| 例文 |
on codeの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 8563件
Article 34-7 (1) When having a technical adviser give an explanation or ask questions by the method prescribed in Article 92-3 (Participation of Technical Adviser Through Communication by Audio Transmissions) of the Code on the date set forth in paragraph (1) or paragraph (2) of Article 92-2 (Participation of Technical Adviser) of the Code, the court shall confirm the called party and his/her location. 例文帳に追加
第三十四条の七 法第九十二条の二(専門委員の関与)第一項又は第二項の期日において、法第九十二条の三(音声の送受信による通話の方法による専門委員の関与)に規定する方法によって専門委員に説明又は発問をさせるときは、裁判所は、通話者及び通話先の場所の確認をしなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
To provide a USB encryption device which freely sets, rewrites a PIN code while preventing deletion by mistakes by storing the PIN code in a ROM, also stores required application software while preventing the deletion by mistakes, does not require installation of the application software separately from a CD-ROM, etc. and furthermore, freely stores an encrypted data file on the side of the USB encryption device.例文帳に追加
PINコードをROMに格納することにより誤消去を防止しつつ自由に設定、書換えが可能で、また必要となるアプリケーションソフトウェアも誤消去を防止しつつ格納しえて別途CD−ROMなどからインストールする必要もないとともに、さらに、暗号化したデータファイルを自由にUSB暗号化装置側に保存しておくことが可能なUSB暗号化装置の提供。 - 特許庁
A print system is configured of an ID card incorporating an RF-ID element 10 for storing an ID code, transmitting the ID code and receiving an alarm signal by RF, and an alarm for performing alarm operation depending on a received alarm signal, and a printer having an RF communication unit 8 performing RF communication with the RF-ID element 10 of the ID card 9.例文帳に追加
IDコードを記憶してこのIDコードのRF送信と報知信号のRF受信とを行うRF−ID素子10と受信した報知信号に応じて報知動作を行う報知器とを内蔵するIDカード9と、このIDカード9のRF−ID素子10との間でRF通信を行うRF通信装置8を有する印刷装置とで印刷システムを構築する。 - 特許庁
The court shall hear requests for the review of decisions taken by the Hungarian Patent Office in accordance with the rules of non-contentious civil procedure, subject to the exceptions mentioned in this Act. Unless this Act or the non-contentious nature of the procedure indicates otherwise, the rules of Act III of 1952 on the Code of Civil Procedure (hereinafter referred to as "the Code of Civil Procedure") shall apply to the proceedings mutatis mutandis.例文帳に追加
裁判所は,非訟民事手続規則に基づき,本法にいう例外に従うことを条件として,ハンガリー特許庁が行った決定の再審理の請求を審理する。本法又は当該手続の非訟的性格により別段の手続が示されない限り,民事訴訟法に関する1952年の法律III(以下「民事訴訟法」という)の規定を訴訟手続に準用する。 - 特許庁
The lottery or the division lottery, and the authentication code are two-dimensionally coded, and the two-dimensional code is printed on a cap inner portion of the bottle container such as a PET bottle such that it cannot be read in a tightly closed state.例文帳に追加
数字又は文字若しくは記号あるいはこれらの結合により構成する籤、又は当該籤を複数に分割した分割籤と、これら各籤又は各分割籤にチェックデジットを付加した認証コードを設け、これらの籤又は分割籤、及び認証コードを二次元コード化し、密閉状態では読み込めないようにペットボトルなどボトル容器のキャップ内側部分に当該二次元コードを印刷する。 - 特許庁
In the case the user ID received from the terminal 102 is registered in a user management table 20, the user is allowed to use the database, and the computer 100 selects an initial picture code corresponding to the user ID from the table 20 and shows the initial picture corresponding to the initial picture code on the display 2 of a user terminal 102.例文帳に追加
利用者端末102より受信した利用者IDが利用者管理テーブル20に登録されている場合には、そのユーザによる利用を許可し(S4でYES)、サーバ計算機100は、利用者IDに対応する初期画面コードを利用者管理テーブル20より選び出し、その初期画面コードに対応する初期画面を利用者端末102のディスプレイ2上に表示する(S8)。 - 特許庁
The on-vehicle system lights an illumination device (step 130) as illumination lighting code reception strength enters a prescribed reception strength range for illumination lighting (step 115) first, and thereafter enters the door unlock standby state (step 155) as unlock code reception strength enters a prescribed reception strength range for unlock stronger than the reception strength range for the illumination lighting (step 140).例文帳に追加
車載システムは、まず、照明点灯用コード受信強度が所定の照明点灯用受信強度範囲に入った(ステップ115)ことに応じて照明装置を点灯させ(ステップ130)、その後、アンロック用コード受信強度が照明点灯用受信強度範囲よりも強い所定のアンロック用受信強度範囲に入ったことに応じて(ステップ140)ドアアンロックスタンバイ状態に入る(ステップ155)。 - 特許庁
A section data recommending part 102 extracts the classification codes from new text information, extracts the section data corresponding to the classification codes from the classification code table file 104, extracts statistical information from the classification code statistical information table file 105 for each section data, and then selects and presents candidates of the section data corresponding to the new text information on the basis of the statistical information.例文帳に追加
区分データレコメンド部102は、新規テキスト情報から分類コードを抽出し、分類コード表ファイル104からその分類コードに対応する区分データを抽出し、その区分データ毎に分類コード統計情報表ファイル105から統計情報を抽出し、その統計情報に基づいて、新規テキスト情報に対応する区分データの候補を選択し提示する。 - 特許庁
A laser display apparatus displaying characters or images, by irradiating the automated teller machine 1 with a laser light is designed to acquire an error code for failure in the automated teller machine 1, displays a procedure of the handling corresponding to the error code on a laser light irradiation plate 18 with the laser light, and irradiates the operation part with the laser light.例文帳に追加
自動取引装置1にレーザー光を照射して文字や画像を表示するレーザー表示装置10であって、自動取引装置1から発生した障害に関するエラーコードを取得し、そのエラーコードに応じた処置の手順をレーザー光によってレーザー光照射板18に表示すると共に、その操作箇所にレーザー光を照射することを特徴とする。 - 特許庁
A mixer 10 stores the correspondence between the external devices 50 and signal processing ch, accepts the selection of one of the external devices, prints and outputs a screen ID of a screen handling the parameters for the ch corresponding to the selected external device and a code symbol 73 including address information on the mixer 10 itself, and attaches the code symbol 73 to the external device.例文帳に追加
ミキサ10に、外部装置50と信号処理chとの対応関係を記憶させておき、そのうち1の外部装置の選択を受け付けさせ、選択された外部装置と対応するchに関するパラメータを扱う画面の画面ID及びミキサ10自身のアドレス情報を含むコード記号73を印刷出力させ、その外部装置にコード記号73を貼付するようにした。 - 特許庁
A communication system using a pulse string spread by a spreading code as transmission signals comprises a part for acquiring pulse data whose timings are shifted from each other in the same cycle as reception pulses and a part for performing code correlation by the respective pulse data, synchronization error signals are generated by using the two signals, and a pulse data acquisition timing is controlled on the basis of the synchronization error signals.例文帳に追加
拡散符号により拡散されたパルス列を伝送信号として用いる通信システムにおいて、受信パルスと同じ周期で互いにタイミングがずれたパルスデータを取得する部と、それぞれのパルスデータで符号相関を行う部を備え、上記二つの信号を用いて同期誤差信号を生成し、上記同期誤差信号に基づいてパルスデータ取得タイミングを制御する。 - 特許庁
When a commodity sales data processing based on an inputted commodity code is executed, an URL is acquired in reference to a file storing URLs in conformation to commodity codes according to the input of the commodity code, and when an infrared communication is established with external equipment having infrared communication function, for example, a cellular phone 201 or the like, the acquired URL is transmitted by infrared communication.例文帳に追加
入力された商品コードに基づく商品販売データ処理を実行するに際して、商品コードの入力に伴い、商品コードに対応させてURLを記憶するファイルを参照してURLを取得し、赤外線通信機能を有する例えば携帯電話201等の外部機器との間で赤外線通信が確立した場合、取得したURLを赤外線送信する。 - 特許庁
After the first multiplication result is outputted by multiplying a baseband signal by the first section of a spread code C3 and the second multiplication result is outputted by multiplying that baseband signal by the second section of the spreading code C3, there first multiplication result and second multiplication result are added while the second multiplication result is subtracted from that first multiplication result on the other hand.例文帳に追加
ベースバンド信号に対して拡散符号C3の第1区分を乗算して第1の乗算結果を出力するとともに、そのベースバンド信号に対して拡散符号C3の第2区分を乗算して第2の乗算結果を出力すると、その第1の乗算結果と第2の乗算結果を加算する一方、その第1の乗算結果から第2の乗算結果を減算する。 - 特許庁
A restoration part 9 obtains block address information from respective read blocks, and a reproduction part 11 determines the scanning state of a manual scan on a code in a scanning direction, according to the acquisition pattern of the block address information and gives a notice in a different style at a scan-off of the code, at excess scanning speed, or at interruption of scan, in each case.例文帳に追加
復元部9は、読み取った各ブロックからそれぞれブロックアドレス情報を取得し、再生部11は、この取得されたブロックアドレス情報の取得パターンに基づいて、コードを走査方向に沿って手動走査したときの走査状態を判定し、コードを外れた走査がなされた時、走査速度が超過の時、及び走査を途中で止めてしまった時、それぞれ異なる態様で報知を行う。 - 特許庁
When packet-processed voice data are sent to an opposite device according to a connectionless protocol from a voice data transmitter 3 and the transmitter 3 sends a PB signal to the destination, the PB signal data are sent as code data being non-packet-processed voice data by a connection type protocol and the destination reproduces the PB signal based on the code data.例文帳に追加
音声データ伝送装置3からパケット化音声データがコネクションレス型プロトコルにより相手方装置に送信されている状態で、装置3から相手方にPB信号が送信されるに際しては、コネクション型プロトコルにより非パケット化音声データとしてのコードデータとして送信された上、その相手方では、そのコードデータにもとづきPB信号が再生されるようにしたものである。 - 特許庁
A shading correction circuit 114 corrects shading by controlling a luminous quantity of the light source 104 and a level adjustment quantity by the analog signal processing circuit 112 on the basis of the output signal obtained by reading a bar-coded white board 103 whose chromaticity is measured and to which a bar code representing the chromaticity is attached with the line CCD 111 and the chromaticity represented by the bar code.例文帳に追加
予め色度が測定されその色度値を表すバーコードが付されたバーコード付白板103と、バーコード付白板103をラインCCD111により読み取って得た出力信号とバーコードにて表された色度値に基づいて、光源104の光量及びアナログ信号処理回路112によるレベル調整量を制御してシェーディング補正を行なう。 - 特許庁
The other copying machine MFP reads the code image printed on the paper to acquire the paper ID from the code image, acquires paper information associated with the paper ID through a network, specifies the electronic document of the printing source using the paper information, and acquires the specified electronic document through the network.例文帳に追加
当該紙を他の複写機MFPにおいて複写する際に、他の複写機MFPは、当該紙に印刷されたコード画像を読み取り、当該コード画像から紙IDを取得し、当該紙IDに対応付けられた紙情報をネットワークを介して取得して、当該紙情報を用いて、印刷元の電子文書を特定し、特定した電子文書をネットワークを介して取得する。 - 特許庁
A resolution selecting means 31 for selecting and providing a compression code of a hierarchy pertaining to a resolution predetermined depending on each image processing provides various image processing means 32, 33, 34 and 35 with a compression code of a hierarchy pertaining to a resolution suitable for each image processing.例文帳に追加
画像処理を行う各種の画像処理手段32,33,34,35に対し、各画像処理に応じて予め規定された解像度に係る階層の圧縮符号を選択して提供する解像度選択手段31を備えることにより、画像処理を行う各画像処理手段32,33,34,35に対し、各画像処理に用いるのに適した解像度に係る階層の圧縮符号を提供するようにした。 - 特許庁
The fading frequency estimator despreads received signals to output specified code signals, samples the powers of the code signals with specified time intervals, calculates the absolute value of the difference between the sampled adjacent received powers, integrates the absolute value of the difference over a prescribed time, obtains the power gradient from the integrated value, and estimates the fading frequency, based on the power gradient.例文帳に追加
フェージング周波数推定装置は、受信信号を逆拡散して所定のコード信号を出力し、該コード信号の電力を所定の時間間隔でサンプリングし、サンプリングされた隣接受信電力の差分の絶対値を計算し、該差分の絶対値を所定時間積算し、積算値より電力傾きを求め、該電力傾きに基づいてフェージング周波数を推定する。 - 特許庁
When the self-diagnosis test is performed, the test signal generation unit 48 generates a test signal St by dividing and multiplying a frequency of a reference signal So generated by the reference oscillator 34 and at the same time, the DDS 40 generates a local frequency signal Sl based on the reference signal So, and frequency data and code data in a code data storage unit 46.例文帳に追加
自己診断試験の際に、テスト信号生成部48は、基準発振器34にて生成した基準信号Soの周波数を分周し逓倍することよりテスト信号Stを生成し、一方で、DDS40は、基準信号Soと符号データ格納部46中の周波数データ及び符号データとに基づいてローカル周波数信号Slを生成する。 - 特許庁
The control program 10 obtains an article code by retrieval from a menu key information table 11, retrieves the corresponding article information from an article master 13 in a secondary storage device 6 on the basis of the article code, and displays the retrieved article at an article detail part 9 through the control part 2 and also voices the article name by a voice output part 3 at the same time.例文帳に追加
制御プログラム10は、メニューキー情報テーブル11を検索して商品コードを取得しし、その商品コードを基に2次記憶装置6の商品マスタ13から該当商品情報を検索して、制御部2を経由して商品名細部9に検索した商品を表示すると同時に、音声出力部3から商品名の音声を発生させる。 - 特許庁
Also, a privilege imparting server 300 determines whether the area identified by the peculiar identification information included in the two-dimensional code (QR code (R)) received from a portable terminal 200 is an event area, and selects privilege information (image content) having a low appearance rate as a predetermined privilege imparted to the player, based on the determination as the event area.例文帳に追加
また、特典付与サーバ300は、携帯端末200から受信した2次元コード(QRコード)に含まれる固有の識別情報で特定されるエリアがイベント中のエリアであるか否かを判定し、イベント中のエリアであると判定されたことにもとづいて、遊技者に対して付与する所定の特典として、出現率が低い特典情報(画像コンテンツ)を選択する。 - 特許庁
The characteristic data of the image data is extracted on the basis of comparison results of characteristic vector data generated by extracting sequentially imputed image data while shifting a starting point extracted by a characteristic vector data generating part 104 with a plurality of code vectors in a code book storing part 106, and a characteristic data comparing part 112 compares the characteristic data with characteristic data in a characteristic data storing part 111.例文帳に追加
特徴ベクトルデータ生成部104により抽出する起点をずらして入力された画像データを順次抽出して生成した特徴ベクトルデータとコードブック記憶部106内の複数のコードベクトルとの比較結果に基づいて、上記画像データの特徴データを抽出して、特徴データ比較部112にて特徴データ記憶部111内の特徴データと比較するようにする。 - 特許庁
A frequency characteristics detection section 182 obtains a frequency characteristic Rm, on the basis of a code error Rj between a reception signal after error correction and a reception code before correction, detected by an error correction section 210, and a correlation calculation section 183 calculates the correlation, between the frequency characteristic Rm and a frequency characteristic Ro of previous frame stored in a memory 184.例文帳に追加
誤り訂正部210で検出された誤り訂正後の受信符号と訂正前の受信符号との符号誤差Rjをもとに、周波数特性検出部182でその周波数特性Rmを求め、この周波数特性Rmとメモリ184に格納されている1フレーム前の周波数特性Roとの相関を相関算出部183により算出する。 - 特許庁
The workflow control device 101 obtains information of the processing waiting process which is a workflow matter corresponding to the identification code and corresponds to the user information on the basis of the identification code and the user information transmitted from the operation device 102 (S5101 to S5108), generates screen information for displaying information of the processing waiting process and transmits the screen information to the operation device 102 (S5109 and S5110).例文帳に追加
ワークフロー制御装置101は、操作装置102から送信された識別コードとユーザ情報とに基づき、前記識別コードに対応するワークフロー案件で且つ前記ユーザ情報に対応する処理待ち工程の情報を取得し(S5101-S5108)、前記処理待ち工程の情報を表示するための画面情報を生成して操作装置102に送信する(S5109-S5110)。 - 特許庁
A soft output decoding circuit 90 in an element decoder comprises a circuit 156 for calculating a logarithmic likelihood Iγ representing a probability γ determined by the output pattern and receiving value of a code logarithmically for each receiving value, and a circuit 157 for distributing the logarithmic likelihood Iγ such that it corresponds to a branch on a trellis corresponding to the configuration of a code.例文帳に追加
要素復号器における軟出力復号回路90は、受信値毎に、符号の出力パターンと受信値により決定される確率γを対数表記した対数尤度Iγを算出するIγ算出回路156と、対数尤度Iγを、符号構成に応じたトレリス上の枝に対応するように分配するIγ分配回路157とを備える。 - 特許庁
Each of semiconductor devices 1-a, 1-b, 1-c transmits, in response to release of power-on reset after power generation from a receiving signal through a noncontact interface circuit 20, a first identification code 32A and priority order data 23B, and determines whether a first identification inputted thereafter is matched with the transmitted first identification code or not.例文帳に追加
本発明に係る半導体装置(1−a、1−b、1−c)は、非接触インタフェース回路(20)を介する受信信号から電源を生成した後のパワーオンリセットの解除に応答して、第1の識別コード(32A)と優先順位データ(32B)を送信し、その後入力される第1の識別コードと共に送信した第1の識別コードとが一致するか判定する。 - 特許庁
A medical information system includes: a printer 100 which outputs a chart form 70 approximately on the whole surface of which a code image obtained by converting code information including medium identification information into an image is printed; an electronic pen 5 for recognizing a user's writing operation to the chart form 70 and a key database (DB) 21 which stores the personal information in association with the medium identification information.例文帳に追加
医療情報システムにて、媒体識別情報を含むコード情報を画像化したコード画像がほぼ全面に印字されるカルテ用紙70を出力するプリンタ100と、このカルテ用紙70に対するユーザの筆記動作を認識するための電子ペン5と、媒体識別情報に関連付けて個人情報を格納する基幹データベース(DB)21とを含む。 - 特許庁
Then the terminal apparatuses located at both ends exchange respective identification codes with each other and autonomously confirm which of them has to act like a terminal apparatus on the uppermost stream and the confirmed terminal apparatus transmits a direction confirmation code to all the other terminal apparatuses.例文帳に追加
そして、両端部に位置する端末機が互いの識別コードを交換することにより、いずれが最上流の端末機として振る舞うべきかを自律的に確定し、他の全ての端末機に方向確定コードを送る。 - 特許庁
A bar code 20 is displayed on the rear face of a substrate 10 made from material which is difficult to transmits visible light and also satisfactorily transmits light in a near-infrared region by using a material reflects, scatters or absorbs the light in the near infrared region.例文帳に追加
可視光を透過しにくくかつ近赤外領域の光を良好に透過する材料からなる基板10の裏面に、近赤外領域の光を反射、散乱または吸収する材料を用いてバーコード20を表示する。 - 特許庁
To provide an error correcting device transmitting a packet so that a data packet can be restored, while reducing the redundancy of an error correcting code, even when the data packet has been lost on the receiving side, and to provide a method for relaying packets.例文帳に追加
受信側でデータパケットが欠損した場合でも、データパケットを復元できるようにパケットを送信すると共に、誤り訂正符号の冗長度を低減した誤り訂正装置およびパケット中継方法を提供すること。 - 特許庁
A luminance modulation part 623 determines, by use of a table in which each luminance pattern is associated with each combination of a code of transmitting information and lighting/extinguishing state, a luminance pattern of the lighting tool based on the transmitting information and the lighting/extinguishing state.例文帳に追加
輝度変調部623は、送信情報の符号と点灯/消灯状態との組合せごとに灯器の輝度パタンを対応付けたテーブルを用いて、送信情報および点灯/消灯状態から灯器の輝度パタンを決定する。 - 特許庁
To provide a programmable controller capable of restoring definition/declaration information on an array or structure when a sequence program is converted from a machine code format to a format used during generation and modification by a user.例文帳に追加
シーケンスプログラムをマシンコード形式からユーザによる作成・変更時に用いられる形式に変換する場合に、その配列または構造体の定義・宣言情報を復元することを可能としたプログラマブルコントローラを提供することである。 - 特許庁
A data retrieval means 25 of a data server 21 searches a history data DB 24a based on the tag code read from the tag device of the apparatus to be inspected and acquires the apparatus status data in preceding inspection of the apparatus to be inspected.例文帳に追加
データサーバ21のデータ検索手段25は、点検対象の機器のタグ装置より読み取ったタグコードに基づき履歴データDB24aを検索し、点検対象の機器の前回点検時の機器状態データを取得する。 - 特許庁
When it is determined to register the commodity sales data in the settlement terminal based on the restored data used for the determination, the settlement terminal performs processing of the sales data of the commodity specified by the commodity code restored from the two-dimensional symbol.例文帳に追加
そして、復元された判断に用いられるデータにより商品の販売データを決済端末で登録すると決定した場合、二次元シンボルから復元された商品コードで特定される商品の販売データを処理する。 - 特許庁
A transmitter 15 has a function of transmitting a radio signal, and the operation of a button on the surface of a body enables the transmitter to transmit an authentication code to a vehicle 13 for locking or unlocking the doors of the vehicle 13 by a radio signal.例文帳に追加
送信機15は無線信号の送信機能を有し、本体表面のボタンを操作することで、車両13のドアを施錠又は解錠するための認証コードを無線信号により車両13に送信することができる。 - 特許庁
The copying machine MFP prints a paper ID issued onto the paper with the code image and the acquired electronic document on the paper, and stores paper information including a paper ID of a copy source in association with the paper ID.例文帳に追加
また、当該複写機MFPは、当該紙に対して発行した紙IDをコード画像と、取得した電子文書とを当該紙に印刷すると共に、当該紙IDと対応付けて、複写元の紙IDを含む紙情報を記憶する。 - 特許庁
Therefore, only a word reading access process is supported, and a network subscription station that returns an indefinite error code that is not based on a specification can be integrated with the "node information" table, in a block access reading access process event.例文帳に追加
これにより、ワード読み出しアクセス処理のみをサポートし、ブロックアクセス読み出しアクセス処理イベントにおいて、規格に準拠しない不明確なエラーコードを返すネットワーク加入ステーションを「ノード情報」テーブルに統合することが可能となる。 - 特許庁
An adjustment circuit 14a determines whether or not a signal transmitted from a transmitting circuit 15 can be received by a receiving circuit 23, on the basis of reception state information (a state code RCC) transmitted from a second node 20.例文帳に追加
調整回路14aは、第2のノード20から送信された受信状態情報(状態コードRCC)に基づいて、送信回路15から送信された信号が受信回路23にて受信可能か否かを判定する。 - 特許庁
To reduce the number of wide band formants to lay stress on rough structure of spectra, to enhance the quality of a provided wide audio range voice thereby, and to save a memory capacity and an operational amount required for code book search.例文帳に追加
広帯域フォルマント数を少なくして、スペクトルの大まかな構造を重視し、得られる広帯域音声の品質を向上させることを可能とし、メモリ容量、コードブックサーチに要する演算量を節約することを可能とする。 - 特許庁
An outer ring-shaped reflector having an inner conical reflecting surface receives the first conical light beam and reflects it as a second conical light beam directed at the mold code on the heel of the bottle.例文帳に追加
外側リング状反射器は、内側円錐状反射面を有し、第1の円錐形の光ビームを受け、この光ビームを、びんのヒール部に設けられたモールドコードに差し向けられる第2の円錐形の光ビームとして反射する。 - 特許庁
The CPU 202 includes a CPU core 203 and an I/F 212, and the CPU core 203 executes the processing of adding an instruction code string executed by the CPU core 203 and the address to a power supply ON command and outputting them through the I/F 212.例文帳に追加
CPU202は、CPUコア203、I/F212を備え、CPUコア203は、I/F212を介して、CPUコア203が実行する命令コード列およびそのアドレスを電源オンコマンドに付加して出力する処理を実行する。 - 特許庁
A first program conversion part 12 converts a plant control program into intermediate codes, and also generates intermediate code auxiliary data that associates components on a plant control program (signal, logic operation symbol, and signal line) with the intermediate codes.例文帳に追加
第1プログラム変換部12は、プラント制御プログラムを中間コードに変換するとともに、プラント制御プログラム上の要素(信号、論理演算シンボル、及び信号線)と中間コードとを対応させる中間コード補助データを生成する。 - 特許庁
To set a control procedure or control data or the like on the basis of the setting information of a game machine identified by an identification code received from a main control means even in the case that only a subordinate control means is reset.例文帳に追加
従制御手段のみがリセットされた場合でも、主制御手段から受信した識別コードによって識別される遊技機の設定情報に基づき、制御手順または制御データ等の設定を行うことができるようにする。 - 特許庁
When the execution of the program is stopped by the brake code during the execution of the program, a stop judging device 232 judges whether the execution of the program is to be restarted or not on the basis of the brake point information stored in the storage device 32.例文帳に追加
停止判定装置232は、このプログラム実行中にブレークコードによりプログラムの実行が停止すると、ブレーク情報記憶装置32のブレークポイント情報に基づきプログラムの実行を再開するか否かを判定する。 - 特許庁
The FSK modulator is provided with a coding logic that generates M/2 sets of gray code signals on the basis of (N-1)-bit control signal, (M is the number of frequency shifts, N is a positive integer, and M=2N) and with M/2 sets of switching oscillation circuits.例文帳に追加
本発明のFSK変調器は、(N-1)ビットの制御信号に基づいてM/2個のグレー・コード信号を発生する(Mは周波数偏移の数、Nは正整数、M=2^^N)符号化ロジックと、M/2個のスイッチング発振回路とを備えている。 - 特許庁
To provide a label capable of securely and easily preventing a bar code printed on a cost price label from being read without using other tool such as a portion of a discount price label, a label for concealment, and a writing tool.例文帳に追加
本発明は、値下げラベルの一部、目隠し用ラベル、筆記具等の他の道具を用いることなく、元値ラベルに印字されたバーコードの読み取りを確実に且つ簡単に防止することができるラベルを提供することを課題とする。 - 特許庁
Then, a code optimizing complier C re- compiles the source program S based on each information read from the information file F1 and the information file F2, and generates a program P' being the execution file optimized according to the actual working environment.例文帳に追加
次に、コード最適化コンパイラCは、情報ファイルF1及び情報ファイルF2から読み込んだ各情報を基に、ソースプログラムSを再コンパイルし、実使用環境に応じて最適化された実行ファイルであるプログラムP′を生成する。 - 特許庁
Transfer information is displayed by a code on a display 6 of a portable telephone set 5 and a personal computer(PC) 1 catches the information as an image by using a built-in camera 3, recognizes the image, converts the image into transfer information, and stores the information in an HDD or the like.例文帳に追加
携帯電話機5のディスプレイ6上に転送情報をコード表示し、それをパソコン1が内蔵カメラ3で映像として捉え、画像認識して転送情報に変換してから、HDD等に蓄積する。 - 特許庁
An arithmetic circuit 125 uses the pixel data xi and coefficient data Wi read from a coefficient memory 124 corresponding to the class code CL to obtain pixel data y at the noticed position in the image signal Vb on the basis of an estimate expression.例文帳に追加
演算回路125は、画素データxiと、係数メモリ124よりクラスコードCLに対応して読み出される係数データWiとを用いて、推定式に基づいて、画像信号Vbにおける注目位置の画素データyを求める。 - 特許庁
| 例文 |
| ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年9月現在の情報を転載しております。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
