「permanent」に関連した英語例文の一覧と使い方(238ページ目) - Weblio英語例文検索

This motor-driven injection molder is driven directly by at least one brushless 3-phase DC motor 1, which has a stator 3 with concentrated winding coils, a rotor 2 of an embedded permanent magnet type, and at least 14 poles of the rotor.例文帳に追加

ステータ３のコイルが集中巻きであり、回転子２が埋込永久磁石型であって、回転子の極数が１４以上のブラシレス三相ＤＣモータ１を１以上用いて該ブラシレス三相ＤＣモータにより直接駆動することを特徴とする電動射出成形機を提供する。 - 特許庁

By extending the appropriate range of heat treatment temperature, an R-T-B type rare-earth permanent magnet with stably high coercive force can be obtained independently of variability in temperature distribution in a heat treatment furnace at mass production and mass productivity can be improved.例文帳に追加

熱処理温度の適正範囲の幅を広げることで、量産時における熱処理炉内における温度分布のばらつきにかかわらず、安定して高い保持力を有したＲ−Ｔ−Ｂ系希土類永久磁石を得ることが可能となり、量産性を向上させることができる。 - 特許庁

From among both end parts of the stators 24a and 24b, leg parts 27 and 27 provided on end parts standing opposite to each other are caused to simultaneously confront S-poles or N-poles positioned substantially at radially opposite positions and having opposite characteristics to each other among permanent magnets 15 constituting the encoder 12a.例文帳に追加

これら各ステータ２４ａ、２４ｂの両端部のうち、互いに反対側となる一端部に設けた脚部２７、２７を、エンコーダ１２ａを構成する永久磁石１５のうちで、径方向ほぼ反対位置に位置し、互いに反対の特性を有するＳ極又はＮ極に同時に対向させる。 - 特許庁

To provide a permanent protection hard mask for protecting the dielectric characteristics of a main dielectric layer that has undesired low permittivity of a semiconductor device due to undesired increase in permittivity, undesired increase in current leakage, and a low device yield caused by surface scratch, when a continuous treatment processing is conducted.例文帳に追加

誘電率の不所望な増大による半導体デバイスの不所望な低誘電率，不所望な電流漏洩の増大，および連続処理工程の際の表面スクラッチによる低いデバイス歩留まりを有する主誘電体層の誘電体特性を保護する永久的保護ハードマスクを提供する。 - 特許庁

The panel-shaped magnet toy comprises a polygonal panel body 11 with internal space, a plurality of compartments 14 divided by at least one partition wall 13 disposed in the internal space of the panel body 11, and permanent magnets 15 stored in respective compartments 14 in such a way as can freely move.例文帳に追加

内部空間を有する多角形のパネル本体１１と、前記パネル本体１１の内部空間に設けられた少なくとも一つの隔壁１３により区画される複数の隔室１４と、前記隔室１４の内部に遊動可能に収容される永久磁石１５とを含んでなる。 - 特許庁

A non-reciprocal circuit element is manufactured which includes a ferrite/magnet element 10 where a center electrode is arranged on at least one main surface of a ferrite 11 containing a pair of main surfaces, facing each other, with permanent magnets 15 fitted to the pair of main surfaces, respectively, of the ferrite 11.例文帳に追加

対向した一対の主面を有するフェライト１１の少なくとも一の主面に中心電極を配置し、該フェライト１１の一対の主面にそれぞれ永久磁石１５を固着してなるフェライト・磁石素子１０を備えた非可逆回路素子の製造方法。 - 特許庁

Thus, driving force is generated most efficiently to the diaphragm 12 which fixes the solid multiangular voice coil 11 by arranging the solid multiangular voice coil 11 at a position where magnetic force generated by the permanent magnet 13 is the strongest and as a result, the sound pressure is raised.例文帳に追加

このように、永久磁石１３で発生される磁力の最も強い位置に立体多角ボイスコイル１１を配置させることにより、立体多角ボイスコイル１１を固定している振動板１２に最も効率よく駆動力を発生させることができ、その結果音圧を上げることが可能となる。 - 特許庁

In this case, the accelerating tubes 6, 7 are formed so as to operate at high frequencies in X band frequencies and an electron beam deflection part 8 comprising a permanent magnet is provided for deflecting 180° the track of the electron beam between these accelerating tubes 6, 7 to reduce the size of the liniac.例文帳に追加

このとき、加速管６，７をＸバンド帯域の周波数の高周波で動作するように構成するとともに、これらの加速管６，７の間で電子線の軌道を１８０°偏向するための永久磁石からなる電子線偏向部８を設けて小形化を図った。 - 特許庁

The optical isolator body is structured by arranging the two permanent magnets in a long and narrow flat plate shape opposite each other at an interval and sandwiching the optical element between them, and the holder is structure by forming a recessed groove 36 on one side of a cylindrical part 34 having a center through hole 32.例文帳に追加

光アイソレータ本体は、細長平板状をなす２枚の永久磁石が間隔をおいて対向配置され、それらの間に光学素子が挟まれる構造をなし、ホルダは、中央貫通穴３２を有する円筒状部３４の片側に凹溝３６を形成した構造をなす。 - 特許庁

The magnetic filter circuit is set so that an interruption frequency may be higher than a fundamental frequency contributing to a torque of a permanent magnet synchronous electric motor 1 and lower than a high frequency such as a switching frequency of an inverter, thereby attenuating only the harmonics component of the magnetic flux.例文帳に追加

磁束フィルタ回路は、遮断周波数が永久磁石型同期電動機１のトルクに寄与する基本周波数よりも高く、且つ、インバータのスイッチング周波数等の高周波より低くなるように設定されることで、磁束の高調波成分のみを減衰させることができる。 - 特許庁

The nonreciprocal circuit element 1 primarily comprise a metal case (metallic upper case 4 and metallic lower case 8), a permanent magnet 9, a center electrode assembly 13, and a multi-layered substrate 30 which has a resistance element and a matching capacitor element inside and has projecting terminal electrodes 14 to 16.例文帳に追加

非可逆回路素子１は、概略、金属ケース（金属製上側ケース４及び金属製下側ケース８）と、永久磁石９と、中心電極組立体１３と、抵抗素子と整合用コンデンサ素子を内蔵し、端子電極１４〜１６が突出している多層基板３０からなる。 - 特許庁

A substrate comprises a soft magnetic ferrite (soft magnetic substance) concerning a magnetic head 2, in which a semiconductor magnetic resistance element 8 with a semiconductor magnetic resistance film 12, having a magnetic conversion action formed on the substrate is arranged on a placing surface 6a provided on a permanent magnet 6.例文帳に追加

基板上に磁気変換作用を有する半導体磁気抵抗膜１２が形成された半導体磁気抵抗素子８を永久磁石６に設けられた載置面６ａに配設する磁気ヘッド２に関し、前記基板を軟磁性フェライト（軟磁性体）から構成してなるものである。 - 特許庁

To provide a high-performance permanent magnet rotating electrical machine, wherein it is possible to reduce torque reduction due to magnetic saturation that occurs at large current and increase in loss and produced heat due to the increase in current, by applying a stator structure suitable for low-speed/large-torque, large-current driving.例文帳に追加

低速・大トルク、大電流駆動時に適した固定子構造を適用することにより、大電流時に生じる磁気飽和によるトルク低下、及び電流増に伴う損失、発熱の増大を軽減できる高性能な永久磁石式回転電機を提供する。 - 特許庁

An isolator 1 is composed of a metal case composed of an upper yoke 4 and a lower yoke 8, a permanent magnet 9, a central electrode assembly 10 composed of a ferrite 20 and central electrodes 21-23, a resistor R, capacitor elements C1-C3 for matching and a resin terminal case 3.例文帳に追加

アイソレータ１は、上ヨーク４と下ヨーク８とからなる金属ケースと、永久磁石９と、フェライト２０と中心電極２１〜２３とからなる中心電極組立体１０と、抵抗素子Ｒおよび整合用コンデンサ素子Ｃ１〜Ｃ３と、樹脂製端子ケース３とからなる。 - 特許庁

This magnetizing treatment tool 1 for fluid is constituted of plural magnetic field generators 4 obtained by laminating plural pieces of permanent magnet plates and loaded in the inside of a hollow part, and a connection member 5 for connecting respective magnetic field generators 4 in such a state arranged mutually in parallel and in one line.例文帳に追加

流体磁化処理具１は、中空内部に複数個の永久磁石板を積層して装填されて成る複数個の磁界発生器４と、各磁界発生器４を互いに平行かつ一列に配列された状態で連結する連結部材５とで構成される。 - 特許庁

An interior angle θ1 of a first summit line L1 which is a virtual cross line of the first plane 3a and the second plane 3b of the magnet hole 3 is made to be equal to an interior angle θ2 of a second summit line L2 which is a virtual cross line of the third plane 4a and a fourth plane 4b of the permanent magnet 4.例文帳に追加

磁石穴３の第１平面３ａと第２平面３ｂとが仮想的に交差する第１頂線Ｌ１の内角θ１と、永久磁石４の第３平面４ａと第４平面４ｂとが仮想的に交差する第２頂線Ｌ２の内角θ２とを等しくする。 - 特許庁

In order to prevent the curl round rollers of an ITB under a high temperature condition in the case of severe preservation (mainly in the case of transportation) and prevent the permanent deformation caused by the creep of an ITB cleaning blade under the same condition, a pressure releasing member that weakens the tension of the belt and pressing by the blade at the time of shipping from a factory is attached.例文帳に追加

苛酷保管時（主に輸送時）の高温条件下による、ＩＴＢのローラ巻き癖の防止するため、および同条件下でのＩＴＢクリーニングブレードのクリープによる永久変形を防止するため、工場出荷時にベルト張力およびブレード押圧を弱める圧解除部材を付ける。 - 特許庁

To reduce electromagnetic noise while stability of starting is attained by eliminating the dead point of starting, in a vibration generating flat type DC motor constituting a magnetic field of a permanent magnet magnetizing four poles in a thickness direction and an armature using two coils.例文帳に追加

厚み方向に４極が着磁された永久磁石１３７の磁場と、コイル２個を用いて電機子１００が構成された振動発生用の偏平型直流モータにおいて、起動死点を解消して始動の安定性を図ると共に電磁雑音を低減する全体構成を提案する。 - 特許庁

To provide a rotor assembly and an inner-rotor motor which can be assembled accurately, easily and at a low cost, can prevent ferromagnetic particles produced from a permanent magnet and external contaminants from penetrating into air gaps in an assembly work and in an operation and can achieve the high rotation precision and the dimensional reduction.例文帳に追加

組立が正確・容易かつ低コストで、組立作業中及び作動中にエアギャップに永久磁石からの強磁性の粒子や外界からの汚染物が侵入することなくしかもロータの回転精度が高い小形化したロータアセンブリ及びインナーロータ形電動機を提供する。 - 特許庁

To make an excellent image being free from the image unevenness obtainable by preventing permanent compression distortion at the stopping time thereof, and making the supreme electrification of the image carrier permissible, in a charging roller coated with electrification accelerating particles, being held in rotary contact with the image carrier.例文帳に追加

像担持体と当接回転して像担持体の表面を帯電する、帯電促進粒子が塗布された帯電ローラにつき、その停止時の圧縮永久歪みを防止して、像担持体の良好な帯電を可能とし、画像ムラのない高品質な画像を得ることを可能とすることである。 - 特許庁

A pair of annular permanent magnet bodies 16 fixed on the inner wall surfaces of the housing body 11 and an end plate, exposed to both sides of the impeller 12 with different magnetic pole surfaces positioned in parallel and made to face each other, generates a magnetic field vertical to a boosting passage S at an outer peripheral part.例文帳に追加

羽根車１２の両側に露呈するハウジング本体１１及びエンドプレートの各内壁面に異なる磁極面を平行に対向させて固定した一対の環状の永久磁石体１６が、その外周部分にて昇圧通路Ｓに対して垂直な磁場を形成している。 - 特許庁

The engine generator system includes: a gas engine 9 for outputting a rotational force; a permanent magnet type synchronous generator 7 for outputting power by being driven by the rotating force outputted from the gas engine 9; and a fault detecting means 63 for determining the fault of the generator 7.例文帳に追加

本発明のエンジン発電装置は、回転力を出力するガスエンジン９と、ガスエンジン９が出力する回転力により駆動されることで電力を出力する永久磁石式同期の発電機７と、発電機７の故障を判断する故障検出手段６３と、を備える。 - 特許庁

To provide a brush for a DC motor that can be surely brought into contact with a commutator with little variations of contact pressure and never easily produces a permanent deformation due to deformation at the time of installation or use by expanding an elastic limit and has a high fatigue-proof property and a long life.例文帳に追加

整流子に対する接触圧力のバラツキを少なくするとともに確実な接触を確保し、かつ弾性限界を広げて、取付時又は使用時の変形により、容易に永久変形を生じない、耐ヘタリ性の高い、長寿命の直流モータ用ブラシを提供すること。 - 特許庁

When an electromagnetic attractive force is generated in a gap between the first fixed opposed plate and first movable opposed plate by exciting the electromagnetic coil, the first movable opposed plate displaces toward the first fixed opposed plate against a spring force of a return spring 15 and an attractive force of a permanent magnet 26.例文帳に追加

電磁コイルを励磁して第１固定対向板及び第１可動対向板の間のギャップに電磁吸引力が発生すると、復帰ばね１５のばね力及び永久磁石２６の吸引力に抗し、第１可動対向板が第１固定対向板に向けて変位する。 - 特許庁

The hall IC switch 34 is locked on the extending out part 106 for the hall IC switch extended generally right angled outside direction from the end fringe part of the frame member 21 side of an outer plate facing the permanent magnet 25 of a base member 26 formed in a frame shape of generally square shape in a plan view.例文帳に追加

また、平面視略四角形の枠状に形成されたベース部材２６の永久磁石２５に対向する外板のフレーム部材２１側の端縁部から略直角外側方向へ延出されたホールＩＣスイッチ用延出部１０６上にホールＩＣスイッチ３４を係止する。 - 特許庁

Further, the respective elastic locking pieces of a slider member 24 in which a permanent magnet is secured to one end fringe part facing a hall IC switch 34 are inserted through the respective long holes and are engaged with engaging parts arranged in the distal end part of the respective elastic locking pieces of the ejector to secure the same.例文帳に追加

そして、ホールＩＣスイッチ３４に対向する一方の端縁部に永久磁石が取り付けられたスライダ部材２４の各弾性係止片を、各長孔へ挿通して、イジェクタの各弾性係止片の先端部に設けられた係合部へ係合させて取り付ける。 - 特許庁

The linear motor-driven compressor 100 comprises first and second cylinder blocks 1, 3, a shell 5, a center housing 7, first and second end plates 11, 13, a valve unit 25a, a piston 27, first and second coil springs 49, 51, coils 63a, 63b, 65a, 65b, and permanent magnets 35, 37.例文帳に追加

本発明のリニア電動式圧縮機１００は、第１、２シリンダブロック１、３、シェル５、センターハウジング７、第１、２エンドプレート１１、１３、弁ユニット２５ａ、ピストン２７、第１、２コイルばね４９、５１、コイル６３ａ、６３ｂ、６５ａ、６５ｂ及び永久磁石３５、３７を備えている。 - 特許庁

To provide a hair cosmetic which imparts tension, stiffness and volume touch to hair damaged, weakened and softened by chemical treatments such as hair colors or permanent wave treatments, or to hair thinned and softened due to weakening accompanied with aging, gives natural gloss to hair, and improves the flexibility of hair.例文帳に追加

ヘアカラー、パーマ等の化学的処理で損傷し、弱体化し柔らかくなった毛髪や加齢に伴う衰えにより細く柔らかくなった毛髪に、ハリ・コシ、ボリューム感を与え、且つ毛髪に自然なツヤを付与し、さらに毛髪の柔軟性を改善させる毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

When the RC slab 15 is constructed using a permanent form in which the closed ends 1a of both the longitudinal ends of the flat deck plate 1 with the closed end are placed on a beam 6, the RC slab 15, which is raised in such a manner that the undersurface position of the stiffening rib is higher than the top surface of the beam 6, is obtained.例文帳に追加

端部閉塞フラットデッキプレート１の長手方向両端の閉塞端部１ａを梁６に載せた捨て型枠でＲＣスラブ１５を構築すると、梁６の上面に対して補剛用リブの下面位置の方が高くなるようにかさ上げされたＲＣスラブ１５が得られる。 - 特許庁

In the permanent magnet type rotating electric machine having a magnetic pole of (BH)_max≥150 kJ/m^3, there is performed an anisotropy distribution which suppresses lowering of the output torque, resulting from a change of air-gap magnetic flux density due to a composite magnetic field of a static magnetic field and a rotating magnetic field which are generated by the magnetic pole.例文帳に追加

（ＢＨ）_ｍａｘ≧１５０ ｋＪ／ｍ^３の磁極を具備する永久磁石型回転電機において、磁極が発生する静磁界と回転磁界の合成磁界による空隙磁束密度の変化に起因した出力トルクの減少を抑制する異方性分布を行う。 - 特許庁

Also, it is possible to achieve the individual control of the inverters and the miniaturization of the whole device, by storing a 2-in-1 semiconductor element device package, in which two semiconductor elements converting electric power are made to be one unit, in the 4-in-1 inverter unit so that the permanent magnet synchronous electric motor can be driven.例文帳に追加

また、永久磁石同期電動機が駆動可能なように電力を変換する半導体素子２つを１つのユニットとする２ｉｎ１半導体素子デバイスパッケージを前記４ｉｎ１インバータユニット内に収納することで、インバータを個別制御と装置全体の小型化を可能とした。 - 特許庁

An enameled decorative panel 7 containing a magnetic material is fixed to a wall portion 5 in the toilet room 2; and a paper holder 9 for toilet paper 10 and a remote control 334 for a sanitary washing device 33 are detachably fixed to a surface of the decorative panel 7 by magnetic forces of permanent magnets 95 and 334d.例文帳に追加

トイレ室２内の壁部５に磁性材料を含む琺瑯製の化粧パネル７を固定し、化粧パネル７の表面に、トイレットペーパー１０用の紙巻器９および衛生洗浄装置３３のリモコン３３４を、永久磁石９５，３３４ｄの磁力によって着脱自在に固定する。 - 特許庁

The optical deflector includes an electromagnet, having a first magnetic pole and a second magnetic pole facing each other sandwiching the permanent magnet in a second direction set as a direction along a swing axis of the movable part set as a first direction, and directions orthogonal to the first direction being set as second and third directions, and a magnetic sensor.例文帳に追加

可動部の揺動軸に沿う方向を第１方向とし、それに直交する方向を第２、第３方向としたときに、第２方向において永久磁石を挟んで対向している第１磁極と第２磁極とを有している電磁石と、磁気センサを備えている。 - 特許庁

For the respective permanent magnets 3A and 3B, the directions of respective magnetic poles N and S are arranged in the same direction orthogonal to the length direction of the worn implement body 2 to be magnetically attracted to each other when both end parts of the worn implement body 2 are piled up in an abutted state.例文帳に追加

各永久磁石３Ａ，３Ｂは、装着具本体２の両端部が突き合わせ状態で重ねられたときに互いに磁気吸着するように、Ｎ，Ｓの各磁極の向きが装着具本体２の長さ方向に対して直交する同方向に揃えられている。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition capable of increasing productivity, excellent in flame retardancy and peelability between the photosensitive resin composition and a support, and excellent also in warpage, low rebound and flexibility in component mounting; and to provide a photosensitive permanent resist with a photosensitive layer comprising the photosensitive resin composition.例文帳に追加

生産性を向上でき、感光性樹脂組成物と支持体との剥離性及び難燃性に優れ、且つ部品実装時の反り、低反発及び可撓性に優れた感光性樹脂組成物、その感光性樹脂組成物からなる感光層を備える感光性永久レジストを提供する。 - 特許庁

To provide a method of inspecting a permanent magnet encoder surely preventing an output signal of a sensor 5a for inspection from varying owing to a difference between the geometric center of an encoder 4a and a rotation center, and being applicable to inspection although the encoder 4a has a tubular shape with its outer circumferential surface used as a detected surface.例文帳に追加

エンコーダ４ａの幾何中心と回転中心とのずれに基づく、検査用のセンサ５ａの出力信号の変動を確実に抑える事ができ、しかも、前記エンコーダ４ａが、外周面を被検出面とした円筒形であっても、検査に適用可能とする。 - 特許庁

To provide a control device of a brushless motor which is high in accuracy over the whole operation region without being influenced by an error of the arrangement of permanent magnets and an error of an installation position of a magnetic pole detector, favorable in responsiveness in a transition state where a rotation speed is changed, and suitable for control of a target rotation speed.例文帳に追加

永久磁石の配置誤差や磁極検出器の取付位置誤差に影響されずに全運転領域にわたって高精度で、かつ、回転速度が変化する過渡状態での応答性が良好で目標回転速度の制御に好適なブラシレスモータの制御装置を提供する。 - 特許庁

To enhance a dielectric voltage for a coil having a large number of turns to generate high voltage in a power generator for a dispersed power source comprising a permanent magnetic synchronous generator equipped with various types of coils to generate a maximum output by driving power of a wind turbine or the like.例文帳に追加

風車等の駆動により最大出力を得るために多種類の巻線を有する永久磁石同期発電機を適用した分散電源用発電装置においては、巻数の多い巻線は高い電圧を発生するために、絶縁耐圧を強化しなければならない。 - 特許庁

The magnetic field immersion type electron gun has a double-gap magnetic path with three magnetic poles arranged on a coaxial line in which a magnetic lens has a hole in its central axis, wherein a permanent magnet is arranged in a gap of two gaps made up among the three magnetic poles, the gap on the side where there exists no electron source.例文帳に追加

磁場レンズが中心軸に孔を有する３枚の磁極を同軸線上に配置したダブルギャップ型の磁路を有する磁場界浸型電子銃において、３枚の磁極の間に構成される２つのギャップのうち電子源の存在しない側のギャップに永久磁石を配置する。 - 特許庁

In the permanent magnet 25, magnetic attraction force is generated with respect to a magnetic attraction stator 23 by the magnetic force, and the magnetic force moves a spool 8 for a small amount from a rear end to a front side in an energization stop state of a coil 21, and a delay angle chamber output port 12 is slightly opened.例文帳に追加

この永久磁石２５は、磁力により磁気吸引ステータ２３に対して磁気吸引力が発生するものであり、その磁力は、コイル２１の通電停止状態において、スプール８を後端から前方へ少量移動させて、遅角室出力ポート１２を僅かに開口させる。 - 特許庁

To provide an agent for hair damage prevention, which is intended to prevent increase in surface friction of hair caused by damage from a permanent wave or color treatment and to repair the damage of hair, and a hair cosmetic that comprises the same and is excellent in hair damage prevention effect.例文帳に追加

パーマやヘアカラーなどの毛髪損傷に起因する毛髪の表面摩擦の悪化を予防し、さらに毛髪の損傷を補修する事を目的とした毛髪損傷予防剤及びそれらを配合することにより毛髪損傷予防効果に優れた毛髪化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a protective cover for a ground line attaching portion, which can be easily positioned at a portion in which an insulating coating of an insulated electric cable is partially removed, is easily unstranded, hardly generates permanent distortion and can be easily wound around the insulated electric cable; and to provide an attaching method thereof.例文帳に追加

絶縁電線の絶縁被覆が部分的に除去された部分への位置決めが容易であり、且つ、防護カバーの解きほぐしが簡単で永久歪みが発生せず、容易に絶縁電線に巻きつけることができる接地線取付箇所用防護カバー及びその取付方法を提供する。 - 特許庁

To provide a support tool for downpipes that can connect a permanent downpipe quickly after the installation of an external wall so as to prevent rain water from blowing in and avoid the external wall from getting stained due to rainwater during construction, can eliminate the installation work of a temporary downpipe, and does not hinder the work of scaffold installation even when a wall tie is disposed together.例文帳に追加

本設の樋を外壁取付後すぐにつなぎ込む事により、工事中の雨水の吹き込み、雨水による外壁への汚れが無くなり、仮設の樋設置工事も省略でき、また、壁つなぎを併設しても足場設置の支障となることもない竪樋の支持冶具を提供する。 - 特許庁

The linear motor-driven compressor 100 comprises first and second cylinder blocks 1, 3, a shell 5, a center housing 7, first and second end plates 11, 13, a valve unit 25, a piston 27, first and second coil springs 49, 51, coils 63a, 63b, 65a, 65b, and permanent magnets 35, 37.例文帳に追加

本発明のリニア電動式圧縮機１００は、第１、２シリンダブロック１、３、シェル５、センターハウジング７、第１、２エンドプレート１１、１３、弁ユニット２５、ピストン２７、第１、２コイルばね４９、５１、コイル６３ａ、６３ｂ、６５ａ、６５ｂ及び永久磁石３５、３７を備えている。 - 特許庁

To install a permanent magnet in a movable part to restrain the gravity center of the movable part from being deviated from the swing center of the movable part in an optical device which swings the movable part by a magnetic force which acts between an electromagnet and a magnet installed in the movable part.例文帳に追加

可動部に磁石を設置し、電磁石を磁石との間に作用する磁力によって可動部を揺動させることが可能な光学装置において、可動部に永久磁石を設置することによって可動部の重心が可動部の揺動中心からずれることを抑制する。 - 特許庁