「on them at」に関連した英語例文の一覧と使い方(12ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a optical fiber polishing device capable of setting a plurality of optical fiber assemblies at the same time on a holding member and attaching and removing them to and from a polishing device.例文帳に追加

多数の光ファイバー組立体を同時に保持部材に対してセットでき、かつ研磨装置に対して着脱することができる光ファイバー研磨装置の提供。 - 特許庁

An arm 6 with a weight 5 for pressing a large number of bags (a) against a pad 1 of the bag opening apparatus and holding them at the pad 1, a link mechanism 10, and a bag press and support sheet 3 are provided on the rear side of the bag opening apparatus.例文帳に追加

袋開口機の後側に、袋開口機のパット１に多数の袋ａを押圧保持するためのウェイト（重錘）５付きアーム６とリンク機構１０及び袋押抑え板３を設ける。 - 特許庁

Vertical and horizontal vibration acceleration values of the rolling stock are calculated on a real time basis by a means such as a CPU 35 from an output of the analog-to-digital converter 36 at every certain time or by synchronizing them with an output pulse of a speed generator 32.例文帳に追加

ＣＰＵ３５等の手段により、Ａ／Ｄ変換器３６の出力から車両の上下および左右方向の振動加速度値を、速度発電機３２の出力パルスに同期してまたは一定時間毎に、リアルタイムで算出する。 - 特許庁

To provide the subject cap intended to keep the shape of a nursery stock protective cover to be covered around nursery stocks to render their growth healthy, and prevent such unfavorableness as to damage them at the opening on the upper end of the protective cover.例文帳に追加

苗木の周囲に被せられる苗木保護カバーの形状を保持して苗木の成長を健全なものとし、また保護カバーの上端開口部で苗木が傷付くような不具合を防止する。 - 特許庁

To provide a laminate with good bullet-proof properties without greatly obstructing the elasticity of a woven fabric by low-pressure molding under heating at the time of installing a resin on only one side of the woven fabric to integrate them after lamination.例文帳に追加

織布の片面のみに樹脂を設置し積層後一体化する際加熱下で低圧力成形することにより織布の伸縮性を大きく阻害せず耐弾特性が良い積層体を提供する。 - 特許庁

When the apexes of the L-shaped bars 3 are is made to stand up in parallel during using them, at a time when binding the documents is not performed, in order to improve safety, the cover 4 is mounted on the tips of the L-shaped bars 3.例文帳に追加

Ｌ字型バー３の先端を、平行に起立させる使用時には、書類の綴じこみを行わない時、安全性の向上の為、カバー４をＬ字型バー３の先端に装着する。 - 特許庁

A plurality of functional stations 13 each having the individual step of the fluidized bed granulating/coating process are arranged in an upper treating pat 10 by disposing them at even intervals on the circumference.例文帳に追加

流動層造粒コーティングプロセスを構成する各工程の機能を有する機能ステーション１３を円周上に等間隔に配置して上方処理部１０を設ける。 - 特許庁

A pair of struts is erected at a vehicle width interval in a deeper side of a parking facility, a rotatable sheet winding shaft is provided between them, a rotary shaft is fixed to the sheet winding shaft, it is passed through the struts, and a weight is wound on the rotary shaft.例文帳に追加

駐車場の奥側に１対の支柱を車幅間隔に立てその間を回転自由なシート巻き軸を設け、シート巻き取り軸に回転軸を固定して支柱内に通し回転軸に重りを巻きつける。 - 特許庁

A shaft member 26A on which a shaft part 26a is formed is so fitted to a fitting part 24 formed at the end of a shaft body 23 that the axial length of the bobbin 20 can be extended/retracted by sliding them with the spring member 27 interposed therebetween.例文帳に追加

軸本体２３の端部に形成された嵌合部２４に対し、ばね部材２７を介装させて摺動させることでボビン２０の軸方向長さを伸縮可能に、軸部２６ａが形成された軸部材２６Ａを嵌合させる。 - 特許庁

The mask 701 is aligned with the substrate W by an operation of rotating the plurality of the struts 103 in the same direction and at the same angle while synchronizing them, on the basis of the quantity of deviation between the mask 701 and the substrate W.例文帳に追加

そして、マスク７０１と基板Ｗとの位置ずれ量に基づき複数の支柱１０３を同一方向、同一角度、同期して回転させることによりマスク７０１を基板Ｗに対して位置合わせを行う。 - 特許庁

The bottom 4a is defined to meet a first and a second reference mounting plane 31a and 31b, which are each one face on the periphery of a projecting part 21 at the point of the tool body 2, while forming practically straight edge lines e with them.例文帳に追加

底面４ａを、工具本体２の先端に設けられる突条２１の外面のうちの一面である第一、第二の取付基準平面３１ａ、３１ｂと、交差稜線ｅが略直線となるように交差して設ける。 - 特許庁

The projector 10 projects, on the surface of a workpiece WK, brightness band-like patterns ZP where one period consists of bright section R and a dark section D at a certain interval while shifting them by one period.例文帳に追加

プロジェクタ１０は、明部Ｒと暗部Ｄとで１周期が構成された明暗縞状パターンＺＰを一定の間隔で１周期分ずらしながらワークＷＫの表面に投影する。 - 特許庁

For example, a half of one PCa plate P_3 is divided into three sections Z_31, Z_32, Z_33, and the data of them is overlapped on one sheet to reduce the number of sheets used and reduce troublesome work required at site.例文帳に追加

例えば、１枚の半ＰＣａ板Ｐ_3を３つの区画Ｚ_31、Ｚ_32、Ｚ_33に分割し、それらのデータを１枚のシートに重ね合わせれば、シートが節約でき、現場作業おける煩雑さも少なくなる。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a transmission belt reduced in noise at the time of traveling by flocking short fibers on the transmission surface of the belt to expose them in a state hard to fall off and also reduced in elongation, and the transmission belt.例文帳に追加

ベルト伝動面に短繊維を植毛して露出し、抜けにくくしてベルト走行時の騒音を軽減し、そしてベルト伸びを低減した伝動ベルトの製造方法と伝動ベルトを提供する。 - 特許庁

To solve the problem that the disturbance of an image and synchronism deviations are generated by data omission at the time of network congestion or the like in a system for multiplexing AV data compressed by MPEG distributed by a plurality of cameras on a network and displaying/storing them.例文帳に追加

複数台のカメラが配信するMPEGで圧縮されたAVデータをネットワーク上で多重し、表示・蓄積を行うシステムにおいて、ネットワーク混雑時などのデータ欠落により画面の乱れや同期ずれが発生する。 - 特許庁

The durability of one metal one-side joint body 6a of a first joint part 6 against friction at the time of bending a post piece 4 is improved by combining an end of a twisted coil spring with it so as to abut them on each other.例文帳に追加

第１の関節部６の一方の金属製片側関節体６ａは、ねじりコイルばねの端部が接触するように組合わせることで、支柱片４屈曲時の摩擦に対する耐力が向上する。 - 特許庁

To provide a free-address table which does not damage the freedom degree of seat option or that of working space on the top board, and can prevent workers from seating locations which make them look at each other.例文帳に追加

座席選択の自由度や天板上の作業スペースの自由度が損なわれず、かつ、作業者同士の視線が合う着座位置となることを回避し得るフリーアドレス用テーブルを提供すること。 - 特許庁

This liquid layer reaction device is provided by installing a sheet-shaped structural body having in a plurality of reaction liquid-holding parts and gap parts forming liquid passages connecting them on a rotary base plate rotating at a high speed.例文帳に追加

高速で回転する回転基板上に、複数の反応液体保持部、及びそれらを結ぶ液体流路を形成する空隙部を有するシート状構造体を付設する。 - 特許庁

The signal input terminals 13_1 to 13_5 are arranged at positions where the top plate 12 can depresses them when the top plate 12 is moved so as to tilt or depressed according to the rolling of the thumb, and arranged on the same straight line.例文帳に追加

信号入力端子１３_１〜１３_５は、親指の転動により、トッププレート１２が傾動または押下された際に押圧可能な位置に配置されるとともに、同一直線上に配置されている。 - 特許庁

The recording and reproducing device stores stream information items (TS/PS, HD/SD) to a file management area and a stream area on the disk and discriminates the stream by reading them at reproduction so as to select decode processing.例文帳に追加

ディスク上のファイル管理領域及びストリーム領域にストリーム情報（ＴＳ／ＰＳ、ＨＤ／ＳＤ）を格納し、再生時はそれらを読み出すことでストリーム判別を行い、デコード処理の切替えを行う。 - 特許庁

At the time of writing the movement of the part of the legs of the racing horse inside a frame buffer 35, a GPU 34 thins and reads the position coordinate data for the respective frames corresponding to the display speed of a race and performs a three- dimensional image processing based on them.例文帳に追加

ＧＰＵ３４は、競走馬の脚の部分の動きをフレームバッファ３５内に書き込む際、レースの表示速度に応じて各コマごとの位置座標データを間引いて読み出し、これらを基にして３次元の画像処理を行う。 - 特許庁

A storage case 40 is constituted by assembling a top plate 42, a bottom plate 43, side plates 44 and a depth plate 45 into the box-shape opened at its front face by mutual overlapping flanges formed on their edges and fixing them by rivets 48.例文帳に追加

貯蔵箱４０は、天板４２、底板４３、側板４４及び奥板４５が、端縁に設けられたフランジ同士を重ねてリベット４８で固定することにより前面開口の箱形に組み立てられる。 - 特許庁

The fuel cell stacks 3 alternately stacking a plurality of power generating stacks and separators and fixing them on a frame 18 are plurally stacked in the vicinity of the center of the power generating reaction chamber 21 in at least the height direction.例文帳に追加

複数の発電セルとセパレータを交互に積層し、架台１８上に固定して構成した燃料電池スタック３を発電反応室２１の中央付近に少なくとも高さ方向に複数積層する。 - 特許庁

A solid image composing means 21 generates plural solid images Tk wherein respective colors have variance in density at a specific ratio on the basis of the recording density if a previously measured image and puts them together with the gradational image T0.例文帳に追加

ベタ画像合成手段２１では、予め測定した画像の記録濃度を基準として、各色の濃度を所定の割合でばらつかせた複数のベタ画像Ｔｋを作成し、階調画像Ｔ０と合成する。 - 特許庁

Then the terminal apparatuses located at both ends exchange respective identification codes with each other and autonomously confirm which of them has to act like a terminal apparatus on the uppermost stream and the confirmed terminal apparatus transmits a direction confirmation code to all the other terminal apparatuses.例文帳に追加

そして、両端部に位置する端末機が互いの識別コードを交換することにより、いずれが最上流の端末機として振る舞うべきかを自律的に確定し、他の全ての端末機に方向確定コードを送る。 - 特許庁

Connecting members 5, which project at right angles from the end parts of wall panels 1 arranged on both sides of the stud 2, are inserted into the stud 2, respectively, so that each of them may be placed along each of the inner surfaces of the flanges 2b.例文帳に追加

スタッド２の両側に配置した壁パネル１の端部に壁パネル１と直交するように突設した連結片５を夫々スタッド２内に挿入して連結片５をフランジ２ｂの内面に沿わせる。 - 特許庁

A method for producing the frozen cooked food product comprises freezing ingredients at first and then putting soup on the frozen ingredients and freezing them so as to separate the frozen ingredients and the frozen soup and lessen exposure of the ingredients.例文帳に追加

冷凍された具と冷凍された汁とに分離すべく、かつ具の露出を少なくすべく、最初に具を冷凍し、次にこの冷凍された具に汁を掛けて冷凍することを特徴とする。 - 特許庁

When pieces of account settlement information are registered at this time and one of them is not selected previously, account settlement information registered on the user terminal 20 is displayed to make the user select account settlement information.例文帳に追加

この時、複数の決済情報が登録されており、その中の１つが予め選択されていない場合には、利用者端末２０に登録されている決済情報を表示して、利用者に決済情報を選択させる。 - 特許庁

The wheel chair has a plurality of main wheels 16 which can be rotated freely to a frame 14 and at least one of them is respectively mounted on both the sides of a seating part 12 supported by the frame 14.例文帳に追加

フレーム１４に支持された座部１２の両側に少なくとも一つずつ配置され、フレーム１４に対して回転自在な複数の主車輪１６を備える。 - 特許庁

Partial welding parts out of a plurality of welding parts formed at upper edges of the inner pipe part are formed on the side opposite to the arrangement position of a reinforcing plate 14 and in a generation part of a concentrated load received from the upper shelf body by extending them along the circumferential direction.例文帳に追加

内筒部の上端縁に施された複数の溶接部うち、一部の溶接部を、補強プレート１４の配設位置と反対側でかつ上側棚体から受ける集中荷重の発生部位に周方向に沿って長く施した。 - 特許庁

To provide a tape type diaper which can be put on in place even when there is poor visibility like at night or others by allowing a caregiver to recognize the center line thereof, and which prevents bedsores or helps them get better.例文帳に追加

夜間等の視認性が悪い場合においても、介護者がおむつの中心線を認識して、的確な位置に装着することのでき、かつ褥瘡予防及び改善することができるテープ型おむつを提供する。 - 特許庁

An array 54 composed of optical diode sensors, which are each electrically connected to the inside of a board 40 and conduct charges at a rate proportional to the intensity of light received by them, is provided on the board 40.例文帳に追加

基板（４０）上に基板と電気的に内部接続され、光ダイオード・センサによって受けた光の強度に比例するレートで電荷を伝導する該光ダイオード・センサから成るアレイ（５４）設ける。 - 特許庁

This image processing apparatus collects images such as CFM (Color Flow Mapping) images at the plurality of parts for observing the wide-range observation site and displays them on a monitor screen 6a of a display device.例文帳に追加

広範囲に及ぶ診断部位を観察するために複数箇所でＣＦＭ像等の画像を収集し、それらを表示装置のモニタ画面６ａ上に表示する。 - 特許庁

An original light guide plate 24 is prepared so designed to arrange a plurality of light sources 25 at a fixed pitch P by making them face to a light-incident surface 31, and prepared so as to achieve uniform light emitting luminance on a light emitting surface 42.例文帳に追加

光入射面３１に対向させて一定ピッチＰで複数個の光源２５を配列して用いるように設計され、かつ、発光面４２で均一な発光輝度が得られるように設計された元の導光板２４を用意する。 - 特許庁

The protective sheet 1 is provided with a main protective sheet 11 and a plurality of subsheets 21 which are mounted on the main protective sheet 11 in such a way as to have a structure of a plurality of layers by arranging them in line at suitable intervals.例文帳に追加

本発明の防護シート１は、主防護シート１１と、主防護シート１１に、適宜の間隔毎に並べて複数層の構造となるように装着した複数の副シート２１とを備える。 - 特許庁

Through the operation of the parabolic reflector 14, a parallel laser beam irradiates a parabolic antenna 1 on the side of this station and four laser photodetectors 4 to 7 receives the laser light source, so that LEDs 8 to 11 at positions corresponding to them illuminate.例文帳に追加

パラボラ反射器１４の作用により、平行なレーザ光線が自局側のパラボラアンテナ１に照射され、４個のレーザ受光素子４〜７がレーザ光線を受けて、それぞれに対応する位置のＬＥＤ８〜１１を発光させる。 - 特許庁

To provide a sheet processing device capable of certainly aligning even a thick sheet from a thin sheet and even a glossy sheet the surface of which is slippery at a specified position on a processing tray in carrying them by a transfer means.例文帳に追加

処理トレイ上の規制位置にシートを移送手段で搬送する際に薄いシートから厚いシートであっても、また表面が滑りやすい光沢シートであっても確実に整列させることの可能なシート集積装置を提供する。 - 特許庁

To place packages as many as possible on a seat face where an occupant can easily place and take out them, and to prevent the packages from falling to a floor surface even at sudden braking.例文帳に追加

より多くの小荷物を、乗車している人が置きやすくかつ取出しやすい座席面に置くことができ、しかも急ブレーキが掛けられるなどされた場合でも、小荷物が床面に落ちてしまうを防止できるようにする。 - 特許庁

To provide an optical pickup in which even when semiconductor lasers whose mounting angles around the optical axis of an outgoing laser beam are variously different, any one of them can be mounted on one kind of a circuit board at an arbitrary angle to be assembled.例文帳に追加

出射するレーザビームの光軸まわりの装着角度が種々に異なる半導体レーザに対しても、１種類の回路基板で任意の角度に装着して組立することのできる光学ピックアップを提供する。 - 特許庁

An actual locking protuberance and a tentative locking protuberance to lock the retainer at a tentative locking position and an actual locking position respectively are formed on them.例文帳に追加

これらは、リテーナ１３をそれぞれ仮係止位置および本係止位置で係止させるための本係止突部２４と仮係止突部２３が形成されている。 - 特許庁

In a net N wherein an angle crossing part 3 is fixed by intersecting at right angles many warps 1 and wefts 2, the warps 1 or wefts 2 are composed of a plurality of core 1a, and permeably coated materials 1b vertically superposed on them to fix.例文帳に追加

多数の縦糸１と横糸２を直角に交差させて角交差部３を固着したネットＮであって、縦糸１又は横糸２を、複数本の芯線１ａと、その上下に重ねて固着した透水性被覆材１ｂとで構成する。 - 特許庁

To obtain a camera apparatus capable of preserving photographed data at the time of photographing and capable of reading out them with a simple construction without exerting effect on the operating speed of the camera and especially without providing a special device and a special mechanism.例文帳に追加

簡単な構成で、カメラの動作速度に影響を与えることなく、とくに特別な装置や機構を設けることなく、撮影時の撮影データを保存し読み出すことが可能なカメラ装置の実現を課題とする。 - 特許庁

A composite LED chip 2 is formed by mounting a plurality of LED elements 12A to 12C of a flip-chip type on one intermediate board 11 at the narrow pitch in the arrangement of them.例文帳に追加

フリップチップ型の複数のＬＥＤ素子１２Ａ〜１２Ｃは、相互間を狭ピッチにして１枚の中間基板１１に搭載することにより、複合ＬＥＤチップ２を形成している。 - 特許庁

A wireless LAN apparatus monitors/records interference stats of peripheral channels from normal operations over a long period, estimates optimum change destination channels and prepares them as channel candidates at all times, on the basis of the above recordings.例文帳に追加

無線ＬＡＮ機器が通常運用時から周辺チャネルの干渉状況を長期間に渡って監視・記録し、それを元に常に最適な変更先チャネルを推定して候補として用意しておく。 - 特許庁

To display respective characteristic portions, while sequentially enlarging and trimming them at a predetermined time interval, even when there are a plurality of characteristic portions in an image, and to enlarge and trim, centered on the characteristic portions, immediately after an image is captured by performing extraction of the characteristic portions concurrently, when the image is captured from outside.例文帳に追加

画像中の特徴部分が複数ある場合でも、それぞれの特徴部分を所定時間間隔で順次拡大・トリミングを行って表示することができるようにする。 - 特許庁