「or Less」に関連した英語例文の一覧と使い方(158ページ目) - Weblio英語例文検索

A percentage R1 of the number of the dimples 6 of which the ratio B/T of a bottom height B to a nominal thickness T of the cover 3 is 0.80 or less, to the total dimple number, is 10% or more.例文帳に追加

カバー３の公称厚みＴに対するディンプル６の底の高さＢの比（Ｂ／Ｔ）が０．８０以下であるディンプル６の数がディンプル総数に占める比率Ｒ１は、１０％以上である。 - 特許庁

To allow an enterprise or the like to easily introduce, maintain and manage point service with less risk and at a low cost and to enable a customer to simply and uselessly obtain a required commodity or the like by acquired points.例文帳に追加

企業等が容易かつ少ないリスク及び低コストでポイントサービスを導入、維持管理可能にし、顧客が無駄なく簡単に獲得したポイントで所望の商品等を得られるようにする。 - 特許庁

A ratio of height Ha from the base line BL of radial outside end 52 of the bead 12 to height Hb from a base line of the maximum width position P_100 is 80% or more and 110% or less.例文帳に追加

ビード１２の半径方向外側端５２のベースラインＢＬからの高さＨａの、最大幅位置Ｐ_１００のベースラインからの高さＨｂに対する比率は、８０％以上１１０％以下である。 - 特許庁

The aqueous dispersing element for the chemical machinery polishing contains an abrasive grain containing a ceria by a concentration of 1.5 mass% or less, wherein the mean dispersion particle size of the abrasive grain is 1.0 μm or more.例文帳に追加

化学機械研磨用水系分散体は、セリアを含有する砥粒を１．５質量％以下の濃度で含有する水系分散体であって、該砥粒の平均分散粒径が１．０μｍ以上である。 - 特許庁

To secure insulation between the heat generation resistor 11 and the metal layer of the lower shield film 18, the thickness of an insulating film 12 is set equal to or more than that of the heat generation resistor 11 and equal to or less than 10 times.例文帳に追加

発熱抵抗体１１と下部シールド膜１８の金属膜との絶縁を確保するために、絶縁膜１２の膜厚を、発熱抵抗体１１の膜厚以上、１０倍以下とする。 - 特許庁

The angle α of a contact end 16e in the contact parts 16a, 16b of a contact terminal 16ai is established in a range 5° or more and 20° or less when the contact length is made 0.4 mm.例文帳に追加

コンタクト端子１６ａｉの接点部１６ａおよび１６ｂにおける当接端１６ｅの角度αが、接触長さが０．４ｍｍとされる場合、５°以上２０°以下の範囲に設定されるもの。 - 特許庁

The length of a portion laid in the depth of the sea water of 50 m or less at both ends out of the length of a cable soaked in the sea water is 5 km or shorter, and the other portion is laid in the sea water in the depth of more than 50 m.例文帳に追加

そして、海水中に浸漬されるケーブル長のうち、両端部において水深50m以内に布設される個所の長さが5km以下で、他の部分は水深50mよりも深い海水中に布設される。 - 特許庁

The applied condition of the lubricant in the cage (for example, excessive, less or appropriate amount of lubricant, or nothing thereof) is judged based on an area of the detected black area (area of the lubricant).例文帳に追加

そして、検出された黒領域（潤滑剤の領域）の面積に基づいて、保持器における潤滑剤の塗布状態（例えば、潤滑剤が多い、少ない、適量、全くなし）を判断する。 - 特許庁

At the time of carrying out heat treatment, the position of the substrate W is adjusted so that a distance between the surface of the substrate W and each xenon flash lamp 69 can be set so as to be 40 mm or more and 100 mm or less.例文帳に追加

熱処理時においては、基板Ｗの表面と各キセノンフラッシュランプ６９との間の距離が４０ｍｍ以上１００ｍｍ以下となるように基板Ｗの位置が調整される。 - 特許庁

A raw tea leaf is cut to fragments having 10 mm square or less, and the cut leaf is steamed, or heated in a high-temperature and high- humidity atmosphere without steaming, before tannin of the tea oozes from cut edges.例文帳に追加

生茶葉を10ミリ角程度、若しくはそれ以下の細片に細断し、その細断縁から茶渋が滲み出す前にそれを蒸熱し、又は蒸熱することなく直ちに高温高湿度雰囲気により加熱した。 - 特許庁

Thickness of the metal oxide film 3 is desirable to be 1 Å to 100 Å, more desirable to be 5 Å or more and 20 Å or less, and still more desirable to be about 10 Å.例文帳に追加

酸化金属膜３の膜厚は、１Å〜１００Åであることが好ましく、５Å以上２０Å以下であることがより好ましく、ほぼ１０Åであることがさらに好ましい。 - 特許庁

In an exhaust stroke and a scavenge stroke in two-cycle operation, the exhaust valve is once closed when back pressure becomes cylinder pressure or over, and it is reopened when the back pressure becomes the cylinder pressure or less.例文帳に追加

２サイクル運転時に、排気行程および掃気行程において、排気弁は、背圧が筒内圧力以上になったときに一度閉弁し、その後、背圧が筒内圧力以下となったら再度開弁する。 - 特許庁

An output switching section 62 selects a signal from the first luminance converting section 21 when the luminance value is equal to or less than the threshold value, or selects the signal from the second luminance converting section 33 when the luminance value exceeds the threshold value, and outputs the selected signal.例文帳に追加

出力切換部６２は、輝度値が閾値以下のとき第１輝度変換部２１からの信号、輝度値が閾値を超えるとき第２輝度変換部３３からの信号を選択して出力する。 - 特許庁

One of the plurality of kinds of phosphor particles is aluminate phosphor particles which has bivalent europium as an emission center, with central particle size of 2.5 μm or more and 5.5 μm or less.例文帳に追加

複数種類の蛍光体粒子の１つが、２価のユーロピウムを発光中心として有する中心粒径が２．５μｍ以上、５．５μｍ以下の範囲内にあるアルミン酸塩蛍光体粒子である。 - 特許庁

Whether the compressor operation frequency Hz is 10 Hz or more and less than 20 Hz and whether the discharge pressure saturation temperature T cm is larger than 1.25×Tem+25 or not are determined.例文帳に追加

圧縮機運転周波数Ｈｚが１０Ｈｚ以上、かつ２０Ｈｚ未満であるか否か、吐出圧力飽和温度Ｔｃｍが１．２５×Ｔｅｍ＋２５よりも大きいか否かを判定する。 - 特許庁

The die pad of lead frame may contain a base material which comprises copper or copper based alloy and, an oxide thin film having a thickness of approximately 50 nm or less which comprises the oxide of base material formed on the base material.例文帳に追加

リードフレームのダイパッドは、ＣｕまたはＣｕ基合金からなる基材と、この基材上に形成された基材の酸化物からなる厚さ約５０ｎｍ以下の酸化物薄膜とを有することができる。 - 特許庁

A thermal resistance between the semiconductor module 2 and the cooling member 3 is 0.042 K/W or less, and an electric withstand voltage between the semiconductor module 2 and the cooling member 3 is 2.611 kV or higher.例文帳に追加

半導体モジュール２と冷却部材３との間の熱抵抗は０．０４２K／Ｗ以下であり、かつ半導体モジュール２と冷却部材３との間の電気絶縁耐圧は２．６１１ｋＶ以上である。 - 特許庁

The distance from the position at which the net doping concentration of the N^+ first buffer layer 2 is maximum to the interface between the P^+ collector layer 3 and the second buffer layer 12 is determined to be 5 μm or more to 30 μm or less.例文帳に追加

また、Ｎ^+第１バッファ層２のネットドーピング濃度が極大の位置から、Ｐ^+コレクタ層３と第２バッファ層１２との界面までの距離を、５μｍ以上３０μｍ以下となるようにする。 - 特許庁

To provide a dispensing device and method capable of accurately dispensing a micro amount of liquid sample of several μL or less without individually previously measuring the specific gravity or kinematic viscosity coefficient.例文帳に追加

比重や運動粘性係数を予め個々に測定しなくとも、数μＬ以下の微小量の液体試料を正確に分注することが可能な分注装置及び分注方法を提供すること。 - 特許庁

Shingles as aggregate, and transparent discarded glass waste with a particle diameter of 3 mm or less, which are crushed and mixed with the shingles, are bonded together and solidified with a synthetic resin material such as a urethane resin or an epoxy resin.例文帳に追加

骨材としての小石と、これら小石に配合する破砕した粒径３ｍｍ以下の透明な廃棄ガラスくずとをウレタン樹脂やエポキシ樹脂などの合成樹脂材で接着固化させる。 - 特許庁

The coating sintering auxiliary material 10 comprises particles having a mean particle size of 0.1 to 20 μm made of a metal or an alloy having a melting point of a transition point or less of the glass board, and thermoplastic resin layers coating the particles.例文帳に追加

融点がガラス基板の転移点以下である金属又は合金からなる平均粒径０．１〜２０μｍの粒子と、その粒子を被覆する熱可塑性樹脂層とを含む被覆焼結助材１０。 - 特許庁

Additionally, the hydrogen concentration of the group III nitride semiconductor film 21 is in the range of 1.0×10^17 cm^-3 or more and 1.5×10^18 cm^-3 or less.例文帳に追加

また、III族窒化物半導体膜２１の水素濃度は１．０×１０^１７ｃｍ^−３以上の範囲にあり、III族窒化物半導体膜２１の水素濃度は１．５×１０^１８ｃｍ^−３以下の範囲にある。 - 特許庁

At that time, when the piston 15 is positioned in the vicinity of the target position (reaching 95% or more of the whole movement distance to a target position), the rotational speed of the servo motor 14 is restricted to a predetermined value or less.例文帳に追加

このとき、ピストン１５が目標位置近傍に位置している（目標位置までの移動距離全体の９５％以上に至った）ときには、サーボモータ１４の回転数を所定値以下に制限する。 - 特許庁

Peripheral velocity of the second intermediate roller 32 is set to peripheral velocity or more of the carrier roller 35, and peripheral velocity of the first intermediate roller 26 is set to peripheral velocity or less of the second intermediate roller 32.例文帳に追加

そして、第２中間ローラー３２の周速度が搬送ローラー３５の周速度以上に設定され、且つ第１中間ローラー２６の周速度が第２中間ローラー３２の周速度以下に設定される。 - 特許庁

Thereby, the insulative thin film of high quality can be formed on the substrate, even when the transportation speed of the substrate is set at such a very fast condition as 10 m/minute or more but 200 m/minute or less.例文帳に追加

これにより、基材の搬送速度を１０ｍ／分以上２００ｍ／分以下の非常に速い条件に設定しても、基材上に絶縁性の高品質な薄膜を成膜することができる。 - 特許庁

When specific winnings of two or more times (e.g. three times) are counted within a special time (e.g. 128 ms) equal to or less than the predetermined time, winning of the game ball is determined to be fraud.例文帳に追加

そして、その所定時間以下の特別時間内（例えば１２８ｍｓ内）に２以上の特定入賞回数（例えば３回）が計数されると、遊技球の入賞が不正であると判定する。 - 特許庁

To provide a sill of a low wooden house or the like which is simply structured, includes less number of parts, and enables operations to be easily performed and which is prevented from being damaged or slid against the horizontally vibrating earthquake load of an earthquake.例文帳に追加

低層木造住宅等の地震の水平に振動させる地震力において、構成が簡単で、部品点数が少なく、作業が容易である、損傷やスライド防止した土台の提供。 - 特許庁

In manufacturing the honeycomb structure 1, talc in which a specific surface area is 3.5 m^2/g or more is adopted, and a rate of temperature increase at temperatures of 1,250-1,400°C in a calcination process is to be 150°C/h or less.例文帳に追加

ハニカム構造体１の製造にあたっては、比表面積３．５ｍ^2／ｇ以上のタルクを採用し、焼成工程における温度１２５０〜１４００℃における昇温速度を１５０℃／ｈ以下にする。 - 特許庁

A test tablet having a disintegration time measuring value of 5 seconds or more and 1.5 minutes or less is placed in the oral cavity and the time until the test tablet begins to disintegrate in the oral cavity is measured to determine the wetness in the oral cavity.例文帳に追加

崩壊時間測定値が５秒以上１．５分以下である試験錠を口腔内に配置し、口腔内で崩壊が開始するまでの時間を測定し、口腔内の湿潤度を測定する。 - 特許庁

To provide a high-performance large-viewing angle large-diameter imaging optical system which has a half viewing angle of 38 degrees or more and an F number of 2.0 or less and is suitably applicable to an image pickup element with 10,000,000-20,000,000 pixels.例文帳に追加

半画角：３８度以上の広画角、Ｆナンバ：２．０以下の大口径、１０００万〜２０００万画素の撮像素子に好適に適合できる高性能を有する撮像光学系を実現する。 - 特許庁

This bone prosthetic material 1 preferably satisfies either one of conditions that the porosity is 75% or less and the crushing strength is 15 MPa or more, and it is more preferable to satisfy the both of them.例文帳に追加

このような骨補填材１は、空孔率が７５％以下、圧潰強度が１５ＭＰａ以上なる条件のいずれか一方を満足するのが好ましく、双方を満足するのがより好ましい。 - 特許庁

Alternatively, in the case where change amount of the difference between the inflow temperature and the outflow temperature of the bath water is continuously a predetermined amount or less for a predetermined time or longer as the stop condition, the bath heat recovery operation is stopped.例文帳に追加

あるいは、浴水の流入温度と流出温度との差の変化量が、所定時間以上、一定量以下を継続した時に停止条件とし、風呂熱回収運転を停止させる。 - 特許庁

An abutting member 50 projecting by the distance of 0.5 mm or more and 0.7 mm or less is mounted to the sheet contact surface 42 and the closest approach gap d54 between the sheet contact surface and the sealing surface is restricted.例文帳に追加

シート接触面４２に、０．５ｍｍ以上０．７ｍｍ以下の距離突出する当り部材５０を取り付けて、シート接触面と封止面との最接近間隙ｄ５４を規制した。 - 特許庁

To simultaneously achieve a goal of setting the amount of control to not more than or not less than a target value, or reducing the amount of control as much as possible in addition to a goal of setting the amount of control to be the target value.例文帳に追加

制御量を目標値とする、という目標に加えて、制御量を目標値以下若しくは以上とする、または、制御量を極力小さくするという目標を同時に実現する。 - 特許庁

The mixing ratio of the cyclic sulfur to the silicon compound in the mixture is made to be such a mixing ratio that the number of sulfur atoms to the number of silicon atoms contained in the mixture is 1/100,000 or more and 1/3 or less.例文帳に追加

混合物の環状硫黄とケイ素化合物の混合比は、混合物に含まれる硫黄原子の数がケイ素原子の数に対して１／１０００００以上１／３以下となる混合比にする。 - 特許庁

A sputtering target is used for forming the n-layer of the solar cell, contains Zn, Sn and O, and has atomic ratio of Zn and Sn from 20:80 or more to 80:20 or less.例文帳に追加

本発明のスパッタリングターゲットは、太陽電池のｎ層を形成するために用いられ、Ｚｎ、Ｓｎ及びＯを含有し、ＺｎとＳｎとの原子数比が２０：８０以上８０：２０以下である。 - 特許庁

In the case of a vapor phase epitaxy of the second clad layer, the growth pit is formed in the front surface using the growth temperature as 1,000°C or less, and the vapor phase epitaxy is performed until the thickness is set to 100 nm or more.例文帳に追加

第２クラッド層の気相成長に際しては、成長温度を１０００℃以下としてその表面に成長ピットを形成し、且つ、厚さが１００ｎｍ以上となるまで気相成長させる。 - 特許庁

The sliver or silver alloy electrically conducting layer 32 is covered and laminated with an electrically conducting protective layer 31 formed of a highly oxidation resistant material or a material which is less prone to raise resistance even when oxidized.例文帳に追加

銀若しくは銀合金導電層３２を、耐酸化性の高い材料か、もしくは酸化しても抵抗の上昇の少ない材料よりなる電導保護層３１で被覆し、かつ積層する。 - 特許庁

To provide a spark plug using a high-melting-point metal chip mainly composed of Ir or the like and having an outer diameter D of an attaching screw part of 12mm or less, and solve a trouble such as horizontal jump, and insulation breakdown.例文帳に追加

Ｉｒ等を主成分とする高融点金属チップを使用した、取付ねじ部の外径Ｄが１２ｍｍ以下のスパークプラグにおいて、横飛び防止及び絶縁破壊等の不具合解消を図る。 - 特許庁

Thus, a zooming ratio of about 2.5-power is secured, and the whole length of the lens is equal to or less than four times as long as the focal distance at the wide angle end, and then, the small-sized zoom lens which can be loaded onto a mobile camera or the like can be obtained.例文帳に追加

これにより、２．５倍程度のズーム倍率を確保でき、レンズの全長が広角端での焦点距離の４倍以下となり、モバイルカメラ等に搭載可能な小型のズームレンズが得られる。 - 特許庁

The employed hard particle comprises ferromolybdenum powder which includes 60-70% Mo and 0.1% or less C, and the balance substantial Fe and unavoidable impurities; or Co based hard particle including Mo, Cr and Si.例文帳に追加

硬質粒子としては、Mo：60〜70％、及びC：0.1％以下を含有し、残部実質的にFe及び不可避的不純物からなるフェロモリブデン粉末か、Mo、Cr及びSiを含有するCo基硬質粒子を使用する。 - 特許庁

Transparent toner for electrophotography has a storage elastic modulus G' (130) of 1.0×10^4 Pa or more at 130°C, and melt viscosity η (130) of 1.0×10^4 Pa s or less at 130°C.例文帳に追加

１３０℃における貯蔵弾性率Ｇ’（１３０）が１．０×１０^4Ｐａ以上であり、１３０℃における透明トナーの溶融粘度η（１３０）が１．０×１０^4Ｐａ・ｓ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

At the time of the bonding by the layer 54, an Au-Sn alloy layer 55 having Au of 91 wt% or more, and Sn of 9 wt% or less is formed by diffusing the layer 53 and the layer 54.例文帳に追加

ハンダ層５４による接合の際に、Ａｕコーティング層５３とハンダ層５４とを拡散させて、Ａｕ９１ｗｔ％以上、Ｓｎ９ｗｔ％以下のＡｕ−Ｓｎ合金層５５を形成する。 - 特許庁

To provide an optical compensation film which has high productivity, has no or less unevenness of optical characteristics, film thickness or the like and further which can optically compensate a liquid crystal cell, especially the liquid crystal cell of a VA mode, with accuracy.例文帳に追加

生産性が高く、光学特性や膜厚等のムラがなくもしくは少なく、且つ液晶セル、特にＶＡモードの液晶セル、を正確に光学的に補償できる光学補償フィルムを提供する。 - 特許庁

Integrated update data for updating M pieces of storage areas (M is an integer of 1 or more and N or less) of the N storage areas is constituted as data in which M pieces of independent update data are continued.例文帳に追加

このＮ個の格納領域のうちのＭ個（Ｍは１以上Ｎ以下の整数）の格納領域を更新する統合更新データは、Ｍ個の個別更新データが連続したデータとして構成されている。 - 特許庁