「operation tips」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

A plurality of operating parts are mounted on the tips of fingers, and the tips of fingers are pressurized or the like so that operation signals can be outputted from the plurality of operating parts, and that data can be generated, based on the combination of the operation signals from the plurality of operating parts.例文帳に追加

指先に複数の操作部を装着し、指先を押圧するなどの動作を行うことにより複数の操作部から操作信号を出力し、複数の操作部からの操作信号の組み合わせに基づいてデータを生成するようにする。 - 特許庁

To reliably keep a connection state between tips during measurement, and also release the connection state by simple operation.例文帳に追加

測定時において先端部同士の接合状態を確実に維持させると共に接合状態を簡易な操作で解除する。 - 特許庁

To provide a dispensing device in which the removal operation of tips attached to a plurality of nozzles can be performed in a short time.例文帳に追加

複数のノズルに取り付けられたチップの取り外し作業を短時間で行える分注装置を提供することにある。 - 特許庁

Switch operation insertion through-holes (22) are formed to parts of the casing (16) corresponding to the arrangement positions of switches (21), and the tips of switch operation sections (23) are externally exposed through the switch operation insertion through-holes (22).例文帳に追加

ケーシング（１６）での各スイッチ（２１）の配設位置と対応する個所にスイッチ操作部挿入孔（２２）を透設し、このスイッチ操作部挿入孔（２１）からスイッチ操作部（２３）の先端部を外部に露出させる。 - 特許庁

This weeder is obtained by using a spring material made of stainless steel, forming the spring material into a pair of tweezers, slenderly sharpening the tips and providing parts (3) in Fig. 2 with an angle so as to facilitate operation and thereby facilitating the operation.例文帳に追加

ステンレスのバネ材を使用し、ピンセット形にし先端を細くとがらせ、作業しやすくするために図２（３）に角度をつけることにより作業しやすくした。 - 特許庁

To provide an operation input device, which unnecessitates calibration operation or initializing operation without forcing new burden to an operator, can be utilized soon by anybody and can be utilized even inside a moving object without disturbing delicate work or operation using the tips of fingers.例文帳に追加

操作者に新たな負担を強いず、キャリブレーション操作や初期化動作が不必要であり、誰でもすぐに利用でき、指先を使つた繊細な作業や操作が阻害されず、移動体の中でも利用できる操作入力装置。 - 特許庁

To provide a clamp device for housing, which has improved workability by changing the work done by finger tips for clamping operation.例文帳に追加

クランプ操作に際して指先で行う作業を変更し、作業性の向上を図ることができるハウジングのクランプ装置を提供する。 - 特許庁

The operation wires 40a, 40b are slidably inserted into the sub-lumen respectively, and their tips are fixed to a distal end of the sheath 16.例文帳に追加

操作線４０ａ、４０ｂは、サブルーメンにそれぞれ摺動可能に挿通され、シース１６の遠位端部に先端部が固定されている。 - 特許庁

These means allow a user to easily match tips of fingers with small key pads and to obtain the effect of reducing fatigue and stress after long-time operation.例文帳に追加

これらの手段によって、小さいキーパッドに使用者が指先を合わせ易く且つ長時間操作で疲労とストレスが少ない効果を得る。 - 特許庁

Lighting means by LEDs are provided in the tips of blades 15 and 16 of the retractor used for opening and retaining an incised part in a surgical operation.例文帳に追加

外科手術の際に切開部の開放・保持に用いられる開創器のブレード１５、１６の先端にLEDによる照明手段を設ける。 - 特許庁

Operation levers 25, 26 contacting the tips of the protruding end parts 19, 19 of each slide valve body are pivoted freely rotatably on the barrel 1a.例文帳に追加

各すべり弁体の突出端部１９，１９の先端に当接する操作レバー２５，２６を前記銃身部１ａに回動自在に枢着する。 - 特許庁

Abutting parts 45 between tips of the operating rods 22 and root parts 22a are abutted to the slide frame 24 and the slide frame 24 is moved by an operation of the operating rods 22.例文帳に追加

操作棒２２の先端と根元部２２ａの間の当接部４５をスライドフレーム２４に当接し、操作棒２２の操作でスライドテーブル２４を移動する。 - 特許庁

To provide a method of reducing costs by accurately identifying the state of tips of probe pins arranged on a probe card and improving operation efficiency of an inspecting method.例文帳に追加

プローブカードに配設されたプローブピンの先端の状態を正確に識別し、検査方法の作業効率を向上させ、低コスト化を図る方法の提供。 - 特許庁

The tips of the rod-shaped conductors 7 are inserted by a single operation into insertion parts facing the crucial connectors 8, the T-shaped connectors 9, and the L-shaped connectors 10 so that the outer circumferences of the tips come in contact with the inner circumferences of the insertion parts.例文帳に追加

次に、棒状導体７の先端部は、十字型のコネクタ８、Ｔ字型のコネクタ９及びＬ字型のコネクタ１０の対向する挿入部に、その外周が挿入部の内周に周接するようにワンタッチ方式で差込み挿入される。 - 特許庁

In using a bipolar tweezers 10 in a surgical operation, tab operation is carried out to perform hemostasis and/or incision of an affected part with arc generated between the tips of conductive members 14, 14.例文帳に追加

本発明に係るバイポーラピンセット１０を手術で使用するときには、摘み操作して、導電部材１４，１４の先端間に発生させたアークにて、患部の止血及び／又は切開を行うことができる。 - 特許庁

On the other hand, an operation lever 14 is disposed on a handle portion 13, and wires are connected from the operation lever 14 to the tips of the rotation arms 17, 18 through the opening bracket 7 and the closing bracket 8, respectively.例文帳に追加

一方、ハンドル部１３に操作レバー１４を設け、この操作レバー１４から前記開用ブラケット７および閉用ブラケット８を介して、前記回動アーム１７，１８の先端にワイヤを接続する。 - 特許庁

When the closing force of the bucket bodies 21 reaches an upper limit value due to collision of the tips of the bucket bodies 21 on the dangerous article K or nipping of the dangerous article K between the tips during closing operation of the bucket bodies 21, the closing force is never increased, and breakage of the dangerous article K can be prevented.例文帳に追加

また、バケット本体21の閉成動作時に、バケット本体21の先端が危険物Ｋに当たったり、先端間に危険物を挟んだりしてバケット本体21の閉まる力が上限値に達すると、その力が上がることがなく、危険物Ｋの破損を防止できる。 - 特許庁

The operation piece parts 77 are deformed inwardly by inserting the tips of an operation tool such as tweezers and then the engagement piece parts 75 are also elastically deformed inwardly to enable disengagement from the wall surfaces 91.例文帳に追加

凹入部１０にピンセットなどの操作用治具の先端を挿入して操作用片部７７を内向きに変形させると、係合片部７５も内向きに弾性変形して壁面９１との係止状態が解除される。 - 特許庁

To mount tips, in a plurality of sizes, having different connection-side opening diameters on one nozzle and to perform a dispensing operation smoothly when a dispensing amount is changed.例文帳に追加

一つのノズルで連結側開口径が異なる複数サイズのチップを装着することを可能とし、分注量を変更する際の分注作業の円滑化を図る。 - 特許庁

To provide an internal gear type one-way clutch with which there are no problems in relation to an increase in the number of component items or the man-hour required for assembly, or in relation to assembly accuracy, in which tips of planetary gears do not roll when the tips make contact with the inner circumferential surfaces of gear receiving parts, and slipping noises are suppressed for quieter operation.例文帳に追加

内接歯車式ワンウェイクラッチにおいて、部品点数、組付工数の増加、組付精度の問題を生じることなく、遊星ギアの歯先がギア受入部の内周面に接触した状態で転動しないことを達成し、摺動音の発生を回避して静音化を図ること。 - 特許庁

To provide a highly efficient system that has fewer restrictions of fiber volume and is also free of clogged material caused by tips such as fiber or resin in fiber placement operation, and has less operation stopping time so as to fabricate a composite fiber product.例文帳に追加

繊維配置動作を行うに際し、繊維量の制限が少なく、また、繊維や樹脂の屑による材料の詰まりも無く、複合繊維製品を作製するのに、稼働停止時間が少なく、生産効率の良いシステムを提供する。 - 特許庁

To provide a casting film forming apparatus capable of manufacturing long-size film over a long-time operation by preventing or suppressing the sticking of die drool to lip tips of a T die in the film forming according to a solution casting method.例文帳に追加

溶液流延法による製膜においてＴダイのリップ先端にメヤニが付着することを防止ないし抑制して、長時間運転による長尺フィルム製造を可能にする。 - 特許庁

This permits the operation of repeating the movement of bristle tips laterally, vertically, rotating, or the like from any face while applying light pressure, which is effective for dental plaque removal and gingival massage.例文帳に追加

そのため、どの面からも左右・上下・回転など、軽い圧力を加えながら、毛先の移動を繰り返す動作を行うことができ、歯垢の除去や歯肉マッサージに効果的である。 - 特許庁

To provide a micromanipulator capable of gripping an object to be gripped with gripping finger tips in a single operation in a microscopic field and placing the gripping object on an appropriate position.例文帳に追加

顕微鏡視野内において１回の操作で把持対象物を把持指先端部で把持可能で、かつ、把持対象物を適正な位置に載置可能なマイクロマニュピュレータを提供する。 - 特許庁

To provide a system, a server and a computer-readable storage medium recorded program which intermediate mutual buying and selling of tips of races of a public-supported games between users, and also to provide their operation methods.例文帳に追加

公営競技のレースの予想をユーザー間で相互売買を仲介するサーバー及びプログラムが記録されたコンピュータ読み取り可能な記録媒体及び運用方法の提供を目指す。 - 特許庁

To provide a method for correcting the heights of electrodes on the fixed sides in a twin gun where the unevenness of the heights of the tips of both fixed electrodes is corrected by the rotation of the wrists of a robot, so that the tips of respective fixed electrodes are simultaneously abutted on the object to be welded on welding operation, and the application of unnatural force to the object to be welded is prevented.例文帳に追加

両固定電極の先端の高さの不揃いをロボットの手首の回動によって矯正することにより、溶接動作時に各固定電極の先端を同時に被溶接物に当接させて被溶接物に無理な力が加わらないようにするツインガンの固定側電極高さ矯正方法を提供する。 - 特許庁

The operating force generated by the opening/closing and rotating operation of the operating part 4 is transmitted to the driving rods 6, 7, and a treating part 3 supported to the tips of the driving rods 6, 7 are operated to treat a lesion.例文帳に追加

この操作部４の開閉および回動操作による操作力がこれら駆動棒６，７に伝達されてこれら駆動棒６，７の先端に支持された処置部３が操作されて患部を処置する。 - 特許庁

To provide a cross-flow fan assuring calm operation and good auditory feeling by reducing the rotational sounds generated by the blade tips of the fan impeller and also wide-band noises emitted when the air stream separates from the negative pressure surfaces of the blades.例文帳に追加

貫流ファンの羽根車の翼先端部による回転音や、翼負圧面で気流が剥離することによって生じる広帯域騒音を低減し、聴感が良く静粛な貫流ファンを得る。 - 特許庁

When the part B is projected during the releasing operation of the bayonet lock, an O ring 225 is also pushed out to provide a nonslip function so that the whole body of an adapter unit U is easily pulled out by finger tips.例文帳に追加

バイオネットロックの解除時に端部Ｂが突出した時には、Ｏリング２２５も押し出されて、アダプタユニットＵ全体を指先で引っ張り出し易くするための滑り止めの働きを奏する。 - 特許庁

Lock pawls 10 are arranged in the tips of an arm shape extended from the end of the cover 4, engaged with lock parts 11 (11a and 11b) in the case 1 in the state at the carrying time or the tenkeys operation time and locked.例文帳に追加

カバー４の端から延びる腕形の先端にロック用爪10を有し、携帯時の状態とテンキー操作時の状態で筐体１に対してロック用爪10がロック部11に係合してロックされる。 - 特許庁

A tip-up mechanism 25, which tips up an upper column 16 of a steering column 13 from an operation position to a tip-up position, is configured to be different from a tilt angle adjustment mechanism 33 and a column length adjustment mechanism 37.例文帳に追加

ステアリングコラム１３の上部コラム１６を運転位置から跳上げ位置に跳上げる跳上げ機構２５を、チルト角調整機構３３およびコラム長さ調整機構３７とは独立した構成とする。 - 特許庁

The branch parts 12 are branched in the tip direction of the long shafts of the handle bodies 10 till an interval between the tips becomes equal to the width or the diagonal distance of the sheet-like operation implement 15 and the sheet-like operation implement 15 is gripped at both sides or its adjoining two sides.例文帳に追加

分岐部１２は柄本体１０の長軸より先端方向に、先端間隔がシート状手術用具１５の幅あるいは対角線間隔となるまで分岐させ、シート状手術用具１５を両側辺あるいは隣接する二辺を把持する。 - 特許庁

To solve a problem that a movement has a long distance due to the movement from wrists to finger tips because jet generating position moves only from an entrance portion to the depth direction of a treating space up to now, consequently it takes long time for one operation, water attached to the hands of a user moves from the wrists to the finger tips and thereafter is wiped out to lower efficiency.例文帳に追加

従来、噴流発生箇所が処理空間の入口部から奥行方向しか移動しないため、手首から指先まで移動することになり移動距離が長く、一回の動作に時間がかかる上に使用者の手に付着した水分は手首から指先まで移動した後に払拭されるという効率の悪いものとなっている。 - 特許庁

In the operation, the blades 15 and 16 are inserted in the body cavity, a handle 17 is rotated to widen an interval between the blades 15 and 16 and open the incised part, and the LEDs provided in the tips of the blades 15 and 16 are lit to light the operation range.例文帳に追加

手術の際には体腔内にブレード１５、１６を差し入れ、ハンドル１７を回転させてブレード１５、１６の間隔を広げることにより切開部を開放し、ブレード１５、１６の先端に設けられたLEDを点灯することにより手術領域を照明することができる。 - 特許庁

While, the base member 5 at a position opposing the operating end surface 15a of the operation lever 6 is formed with an inclined wall 16 widened to the side of an opening 7a of the recessed portion 7, so that the finger tips are easy to insert.例文帳に追加

他方、操作レバー６の操作用端面１５ａに対向する位置におけるベース部材５には、凹部７の開口７ａ側が広くなるような傾斜壁１６を形成し、指先を挿入しやすくしている。 - 特許庁

To take out 'Natto' (fermented soybean) and a condiment by a simple operation and prevent stored foods from scattering around and adhering to the tips of fingers at the time of take-out.例文帳に追加

容器体内に収納した納豆及び調味料を、簡単な操作で取り出すことができ、かつ、該取り出しの際に、それら収納物が周囲に飛び散ったり指先に付着することのない納豆容器を提供することを目的とする。 - 特許庁

The pedal plate 1 can be mounted on the rod 2 only by pushing the pedal plate 1 from the side of the rod 2 while the tips of the couple of hold pieces 3 and 3a on the side of the pedal plate 1 are being pressed against the rod 2, i.e., by a single operation.例文帳に追加

ロッド２の側方からペダル板１を、該ペダル板１側の一対の保持片３、3aの先端をロッド２に押し当てた状態で押すだけで、即ちワンタッチでロッド２に対しペダル板１を装着することが可能になる。 - 特許庁

The information input device 1 is provided with high-order buttons 11,...19 provided with plural key tops on the surface part of a device main body 10 formed like a ladybird so as to facilitate the operation of plural keys with finger tips.例文帳に追加

情報入力装置１は、複数のキートップを備える上位ボタン１１，…，１９を、てんとう虫型に形成された装置本体１０の表面部に具備し、指先での複数のキー操作を容易に行えるようにしている。 - 特許庁

The tongs are structured so that parts near the tips of the movable pieces are contact parts with an arbitrary operation angle in-between in the shape similar to the shape of part of the inner base of an arbitrary container.例文帳に追加

挟持部と、挟持部に延接された一対の可動片とよりなり、該可動片の先端部付近が、任意の操作角度とした状態で任意の容器の内底面の一部に近似した形状の接触部となっていることを特徴とする。 - 特許庁

By moving the composite turning tool 10 in parallel by a moving operation of the spindle head to be located at arbitrary positions S1 to S4 around the workpiece 2, the turning is performed by properly using each of the plurality of tips 9a to 9d.例文帳に追加

そして、主軸頭の移動動作により、複合旋削工具を平行移動させて工作物の周囲の任意の位置Ｓ1〜Ｓ4に位置させることにより、複数のチップ９ａ〜９ｄをそれぞれ適宜使い分けて旋削加工を行う。 - 特許庁

Thereafter, when an operation key switch on an operation panel is switched, electrons are generated from an electron source 1, and the electrons are accelerated by an accelerator 2, scanned in a prescribed range by the scanner 4, and irradiated only to the tips of the beam masks 7 and the irradiation range L of the irradiation object 8 through a window foil 6 provided on the tip part of a scanning tube 5.例文帳に追加

この後、操作盤の運転キースイッチを入れると、電子源１から電子が発生され、この電子は加速器２で加速された後、走査器４によって所定範囲で走査され、走査管５の先端部に設けた窓箔６を通して、ビームマスク７の先端と被照射物８の照射範囲Ｌのみに照射される。 - 特許庁

To prevent the occurrence of abnormal sound such as gear tooth jump noise on gear tips of a transmission mechanism by interrupting the transmission of driving force to a fixing means in the case of reversely driving a main motor in order to remove foreign substances stuck to a cleaning blade after the end of printing operation.例文帳に追加

印字動作終了後のクリーニングブレードへの異物除去のためにメインモータを逆転動作させる際に、定着手段への駆動伝達を遮断して伝達機構系のギヤ先端の歯飛び音等の異音発生を防止可能とする。 - 特許庁

This locking device has operating levers 38, 39 for opening/ closing operation of the threshing case 26 and tips of the levers are connected through linkages 40, 41 to cams 42, 43 and the threshing case 26 is automatically locked only by closing the threshing case 26 because of the cams 42, 43.例文帳に追加

扱室ケース２６を開閉操作する操作レバー３８，３９は、リンク機構４０，４１を介して先端にカム４２，４３が連結されていて、このカム４２，４３により、扱室ケース２６を閉じるだけで該扱室ケース２６が自動的にロックされる。 - 特許庁

To provide a double-arm working machine which can suppress a transportation limit height during transportation to be low by lowering the height of an operation room and also facilitates an operator's visual observation of a work status by work tools at tips of working fronts.例文帳に追加

運転室の高さを低くして輸送時における輸送制限高さを低く抑えることが可能になるとともに、作業用フロントの先端の作業具による作業状況のオペレータによる目視が容易となる構造の双腕型作業機を提供する。 - 特許庁

This gripping mechanism 10 has second finger links 12 which can rotate about first axes A1 at one tips of first finger links 11, and the first finger links can mutually perform opening/closing operation along second axes A2 which orthogonally cross the first axes.例文帳に追加

把持機構１０では、第２の指リンク１２は第１の指リンク１１の一方先端にて第１の軸線Ａ１周りに回転可能であり、第１の指リンクは第１の軸線に直交する第２の軸線Ａ２に沿って相互に開閉運動が可能である。 - 特許庁