「parallel between」に関連した英語例文の一覧と使い方(83ページ目) - Weblio英語例文検索

The reinforcing bracket is formed, by bending both sides of plate material at a right angle so that its cross section is U-shape, having parallel counter plate parts 70 on both sides, while putting a coupling plate part 69 in between, and shaft holes 71 are formed at the facing positions of the pair of counter plate parts, and the shaft passes through the shaft holes so as to be supported.例文帳に追加

補強ブラケットは、板材の両側を直角に折り曲げて連結板部６９を挟んで両側に平行な対向板部７０を有する断面コの字型に形成し、その一対の対向板部の対向する位置にシャフト孔７１をあけ、それらのシャフト孔に通してシャフトを支持する。 - 特許庁

Further, the semiconductor memory device includes: a plurality of binary-valued memory cells disposed on the main plane of the semiconductor substrate along a second direction in parallel to the main plane; and a third semiconductor region of a second conductive type, selectively disposed on the surface of the semiconductor substrate between each binary-valued memory cell.例文帳に追加

さらに、前記半導体基板の前記主面上に設けられ、前記主面に対して平行な第２の方向に沿って設けられた複数の２値記憶セルと、前記２値記憶セルの間の前記半導体基板の表面に選択的に設けられた第２導電形の第３半導体領域と、を備える。 - 特許庁

Thereby, since the straw A2 passes in parallel along the conveyance direction, the tip of the straw A2 do not be involved between the upper end of 121d of the scoop out members and the lower end of the second commodity detection board 122c, when the straw A2 is conveyed toward a carrying out position 127b of the conveyer device 121.例文帳に追加

これにより、ストローＡ２が搬送方向に沿って平行に通過するので、ストローＡ２がコンベア装置１２１の搬出位置１２７ｂに向かって搬送された際に、ストローＡ２の先端が商品かき出し部材１２１ｄの上端と第２商品検知板１２２ｃの下端との間に巻き込まれない。 - 特許庁

A movable sheet carrier guide 8 for supporting driven rollers 6 is connected to a fixed carrier guide 7 for supporting drive rollers 5 via a rotation support member 4 so that this carrier device is freely and rotationally supported between a closed attitude and an open attitude with the rotational shaft A parallel to the carrying direction of the sheets set to the center.例文帳に追加

駆動ローラ５を支持するための固定シート搬送ガイド７に対して、従動ローラ６を支持するための可動シート搬送ガイド８を、回転支持部材４を介して結合することで、シートの搬送方向に平行な回動軸Ａを中心にして閉姿勢と開姿勢との間で回動自在に支持する。 - 特許庁

A P-channel MOS transistor(TR) 51 is connected in parallel with a resistive component 50 of the low pass filter 19, and a gate control voltage generating circuit 53 applies gradually and temporally smoothly changing voltage to the gate 56 of the P-channel MOS TR 51 so as to smoothly increase the equivalent resistance between the source 52 and the drain 54 of the TR 51.例文帳に追加

ローパスフィルター１９を構成する抵抗素子５０と並列にＰチャネルＭＯＳトランジスタ５１を接続し、ＰチャネルＭＯＳトランジスタ５１のゲート５６へ、ゲート制御電圧発生回路５３から時間的に滑らかに漸次変化する電圧を供給して、ソース５２とドレイン５４の間の等価抵抗値を滑らかに増加させる。 - 特許庁

Further, a dielectric transmission path 10 with a short-circuited tip having the length of λg/4 (λg: effective wavelength of transmission wave in multilayer dielectric substrate 1) is provided between the conductor pattern 5a and an inner layer conductor 4 of the multilayer dielectric substrate 1 so that the transmission path is in parallel with the inner layer conductor 4.例文帳に追加

さらに、導体パターン５ａと多層誘電体基板１の内層導体４との間において、伝送経路が内層導体４と平行するように、λｇ／４（λｇ：多層誘電体基板１中の伝送波の実効波長）の長さを有する先端短絡の誘電体伝送路１０を設ける。 - 特許庁

The rail type earthquake proofing structure 10 includes: two rails 30A and 30B disposed mutually parallel on a panel member 12 forming a floor 11; a plurality of servers 40 fixed disposed on a rail 30 adjacent to each other between rails; and a cover member 50 covering the rail 30.例文帳に追加

床１１を形成しているパネル部材１２の上に互いに平行に配置された２本のレール３０Ａ、３０Ｂと、レール同士の間に互いに隣接するように複数台配置されてレール３０に固定されたサーバ４０と、レール３０をカバーするカバー部材５０と、によって本発明に係るレール式耐震構造１０が形成されている。 - 特許庁

A semiconductor device includes SRAM circuit blocks SRB1 to SRB4, and power switches SW10 to SW13, SW20 to SW23, SW30 to SW33, and SW40 to SW43 connected in parallel form between power terminals of the SRAM circuit blocks SRB1 to SRB4 and power lines of the semiconductor device.例文帳に追加

ＳＲＡＭ回路ブロックＳＲＢ１〜ＳＲＢ４と、ＳＲＡＭ回路ブロックＳＲＢ１〜ＳＲＢ４の電源端子と半導体装置の電源線との間に並列形態でそれぞれ接続される電源スイッチＳＷ１０〜ＳＷ１３、ＳＷ２０〜ＳＷ２３、ＳＷ３０〜ＳＷ３３、ＳＷ４０〜ＳＷ４３を備える。 - 特許庁

Inside a magnetic gap formed between the confronted magnets 4, two ribbon diaphragms 15 are disposed so as to confront respective surfaces in parallel with each other at an interval therebetween, and both terminal portions of the ribbon diaphragms 15 in a length direction are mounted to the frame 2 while being electrically insulated.例文帳に追加

対向するマグネット４の間に形成された磁気ギャップ内に、２枚のリボン形振動板１５が間隔をおいて各面が互いに平行状態に対峙するようにして配置され、各リボン形振動板１５の長さ方向の両端部は、前記フレーム２に電気的に絶縁された状態でそれぞれ取り付けられている。 - 特許庁

In this case, when an antenna axis m is made parallel to a horizontal direction and the door mirror 10 is located at the using position and the storing position and between both of the positions, the bar antenna 13 is disposed so that a region held by pillars 2a and 2b may not be located on an axis of the antenna axis m.例文帳に追加

ここでは、アンテナ軸ｍが水平方向と平行になるようにして且つ、ドアミラーが使用位置及び格納位置に位置しているとき、並びにそれら双方の間に位置しているときにアンテナ軸ｍの軸線上にピラー２ａ及び２ｂで挟まれる領域が位置しないようにバーアンテナ１３を配設した。 - 特許庁

To achieve a high-accuracy D/A conversion circuit or a high-accuracy A/D conversion circuit even if using a low-accuracy machining process in a D/A conversion circuit or an A/D conversion circuit using a reference potential generation circuit including a ladder resistor comprising a plurality of resistors connecting between two reference voltages and connected in parallel.例文帳に追加

２つの参照電圧間を繋ぐ直列に接続された複数の抵抗からなるラダー抵抗を具備する基準電位発生回路を用いたＤ／Ａ変換回路もしくはＡ／Ｄ変換回路において、低精度の加工プロセスを用いたとしても高精度なＤ／Ａ変換回路もしくはＡ／Ｄ変換回路を行う。 - 特許庁

For some parts of a gate signal line 245 and a common signal line 303, there are notches that are perpendicular to the extension direction of these and are open so as to face each other, which are combined with a gap between the gate signal line 245 and the common signal line 303 running out parallel to form a cross-like shape in appearance.例文帳に追加

ゲート信号線２４５及び共通信号線３０３の一部には、これらの延伸方向に垂直で、互いに対向するように開口した欠切があり、平行に延びるゲート信号線２４５及び共通信号線３０３の間の隙間と、この切欠とを組合わせることにより、外観として十字型が形成される。 - 特許庁

A compound-eye lens 1 is moved by one or both of a front curtain driving mechanism and a rear curtain driving mechanism between a first position on the optical path of the optical system and a second position at which the compound-eye lens 1 does not block the subject image being imaged by the optical system in the direction parallel to the imaging surface of the imaging element IMG.例文帳に追加

複眼レンズ１は、先幕駆動機構と後幕駆動機構のいずれか一方または両方により、光学系の光路上の第１の位置と、光学系によって結像された被写体像を遮らない第２の位置との間で撮像素子ＩＭＧの撮像面と平行に移動する。 - 特許庁

The viewing angle control filter includes a main surface 11 along a reference line-of-sight direction Q to the filter principal plane, a plurality of chromism layers 10 that are arranged in parallel in a predetermined direction and have a light absorption spectral characteristic according to an applied voltage, and a plurality of transparent layers 20 arranged between adjacent chromism layers 10, respectively.例文帳に追加

フィルタ主面に対する基準視線方向Ｑに沿う主面１１を備え、所定の方向に並列に配置されるとともに、印加電圧に応じた光吸収スペクトル特性を有する複数のクロミズム層１０と、互いに隣接するクロミズム層１０間のそれぞれに配置された複数の透明層２０と、を備える。 - 特許庁

The antenna device includes: a first conductor plate; a second conductor plate which is disposed parallel to the first conductor plate and in which at least one slot is formed; a power feeding element which is disposed between the first conductor plate and the second conductor plate and supplies power to the first conductor plate; and a shutter capable of opening/closing the slot.例文帳に追加

第１の導体板と、前記第１の導体板と平行に配置され、少なくとも１つのスロットが形成された第２の導体板と、前記第１の導体板と前記第２の導体板との間に配置され、前記第１の導体板に電力を供給する給電素子と、前記スロットを開閉可能なシャッタと、を備える。 - 特許庁

A channel region 8, in which a distance between a source electrode 6 and a drain electrode 7 is defined as a channel length L and a direction orthogonal to the direction of the channel length L is defined as a channel width W, is disposed in an organic semiconductor layer 5 and a direction parallel with the direction of the channel length L is defined as a strain detection direction to detect a strain.例文帳に追加

ソース電極６とドレイン電極７との間の距離をチャネル長Ｌ、このチャネル長Ｌの方向と直交する方向をチャネル幅Ｗとするチャネル領域８を有機半導体層５内に設け、チャネル長Ｌの方向と平行方向を歪検出方向として、歪みを検知することを特徴とする。 - 特許庁

In a state of installing the meter cluster 4 on the instrument panel 1, the engaging part 10 is inserted between the first rib 16A and the second rib 16B, and a parallel surface 18 of a front end part of the first rib 16A and an upper surface 20 of a front end part of the second rib 16B abut on the engaging part 10 from above and below.例文帳に追加

メータクラスタ４がインストルメントパネル１に装着された状態で、係合部１０が第１リブ１６Ａと第２リブ１６Ｂとの間に差し込まれて、第１リブ１６Ａの前端部の平行面１８および第２リブ１６Ｂの前端部の上面２０が上下から係合部１０に当接する。 - 特許庁

An air conditioning system for computer room having plural equipment storage racks 3 which are disposed in parallel at both sides straddling an access aisle, the system comprises a sealing structure (inter-rack sealing structure) 20 that seals gap formed between side faces 3c and 3c of the equipment storage racks 3 disposed at both sides straddling the access aisle.例文帳に追加

通路を挟んで両側に複数並設される機器収容用ラック３を備えた電算機室用空調システムにおいて、通路を挟んで両側に配された機器収容用ラック３同士の側面３ｃ，３ｃ間に形成された間隙を閉塞する遮蔽構造（ラック間遮蔽構造）２０を設ける。 - 特許庁

To provide a system ceiling which is constituted by arranging predetermined ceiling materials and equipment in a lattice space constituted by a plurality of main ceiling support bodies which are suspended from a ceiling and are arranged in parallel with each other and a plurality of sub-ceiling support bodies which are arranged between the main ceiling support bodies at right angles.例文帳に追加

本発明は、天井から吊下げられて相互にして平行に配置される複数の主天井支持体と主天井支持体の間に直交状に配置される複数の副天井支持体とから構成される格子空間内に所定の天井材と設備機器を配して成るシステム天井に関する。 - 特許庁

A gasket 1 includes a gasket body 2 having at least one pair of ends 21 which extend annularly in parallel to a plane-like die matching surface 50 and face mutually in an extending direction, and an arch section 3 which is arranged between a pair of ends 21 of the gasket body 2 and projected in arch-like manner with respect to the die matching surface 50.例文帳に追加

ガスケット１は、平面状の型合わせ面５０に平行に環状に延び且つ延び方向に互いに対向する少なくとも一対の端部２１を有するガスケット本体２と、ガスケット本体２の一対の端部２１の間に介設され型合わせ面５０に対してアーチ状に突出するアーチ部３とを有する。 - 特許庁

The ventilating path forming members 32, 33 each have: a partitioning portion 32a for partitioning the adjacent vents 32b; and a first protrusion portion 38 protruding from an inner wall, engaged with a gap 110CL between substrate portions 110 in a portion protruding more than a body 226 outside of a direction X parallel to a main surface.例文帳に追加

通風路形成部材３２，３３は、隣り合う通風口３２ｂを仕切る仕切り部３２ａと、内壁面から突出する凸部であって主面に平行な方向Ｘの外方に本体部２２６よりも突き出る部分における基板部１１０間の隙間１１０ＣＬに嵌まる第１の凸部３８と、を有する。 - 特許庁

A part with a parallel component being maximum with respect to a surface of a flaw detection object in a magnetic field generated by the excitation coil 11 and a part with a perpendicular component being maximum therewith are positioned together inside the detection coil 12 to obtain a simple increase relation between the depth of the flaw and the output from the flaw detection probe 1.例文帳に追加

励磁コイル１１が発生させる磁界の探傷対象の表面に対する平行成分が最大になる部分及び垂直成分が最大になる部分が共に検出コイル１２の内側に位置し、傷の深さと探傷プローブ１の出力との間に単純増加の関係が得られる。 - 特許庁

This antenna device is structured such that a pair of planar antenna elements A are arranged at positions facing each other on the same plane by interposing a gap G, and the gap G is composed of a parallel region Gp where one-side ends are set at a constant distance, and an expansion region Ge where the distance between the other-side end sides monotonically increases.例文帳に追加

平面状で一対のアンテナエレメントＡを、同一平面上でギャップ部Ｇを挟んで対向する位置に配置し、一方の端部が一定間隔となる平行領域Ｇｐと、他方の端部側の間隔が単調に拡大する拡大領域Ｇｅとでギャップ部Ｇが構成され、構成されている。 - 特許庁

The power conversion device 1 is constituted of an inductor L connected to the AC power supply 20 and the load 30 in series, a full-bridge type MERS 100 connected to the load 30 in parallel, a control circuit 110, a current direction switcher 200 serially connected between the inductor L and the load 30, and an ampere meter 300.例文帳に追加

電力変換装置１は、交流電源２０と負荷３０とに直列に接続されるインダクタＬと、負荷３０に並列に接続されるフルブリッジ型ＭＥＲＳ１００と、制御回路１１０と、インダクタＬと負荷３０の間に直列に接続される電流方向切替部２００と、電流計３００と、から構成される。 - 特許庁

In a crystal degree of orientation O: I_300/(I_300+I_104) computed by XRD peak intensity, a difference between a crystal degree of orientation O1 of a surface 41 perpendicular to an impression direction of a slip casting and a crystal degree of orientation O2 of a surface 42 parallel to an impression direction of a slip casting: O2-O1 is 0.12-0.18.例文帳に追加

ＸＲＤピーク強度により算出される結晶配向度Ｏ：Ｉ_３００／（Ｉ_３００＋Ｉ_１０４）のうち、鋳込み成形の着肉方向に垂直な面４１の結晶配向度Ｏ１と、鋳込み成形の着肉方向に平行な面４２の結晶配向度Ｏ２との差：Ｏ２−Ｏ１が、０．１２〜０．１８である。 - 特許庁

The tackle device 20 is provided with pulleys 22 which are arranged at the both end plates 14, 16 and a wire 23 which is hung in folding back style between the pulleys 22 of the both end plates 14, 16, and tightens the both end plates 14, 16 keeping in mutually parallel state by traction of the wire 23 through the pulleys 22.例文帳に追加

滑車装置２０は、両エンドプレート１４，１６に配置された滑車２２と、両エンドプレート１４，１６の滑車２２の間に折り返し状に掛け渡されたワイヤー２３とを備え、かつ、ワイヤー２３の牽引により滑車２２を介して両エンドプレート１４，１６を互いに平行状態を保ちながら締付ける構成とされる。 - 特許庁

Additionally, a hinge section 4, which allows the arch section 3 to be rotated from a direction projected with respect to the die matching surface 50 to a direction parallel to the die matching surface 50, is formed between at least one end of the pair of ends 21 of the gasket body 2 and the end 32 of the arch section 3 to be brought into contact with the end 21.例文帳に追加

ガスケット本体２の一対の端部２１のうち少なくとも一方の端部と、端部２１と突き合わせられるアーチ部３の端部３２との間には、アーチ部３を型合わせ面５０に対して突出する方向から型合わせ面５０に対して平行な方向に回動可能にさせるヒンジ部４が形成されている。 - 特許庁

The image composition part 39 modulates the image data of the main image M based on a non-linear correspondence between luminance relative to an axial direction parallel with a normal of a display screen and luminance relative to an off-axis direction concerning the luminance from an LCD element, and the image data of the side images F_r, and sets the modulated image data as the image data of the display image.例文帳に追加

画像合成部３９は、ＬＣＤ素子から、表示画面の法線に平行な軸方向に対する輝度と軸外の方向に対する輝度との非線形な対応関係と、サイド画像Ｆ_ｒの画像データとに基づいて、メイン画像Ｍの画像データを変調し、表示用画像の画像データとする。 - 特許庁

A pallet made of a synthetic resin has an upper side deck board 2 and a lower side deck board 3 arranged as opposed to each other, and a plurality of beam parts 4 for connecting the upper side deck board 2 and the lower side deck board 3 and arranged in parallel at certain intervals each other, and an opening part 7 penetrating through the thickness direction is formed between the beam parts 4 of the lower side deck board.例文帳に追加

対向して配置される上側デッキボード２および下側デッキボード３と、上側デッキボード２および下側デッキボード３を連結し互いに間隔をあけて平行に配列された複数の桁部４とを有し、下側デッキボードの桁部４間に厚さ方向に貫通する開口部７が形成される。 - 特許庁

The lower end part of a position information input part 16 is fitted to the mobile electrode 12, and electrostatic capacities between individual fixed electrodes 23 and the mobile electrodes 12 are changed when the mobile electrodes 12 are moved in parallel with the fixed electrodes 23 by operating the position information input part 16 with a finger.例文帳に追加

また、位置情報入力部１６の下端部は可動電極１２と嵌合しており、位置情報入力部１６を指先で操作することにより可動電極１２を固定電極２３と平行に移動させれば、各固定電極２３と可動電極１２の間のそれぞれの静電容量を変化させることができる。 - 特許庁

In this manufacturing method of the electric double layer capacitor electrode in which the carbon nanotube is adherently bonded to an electrode substrate almost in parallel with its longitudinal direction, when depositing the carbon nanotube by electrodeposition by impressing a voltage between electrodes facing each other, the surface of a negative electrode on the counter electrode side of a metal to which electrodeposition is applied.例文帳に追加

カーボンナノチューブを、バインダー材料を用いず、電極基板にその長手方向を略平行に付着接合させる電気２重層キャパシタ電極の製造方法において、カーボンナノチューブを相対する電極間に電圧をかけて電着させる時に、電着させる金属の対極側の負極表面を絶縁性膜で覆う。 - 特許庁

Moreover, since the arrangements of bellows 16 in the longitudinal direction of the torque arm 11 are mutually shifted to adjacent actuators 4 (4A and 4B) out of a plurality of actuators 4 installed in parallel with the flexible lip part, the adjacent actuators 4 can be arranged closely to each other without interfering between the bellows.例文帳に追加

また、フレキシブルリップ部に対して複数個並設されたアクチュエータ４のうち、隣接するアクチュエータ４（４Ａ，４Ｂ）同士において、トルクアーム１１の長手方向におけるベローズ１６の配置を互いにずらしているため、ベローズ同士が干渉することなく隣接するアクチュエータ４同士を近接して配置することができる。 - 特許庁

This hot water storage type electric water heater comprises a water inflow channel 2, a hot water outflow channel 3, a heating means h, a plurality of metallic circular tubular hot water reservoir 5 kept into contact with the heating means h and connecting and extending between the water inflow channel 2 and the hot water outflow channel 3 in parallel with each other.例文帳に追加

入水流路２と、出湯流路３と、加熱手段ｈと、前記加熱手段ｈに接して設けられ、前記入水流路２と前記出湯流路３との間に並列接続されて延在する複数本の金属製の円管状の貯湯部５と、を備えたことを特徴とする貯湯式電気温水器を提供する。 - 特許庁

The storage box 8 is shaped in a manner that a box bottom is approximately parallel to a ground face and the bottom of the storage box 8 above a carburetor 26, while a position of a pivot 16 is beyond a space between a shallow bottom part of the storage box 8 and a unit swing type 4-cycle engine.例文帳に追加

収納ボックス８は、ボックス底部形状が地上面にほぼ平行な形状でかつキャブレタ２６上方の収納ボックス８底部が浅底部となる形状に構成する一方、前記ピボット１６の位置を収納ボックス８の浅底部とユニットスイング型４サイクルエンジンとの間から外れた位置とする。 - 特許庁

The chain with a toothed roller has: a plurality of links which are arranged laterally and overlapped horizontally each other; a plurality of pins to connect the overlapping part of an adjoining link; and a plurality of toothed rollers, and each toothed roller is positioned between two parallel link plates of one link centering on each pin.例文帳に追加

歯型ローラを有するチェーンは、横方向に配列され互いに水平方向に重なり合う複数のリンクと、隣接するリンクの重なり合う部分を連結するための複数のピンと、複数の歯型ローラとを備え、各歯型ローラは、それぞれのピンを中心とし、一方のリンクの２つの平行なリンク・プレート間に位置決めされる。 - 特許庁

In the projection type liquid crystal display device, a linearly polarizing plate having ≥30% and ≤70% transmittance in 430 to 700 nm wavelength region for linearly polarized light having the oscillation plane parallel to the absorption axis is disposed between a light source and a linearly polarized plate in the light source side.例文帳に追加

光源と光源側直線偏光板との間に、吸収軸に対して平行な振動面を有する直線偏光光に対する透過率が波長４３０〜７００ｎｍの範囲において３０％以上７０％以下である直線偏光板が配置されてなることを特徴とする投射型液晶表示装置。 - 特許庁

To provide a cleaner which has a simple structure and can efficiently clean the inner circumferential surface of a cavity in which a cross section vertical to its axial center has a form having a nearly triangular envelope comprising curves, and the distance between two parallel tangents, among the tangents which touch the envelope is constant.例文帳に追加

軸芯に垂直な断面形状が、曲線からなる略三角形状の包絡線を有し、且つ当該包絡線に接する接線のうち、２つの平行な接線の間の距離が一定である空洞部の内周面を効率よく清掃することが可能であると共に、構造が簡単なクリーナを提供する。 - 特許庁

A plurality of trusses 2 are continuously arranged on a steel plate 1, auxiliary members are arranged parallel to the trusses between the adjacent trusses 2, an upper side of the auxiliary member is held by a holding member 10 having a downwardly directed leg 12, and a lower portion of the leg 12 of the holding member 10 is locked to the trusses to constitute the floor structural member for building.例文帳に追加

鉄板１にトラス２を複数並設し、隣接するトラス２の間に前記トラスと平行に補助部材を配設し、前記補助部材の上側を下向きの脚１２を有する押さえ部材１０で保持し、前記押さえ部材１０の脚１２の下部を前記トラスに係止させて建築用床構造材を構成する。 - 特許庁

On the inner face of a frame member 6, a bolt engagement space 18 is provided so as to confront with each other in parallel in the whole area in the longitudinal direction, while a pair of L shaped projecting walls 16 are formed wherein a guide slit 19 opening over the whole length between projecting edges 17 facing each other with prescribed clearance.例文帳に追加

枠部材６の内面に長さ方向の全域に亘って平行に対峙してボルト嵌合空間部１８を構成するとともに所定の間隔を以って相対する凸縁部１７間に全長に亘って開口するガイドスリット１９を形成する一対のＬ字状凸壁１６を形成する。 - 特許庁

The plurality of optical fibers 11 aligned in parallel with a predetermined pitch P1 is arranged and fixed temporarily on an extensible base member 12, then the extensible base member 12 is stretched in a direction perpendicular to the longitudinal direction of the optical fibers 11, thus the pitch P1 between the optical fibers 11 is expanded and converted into another arbitrary pitch P2.例文帳に追加

所定ピッチＰ１で並列された複数本の光ファイバ１１を伸長可能な基材１２上に配列して仮固定し、前記基材１２を光ファイバ１１の長手方向と直角な方向へ引き伸ばすことにより、光ファイバ１１間のピッチＰ１を拡大して別の任意のピッチＰ２に変換する。 - 特許庁

A portion with a parallel component getting maximum with respect to a surface of a flaw detection object in a magnetic field generated by the excitation coil 11, and a portion with a perpendicular component getting maximum therewith are positioned together in an inside of the detection coil 12 to obtain a simple increase relation between the depth of the flaw and the output from the flaw detection probe 1.例文帳に追加

励磁コイル１１が発生させる磁界の探傷対象の表面に対する平行成分が最大になる部分及び垂直成分が最大になる部分が共に検出コイル１２の内側に位置し、傷の深さと探傷プローブ１の出力との間に単純増加の関係が得られる。 - 特許庁

The bent pipe 22 is bent at angles α1 and α2 within 90 degrees at two parts between a winding wheel side straight part 22a and an angle part side straight part 22b for instance, the winding wheel side straight part 22a and the angle part side straight part 22b become roughly parallel, and the wire 19 is inserted into the bent pipe 22.例文帳に追加

この曲げパイプ２２は、例えば巻取り車側直線部２２ａとアングル部側直線部２２ｂとの間の２箇所で、９０度以内の角度α_１，α_２で曲げ形成され、この巻取り車側直線部２２ａとアングル部側直線部２２ｂは略平行となり、この曲げパイプ２２内にワイヤ１９が通される。 - 特許庁

The vertically transporting device for rubbish, etc., 13 is configured so that chains or cables are set tightly parallel in such an arrangement as running around a plurality of floors of a building and the net 24 having rectangular meshing for placing of rubbish is set over between the chains or cables, wherein a soft sheet 25 is overlapped on the net 24.例文帳に追加

建築物の複数階を巡って走行するようにチェーン又は索を複数並行に張設し、これらチェーン又は索の間にゴミ１３を載せるための矩形状の網目を有するネット２４を掛け渡したゴミ１３の縦搬送装置において、上記ネット２４上に柔軟なシート２５を重ね合わせたものである。 - 特許庁

A phase adjusting circuit (130) is arranged between a first line (L1) being orthogonal to a line (201) connecting a clock input part (190) and a data input part (112) and passing through the clock input part and a second line (L2) being parallel to the first line and passing through the clock input part side in the data input part.例文帳に追加

クロック入力部（１９０）とデータ入力部（１１２）とを結ぶ線（２０１）に直交し、且つ、上記クロック入力部を通る第１ライン（Ｌ１）と、上記第１ラインに対して並行され、且つ、上記データ入力部における上記クロック入力部側を通る第２ライン（Ｌ２）との間に、位相調整回路（１３０）を配置する。 - 特許庁

The bias circuit 5 absorbs the second order harmonic frequency components without reflection to a high frequency transistor 2 to eliminate parallel resonance between a second order harmonic processing circuit 3 and the bias circuit 5, so that the active current can prevent an operational interference with the second order harmonic processing circuit 3 and keep operational efficiency intact.例文帳に追加

バイアス回路５において、２倍波周波数成分を高周波トランジスタ２側に反射させずに吸収することによって、２倍波処理回路３とバイアス回路５とで並列共振を起こすことがなく、その結果、２倍波処理回路３の動作の阻害を防ぎ、動作効率の劣化を防ぐ能動回路を得ることができる。 - 特許庁