「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(236ページ目) - Weblio英語例文検索

The internal combustion engine 1 is started after temperature of the reformation catalyst 10C is raised to predetermined preparation heating temperature which is higher than adiabatic reaction temperature of partial oxidation reaction before supplying air fuel mixture Gm for reformation to the reforming catalyst 10C.例文帳に追加

そして、改質用混合気Ｇｍを改質触媒１０Ｃに供給する前に、改質触媒１０Ｃの温度を、部分酸化反応における断熱反応温度よりも高い所定の予備加熱温度に昇温させてから、内燃機関１を始動する。 - 特許庁

The method for producing fatty acids by hydrolyzing fats and oils comprises partially hydrolyzing fats and oils with the use of an immobilized enzyme obtained by immobilizing an enzyme on a carrier by enzymolysis, and thereafter hydrolyzing the partial hydrolyzate by high-temperature, high-pressure decomposition.例文帳に追加

油脂を加水分解することにより脂肪酸類を製造する方法であって、酵素を担体に固定化した固定化酵素を用いて、油脂を酵素分解法で部分的に加水分解した後、高温高圧分解法により加水分解する脂肪酸類の製造方法。 - 特許庁

The image 2 is arranged so that occupancy width of each image with the parallax becomes larger toward both ends and becomes smaller toward a center on at least partial adjacent images among the plurality of images with the parallax.例文帳に追加

このとき、視差のある複数の画像のうちの少なくとも一部の隣り合う画像について、両端へいくほど、視差のある各画像の占有幅が大きくなるように、中央へいくほど、視差のある各画像の占有幅が小さくなるように、画像２を配する。 - 特許庁

To provide a composite material of a mixed conductor compact membrane and a porous material which can be manufactured easily and has good oxygen permeability in an industrial selective filtration and separation process of oxygen by an oxide ion mixed conductor and a hydrocarbon partial oxidation process.例文帳に追加

酸化物イオン混合伝導体による、酸素の工業的選択透過・分離プロセスおよび炭化水素の部分酸化プロセスにおいて、酸素透過特性が優れていて製造も容易な、混合伝導体緻密質膜と多孔質体との複合材料を提供する。 - 特許庁

The graft copolymer preferably comprises at least a unit derived from one or more kinds of polymerizable oligomers having an ethylenic unsaturated double bond at the terminal and a unit derived from a monomer containing the partial skeleton of the organic dye as units of the copolymer.例文帳に追加

グラフト共重合体が、末端にエチレン性不飽和二重結合を有する重合性オリゴマー１種以上由来の単位と、有機色素の部分骨格を含有するモノマー由来の単位とを少なくとも共重合体単位として含む様態が好ましい。 - 特許庁

The medicine for preventing or treating a nerve disorder comprises a compound or its salt that inhibits activity of a protein having an amino acid sequence equal to or substantially equal to an amino acid sequence described in sequence number 2, its partial peptide or its salt.例文帳に追加

配列番号２に記載のアミノ酸配列と同一若しくは実質的に同一のアミノ酸配列を含有するタンパク質若しくはその部分ペプチド又はその塩の活性を阻害する化合物又はその塩を含有する神経障害の予防・治療剤とする。 - 特許庁

To provide a method for producing an economically and qualitatively advantageous polyamide, with respect to a method for batchwise producing a polyamide through direct polycondensation of a diamine component containing paraxylylenediamine and a dicarboxylic acid component using a batch reactor equipped with a partial condenser.例文帳に追加

分縮器を備えた回分式反応槽を用い、パラキシリレンジアミンを含むジアミン成分とジカルボン酸成分とを直接重縮合するポリアミドの回分式製造方法において、経済的に、且つ品質的に有利なポリアミドを製造する方法を提供。 - 特許庁

The characteristics of a polymer produced in a gaseous phase by using a dual catalyst on the same carrier such as the polydispersity and the introduction of a comonomer can be controlled by optimizing reaction parameters such as temperature, monomer pressure, hydrogen partial pressure and the presence of non-polymerizable hydrocarbon.例文帳に追加

多分散度及びコモノマーの導入など、気相で同じ担体上の二元触媒を使用して生成したポリマーの特性は、温度、モノマー圧、水素分圧及び非重合性炭化水素の存在などの反応パラメータを最適化することによって制御することができる。 - 特許庁

The water-repellent composition comprises a polyorganosiloxane (A) alkoxy-blocked at both ends, a metal alkoxide and/or a condensate of a partial hydrolyzate thereof (B), a 3-6C paraffinic hydrocarbon (C), and a 2-4C monohydric alcohol (D).例文帳に追加

両末端がアルコキシ基で封鎖されたポリオルガノシロキサン（Ａ）と、金属アルコキシドおよび／またはその部分加水分解縮合物（Ｂ）と、炭素数３〜６のパラフィン系炭化水素（Ｃ）と、炭素数２〜４の一価アルコール（Ｄ）とを含有する撥水剤組成物により解決される。 - 特許庁

In this point, the urn is supposed to be made from gelatin obtained by acid or alkaline partial hydrolysis of collagen or the optional other material having similar biodegradability, and to be formed by a press and injection without using a pressure sensitive adhesive and an artificial varnish.例文帳に追加

この点で、壷は、コラーゲンの酸性またはアルカリ性部分加水分解で得られるゼラチン、またはオプションとして同様な生分解性を有する他の材料でつくり、触圧接着剤および人工ワニスを用いずにプレスおよび射出で形成することが考えられる。 - 特許庁

A first supply means supplying hydrogen-rich fuel gas produced by reforming steam, and a second supply means supplying hydrogen-rich fuel gas produced by reforming fuel raw gas by partial oxidation are installed in the solid oxide fuel cell.例文帳に追加

固体酸化物形の燃料電池に、水蒸気を改質して水素リッチな燃料ガスを供給する第１の供給手段と、燃料用原料ガスを部分酸化により改質して水素リッチの燃料ガスを供給する第２の供給手段を設ける。 - 特許庁

The epoxy resin composition for an overcoat comprises a silane-modified epoxy resin (A) having an alkoxy group obtained by subjecting an epoxy resin having a hydroxy group and an alkoxysilane partial condensate to dealcoholization condensation reaction, a curing agent (B) and a curing accelerator (C).例文帳に追加

水酸基を有するエポキシ樹脂と、アルコキシシラン部分縮合物を脱アルコール縮合反応させて得られるアルコキシ基を有するシラン変性エポキシ樹脂 （Ａ）、硬化剤（Ｂ）及び硬化促進剤（Ｃ）を含むことを特徴とする保護膜用エポキシ樹脂組成物。 - 特許庁

This proton conductive material is characterized by compounding a solid acid and/or an acidic functional group with a silane-denatured polyamide resin obtained by a ring-opening esterification reaction of a polyamide resin and a glycidyl ether group containing alcoxy silane partial condensation product.例文帳に追加

ポリアミドイミド樹脂と、グリシジルエーテル基含有アルコキシシラン部分縮合物とを、開環エステル化反応させてなるシラン変性ポリアミドイミド樹脂に、固体酸及び／又は酸性官能基を複合化させたことを特徴とするプロトン伝導性材料、及びプロトン伝導性膜。 - 特許庁

To provide a UV-curable resin composition in a particulate dispersion system which improves diffraction efficiency in the entire visible region, decreases flare light or a ghost image, and induces no partial dropping in the diffraction efficiency in each wavelength region.例文帳に追加

可視領域全域における回折効率を向上させ、且つ、フレア光やゴースト発生を低減させるとともに、各波長域における部分的な回折効率の落ち込みが発生しない微粒子分散系紫外線硬化樹脂組成物を提供すること。 - 特許庁

The reduction catalyst contains a composition or a coordination complex of a cyclic ligand compound or a Schiff base compound such as porphyrin having a -C=N- bond or a β-diketonato portion as a partial structure with a transition metal ion as the active component.例文帳に追加

部分構造として−Ｃ＝Ｎ−結合あるいはβ−ジケトナト部位を有するポルフィリン等の環状配位子化合物またはシッフ塩基化合物と遷移金属イオンとの組成物または配位錯体を活性成分として含有する還元触媒とする。 - 特許庁

This method for partially esterifying a polyvinyl alcohol is characterized by the partial esterification of hydroxy groups of the polyvinyl alcohol by heterogeneously dispersing the polyvinyl alcohol and an organic acid anhydride in an organic solvent in which the polyvinyl alcohol is insoluble and the organic acid anhydride is soluble.例文帳に追加

ポリビニルアルコールの部分エステル化方法は、ポリビニルアルコールと有機酸無水物とを、ポリビニルアルコールが不溶かつ有機酸無水物が可溶な有機溶剤中で不均一に分散させることにより、ポリビニルアルコールの水酸基の一部がエステル化されることを特徴としている。 - 特許庁

This coating composition comprises (A) an alkoxy group- containing silane-modified epoxy resin obtained by carrying out dealcoholization reaction of (1) a bisphenol type epoxy resin with (2) an alkoxysilane partial condensation product, (B) a bisphenol type epoxy resin and (C) a curing agent for epoxy resins.例文帳に追加

ビスフェノール型エポキシ樹脂（１）およびアルコキシシラン部分縮合物（２）を脱アルコール反応させて得られるアルコキシ基含有シラン変性エポキシ樹脂（Ａ）、ビスフェノール型エポキシ樹脂（Ｂ）およびエポキシ樹脂用硬化剤（Ｃ）からなることを特徴とするコーティング組成物を用いる。 - 特許庁

To provide a piezoelectric element, in which migration hardly occurs even when an electrode polarity applied to an electrode is varied, wherein at least partial electrodes are formed from an alloy containing Ag and Cu or containing at least either Ag or Cu.例文帳に追加

少なくとも一部の電極がＡｇ、Ｃｕ、またはＡｇ及びＣｕのうちの少なくとも一方を含む合金により形成されている圧電素子であって、電極に印加される電極の極性が変化する場合にもマイグレーションが発生しにくい圧電素子を提供する。 - 特許庁

The photosensitive composition contains at least a binder, a polymerizable compound and a photopolymerization initiation compound, wherein the photosensitive composition contains a compound having a di-substituted amino-benzene as a partial structure and an oxime derivative as the photopolymerization initiation compound.例文帳に追加

バインダー、重合性化合物、及び光重合開始系化合物を少なくとも含み、前記光重合開始系化合物として、ジ置換アミノ−ベンゼンを部分構造として有する化合物と、オキシム誘導体とを含むことを特徴とする感光性組成物である。 - 特許庁

This organic polymer having high hydrophilicity is obtained by polymerizing a polymerizable composition containing a compound having at least one parabanic acid skeleton represented by partial structural formula (1) and at least one reactive group.例文帳に追加

同一分子内に少なくとも１個以上の部分構造式（１）で表されるパラバン酸骨格及び少なくとも１個以上の反応性基を有する化合物を含有する重合性組成物を重合させることにより、高い親水性を有する有機重合体を得る。 - 特許庁

To obtain a fuel oil for a fuel cell suitable for transportation such as automobile, etc., capable of effective by producing hydrogen, not negatively affecting a reforming catalyst, a partial oxidation catalyst and a fuel cell electrode, having slight deterioration of the reforming catalyst, etc.例文帳に追加

水素を効率よく製造することができ、改質触媒、部分酸化触媒、燃料電池電極に対して悪影響を及ぼすことなく改質触媒等の劣化が少ない、自動車等輸送用に適した燃料電池用燃料油を提供すること。 - 特許庁

The component (A) is a tetrafunctional silicone resin obtained by partial hydrolysis of a tetrafunctional alkoxysilane in the presence of an acidic catalyst so as to give a weight-average mol.wt. of 500-3,000 in terms of polystyrene.例文帳に追加

（Ａ）成分は、４官能アルコキシシランを酸性触媒の存在下で部分加水分解し、ポリスチレン換算重量平均分子量で５００〜３０００に調製してなる４官能シリコーンレジン、（Ｂ）成分はＲ_1 （ＣＨ_3 ）_m Ｓｉ（ＯＲ）_3-m で表される３官能または２官能アルコキシシラン。 - 特許庁

This fabric product is characterized by including a partial ester of a basic amino acid cellulose and/or its salt or including a cellulose fiber obtained by bringing cellulose fiber into contact with the basic amino acid ester and subjecting the treated cellulose to heat treatment.例文帳に追加

塩基性アミノ酸セルロース部分エステル及び／またはその塩を含有することを特徴とする布製品、または、塩基性アミノ酸エステルと接触後、加熱処理することにより得られるセルロース繊維を含有することを特徴とする布製品を用いる。 - 特許庁

In order to guarantee the Japan-Swiss EPA and enable the self-certificate system by accredited exporters to work, the government submitted the "Draft Bill for Partial Amendment of the Act on Issuance of Certificate of Origin under Economic Partnership Agreement" in March 2009.例文帳に追加

日スイスEPAを担保し、認定輸出者による自己証明制度を可能とするため、このような状況を踏まえ、「経済連携協定に基づく特定原産地証明書の発給等に関する法律の一部を改正する法律案」を2009年3 月に国会に提出した。 - 経済産業省

Long-term employment practices are generally supported by both employers and employees at present, and will be supported by many employers, although with partial modifications. However, the number of regular employees placed under long-term employment is expected to decrease for some time to come.例文帳に追加

長期雇用慣行は、現在のところ企業、労働者双方で大方の支持を受けており、部分的な修正はあるものの今後も多くの企業が維持することが予想されるが、長期雇用慣行の下におかれる正社員は、当面、減少が見込まれる - 厚生労働省

When the relevant prefectures apply for the partial cancellation of the restriction of distribution for some soybean and buckwheat, on the assumption that the management plan for properly managing and inspecting them is going to be set up, the application is going to be accepted. Subsequently, those soybean and buckwheat whose radioactive cesium level is below the maximum limits can be shipped.例文帳に追加

管理計画により地域の大豆又はそばを適切に管理・検査する体制が整備されることを前提に出荷制限の一部解除の申請があった場合は、これを認め、基準値を下回ったものを出荷することができるものとする。 - 厚生労働省

To improve durability in particular with respect to the usage under high displacement and high load by reducing partial wear loss and damage and by restraining internal heat generation, which are accompanied by sliding action, while restraining increase of a cost for facility and production to a minimum.例文帳に追加

設備面、製造面でのコストアップを最少限に止めながら、摺動作用に伴う局部的な摩滅損耗、破損等の減少と内部発熱の抑制とにより、特に高変位、高荷重下での使用に対する耐久性の顕著な向上が図れるようにする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device which permits low consumption power of a partial display with a simple circuit constitution, and can prevent the occurrence of defective display when performing refresh operation of a non-display area intermittently in regard to the liquid crystal display device of a holding capacity line driving system.例文帳に追加

保持容量線駆動方式の液晶表示装置において、簡単な回路構成で、パーシャル表示の低消費電力化を実現するとともに、非表示領域のリフレッシュ動作を間欠的に行う場合に、表示不良の発生を防止する。 - 特許庁

When original data are referred to by a play list function and a partial region in the original data is registered on a play list, an identifier for uniquely identifying a reference source play list is stored in an associated information storage region held by the referenced original data.例文帳に追加

そしてオリジナルデータがプレイリスト機能により参照され、オリジナルデータの部分領域がプレイリストに登録された際に、参照されたオリジナルデータが保持する関連情報記憶領域に、参照元プレイリストを一意に識別するための識別子を記憶する。 - 特許庁

The water-absorbent staple fiber nonwoven fabric layer comprises at least one kind of a fiber selected from a natural cellulosic fiber, a regenerated cellulosic fiber and a hydrophilic synthetic fiber and the long fiber nonwoven fabric layer and the water-absorbent staple fiber nonwoven fabric layer are laminated by partial adhesion.例文帳に追加

吸水性短繊維不織布層が天然繊維素系繊維、再生繊維素系繊維および親水性合成繊維から選ばれた少なくとも１種の繊維からなり、長繊維不織布層と吸水性短繊維不織布層が部分接着により積層される。 - 特許庁

To provide an excellent liquid ejection pump which is capable of constantly ejecting a liquid in an approximately uniformly dispersed condition even in using a liquid in which insoluble particles are dispersed, and easily being formed by changing a structure of only a partial part of a conventional pump.例文帳に追加

非溶解性の微粒子を分散した液を使用しても、常時略均一な分散状態での液の噴出を行えるとともに、従来のこの種のポンプの極一部の構造を変えるだけで容易に形成できる優れた液体噴出ポンプを提案する。 - 特許庁

Then, with the calculated value of the integrated function being an initial value, a value of the second variable which is used at the next calculation time is calculated by using an exponential function whose gradient equals a value calculated by multiplying the value of the integrated function by the value of the partial derivative.例文帳に追加

この後、算出された被積分関数の値を初期値とし、かつ、当該被積分関数の値に偏導関数の値を乗算して算出された値を傾きとする指数関数を用い、次回計算時刻に使用する第２の変数の値を算出する。 - 特許庁

A main control unit 51, by letting those pixels of a display unit 21 which constitute a partial area emit light, and while making the area function as illumination with which a part of the subject is irradiated, executes control for having the subject photographed by an image pickup unit 22.例文帳に追加

主制御部５１は、表示部２１の各画素のうち、一部の領域を構成する各画素を発光させることにより、被写体の一部を照射させる照明として領域を機能させた状態で、撮像部２２に被写体を撮像させる制御を実行する。 - 特許庁

The catalog information registered in the retrieval DB 16 is retrieved by the retrieval or the like by a partial coincidence with a character string inputted as a retrieval condition from the GUI of the client device 15, and the retrieved catalog information is exhibited to the client device 15.例文帳に追加

クライアント装置１５のＧＵＩから検索条件として入力された文字列との部分一致による検索等により検索ＤＢ１６に登録された目録情報を検索し、検索した目録情報をクライアント装置１５に対し提示する。 - 特許庁

To provide a Pachinko game machine which can quickly move a decorative member up and down, can sufficiently meet the demand for operation in a game nature, moreover, applies almost no partial load also to a drive motor, and can prolong the life of the drive motor.例文帳に追加

装飾部材を速く上下動させることができ、ゲーム性における動作要求に十分応えられ、しかも、駆動モータにも偏った負荷が加わることがほとんどなく、駆動モータの寿命を延ばすことができるようにしたパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

The electromotive force generated by the gas partial pressure difference between the pumped carbon dioxide and the carbon dioxide contained in measured gas is measured by a third electrode 23 and a fourth electrode 24 of a measurement section 2, thereby the carbon dioxide concentration contained in the measured gas is measured.例文帳に追加

このポンピングされた炭酸ガスと測定ガスに含まれる炭酸ガスとのガス分圧差から生じる起電力を測定部２の第三電極２３および第四電極２４を用いて測定することにより、測定ガスに含まれる炭酸ガス濃度を測定する。 - 特許庁

In a book binding system, a processing content acquiring member acquires the content of partial sheet feeding processing set at each of a plurality of subset columns 120 and the number of sets of sheet bundles to be manufactured in a set number input column 132 as the content of gathering processing.例文帳に追加

製本システムにおいて、処理内容取得部は、複数のサブセット欄１２０の各々において設定された部分給紙の処理内容と、セット数入力欄１３２に設定された、作成すべき用紙束のセット数と、を丁合処理内容として取得する。 - 特許庁

When an arbitrary region in the entire composite image displayed on a display means based on the composite image data is assigned, the image data corresponding to the assigned region in the composite image is read out from the image memory and displayed as a partial image.例文帳に追加

該合成画像データに基づいて表示手段に表示された合成全体画像の中の任意の領域が指定されると、合成画像中の指定された領域に相当する画像データが前記画像メモリから読み出されて部分像として表示される。 - 特許庁

Then, in a predetermined photographic mode such as an MOVE mode, a high speed continuous shooting mode and a live view mode, a photographic image is generated by using only the charge signal read from a partial field including one or more fields where the number of defective pixels is relatively small.例文帳に追加

そして、例えば、ＭＯＶＥモード、高速連写モード、およびライブビューモード等といった所定の撮影モードでは、欠陥画素が相対的に少ない１以上のフィールドを含む一部のフィールドから読み出された電荷信号のみを用いて撮影画像を生成する。 - 特許庁

Then, an addition correcting means 13 calculates the proprietary area of each door on the basis of information of the individual door information table 42 and the partial common use table 43, and an assessed amount outputting means 14 outputs its proportional distribution to an output device 3.例文帳に追加

その後、加算補正手段１３によって、この各戸情報テーブル４２および一部共用テーブル４３の情報をもとに各戸の専有面積を算出し、評価額出力手段１４によって、その按分結果を出力装置３へ出力する。 - 特許庁

In the image processor, a plurality of different X-ray images obtained by imaging the same object simultaneously is inputted into an image input part 1 and the partial images as the candidates for the lesion parts are detected by a detection part 2 independently as for the individual X-ray images.例文帳に追加

同一の被写体を同時に撮影することにより得られた、異なる複数のＸ線画像を画像入力部１にて入力し、夫々のＸ線画像々について独立に病変部の候補となる部分画像を検出部２にて検出する。 - 特許庁

To provide a testing method in which the performance of a beam- column connection section can be evaluated by an experimental method using a simple model specimen without using a partial frame specimen (a crossed shape) or the like with a connecting-section detailed section in conformity with an actual condition and a loadingd device.例文帳に追加

本発明は、実状に促した接合部詳細部を有する部分骨組み架構試験体（十字形）等を用いることなく、簡略なモデル試験体を用いた実験方法で柱梁接合部性能を評価できる試験方法、載荷装置を提供する。 - 特許庁

To provide a model of an architectural structure in which the attention of a person watching the architectural structure is attracted by arranging a plurality of illumination means elements in the vicinity of partial or all windows of the architectural structure, and the architectural structure can be realistically represented by harmonizing and varying light and colors.例文帳に追加

建築物の一部又は全部の窓の近傍に、複数の照明手段を配置することで見る者の注意を引き、光と色彩の調和と変化によって、建築物をリアルに表現できる建築物の模型を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a manufacturing method of a covered roller or a belt which tends to generate little partial thickness in a rubber layer, capable of forming the rubber layer having a uniform thickness, even if the rubber layer is thin, capable of imparting the thickness distribution in the shaft direction to the rubber layer when necessary, and is superior in productivity.例文帳に追加

ゴム層に偏肉が生じ難く、薄くても均一な厚みのゴム層を形成することができ、必要に応じてゴム層に軸方向での厚み分布をもたせることができ、生産性に優れた被覆ローラまたはベルトの製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an engine-driven type refrigerating device of high reliability capable of stabilizing radiator performance by improving efficiency without increasing a size of the radiator, and removing an unfavorable influence on engine performance caused by the partial deterioration of a radiator function.例文帳に追加

ラジエータを大型化することなく、その効率を改善してラジエータ性能の安定化を図り、ラジエータ機能が部分的に損なわれることによるエンジン性能への悪影響を排除できる信頼性の高いエンジン駆動式冷凍装置を提供することを目的とする。 - 特許庁