「over shooting」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

Shooting intensity capable of flying a game ball over a shooting rail 660 is provided even in a case that the player can not intensify the shooting intensity by rotating and operating the front part of the rotary handle body.例文帳に追加

遊技者が回転ハンドル本体前を回転操作して発射強度を強めることができない場合であっても、発射レール６６０を飛び越えるだけの発射強度が与えられている。 - 特許庁

To provide a camera capable of facilitating the operation to select captured images, even when continuous shooting is performed over a long time, while performing continuous shooting, without setting the time for continuous shooting, in advance.例文帳に追加

連写時間を予め設定することなく連写撮影を行いつつ、連写撮影を長く行った場合においても撮影した画像を取捨選択する作業を容易に行うことができるカメラを提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a Pachinko ball shooting device of a game machine allowing a player to change over between an automatic shot and a single shot of balls without executing a special operation, and capable of electrically controlling a shooting strength and a shooting interval of balls.例文帳に追加

球の連続的発射と単発的発射とを特別の操作をせずとも切り替えることができ、球の発射強度、発射間隔を電気的に制御できる遊技機の弾球発射装置を提供する。 - 特許庁

A sen-teki (literally, "folding fan target") is used in shooting ceremonies held all over Tochigi Prefecture according to NASU no Yoichi's story of the Battle of Yashima. 例文帳に追加

那須与一の屋島の戦いにちなみ、栃木県内各地の射会で用いられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The capital faction destroyed the bridges over the Uji river, and fought a desperate defensive battle, shooting so many arrows they fell like rain. 例文帳に追加

京方は宇治川の橋を落とし、雨のように矢を射掛け必死に防戦する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He had been promising me for some time that I should have the pleasure of shooting over a wonderful dog 例文帳に追加

ポールは何度もぼくに、ワンダフルな犬を撃たせてやるからお楽しみに、なんて言っていた - JACK LONDON『影と光』

When the turning operation angle α of a shooting handle gets out of the shooting angle range β for discharging game balls towards the second ball downstream area over a certain period of time in an advantageous game state, a shooting information device performs advantageous shooting annunciation.例文帳に追加

有利遊技状態で、発射ハンドルの回動操作角度αが、第二球流下領域へ向けて遊技球を発射する打ち分け角度範囲βから所定期間を越えて外れている場合に、打ち分け報知装置で有利打ち分け報知を実行するようにした構成である。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display for displaying proper images by stopping over-shooting drive and varying an intensity degree of the over-shooting drive even in the case that an improper image is displayed in the case of performing the over-shooting drive by failure of a device, an installation state of the device, a watching environment or a property of an input image or the like.例文帳に追加

装置の故障や装置の設置状態、視聴環境或いは入力画像の性質などによって、オーバーシュート駆動を行った場合に不適切な画像が表示されるような場合であっても、オーバーシュート駆動を停止させたり、オーバーシュート駆動の強調度合いを可変することにより、適切な画像を表示することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Thus, with the change taking place in the high dan-i instructor class, the rising and fading popularity of shooting techniques and shooting forms over time is viewed as one of the characteristics of today's Kyudo. 例文帳に追加

従って高段位である指導者層の変遷に伴い、時代による射技・射型の流行・廃れが現代弓道の1つの特徴として見られる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The stop control part 303, when accepting operation from the player for the wait button 150 continuously over a prescribed time, performs stop control to stop shooting of game balls for the shooting performing part 301.例文帳に追加

停止制御部３０３は、ウェイトボタン１５０に対する遊技者からの操作を所定時間以上継続して受け付けた場合、発射実行部３０１に対して遊技球の発射を停止する停止制御をおこなう。 - 特許庁

To provide a game machine capable of easily adjusting a shooting force over the entire section and easily performing the fine adjustment of the shooting force for a specific range while suppressing the enlargement of components and cost increase.例文帳に追加

部品の大型化およびコストの増加を抑制しつつ、発射力の調整を全区間にわたって容易にすると共に特定の範囲に対しては発射力の微調整を容易に行うことができる遊技機を提供すること。 - 特許庁

To provide an operation handle of a game machine allowing a player to change over between a single shot and an automatic shot of balls according to his/her preference, and capable of electrically controlling a shooting strength and a shooting interval in both cases.例文帳に追加

遊技者の好みにより球の単発的発射と連続的発射とを切り替えることができ、かつ何れの場合にも球の発射強度、発射間隔を電気的に制御することができる遊技機の操作ハンドルを提供する。 - 特許庁

To provide a shooting operation apparatus for a game machine by which the hand is prevented from being tired in spite of playing a game with the liking shooting strength of a hit ball over a long period and by which wasteful balls are reduced markedly.例文帳に追加

長時間に渡って好みの打球の発射強度で遊技を行っていても手の疲れを防止することができるとともに、無駄球を大幅に低減することができる遊技機の発射操作装置を提供する。 - 特許庁

The parallel processing is performed while setting the camera so that the magnetic recording control takes priority over the release detecting operation, and the switching of continuous shooting and single shooting is performed and the magnetic recording operation is highly accurately performed.例文帳に追加

レリーズ検知処理に対して磁気記録制御処理の方の優先度を高く設定し、平行処理を行なわせ、連写、単写の切り換え及び高精度の磁気記録を行わせる。 - 特許庁

To provide a capacitive load driving circuit for achieving a small power loss, and excellent temperature characteristics, and also preventing over- shooting and under-shooting.例文帳に追加

低電力損失を実現でき、また温度特性に優れ、さらにオーバーシュートおよびアンダーシュートの発生を防止可能な容量性負荷駆動回路を提供する。 - 特許庁

When the shooting died down a bit, Daddy ran over to our flat and brought us back some sandwiches.例文帳に追加

撃ち合いが少し静まったとき、パパが走ってフラットに行って、私たちにサンドイッチを持ってきてくれたわ。 - Tatoeba例文

When the shooting died down a bit, Daddy ran over to our flat and brought us back some sandwiches. 例文帳に追加

撃ち合いが少し静まったとき、パパが走ってフラットに行って、私たちにサンドイッチを持ってきてくれたわ。 - Tanaka Corpus

Even later, when he had a drink at home, he thought back over the scene, and he became gradually angry at Kurosawa, who forced too dangerous shooting on him. 例文帳に追加

その後も、自宅で酒を飲んでいるとそのシーンのことを思い出し、あまりにも危険な撮影をさせた黒澤に、だんだんと腹が立ってきたらしい。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

I often visit a shooting location several times in different seasons and over several years in order to capture various moments. 例文帳に追加

さまざまな瞬間をとらえるため，１つの撮影場所を何年にもわたって，異なる季節に複数回訪れることが多いです。 - 浜島書店 Catch a Wave

Variation in the over shooting amount easily changes an amplitude of the vibratory move of the reel.例文帳に追加

このオーバーシュート量の違いによりリールの振動動作の振動幅を容易に変化させることができる。 - 特許庁

Larger value of the step plate varies an over shooting amount of the reel caused by a reel inertia.例文帳に追加

ステップレートが大きくなると、リールイナーシャにより生じるリールのオーバーシュート量が異なるものとなる。 - 特許庁

Afterwards, the over-shooting of thinner is carried out in one second by middle speed rotation of 2,000 rpm, and the dropping step of photo-resist is carried out.例文帳に追加

この後、２０００ｒｐｍの中速回転にて１秒間シンナーの振り切りを行い、フォトレジストの滴下ステップを行う。 - 特許庁

John's, for instance, had a lagoon with flamingoes flying over it at which John was shooting, 例文帳に追加

たとえばジョンのネバーランドには、ラグーン（さんごにかこまれた浅瀬）があってその上をフラミンゴの群れが飛んでいて、ジョンはそれを撃ちます。 - James Matthew Barrie『ピーターパンとウェンディ』

It includes an inverting/ standing carry means 28 for continuously turning over and/or making stand the empty containers fed from the means 16a to send them to the means 16b, and a fluid shooting means having shooting nozzles 52a, 52b and 52c for shooting a fluid toward the inside of the empty containers which have been turned over.例文帳に追加

前側送手段１６ａから送り込まれて来る空容器を連続的に反転／起立させて後側搬送手段１６ｂへ送り出す反転／起立搬送手段２８と、反転状態の前記空容器の内部に向かって流体を噴射する噴射ノズル５２ａ、５２ｂ、５２ｃを備えた流体噴射手段とを備えている。 - 特許庁

To provide an image forming device where no over shooting is generated due to overheating to such an extent that the temperature of a fixing heater is over a target temperature and furthermore exceeds an upper limit temperature when the fixing heater is standing by.例文帳に追加

定着ヒータの温度が目標温度を超え、さらに定着ヒータの待機時における上限温度を超えるほど、加熱されすぎてオーバーシュートを発生することのない画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In September 1933, based on requests from the national meeting of Hanshi (the top rank) and Kyoshi (prestigious title) held in May of that year, a 'kyudo kata (shooting form) research committee' was formed by famous Kyudo-ka, who were called from all over the country by the chairman of Butoku Kai, Soroku SUZUKI. 例文帳に追加

昭和8年（1933年）5月に開催された全国範士・教士会からの要請を受け、同年9月、当時の武徳会会長鈴木荘六によって全国から招集された著名弓道家により「弓道形調査委員会」を構成。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

With long-term shooting and huge production costs, he made a full-length antiwar film "Ningen no joken" based on Junpei GOMIKAWA's novel, as a huge film in 6 parts with 9 hours 38 minutes, which was released over three years from 1959 to 1961. 例文帳に追加

長きに渡る撮影期間と莫大な制作費をつぎ込み、34年から36年の3年間かけて公開された五味川純平原作の大長編反戦映画『人間の條件』を映画化し、6部作、9時間38分の超大作に仕上げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A switch control device 50 controls the change-over switch 52 according to the photographing preference, shooting level and main body information transmitted from an imaging device 10.例文帳に追加

スイッチ制御装置５０は、撮像装置１０から送信される撮影嗜好性、撮影レベル及び本体情報に従い、切り替えスイッチ５２を制御する。 - 特許庁

To provide a compact and lightweight portable stereo imaging device for simultaneously releasing shutters in right and left digital cameras to ensure consecutive shooting over a long period of time.例文帳に追加

軽量小型で容易に持ち運びができると共に、左右のデジタルカメラを同時にシャッターを切れて、長期にわたって連続撮影できるステレオ撮影装置を得る。 - 特許庁

In the game machine 1 for enjoying shooting of balls onto a board surface of the game board 3, the game board 3 has at least part of the game board 3 transparent or a transparent plate 12 laid over a substrate 13.例文帳に追加

遊技盤３の盤面に球を発射して楽しむ遊技機１であって、遊技盤３の少なくとも一部を透明とし、あるいは基体１３に透明板１２を重ねて遊技盤３とする。 - 特許庁

To reduce burden on the hand of a player who operates a handle lever and to reduce burden on the player for searching for a desired shoot position after a right shooting game state is over.例文帳に追加

ハンドルレバーを操作する遊技者の手にかかる負担を軽減すると共に、右打ち遊技状態が終了した後に遊技者が所望の打ち出し位置を再び探し出す手間を低減する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus capable of allowing a user to continuously hold a specific movable subject within a shooting range without watching over a liquid crystal monitor or a view finder so that the user can shoot images appropriately by user's own eyes.例文帳に追加

液晶モニタあるいはビューファインダーを見ないで、移動する特定の被写体を常に撮影範囲内に収めつつ、撮影者自身の目視により適切な撮影を可能とする。 - 特許庁

To reduce over shooting quantity of an air control system controlling the flowing quantity of air without spoiling the response of a pressure control system controlling the air pressure.例文帳に追加

空気の圧力を制御する圧力制御系の応答性を損なうことなく、空気の流量を制御する空気制御系のオーバーシュート量を低減することを課題とする。 - 特許庁

To provide a pinball game machine capable of preventing the degradation or damage of mutual contact parts of a turning operation part and a switch for changing over to a state of permitting the shooting of game balls and to a state of forbidding it.例文帳に追加

遊技球の発射を許可した状態と禁止した状態とに切り替えるスイッチと回動操作部との互いの接触部分の劣化或いは破損を防止することが可能な弾球遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

The downstream side shutter is connected to a power source-shooting controller, so as to be driving-controlled not to be changed over into the permission state till a specified period elapses from a game ball feeding timing.例文帳に追加

下流側シャッタは、電源・発射制御装置に接続されており、遊技球の供給タイミングから特定期間が経過するまで許容状態に切り替らないように駆動制御される。 - 特許庁

Even when a lower degree of expectation is displayed, the players can try to obtain a higher degree of expectation by turning over the degree of relying on the entry of one ball only, thereby avoiding the hesitation to the shooting in the mind of the players.例文帳に追加

低い期待度が表示されても、１球の入球だけでもその期待度を引っ繰り返して高い期待度が得られるようにすることで、遊技者心理が打ち控えに傾くのを回避する。 - 特許庁

This results in preventing the degradation or damage of the turning wall 110 of the turning operating member 81 and the receiving wall 109 of the shooting change-over switch 100.例文帳に追加

これにより、回動操作部材８１の回動壁１１０及び発射切替スイッチ１００の受壁１０９の劣化或いは破損を防止することができる。 - 特許庁

Dosha is the game of shooting at Nokishita (a space under the eaves) with limited height and width (at Sanjusangendo, it is about 5.5m high, 2.5m wide and 120m long), and the technique has been developed independently because of the need for an arrow to fly a long distance over a low path, and also for a number of arrows to hit a target within a certain time limit, is contested, 例文帳に追加

堂射は高さ・幅に制限のある長い軒下（三十三間堂は高さ約5.5m、幅約2.5m、距離約120m）を射通す競技で、低い弾道で長距離矢を飛ばし、さらに決められた時間内で射通した矢数を競うため、独自の技術的発展を遂げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This application provides a system for collecting heterogeneous scalar measurement data from a plurality of devices connected to a network over the network to convert and normalize the collected heterogeneous scalar measurement date into common mathematical space, and for executing the monitoring and/or trouble shooting of the network.例文帳に追加

ネットワークに接続した複数の装置からネットワークを介して異種のスカラー測定データを収集し、収集した異種のスカラー測定データを、共通する数学的空間へと変換して正規化するネットワークの監視および／またはトラブルシューティングを行うシステムを提供する。 - 特許庁

To provide an inner focus type macro lens system with a field angle of substantially 38-43° securing a further long back-focus and having a favorably corrected aberration over a wide shooting range from infinity to proximity in the macro lens system for use in especially medium format single-lens reflex camera.例文帳に追加

特に中判一眼レフカメラに用いるマクロレンズ系において、より長いバックフォーカスを確保しつつ、無限遠から等倍付近までの広い撮影領域にわたって収差が良好に補正された、画角３８〜４３度程度のインナーフォーカスタイプのマクロレンズ系を得ること。 - 特許庁

In the game device 1000 which performs gun shooting games, when one player comes to game-over in a multi-play and participates in the game again by "continued", a "continued" privilege is given to the other player in a play state.例文帳に追加

ガンシューティングゲームが実行されるゲーム装置１０００では、マルチプレイにおいて、一方のプレーヤがゲームオーバーとなり、コンティニューによって再度プレイに参入すると、プレイ状態にある他方のプレーヤにコンティニュー特典が付与される。 - 特許庁

At the time of recording green color of each gray level, light cyan ink is used between 0-17 from white to green and light cyan ink is used in addition to dark cyan ink over the maximum chroma point 17 of green thus preventing total ink shooting rate from decreasing abruptly in the vicinity of the maximum chroma point.例文帳に追加

緑の各濃度の色を記録する場合に、白から緑に至る間０〜１７に淡シアンインクを用い、さらに緑の最大彩度点１７を越えて濃シアンインクに加え淡シアンインクも用いることにより、総インク打ち込み率が、最大彩度点近傍で急激に減少することを防止する。 - 特許庁

In the pinball game machine, a game ball which leaves a ball supplier 53 and falls onto a ball mounting member 57 of a supporting body 51 is shooted by a ball shooting hammer 41, jumps out of the supporting body 51, jumps over the upper part of a foul ball guiding rib 32 and lands on the lower end part of an outer rail 23.例文帳に追加

球供給装置５３から離脱して支承体５１の球載部材５７上に落下した遊技球は、打球槌４１によって打撃されて支承体５１から飛び出し、ファール球誘導リブ３２の上方を飛び越えて外レール２３の下端部に着地する。 - 特許庁

The upper tray 3 is openable and closeable centering the left end part with the main body frame, and is formed to a shape for covering the front side of the ball shooting device and flopping over the front face side of a top end part 411B and a left end part 411A in a lower tray panel part 41 of the lower tray 4.例文帳に追加

上皿３は、本体枠に対して左端部を中心に開閉可能であり、球発射装置の前方を覆うと共に下皿４の下皿パネル部４１における上端部４１１Ｂ及び左端部４１１Ａの前面側に覆い被さる形状に形成してある。 - 特許庁

A detector for photography for a middle radiation shooting in a term te is exposed and an exposure reading value and an offset reading value which is collected after when a term of which is over the term te, i.e., a term tw is passed are gotten by reading the detector, then the offset reading value is deducted from the exposure reading value.例文帳に追加

本方法は、（１）期間ｔ_e の間放射線撮影用検出器を曝射し、（２）検出器を読み取って曝射読み取り値を得、（３）検出器を読み取って、ｔ_eを超える期間ｔ_w 経過後に収集するオフセット読み取り値を得、（４）オフセット読み取り値を曝射読み取り値から差し引くこと含む。 - 特許庁