳に追加

撮像する物体の面からの画像の光線の分散の影響を無くすことができ、寸法の制限が無くて小形化の可能な簡易な構成の光学システム装置を提供する。 - 特許庁

The method for removing a minute foreign matter aims to remove a minute foreign matter 11 on the surface of an object 12 having a predetermined projections and recesses by using a fine needle-like body 10 having elastic force.例文帳に追加

弾性力を有する微細針状体１０を用いて所定の凹凸部を有する対象物１２表面から微小異物１１を除去する微小異物除去方法を提供する。 - 特許庁

In either way, the image is protected by the thermal transfer layer and the projecting part of the thermal transfer layer transferred onto the transfer object can be distinguished by the reflection of light according to the angle of a glance to an image recording surface.例文帳に追加

いずれにしても、画像が熱転写層で保護され、画像記録面に対する視線の角度に応じて被転写体に転写された熱転写層の凸部が光の反射によって判読できる。 - 特許庁

To shorten a time required for an entire process for improving working efficiency by performing two processes of a scattering (aligning) process to the measurement surface of a granular object to be inspected and a photometry process at the same period.例文帳に追加

粒状の検査物の測定面への散布（整列）工程と、測光工程の異なる２つの工程を同時期に行うことで、全工程にかかる時間を短縮し、作業効率を向上させる。 - 特許庁

The density of the surface of the transfer medium is detected (S1), and the position of forming the image as the object is adjusted (S16 and S17) based on the detected density and the detected density of the adjusting image (S14).例文帳に追加

転写媒体の表面の濃度を検出し（Ｓ１）、検出した濃度、及び検出した調整画像の濃度（Ｓ１４）に基づき、調整対象画像の形成位置を調整する（Ｓ１６，１７）。 - 特許庁

The magnetic flux generating mechanism 7 is arranged on a face (a film deposition surface) side of the object 11 to form the magnetic flux in a plane across the flight path of the ionized film deposition material particles Mb.例文帳に追加

磁力線発生機構７は、被処理物１１の表面（成膜面）側に配置されており、イオン化成膜材料粒子Ｍｂの飛行経路と交差する面内に磁力線を形成する。 - 特許庁

To provide a probe in which deposit of an oxide film formed on the surface of an electrode part of an object to be measured is restrained to eliminate erroneous judgement, which is easy in maintenance, and which has a long life, and a manufacturing method thereof.例文帳に追加

被測定物の電極部の表面に形成された酸化被膜の付着を抑制して、誤判定をなくしメンテナンスが容易で寿命が長いプローブとその製造方法を提供する。 - 特許庁

In a step S1030, a position and a posture of a stylus in a real space, being operated by a user, are calculated, and it is sensed that the stylus is positioned on a surface of a real object in the real space.例文帳に追加

ステップＳ１０３０では、ユーザが操作するスタイラスの現実空間における位置姿勢を算出し、スタイラスが現実空間中の現実物体の表面上に位置することを検知する。 - 特許庁

An exciting coil E generates a uniform eddy current in the winding direction of the exciting coil E in the inspection object T being a magnetic material to generate a uniform magnetic flux in the direction vertical to the coil surface of the exciting coil E.例文帳に追加

励磁コイルＥは、磁性材料の検査体Ｔに、励磁コイルＥの巻線方向の一様な渦電流を発生し、励磁コイルＥのコイル面に垂直な方向の一様な磁束を発生する。 - 特許庁

A printed matter verification client 3 reads the image on the printing surface of the print recording medium 4, which is an object of verification by an information acquiring parts 31 and acquires the ID information from the IC chip 41.例文帳に追加

印刷物検証クライアント３は、情報取得部３１により、検証対象の印刷記録媒体４の印刷面の画像を読み取るとともに、ＩＣチップ４１からＩＤ情報を取得する。 - 特許庁

The method for increasing the hardness of an Al coating film formed by vapor deposition on the surface of the object is characterized in that Cu and/or Mg is incorporated by 0.1 wt.% to 20 wt.%.例文帳に追加

本発明の被処理物の表面に蒸着形成されるＡｌ被膜の硬度を高める方法は、Ｃｕおよび／またはＭｇを０．１ｗｔ％〜２０ｗｔ％含ませることを特徴とする。 - 特許庁

According to a scan pitch and a resolution thus set, surface of the object is scanned with a slit light and three-dimensional image data is detected according to a light section method (Steps 110, 111).例文帳に追加

このようにして設定された走査ピッチと解像度に従って、スリット光を被計測物体の表面上を走査させ、光切断法に従って、３次元画像デ−タを検出する（ステップ１１０、１１１）。 - 特許庁

The moving device 1 is capable of traveling on the uneven road surface without hindrance, loading a heavy object, and being widely applied to a vehicle on which a person gets in his standing state, a carriage and a wheelchair, etc.例文帳に追加

起伏のある路面走行も支障なく行うことができて重量物の積載も可能であり、人が起立状態で乗車する乗物、台車、車椅子などに広く適用可能である。 - 特許庁

To provide a production method for partial matting transfer sheet, capable of exfoliating in an interface between a mask layer and an exfoliation layer on a transfer work and steadily getting a decoration with partial matting on a surface of transferred object.例文帳に追加

転写加工時にマスク層と剥離層との界面で剥離して被転写物の表面に確実に部分的にマットを有する加飾ができる部分マット転写シートの製造方法の提供。 - 特許庁

In the fire spread preventing method, after arranging the cylindrical body on a ground surface, water is filled in the cylindrical body (1) to turn it to an expanded state, and a disaster prevention object area (4) and a disaster occurrence area (5) are sectioned.例文帳に追加

本発明にかかる延焼防止方法では、該筒体を地面に配置した後、該筒体(1)に水を充填して膨らませた状態として、防災対象領域(4)と発災領域(5)を区切る。 - 特許庁