「opening」に関連した英語例文の一覧と使い方(996ページ目) - Weblio英語例文検索

In each of the operation openings 33 and 34, the lottery of privilege grant is performed based on ball entering each of the operation openings 33 and 34 and a lottery based on ball entering the lower operation opening 34 becomes more advantageous to a player than a lottery based on ball entering the upper operation opening 33.例文帳に追加

各作動口３３，３４においては、それ各作動口３３，３４への入球に基づいて特典付与の抽選が行われるとともに下作動口３４への入球に基づく抽選が上作動口３３への入球に基づく抽選よりも遊技者にとって有利となるように構成されている。 - 特許庁

This gas cooking stove 1 is constituted to supply a gas to a gas burner 11 by opening manual opening/closing valves 24, 25 of an appliance valve 2 by manual igniting operation of an ignition/extinction button 3 disposed on a cooking stove body, and to make a control section 8 be powered on.例文帳に追加

ガスコンロ１は、コンロ本体に設置する点消火ボタン３の手動点火操作により器具栓２の手動開閉弁（２４，２５）が開弁されてガスバーナ１１へガス供給されると共に制御部８の電源が入る構成である。 - 特許庁

At the case 1, a slide guide for guiding a slide of the lid 3 along the opening 10 is provided, and also, a locking part 6 for locking a front projection 32 of the lid 3 to the case 1 at a slide end position at which the opening 10 is closed is provided at the case 1.例文帳に追加

筐体１には、開口１０に沿う蓋３のスライドを案内するスライドガイド部が設けられると共に、開口１０を閉じたスライド終端位置にて蓋３の前方突片32を筐体１に係止する係止部６が設けられている。 - 特許庁

At a position branched into the tape guiding opening 61B and the ribbon guiding opening 61C from the inlet 61A, a second tape upper regulating part 363A and a second tape lower regulating part 363B for forming a sep difference on a conveying route in the separating part 61 are provided.例文帳に追加

導入口６１Ａからテープ案内口６１Ｂおよびリボン案内口６１Ｃに分岐する位置には、分離部６１内の搬送経路上に段差を形成する第２テープ上規制部３６３Ａおよび第２テープ下規制部３６３Ｂが設けられる。 - 特許庁

Both a bottom face 33a of the recess 33 and a side face 33b on the opening side are formed of flat surfaces, and an adhesive well 33c for storing an excessive adhesive is formed between the bottom face 33a and the side face 33b on the opening side.例文帳に追加

この凹部３３の底面３３ａ及び開口側の側面３３ｂは、いずれも平面をもって形成し、これら底面３３ａ及び開口側の側面３３ｂとの間には、余剰の接着剤を貯えるための接着剤溜め３３ｃを形成する。 - 特許庁

An opening 16a of the oil gauge passage 16 toward the valve chamber is provided at the position which is higher than an opening of the oil drop passage on the inner bottom surface 4a of the valve chamber 4 and which is lower than upper ends of the valve guide sleeves 9, 10.例文帳に追加

前記オイルゲージ通路１６における前記動弁室内への開口部１６ａを，前記動弁室４の内底面４ａのうち前記オイル落とし通路が開口する部分よりも高い部位で，前記バルブガイドスリーブ９，１０の上端よりも低い部位に位置する。 - 特許庁

The refuse container 10 removably fitted in a recessed part 21 juncturely connected to a drain opening 22 of the sink 20 with an opening 41 in its upper surface comprises a shallow box-like container body 30 including a drain groove 32a having a water passing property at least in its bottom surface 32.例文帳に追加

流し台２０の排水口２２に連接された凹部２１に取り外し可能にはめ込まれる塵芥容器１０は、上面に開口４１を有し、少なくとも底面３２に通水性を有する排水溝３２ａを備えた浅形で箱形の容器本体３０からなる。 - 特許庁

To provide a cyclone separator capable of efficiently separating dust and surely collecting the dust into a dust collection chamber with no dust caught by an opening edge of an opening for communicating a swirl chamber to the dust collection chamber, and to provide a vacuum cleaner mounted with the cyclone separator.例文帳に追加

ごみを効率良く分離し、旋回室と集塵室を連通する開口の開口縁にごみが引っかかることなく、確実に集塵室に捕集することを可能にしたサイクロン分離装置並びにこのサイクロン分離装置を搭載した電気掃除機を提供する。 - 特許庁

The movable display device 220 contains the removable medium and includes a movable cover 222 which opens and closes to switch between a closing state of covering slots d-h of the removable medium and slots d-h and an opening state of opening the slots d-h.例文帳に追加

可動式表示装置２２０は、リムーバブルメディアを収容するものであり、前記リムーバブルメディアのスロットｄ〜ｈと、スロットｄ〜ｈを覆う閉状態とスロットｄ〜ｈを開放する開状態とが切り替わるように開閉動作を行う可動式カバー２２２とを有する。 - 特許庁

As for the first control section 210 and the second control section 220, the first control section 210 controls opening/closing of the simulator cutting valve SCSS in normal condition, and the second control section 220 continues the control of the opening/closing of the simulator cutting valve SCSS when the first control section 210 has a trouble.例文帳に追加

第１制御部２１０および第２制御部２２０は、通常時は第１制御部２１０がシミュレータカット弁ＳＣＳＳの開閉を制御し、第１制御部２１０に異常が発生した場合に、第２制御部２２０がシミュレータカット弁ＳＣＳＳの開閉制御を継続する。 - 特許庁

The line increasing mechanism includes a bottom belt conveyor device 12 for conveying the article, first and second side belts 14a and 14b arranged on a conveying surface of the conveyor, a product guide 16 arranged on a downstream side of the belts 14a and 14b, and a shutter 18 for opening and closing an opening of the product guide.例文帳に追加

増列機構は、物品を搬送する底ベルトコンベア装置１２と、そのコンベアの搬送面上に配置された第１，第２サイドベルト１４ａ，１４ｂと、両ベルト１４ａ，１４ｂの下流側に配置され製品ガイド１６と、製品ガイドの開口部を開閉するシャッター１８を備える。 - 特許庁

An opening 4 for making a connector 3 face the outside is formed on a case 2 storing a printed circuit board 1 where control circuit components are mounted, and a conductive pattern 5 connected to a ground line of a power source is arranged on a section corresponding to the opening 4 of the printed circuit board 1.例文帳に追加

制御回路部品を実装したプリント基板１を収納するケース２にコネクタ３を外部に臨ませるための開口部４を形成し、前記プリント基板１の開口部４と対応する部位には電源のグランドラインへ接続された導電性パターン５を設けたものである。 - 特許庁

The console box 1 includes a rotation regulating means 120 which regulates rotation of either the first rotating body 81 or the second rotating body 82 and regulates rotation in the opening direction of the lid body 7 when either the first rotating body 81 or the second rotating body 82 rotates in the opening direction integrally with the lid body 7.例文帳に追加

コンソールボックス１は、第１回動体81および第２回動体82のいずれか一方が蓋体７と一体となって開方向へ回動する際に、いずれか一方の回動を規制して蓋体７の開方向への回動を規制する回動規制手段120を備える。 - 特許庁

This specimen analyzer includes a plurality of container installation parts 62 capable of installing reagent containers individually, a plurality of openable/closable covers 63 provided individually on each container installation part, a plurality of cover opening/closing sensors for detecting opening of each cover individually, and an image display part.例文帳に追加

検体分析装置は、試薬容器を個別に設置可能な複数の容器設置部６２と、各試薬容器設置部に個別に設けられた開閉可能な複数のカバー６３と、各カバーの開放を個別に検知する複数のカバー開閉センサと、画像表示部とを備える。 - 特許庁

A housing 3 of the fluorescent cube 10 performs optical path separation between the exciting light L2 and the fluorescence L3 inside, and has a light source side surface 3a where a light source side opening A1 allowing light to pass through, and notched parts B1 positioned while putting the light source side opening A1 in between are formed.例文帳に追加

蛍光キューブ１０の筐体３は、励起光Ｌ２と蛍光Ｌ３との光路分離を内部で行い、光を通過させる光源側開口Ａ１と、その光源側開口Ａ１を挟んで位置する切り込み部Ｂ１と、が形成された光源側面３ａを有する。 - 特許庁

When the movable mold 210 moves in the mold-opening direction (A'), the slide guide groove 121 guides the slide plate 223 in such a direction as to separate the cavity plates 221 and 222 from the cavity for molding of the molding 300 (sliding direction B' on mold opening).例文帳に追加

可動型２１０が型開き方向Ａ’に移動するときに、スライドガイド溝１２１がスライド板２２３をガイドしてキャビティ板２２１，２２２を成形品３００成形用キャビティから離間させる方向（型開き時スライド方向Ｂ’へスライドさせる。 - 特許庁

The direction of the side walls 5142 are substantially parallel with the longitudinal direction of the lid 51, and while the lid 51 is closed, a front opening of the case 514 communicates with the front upper part of the dust collecting bag 62, and a rear opening thereof communicates with a suction power unit.例文帳に追加

側壁５１４２の方向は蓋５１の長手方向と略平行であり、蓋５１の閉止状態において、ケース５１４の前方開口部は集塵袋６２の前方上部と連通し、後方開口部は吸引動力部と連通する。 - 特許庁

The trunk body 2, which has a trunk 2A, a bottom 2B provided at one end of the trunk 2A, and an opening 2H opening in the side opposite to the bottom 2B, is a bottomed container for storing recycled fuel in it, and for example, is manufactured by casting.例文帳に追加

胴本体２は、胴部２Ａと、胴部２Ａの一方の端部に設けられる底部２Ｂと、底部２Ｂとは反対側に開口する開口部２Ｈと、を有し、内部にリサイクル燃料を格納する底付き容器であって、例えば、鋳造によって製造される。 - 特許庁

In the print information reader, upper and lower face parts at a tip of a casing 17 have opening windows, a non-hollow prism 30 is disposed between the opening windows in the casing 17, and a translucent elastic member 31 is in close contact with the lower face of the prism 30.例文帳に追加

筐体１７の先端側の上面部及び下面部にそれぞれ開口窓を設けて、筐体１７内の上記開口窓間に非中空のプリズム３０を配置すると共に、このプリズム３０の下面に透光性弾性部材３１を密着設置している。 - 特許庁

The cap portion is configured to separate from the body portion at the separation part so as to expose the opening when substantially downwardly directed force is applied to a part of the cap portion by a certain radial distance from a longitudinal axis through the opening.例文帳に追加

略下向きの力が、開口部を通る長手軸から、径方向に特定の距離だけ離れた位置においてキャップの一部に負荷された場合に、キャップ部は分離部において本体部から分離して開口部を露出するように形成されている。 - 特許庁

To provide a cable caught-in prevention device which prevents a cable from being caught in without changing the design of a body and a door in an opening/closing door device having an openable door, or which prevents a cable from being caught in when applied to even an existing opening/closing door device.例文帳に追加

開閉可能な扉を有する開閉扉装置において、本体や扉を設計変更することなく、また既存の開閉扉装置に対しても適用してケーブルの挟み込みを防止することが可能なケーブル挟み込み防止装置を提供する。 - 特許庁

Next, a fourth film (second film) 313 and a resist film 314 are formed on the substrate 301, and the substrate 301 is doped with p-type impurities through the fourth film (second film) 313 formed on an opening bottom except a part formed on an opening side wall by using the films 313 and 314 as a mask.例文帳に追加

次に、基板３０１上に第４膜(第２膜）３１３とレジスト膜３１４とを形成し、これらをマスクに用いて開口部側壁に形成された部分を除く開口部底部に形成された第４膜（第２膜）３１３を通して基板３０１にｐ型不純物を導入する。 - 特許庁

Furthermore, three or more locking claws 4 located at the inner surface side of the base section 1 is arranged in projection, and the base section 1 is externally interfit to the tip opening periphery of bellows pipe 5, moreover each locking claw 4 is locked to an inner circumference of the tip opening of the bellows pipe 5.例文帳に追加

そして、基部１の内面側に位置して、３以上の係止爪４を突設し、基部１が蛇腹管５の先端開口外周に被嵌されるとともに、蛇腹管５の先端開口の内周に各係止爪４が係止されるようにする。 - 特許庁

The ground layer includes first conductive paste 30 filled in the opening so as to cover the ground line exposed to the bottom of the opening and second conductive paste 31 applied so as to continuously cover the first conductive paste and the second insulating layer.例文帳に追加

グランド層は、開口部の底に露出するグランドラインを覆うように開口部に充填された第１の導電性ペースト３０と、第１の導電性ペーストおよび第２の絶縁層を連続して覆うように塗布された第２の導電性ペースト３１とを備えている。 - 特許庁

A first insulating layer 150 having an opening for exposing a drawing area of the first wiring layer 140 is provided on one main surface of an insulating resin layer 130, and a second insulating layer 152 is provided on the first insulating layer 150 so as to expose the opening of the first insulating layer.例文帳に追加

絶縁樹脂層１３０の一方の主表面に第１の配線層１４０の引き出し領域が露出する開口部を有する第１の絶縁層１５０が設けられており、第１の絶縁層１５０の上に第１の絶縁層の開口部が露出するような第２の絶縁層１５２が設けられている。 - 特許庁

To provide a packaging bag which is excellent in bag productivity and can be torn apart with a beautiful cut linear with respect to the circumferential direction from an opening notch when a so-called hat cutting operation of opening it from a back pasted part and separating an upper part from a lower part of the packaging bag is to be carried out.例文帳に追加

本発明の課題は、背貼り部分から開封し、包装袋の上部と下部を切り離すいわゆる帽子切り動作をする際、開封ノッチから周方向に対して直線状に、かつ美麗な切り口で引裂くことができ、しかも製袋生産性に優れた包装袋を提案することである。 - 特許庁

A puncturing needle 1 has an inclined end face 20 at the distal end of the needle and a puncturing opening 101a radially opening and tearing to a proximal side from the start point of a deep side to a puncturing direction is formed in the surface of the blood vessel by puncturing with the inclined end face 20 directed downward.例文帳に追加

穿刺針１は、針の先端に傾斜端面２０を有し、傾斜端面２０を下向きにして穿刺することによって、その穿刺方向に対して奥側を起点に手前側に放射状に開裂する穿刺口１０１ａが血管表面に形成される。 - 特許庁

A discharge opening 29a for flowing out the ink to the inkjet heads 13 side is provided to the circumferential wall 29 of the valve element seating surface 21A, and the discharge opening 29a and the valve hole 27 are formed on the same side relative to the center 26a of the support hole 26.例文帳に追加

弁体着座面２１Ａの周壁２９にインクジェットヘッド１３側にインクを流出させる排出開口２９ａを設け、排出開口２９ａと弁孔２７を支持孔２６の中心２６ａに対して同じ側に形成する。 - 特許庁

To provide a ball valve, which can secure sealing performance over a long period of time by reducing the degree of temporal uneven wear of a seal surface, enables design of desired flow control in a low valve opening range, and further facilitates setting of valve opening time.例文帳に追加

シール面が経時的に偏磨耗する度合いを低減してシール性が長期間に亘って確保でき、かつ低開弁時に所望の流量制御を設計することができるとともに、開弁のタイミングの設定も容易なボールバルブの提供。 - 特許庁

An engaging member collision possibility determining device determines whether or not a car side engaging member contacts or collides with a member arranged in a landing hall and projecting to the hoistway side when the car travels based on the opening state of the car door by this car door opening state specifying device.例文帳に追加

この乗りかごドア開状態特定装置によって特定された乗りかごドアの開状態に基づいて、係合部材衝突可能性判断装置が、乗りかごが走行したときに乗りかご側係合部材が乗り場に設けられ昇降路側に突出している部材と接触または衝突するか否かを判断する。 - 特許庁

This valve opening and closing device 10 includes: a resin housing 12 formed with an intake air flow passage 18; a resin valve 14 for opening and closing the intake air flow passage 18 and formed with a shaft insertion hole 28; and a shaft 16 inserted into the shaft insertion hole 28 of the valve 14.例文帳に追加

バルブ開閉装置１０は、吸気流路１８が形成された樹脂製のハウジング１２と、吸気流路１８を開閉するとともにシャフト挿通孔２８が形成された樹脂製のバルブ１４と、バルブ１４のシャフト挿通孔２８内に挿着されるシャフト１６とを備える。 - 特許庁

To provide a sealing sheet for fastening the opening of a document case without the need of processing the document case, for flexibly fastening the opening of the document case in accordance with the quantity of the stored articles, and for easily performing sealing work of the document case.例文帳に追加

書類入に加工を施す必要がなく書類入の開口部を止めることができ、収納物の量に応じて柔軟に書類入の開口部を止めることができ、書類入の封緘作業を容易に行うことができるものを提供する。 - 特許庁

In a multilayer molding method for multilayer-molding by injecting the secondary molding material into the surface part of the primary molded member, an opening is formed in advance in the base material of the primary molded member, and the opening is made to operate as a gas run off part of the secondary molding material when the secondary molding material is injected.例文帳に追加

一次成形部材の表面部に二次成形材料を注入し多層成形する多層成形方法であって、一次成形部材の基材に開口部を予め形成し、二次成形材料の注入時に前記開口部を当該二次成形材料のガス逃げ部として作用させたことを特徴とする。 - 特許庁

This balance weight is connected by caulking the head of a fitting protrusion in the state that the fitting protrusion (13) of the iron weight (1) is inserted into the fitting hole (23) of the metal fixture (2), and the opening of the fitting hole on the caulking side is larger than the opening on the opposite surface side.例文帳に追加

本発明は、鉄製ウエイト（１）の係合突起（１３）に取付け金具（２）の係合孔（２３）を嵌通させた状態で、その係合突起の頭部をかしめることにより結合されるバランスウエイトであって、その係合孔はかしめ側の開口が反対面側の開口よりも拡張している。 - 特許庁

The drainage device 1 includes a first siphon pipe 3, a trap pipe 4 and a second siphon pipe 5 continuously connected in order toward a drainage tank 6 from the water storage tank 2, a suction pump 72 for sucking air retained in the first siphon pipe, and an atmospheric opening valve 92 for opening the second siphon pipe in the atmosphere.例文帳に追加

排水装置１は、貯水槽２から排水槽６に向けて順に連接された第１サイフォン管３、トラップ管４及び第２サイフォン管５と、第１サイフォン管に溜まった空気を吸引する吸上げポンプ７２と、第２サイフォン管を大気開放する大気開放バルブ９２とを備える。 - 特許庁

An insulation housing 2 includes at least a contact pin plug-in opening 8 fitted on a first housing side for guiding in a conductive contact pin 15, and at least a conductor plug-in opening fitted on a second housing side for guiding in an end 14 without insulation of an electric conductor 13.例文帳に追加

絶縁物ハウジング２が、導電性接触ピン１５を導入するため第１のハウジング側にある少なくとも１つの接触ピン差込み開口８と、電気導体１３の絶縁物のない端部１４を導入するため第２のハウジング側にある少なくとも１つの導体差込み開口とを持っている。 - 特許庁

This outdoor unit has: a casing 40 having a side panel 44 and a top panel 43; a terminal block 60 contained inside the casing 40; a wiring opening section 46a formed near the terminal block 60; and a closing valve cover 50 covering the wiring opening section 46a.例文帳に追加

このの室外機は、側板４４及び天板４３を有するケーシング４０と、ケーシング４０内に収容される端子台６０と、端子台６０の近傍位置で開口する配線用開口部４６ａと、配線用開口部４６ａを覆う閉鎖弁カバー５０とを備えている。 - 特許庁

Metal wires 3-5 are formed on first insulating films 21 and 22, second insulating films 23 and 24 are formed on the metal wires 3-5, an opening 25 is formed in the second insulating films 23 and 24, and the electrode 8 is formed on the contact section 7 via the opening 25.例文帳に追加

第１の絶縁膜２１、２２上に金属配線３〜５を形成し、金属配線３〜５上に第２の絶縁膜２３、２４を形成するとともに、第２の絶縁膜２３、２４に開口部２５を形成し、開口部２５を介してコンタクト部７に電極８を形成する。 - 特許庁

A seal member 100 is mounted across the longitudinal opening of the access member 200 and has an internal portion defining an aperture for forming a substantial seal about the surgical object introduced through the longitudinal opening of the access member 200.例文帳に追加

シール部材１００は、アクセス部材２００の長軸方向の開口部を横切って設置され、そして、アクセス部材２００の長軸方向の開口部を通して導入される外科手術の対象物の周りに実質的なシールを形成するためのアパーチャを規定する内側部分を有する。 - 特許庁

The ground layer includes a first conductive paste filled in the opening so as to cover the ground line exposed on the bottom of the opening, and a second conductive paste applied so as to continuously cover the first conductive paste and the second insulating layer.例文帳に追加

グランド層は、開口部の底に露出されたグランドラインを覆うように開口部に充填された第１の導電性ペーストと、第１の導電性ペーストおよび第２の絶縁層を連続して覆うように塗布された第２の導電性ペーストとを備えている。 - 特許庁

The metering device 5 for measuring the short fibers 1 includes a container 7 for storing the short fibers 1 supplied from the continuous feeder 3; a movable door 8 opening/closing a lower end opening 13 of the container 7; and a measuring instrument 9 for measuring the weight of the short fibers 1 supplied into the container 7.例文帳に追加

短繊維１を測定する計量装置５は、連続供給装置３から供給された短繊維１を貯留する容器７と、容器７の下端開口部１３を開閉する可動扉８と、容器７内に供給された短繊維１の重量を測定する測定器９と、を備える。 - 特許庁

A valve body 52 is formed with a vertically open internal flow path and a lateral opening 68 for machining, and a valve seat fitting hole 72, which faces upward at an angle, is formed by machining using a machining tool 100 passed at an angle from above through the opening 68 for machining to fit and fix the valve seat therein.例文帳に追加

弁ボディ５２は上下に開口した内部流路を形成すると共に側面方向に加工用開口６８を形成し、加工用開口６８を通して斜め上方から配置した加工工具１００により斜め上向きの弁座取付穴７２を加工形成して弁座を嵌合固定する。 - 特許庁

The lighting device includes a semiconductor light emitting element, a container 2 containing the semiconductor light emitting element and having an opening 2a to release a light emitted from the light emitting element, and a heat sink 3 provided to surround the opening 2a of the container 2 and dissipating heat generated by the light emitting element to the outside air.例文帳に追加

照明装置は、半導体発光素子と、半導体発光素子を収容し前記発光素子の発光を外部へ放出する開口２ａを有する容器２と、容器２の開口２ａを囲むように設けられ前記発光素子の発熱を外気へ放散する放熱板３とを備える。 - 特許庁

By fitting an opening end of an outside joint member 10 in between the inside part 71 and the outside part 72, the retaining part 70 is stably disposed to the opening end part of the outside joint member 10, to prevent positional shift of the retaining part 70 in installation of a boot 50 thereafter.例文帳に追加

また、内側部７１と外側部７２との間に外側継手部材１０の開口端部を嵌め込むことにより、外側継手部材１０の開口端部に抜け止め部材７０を安定した状態で配置することができるため、その後のブーツ５０の装着時における抜け止め部材７０の位置ずれを防止できる。 - 特許庁

To provide a document reading device having an ADF cover and an FB cover, controlling a stopper to appropriately escape in accordance with an opening situation of both covers even when an opening and closing sensor for them is shared.例文帳に追加

ＡＤＦカバーとＦＢカバーとの双方を有しそれらの開閉センサが共通化されていても，両カバーの開放状況に応じた適切なストッパ待避制御が行われるようにした原稿読取装置および画像形成装置を提供すること。 - 特許庁