「partial」に関連した英語例文の一覧と使い方(239ページ目) - Weblio英語例文検索

When the approach of the finger or touch pen to a part close to the display screen (the operation button display area C) is detected, the reading mode of the light receiving signal is shifted from the partial reading mode to the normal reading mode, and then, the light receiving signals are read from the whole light detecting circuits O1 arranged on the screen.例文帳に追加

また、指やタッチペンが表示画面（操作ボタン表示エリアＣ）の近くまで接近したことを検知すると、受光信号の読出モードを部分読出モードから通常読出モードに移行させ、画面上に備わる総ての光検出回路Ｏ１から受光信号を読み出す。 - 特許庁

The motor drive comprises a motor 25 having a rotor 31 and a stator 28, and a pole position detecting section provided with a sensor rotor 66 fixed to the rotor 31 and a sensor stator 67 secured to the case contiguously to the stator 28 and arranged over a partial region of the sensor rotor 66 in the circumferential direction.例文帳に追加

ロータ３１及びステータ２８を備えたモータ２５と、ロータ３１に取り付けられたセンサロータ６６、及びステータ２８に隣接させてケースに固定され、センサロータ６６の円周方向における一部の領域にわたって配設されたセンサステータ６７を備えた磁極位置検出部とを有する。 - 特許庁

To provide an oil-impregnated capacitor that secures impregnation of a PP film with vegetable oil, suppresses breakage during voltage application, is free of solidification of the vegetable oil even at a lower temperature of ≤-30°C, suppresses a drop in start voltage of a partial discharge, maintains self-recovering properties, and is made compact and light in weight.例文帳に追加

油浸コンデンサにおいて、ＰＰフィルムへの植物油の含浸性を確保でき、電圧印加時の破壊を抑え、−３０℃以下の低温でも植物油が固化せず、部分放電の開始電圧低下を抑制でき、自己回復性を維持し、併せて小形化および軽量化ができるようにする。 - 特許庁

To provide an assembling and sending out device which is easy to maintain the assembling and sending out device of parallel wire stranding(PWS) device formed so as to make a hexagonal sectional crossing shape, which brings about no partial wear in the pressing member and can be easily maintained to securely hold the PWS for a long period so as not to cause slips between wire strands.例文帳に追加

断面が六角形状に成形されたパラレルワイヤストランド（ＰＷＳ）の集束・送出装置において、押圧部材に偏摩耗を生じさせることがなくメンテナンスが容易で、長期に亘ってＰＷＳを確実に把持できて素線間のズレが生じることのない装置の提供。 - 特許庁

The coffee liquid storing device comprises a lid main body covering an upper aperture of a pot main body, having a funnel part at central part and a spout formed by notching a partial area of a peripheral part, an elastic packing mounted at the peripheral part of it, an opening and closing plate covering the spout, and a pouring pipe hanging down from the funnel part.例文帳に追加

ポット本体の上部開口を覆い、中央部においてじょうご部を持ち、かつ、周縁部の一部が切り欠かれてなる注出口を持つ蓋本体と、その周縁部に装着された弾性パッキンと、注出口を覆うような開閉板と、じょうご部に垂下した注入筒とを持つ。 - 特許庁

This plate glass is sorted to make, as a defective, the plate glass having the maximum dimension of 30 μm or more of internal defect, and having the maximum depth or maximum height exceeding 0.1 μm with respect to a translucent face in a translucent partial area corresponding to a position of the internal defect, and to make the other plate glasses as nondefectives.例文帳に追加

内部欠陥の最大寸法が３０μｍ以上であり、かつ、内部欠陥の位置に対応する透光面一部領域の透光面に対する最大深さ又は最大高さが０.１μｍを超える板ガラスを不良品とし、それ以外の板ガラスを良品として選別する。 - 特許庁

An image processor is provided with a determination part for determining whether or not the source image satisfies a prescribed condition relating to the face of the object, and an extraction part for extracting the partial image including the face of the object from the source image when it is determined that the source image satisfies the prescribed condition.例文帳に追加

画像処理装置は、元画像が被写体の顔に関する所定の条件を満足するか否かを判断するための判断部と、元画像が所定の条件を満足すると判断された場合に、元画像から被写体の顔を含む部分画像を抽出するための抽出部と、を備える。 - 特許庁

On the top surface of the clad layer 13-1, a p-type layer 15 and an n-type layer 16 are laminated in order, and in the range of an applied voltage used in an operation state, the entire area of the p-type layer 15 and a partial or the entire area of the n-type layer 16 are depleted.例文帳に追加

クラッド層１３−１の上面には、ｐ型層１５とｎ型層１６とが順次積層されており、動作状態で使用する印加電圧範囲において、ｐ型層１５の全領域とｎ型層１６の一部領域または全領域とが空乏化される。 - 特許庁

In at least a partial area in the path 32 on the fluid passage 31 side, blocking plates 34 which divide the cross section of the path 32 into a plurality of areas are arranged so as to prevent the fluid entering the path 32 from the passage 31 from flowing out of the opened end 33.例文帳に追加

通気路内の少なくとも流体通路側の一部領域に阻止板３４が配置され、阻止板により通気路の断面が複数の領域に区画され、流体通路から通気路に進入する流体が開口端から流出することを阻止板により阻止するように構成される。 - 特許庁

The present invention relates to the methods for preparing nucleic acids from a template nucleic acid by amplifying a sample nucleic acid with a PCR, wherein after a primary thermocycles in a first amplifying chamber, a partial amount of the reaction mixture is being subjected to a secondary thermocycles in a second amplifying chamber which has a smaller volume than the first amplifying chamber.例文帳に追加

鋳型核酸試料をＰＣＲで増幅するに際して、第一増幅チャンバー内での一次温度サイクル数をかけられた後、部分量の当該反応混合物が、第一増幅チャンバーよりも容積の小さい第二増幅チャンバー内で二次温度サイクル数にかけられる。 - 特許庁

The display means 4 is provided with a first display part 41 and two second display parts 42 and 43 which are arranged so as to surround at least a partial area of the display surface 41A of the first display part 41 and which are provided with rotary shafts 421 and 431 parallel to the display surface 41A.例文帳に追加

表示手段４は、第１表示部４１と、第１表示部４１の表示面４１Ａの少なくとも一部の領域を囲むように配設され表示面４１Ａに平行する回動軸４２１，４３１が設けられた２つの第２表示部４２，４３とを備える。 - 特許庁

To provide a crushing face member which is hard to crack and hardly partially separated at the time of manufacturing, and is manufactured at a low material cost, and has excellent wear resistance and a life prolonged by suppressing separation and partial wear of the surface of the crushing face, to provide a method for manufacturing the member, and to provide a crusher.例文帳に追加

形成時に割れ及び部分的な剥離が発生しにくく、材料費が低くなるとともに、耐摩耗性が良好であり、破砕面表面の剥離及び局所的な摩耗を抑制してその寿命を長くすることができる破砕面部材及びその製造方法、粉砕機を提供する。 - 特許庁

To provide the formation of a flow atmosphere with solids capable of reducing partial load by the uniform diffusion action of support load and carrying out ventilating action by forming a cushion part having a pressure dispersing function and a ventilating function in common, at a support part for supporting and holding the position of an object or a human body.例文帳に追加

物や人体位を支持・保持する支持部に加圧力分散機能と通気機能を共有するクッション部を形成し、支持荷重の均等的拡散作用による局所荷重の軽減と、通気作用を行ないうる固体による流動雰囲気の構成を課題とする。 - 特許庁

To provide a control board housing box for a game machine which includes a locking device having coupled locking members and is reused by being uncoupled into the members without partial destruction of the locking device, and to provide a game machine including the control board housing box.例文帳に追加

本発明の課題は、ロック装置の一部を破壊することなく、連結したロック部材同士を部材ごとに分解することができ、再利用できるロック装置を備えた遊技機用制御基板収納ボックス、及びこの制御基板収納ボックスを備えた遊技機を得ることである。 - 特許庁

The IC tag with sensor applied insulating spacer 1A is constituted by attaching, for example, an IC tag 10 with a sensor which detects the physical amount of partial discharge, etc., as well as, an O-ring 9 into a groove 8 for attachment of an O-ring 9 for gas sealing, provided in the insulating section of the insulating spacer.例文帳に追加

センサ付きＩＣタグ適用絶縁スペーサ１Ａは、絶縁スペーサの絶縁体部分に設けられたガスシール用のＯリング９の取付溝８にＯリング９と共に、例えば、部分放電等の物理量を検知するセンサ付きＩＣタグ１０を取り付けて構成される。 - 特許庁

When expansion of a partial deformation part 20C in a corner part 20 of the bumper cover 12 to the vehicle body outer side is large, a bumper claw 21 of the bumper cover 12 is fitted to a front wall part 50A of a guide groove 50 of a bumper support 30, and movement to the vehicle body front part is obstructed.例文帳に追加

バンパカバー１２のコーナ部２０における局所変形部２０Ｃの車体外側への膨らみが大きい場合には、バンパカバー１２のバンパ爪２１がバンパサポート３０のガイド溝５０の前壁部５０Ａに当たり車体前方への移動が阻止されるようになっている。 - 特許庁

Each partial table is divided to cells based on the interval of ruler lines, character strings or numerical sequences (S18), and data associating a character string or the like in a title cell with a numerical sequence or the like in each data cell is extracted by recognizing the character string or numerical sequence described in each cell (S20).例文帳に追加

次に罫線や文字列、数列の間隔に基づき部分表ごとにセルに分割し（Ｓ１８）、各セルに記載された文字列、数列を認識していくことにより、タイトルセル中の文字列などとデータセル中の数列などとを対応付けたデータを抽出していく（Ｓ２０）。 - 特許庁

With the operating method of a pump turbine, which is related this invention, a pump turbine A incorporating either out of a slitter type runner vane 4 and a multiblade runner vane 5, is operated preferentially at the time of low head of generating operation, at the time of high pump head of pumping operation, and at the time of partial load of generating operation.例文帳に追加

本発明に係るポンプ水車の運転方法は、スプリッタ形ランナベーン４および多翼形ランナベーン５のうち、いずれか一方を組み込んだポンプ水車Ａを、発電運転の低落差時、揚水運転の高揚程時、発電運転の部分負荷時、優先的に運転させる。 - 特許庁

In an outlet side heat exchange portion 20 having a high degree of drying and causing little partial circulation distribution of the refrigerant, the number of heat exchange passages of the lowest flow path 20c where the volume of the distributed refrigerant most expands is greater than that of a path 20b right before the lowest flow.例文帳に追加

また、乾き度が高く冷媒の流通分布に偏りが出にくい出口側熱交換部２０においては、最も流通冷媒の体積が膨張する最下流パス２０ｃの熱交換通路数を最下流直前パス２０ｂの熱交換通路数よりも多くした。 - 特許庁

In the lid 1 for the food container which is adhered to an upper surface of a mouth part of the container to cover the mouth part of the container, and has a partial unsealing tab 11 on a circumferential edge part, a paper layer of the weight-average fiber length of at least 1.5 mm is provided in the layer configuration of the lid.例文帳に追加

容器口部の上面に接着して容器口部を覆い、且つ周縁部に部分開封用タブ１１を設けてなる食品容器用蓋材１において、蓋材の層構成中に、少なくとも、重量平均繊維長さが１．５ｍｍ以上の紙層を有することを特徴とする。 - 特許庁

In the partial coating apparatus for the body to be coated, the body 3 to be coated is passed below a flow coater 2 to which the coating material 1 flows curtain-like to be supplied and transported to apply the coating material 1 flowing down from the flow coater 2 on a part of the surface of the body to be coated to partially coat.例文帳に追加

塗料１をカーテン状に流下させて供給するフローコーター２の下方を通過させて被塗装体３を搬送し、フローコーター２から流下する塗料１を被塗装体３の表面の一部に塗着させて部分的に塗装を行なう被塗装体の部分塗装装置に関する。 - 特許庁

It is appropriate for the quantity of the auxiliary gas that it be made to mix in the discharge space 30, for example, when making carbon dioxide gas to mix, to set up so that the partial pressure becomes within the range of 0.05 mPa or more 0.5 mPa or less from both sides of discharge start voltage and dischargeability.例文帳に追加

放電空間３０中に混在させる補助ガスの量は、例えば、炭酸ガスを混在させる場合、放電開始電圧および電子放出能の両面から、分圧が０．０５ｍＰａ以上０．５ｍＰａ以下の範囲内となるように設定することが適当である。 - 特許庁

Oxygen partial pressure in the argon atmosphere in the furnace is kept to extremely low degree by easily exhausting disturbance caused by the air, etc., brought about in the furnace together with the heat- treating product, in some case, with the argon having the sp. gr. at larger than that of the air, coupled with action of carbon content constituted of the wall in the furnace.例文帳に追加

空気よりも比重の大なアルゴンによって、被加熱処理品と共に炉内に時としてもたらされる空気等の外乱も容易に炉外に排出され、炉内壁を構成する炭素質の働きと相まって、炉内のアルゴン雰囲気中の酸素分圧は極めて低く保たれる。 - 特許庁

To provide a rotational position detector for a wheel that detects the rotational position of a wheel by a low-cost and simple configuration, and to provide a wheel six partial output measuring device for calculating outer force applied to the wheel based on the detection value of a six-component force load meter and that of the rotational position of the wheel.例文帳に追加

低コスト且つ簡易な構成により、ホイールの回転位置を検出するホイール回転位置検出装置、及びホイールに加わる外力を６分力荷重計の検出値とホイールの回転位置の検出値とに基づいて算出するホイール６分力測定装置を提供する。 - 特許庁

The device 1 for making alphabet/Japanese reading correspond to each other is provided with a means 1a for calculating inter-element distance between a English word and the arbitrary partial character string of square form of KANA (Japanese syllabary) and a means 1b for searching correspondence of the minimum distance, thereby automatically making the English character correspondent to the square form of KANA.例文帳に追加

本発明のアルファベット・日本語読み対応付け装置１は、例えば英単語とカタカナの任意の部分文字列間について要素間距離を計算する手段１ａと最小距離対応付けを探索する手段１ｂとを備え、英文字とカタカナの対応付けを自動的に処理できる。 - 特許庁

In the formula (I) and the formula (II), Q represents a partial structure of which the acid dissociation constant (pKa) when being turned to be -Q-H is in the range of 0 to 20, each of R^1 to R^3 denotes hydrogen atom or monovalent organic group independently and each of (A) and (B) denotes bivalent organic connection group independently.例文帳に追加

Ｑは、−Ｑ−Ｈとなったときの酸解離定数（ｐＫａ）が０以上２０以下である部分構造を表し、Ｒ^１〜Ｒ^３はそれぞれ独立に水素原子又は１価の有機基を表し、Ａ及びＢはそれぞれ独立に２価の有機連結基を表す。 - 特許庁

When a plurality of partial electrocardiographic complexes including the abnormal parts of the whole electrocardiographic complex exist, they move in the direction of an arrow AL or AR, so that the electrocardiographic complex (abnormal electrocardiographic complex) of the part 30D displayed in the zoomed state in the area EB can sequentially switch to that of the part 30D positioned in a moving direction.例文帳に追加

全体波形において異常波形を含む部分波形が複数個存在するときは、矢印ＡＬまたはＡＲ方向に移動して、領域ＥＢに拡大表示される部分３０Ｄの波形（異常波形）を移動方向に位置する部分３０Ｄのそれに順次切替えることができる。 - 特許庁

(b) is a partial enlarged view of a rear sub frame 20 concerning this invention, a roughly triangular bulged part 51 is overhung and formed at a portion where a lateral member part 24 of the rear sub frame 20 and a vertical member part 23 cross with each other, and it constitutes its characteristic feature of enlarging width for the melt to flow to W2 at the same portion.例文帳に追加

（ｂ）は本発明に係るリヤサブフレーム２０の部分拡大図であり、リヤサブフレーム２０の横メンバー部２４と縦メンバー部２３とが交差する部位に略三角形の膨出部５１を張出し形成し、同部位で溶湯が流れ得る幅をＷ２に拡大したことを特徴とする。 - 特許庁

The receiver can perform the synchronization determination without detecting any synchronization signals, thus capable of stopping the operation of at least a partial configuration in the receiver in the reception period of the synchronization signal, and hence further reducing power consumption.例文帳に追加

本発明にかかる受信装置は、同期信号を検出することなく、同期判定を行うことができるため、同期信号の受信期間において、受信装置の少なくとも一部の構成の動作を停止させることができるため、消費電力をより低減することが可能となる。 - 特許庁

In the organic electroluminescence element including at least a light emitting layer sandwiched by an anode and a cathode, the light emitting layer includes at least a metal complex and this metal complex includes, as partial structures, a dendrimer framework and a plurality of metal complex parts.例文帳に追加

陽極と陰極により挟まれた、少なくとも発光層を有する有機エレクトロルミネッセンス素子において、該発光層が、少なくとも金属錯体を含有し、該金属錯体が部分構造として、デンドリマー骨格及び複数の金属錯体部位を有することを特徴とする有機エレクトロルミネッセンス素子。 - 特許庁

In the method for producing the metal laminate, a film which is obtained by the partial imidization of a polyimide precursor and has an imidization percentage of 40-99% is used, and a layer made of a polyimide resin composition containing a specified polyimide precursor and a specified oligomer is formed and laminated on metal foil.例文帳に追加

ポリイミド前駆体を部分的にイミド化したイミド化率40〜９９％のフィルムを使用し、特定のポリイミド前駆体とオリゴマーを含有するポリイミド系樹脂組成物からなる層を形成させ、その後、金属箔と積層させることを特徴とする金属積層体の製造方法。 - 特許庁

In the nitriding method in which glow discharge is generated within a gas atmosphere including nitrogen by employing a sintered material as a cathode, the nitriding method of the invention is characterized in that the gas partial pressure of nitrogen-including gas, which forms the gas atmosphere including nitrogen, is equal to or less than 150 Pa.例文帳に追加

本発明の窒化処理方法は、窒素が含まれるガス雰囲気中で焼結体を陰極としてグロー放電を生じさせる窒化処理方法において、窒素が含まれるガス雰囲気を構成する窒素を有するガスのガス分圧が１５０Ｐａ以下であることを特徴とする。 - 特許庁

A skin care preparation having excellent stability of the preparation system is produced by making an external preparation base comprise one or more substances selected from peptides containing α-N-(glutaminyl)-lysine or ε-N-(glutaminyl)-lysine as a partial structure or their salts.例文帳に追加

外用剤基材中に、α−Ｎ−（グルタミニル）−リシン、又はε−Ｎ−（グルタミニル）−リシンを部分構造として有するペプチド又はそれらの塩からなる群より選択される１種乃至は２種以上を含有させることにより、製剤系の安定性に優れた皮膚外用剤を提供することができた。 - 特許庁

The false-twisted air slub yarn is obtained by winding the float yarn having the slub parts and non-slub parts, which are partially stretched by using a partial stretch-treating device, toward the core yarn by an air injection device, and then false-twisting the air slub yarn with a false-twisting mechanism.例文帳に追加

その仮撚りエアスラブ糸は、部分延伸処理装置によって部分延伸されてスラブ部分と非スラブ部分とを有する浮き糸が芯糸に対してエア噴射装置により巻き付けられてエアスラブ糸が形成され、エアスラブ糸が仮撚り機構によって仮撚り加工されることにより得られる。 - 特許庁

The large-sized ceramic base plate 10 comprises a plurality of base plates by forming individual dividing grooves 20 and 30 and dividing along the grooves 20 and 30 so that the partial vicinity where the grooves 20 and 30 are crossed becomes deeper than the other part.例文帳に追加

個別の分割溝２０、３０を形成し、該分割溝２０、３０に沿って分割することによって、複数の基板を得る大型セラミック基板１０であって、分割溝２０、３０が交差する部分付近が、他の部分に比べて深さが深くなっていることを特徴とする。 - 特許庁

The solid electrolyte having oxygen ion conductivity is used as a bulkhead, and one side is dipped in the liquid metal 3, and the other side is brought into contact with a standard material 4 for oxygen concentration control comprising a metal and its oxide having an equilibrium oxygen partial pressure equivalent to the oxygen concentration to be controlled.例文帳に追加

酸素イオン導電性を有する固体電解質を隔壁とし、その一方を液体金属３に浸漬させ、他方を制御すべき酸素濃度に相当する平衡酸素分圧を有する金属とその酸化物からなる酸素濃度制御用標準物質４に接触させる。 - 特許庁

This composition for forming PLCSZT ferroelectric perovskite thin film contains metal alkoxides, their partial-hydrolysis products and/or organic acid salts of Pb, La, Ca, Sr, Zr and Ti and in the composition, the number of particles having ≥0.5 μm particle size is ≤50/ml.例文帳に追加

Ｐｂ，Ｌａ，Ｃａ，Ｓｒ，Ｚｒ及びＴｉの金属アルコキシド、その部分加水分解物及び／又は有機酸塩を含むペロブスカイト型ＰＬＣＳＺＴ強誘電体薄膜形成用組成物において、粒径０．５μｍ以上のパーティクルが５０個／ｍＬ以下であるＰＬＣＳＺＴ強誘電体薄膜形成用組成物。 - 特許庁

The "free layout" means layout in which an image selected by the user can be inserted into a partial area set previously of the sticker layout, and the "automatic layout" means layout in which images to be arranged in all the areas of the sticker layout are selected automatically.例文帳に追加

「自由レイアウト」は、シールレイアウトにおいて、例えば、予め設定された一部の領域に、利用者が選択した画像を挿入することができるようにしたレイアウトとされ、「自動レイアウト」は、シールレイアウトにおける全ての領域に配置される画像が自動的に選択されるレイアウトとされる。 - 特許庁

For example, when mixed gas (air containing water vapor) containing condensable gas at partial pressure slightly lower than vapor pressure at substrate temperature is supplied onto the silicon oxide film 2 under the condition of the substrate cooled, the liquid phase 4 is formed only around a contact 10 owing to capillary condensation.例文帳に追加

例えば、基板冷却下で、基板温度における蒸気圧よりわずかに小さい分圧で凝縮性ガスを含んでいる混合ガス（例えば、水蒸気を含む空気）を酸化シリコン膜２上に供給すると、毛管凝縮によって接点１０の周囲にのみ液体相４が形成される。 - 特許庁

Therefore, the spaces are sealed up, and a gas inlet port 7 with an open-close mechanism that introduces the inert gas or gas of arbitrary partial pressure or concentration into the sealed spaces and a gas exhaust vent 8 with an opening-closing mechanism that exhausts the inert gas or gas are provided.例文帳に追加

そのために、各空間を密閉するとともに、密閉された各空間に任意の分圧または濃度の不活性ガスまたは気体を導入するための開閉機構が付随したガス導入口７と気体および不活性ガスを排出するための開閉機構が付随したガス排出口８を設ける。 - 特許庁

The tolerance of the lithography step on a processed substrate calculated for at least a portion of partial data in the first design data for designing the circuit patterns of the integrated circuit and the tolerance of the lithography step regarded to be actually necessary even on the processed substrate are compared.例文帳に追加

集積回路の回路パターンを設計するための第１の設計データのうちの少なくとも一部の部分データに対して算出した被処理基板上でのリソグラフィ工程の裕度と、被処理基板上において実際に必要とされるリソグラフィ工程の裕度とを比較する。 - 特許庁

Therefore, the procedures for the insertion to the inside and at least the partial removal are done by the combination in bulk to the elastomer host at a high temperature under high shearing in contrast to the preliminary insertion of the clay into an aqueous medium and in contrast to a low-viscosity melting treatment of simple thermoplastic polymers.例文帳に追加

従って、内部挿入及び少なくとも部分的な剥脱のその場手順は、水性系媒質内でのクレーの予備内部挿入と対照的に、そして単純な熱可塑性ポリマーの低粘度溶融処理と対照的に、エラストマー母体との高温及び高剪断下でのバルクでの配合による。 - 特許庁

This composition for a PLSCSZT ferroelectric thin film is the composition for a perovskite type PLSCSZT ferroelectric thin film comprising metal alkoxides of Pb, La, Ca, Sr, Zr and Ti, a partial hydrolyzate and/or an organic acid salt thereof, and contains ≤0.8 wt.% water component.例文帳に追加

Ｐｂ，Ｌａ，Ｃａ，Ｓｒ，Ｚｒ及びＴｉの金属アルコキシド、その部分加水分解物及び／又は有機酸塩を含むペロブスカイト型ＰＬＣＳＺＴ強誘電体薄膜形成用組成物において、水分含有量が０．８重量％以下であるＰＬＣＳＺＴ強誘電体薄膜形成用組成物。 - 特許庁

The access control list management device extracts a partial access control list related to a communication entity operating on a corresponding host machine from the whole access control list for each of the plurality of host machines and distributes it to a distribution virtual switch operating on the corresponding host machine.例文帳に追加

アクセス制御リスト管理装置は、複数のホストマシンの各々について、対応するホストマシン上で動作する通信主体に関係する部分アクセス制御リストを全体アクセス制御リストから抽出して、対応するホストマシン上で動作する分散仮想スイッチに配布する。 - 特許庁

The refrigerator oil composition comprises a synthetic base oil and a partial hydrocarbyl ether of an aliphatic polyhydric alcohol condensation product, wherein the aliphatic polyhydric alcohol condensation product is a condensation product of 4-20 molecules of a hindered glycol and/or an aliphatic polyhydric alcohol having 3-6 hydroxyl groups.例文帳に追加

合成系基油と、脂肪族多価アルコール縮合物の部分ヒドロカルビルエーテルを含み、かつ前記脂肪族多価アルコール縮合物が、ヒンダードグリコール及び／又は水酸基３〜６個を有する脂肪族多価アルコールの４〜２０分子縮合物であることを特徴とする冷凍機油組成物である。 - 特許庁