「permanent」に関連した英語例文の一覧と使い方(242ページ目) - Weblio英語例文検索

When the temperature of a magnet system 100 having a permanent magnet is to be raised to a specified temperature from its initial condition, a hot heat-transfer medium such as hot water is circulated to a heat transfer plate 210 from medium circulation devices 502 and 504 so as to aid heating by temperature controlling heaters 322 and 324.例文帳に追加

永久磁石を有するマグネットシステム（１００）の温度を初期状態から規定温度まで立ち上げるとき、媒体循環装置（５０２，５０４）から熱交換板（２１０）に温水等の暖かい熱交換媒体を循環させ、温度制御用のヒータ（３２２，３２４）による加熱を補助する。 - 特許庁

To provide an axial gap type motor and a compressor therewith, capable of attaining size reduction by using the axial gap type motor, reducing usage amount of a permanent magnet with a simple configuration, reducing a force acting on the rotor in an axial direction, and improving reliability and efficiency.例文帳に追加

アキシャルギャップ型モータを用いて小型化を図りつつ、簡単な構成で永久磁石の使用量を低減すると共にロータに対して軸方向に働く力を低減でき、信頼性と効率を向上できるアキシャルギャップ型モータおよびそれを搭載した圧縮機を提供する。 - 特許庁

By the flux control means 16, the excitation current command is fluctuated periodically in a current region for weakening magnetic flux created by a permanent magnet based on an estimated or a detected rotor position (θ_e), and the excitation current command is made variable according to the speed of a rotor.例文帳に追加

磁束制御手段１６は、推定された又は検出された回転子位置（θ_e）に基づいて永久磁石が作る磁束を弱める電流領域にて前記励磁電流指令を周期的に変動させ、更に、回転子の回転速度に応じて前記励磁電流指令を可変とする。 - 特許庁

Consequently, the permanent magnet structures 3-5 can be fitted closest to the outlet of the chopper CH and the processed food (meat or the like) is pushed out with the force of the chopper itself in no need of feeder and the magnetically foreign matters are effectively removed in order.例文帳に追加

これにより、永久磁石構体３〜５を食品チョッパーＣＨの出口直近に直接取り付けられ、加工された後の食品（食肉など）に対する送込み手段を設けず、食品チョッパーＣＨ自体の力で押し出されてくる食品から、順次、磁性物（異物）を効果的に除去して行く。 - 特許庁

An apparatus for treatment comprises a rotating mechanism for rotating a wafer around a vertical axis in a generally cylindrical treating container, a mounting base having an elevation mechanism for vertically moving the wafer by utilizing a repulsion force of a permanent magnet and an electromagnet, and the heat radiating lamp provided oppositely to the base.例文帳に追加

概ね円筒形の処理容器内にウエハを鉛直軸の周りに回転させる回転機構と、永久磁石と電磁石との反発力を利用してウエハを昇降させる昇降機構とを備えた載置台を設け、この載置台に対向するように熱輻射ランプを設ける。 - 特許庁

When the piston rod 7 strokes at the opposite phase by a small amplitude frequency under a spring, a magnetic fluid 42 of the high frequency filter 39 moves within the limit of a magnetic field of a permanent magnet 43 and viscosity of the magnetic fluid increases and the attenuation is made smaller by hindering the movement of the spool 25.例文帳に追加

振幅の小さいばね下の振動によってピストンロッド7が逆相でストロークする場合、高周波フィルタ39の磁性流体42が永久磁石43の磁界の範囲内で移動し、磁性流体の粘度が増大して、スプール25の移動を阻止することによって減衰力を小さくする。 - 特許庁

This constitution can suppress the consumption of valuable permanent magnets to cause the weight of a rotor itself to be decreased by a cut of magnets of a point to cancel magnetic fluxes, thereby carrying the effect of improving torques, lightening the motor, or the like due to a reduction in the inertia equivalent to cut magnets.例文帳に追加

本構成によって、高価な永久磁石の使用量を抑えることができ、磁束相殺箇所の磁石削減によって回転子自体の重量が軽量化され、削除した磁石分の慣性の低減によるトルクの向上、モータの軽量化などの効果がある。 - 特許庁

A metal fractional recovery means such as a permanent magnetic rod 80 for fractionating the metal into non-magnetic metals and magnetic metals and recovering is provided in the device for treating the organic waste, in which organic components are decomposed and removed by treating the organic waste 11 containing the metals with the supercritical water.例文帳に追加

金属類を含む有機廃棄物１１を超臨界水により処理して有機成分を分解除去する有機廃棄物の処理装置に、永久磁石棒８０のような、金属類を非磁性金属類と磁性金属類に分別して回収する金属分別回収手段を設ける。 - 特許庁

To obtain an aqueous pressure-sensitive acrylic adhesive composition which has excellent balance of tack, permanent adhesive strength and cohesive power, excellent adhesive strength, adhesiveness to a curved surface and low- temperature adhesive strength to a nonpolar polymer film and molding and excellent secondary processability such as shredding, punching, etc.例文帳に追加

タック、永久接着力及び凝集力とのバランスに優れ、非極性ポリマ−のフィルムや成型品に対する接着力、曲面接着性、低温接着力に優れ、裁断及び打ち抜き等の二次加工性に優れた水性感圧型アクリル系粘着剤組成物の提供。 - 特許庁

The objective lens driving apparatus 50 has an objective lens 1, a tracking coil 4 driving this objective lens to the tracking direction, a focusing coil 3 driving the objective lens to the focusing direction, and a yoke 20 which is arranged opposing to the tracking coil and to which a permanent magnet 8 is attached.例文帳に追加

対物レンズ駆動装置５０は、対物レンズ１と、この対物レンズをトラッキング方向に駆動するトラッキングコイル４と、対物レンズをフォーカシング方向に駆動するフォーカシングコイル３と、トラッキングコイルに対向して配置され永久磁石８が取り付けられたヨーク２０とを有する。 - 特許庁

The elastic roller is used as a pressurizing member of a heat fixing device for fixing an unfixed toner image on a recording material as a permanent image by passing an unfixed toner image-formed recording material between nips maintained at a prescribed temperature between a fixing member 10 and a pressurizing member 20.例文帳に追加

弾性ローラは未定着トナー画像が形成された記録材を、定着部材１０と加圧部材２０の間で所定の温度に維持されたニップ間を通過させることにより、未定着トナー画像を記録材上に永久画像として定着させる加熱定着装置の加圧部材として使用される。 - 特許庁

Also, the 2nd displacement sensor 220 measures the vibration amplitude of radial (radius) direction of the mobile part 201 and the 1st driving gear 214 causes displaced up and down a permanent magnet 215 as a driver producing suck repulsion power and changes the torque that is measured by a torque sensor 213.例文帳に追加

また、第２の変位センサ２２０は、可動部２０１のラジアル（半径）方向の振動振幅を計測し、第１の駆動装置２１４は、吸引反発力を発生する駆動子としての永久磁石２１５を上下に変位させ、トルクセンサ２１３で計測されるトルクを変化させる。 - 特許庁

To provide a heat-resistant silicone rubber composition giving a thermally cured product which holds practical mechanical characteristics even when exposed to high temperature for a long period and has excellent compression permanent strain resistance, and to provide a molded article obtained by curing the heat-resistant silicone rubber composition.例文帳に追加

加熱硬化物が高温に長時間曝されても実用的な機械特性が保持され、かつ耐圧縮永久ひずみ性も優れる加熱硬化型シリコーンゴムを与える耐熱性シリコーンゴム組成物並びに該耐熱性シリコーンゴム組成物を硬化して得た成形体を提供する。 - 特許庁

The optical isolator is built by securing an optical isolator element made by stacking at least one or more Faraday rotors and at least two or more polarizers on a stacked magnet made by stacking one of glass, or metal, or ceramic materials, and a permanent magnet.例文帳に追加

少なくとも１枚以上のファラデー回転子と２枚以上の偏光子とを積層して成る光アイソレータ素子を、ガラス材又は金属材若しくはセラミック材の何れか一つの材料と永久磁石とを積層して一体化した積層磁石体に固定し、一体化して光アイソレータを形成する。 - 特許庁

A piston 6 composed of a permanent magnet is movably arranged in the lengthwise direction in a second orifice D, and the magnetic pole ends 71a and 71b of an electromagnet 7 are opposed to magnetic poles on the movable directional both ends of the piston 6 so that the piston 6 is supported from both sides by magnetic resiliency between like-poles.例文帳に追加

永久磁石からなるピストン６を第二オリフィスＤ内にその長手方向移動可能に配置し、ピストン６の可動方向両端の磁極に、電磁石７の磁極端７１ａ，７１ｂを対向させることによって、同極間の磁気反発力でピストン６をその両側から支持する。 - 特許庁

The motor control device (3a) vector-controls the motor so that a torque current component (iδ) and an excitation current component (iγ) of a supply motor current to the permanent magnet synchronous type motor (1) follow a torque current component command value (iδ^*) and an excitation current command value (iγ^*), respectively.例文帳に追加

モータ制御装置（３ａ）は、永久磁石同期式のモータ（１）に供給されるモータ電流のトルク電流成分（ｉδ）及び励磁電流成分（ｉγ）が夫々トルク電流成分指令値（ｉδ^*）及び励磁電流指令値（ｉγ^*）に追従するように前記モータをベクトル制御する。 - 特許庁

To provide the weakening field vector controller of a permanent magnet synchronous motor which realizes a high accuracy and high response motor torque even in a weakening field region and which is applicable commonly even in a system which performs a cheap current detection or a system which omits a pole position detector.例文帳に追加

弱め界磁域においても、高精度，高応答なモータトルクを実現すること、また、安価な電流検出を行うシステムや、磁極位置検出器を省略したシステムにおいても、共通に適用可能な永久磁石同期電動機の弱め界磁ベクトル制御装置を提供することにある。 - 特許庁

The magnet for the MRI apparatus is constituted as a hybrid type of a permanent magnet (12) and an electromagnet (16); when the image is obtained by the MRI, the electromagnet (16) is energized in a further magnetized direction including 0; and when the surgery is performed without the imaging, the electromagnet (16) is energized in a demagnetized direction including 0.例文帳に追加

ＭＲＩ装置用磁石を永久磁石（１２）と電磁石（１６）のハイブリット型に構成し、ＭＲＩ画像撮影時は電磁石（１６）を０を含む増磁方向に励磁し、非撮影の手術時には電磁石（１６）を０を含む減磁方向に励磁するように構成する。 - 特許庁

In this hemming device for hemming the outer panel to the inner panel, an inner edge hemming press 2 is provided in addition to the hemming press at an outer edge of a door window frame, and preliminary bending blades 4 and 6 and permanent bending blades 5 and 7 are provided on the outer and inner edges of the door window frame.例文帳に追加

アウタパネルとインナパネルとをヘミング結合するヘミングプレス装置であって、ドア窓枠外縁部のヘミングプレス装置に加えて内縁部ヘミングプレス装置２を配置し、ドア窓枠外縁部と内縁部にそれぞれ予備曲げ刃４,６と本曲げ刃５,７を配置した窓枠ヘミングプレス装置である。 - 特許庁

To provide a pattern forming material capable of obtaining high sensitivity and a satisfactory resist pattern shape, superior in insulation reliability, and capable forming a high-definition pattern, and to provide a pattern forming method employing the same and a printed board on which a permanent pattern is formed by the pattern forming method.例文帳に追加

感度が高く、良好なレジストパターン形状が得られ、かつ、絶縁信頼性に優れ、高精細なパターンを形成可能なパターン形成材料、前記パターン形成材料を用いたパターン形成方法、及び前記パターン形成方法により永久パターンが形成されるプリント基板の提供。 - 特許庁

A mask device 30 for coating is for locally covering a front bumper 20 placed on a supporting base 31 with a mask 45 not to coat a skirt part 24 covered by the mask 45 and the mask 45 is fixed to the skirt part 24 by magnetically attracting a magnetically attracting body 50 with a permanent magnet 40.例文帳に追加

塗装用マスク装置３０は、支持台３１に載せたフロントバンパ２０に局部的にマスク４５を被せ、マスク４５でカバーしたスカート部２４に塗装を施さぬようにするものであって、吸磁体５０を永久磁石４０で磁気吸着させることでマスク４５をスカート部２４固定するものである。 - 特許庁

An even number of bobbins wound with coils are inserted into the legs of a frame, and a movable piece composed of a permanent magnet, a yoke, and a shaft is capable of rotating freely in a rotary solenoid, where a projection is provided to each of the bobbins so as to determine the angle of rotation of the movable piece.例文帳に追加

フレームの脚部にコイルの巻回されたボビンを偶数個挿入し、永久磁石、ヨーク及びシャフトからなる可動子が自在に回転するロータリソレノイドにおいて、ボビンに突起を設けたことにより、可動子の回転角度を決定したことを特徴とするロータリソレノイド。 - 特許庁

Since a pair of the permanent magnets 22, 24 are swung by a vibration along with the swing member 12 when the power generator 10 is carried, the induced current is generated in the coils 26, 28, 30, and power is naturally and imperceptibly generated.例文帳に追加

したがって、例えば、本発電装置１０（図示しないケース）を身に付けて歩けば、振動により一対の永久磁石２２、２４が遥動部材１２と一体で遥動するので、コイル２６、２８、３０に誘導電流が発生し、自然にいつのまにか発電することができる。 - 特許庁

A magnet holder 28 constituting the rotor 14 of a permanent-magnet generator 10 comprises a ring portion 28a being set on the bottom face 22a of a flywheel member 22, four rib portions 28b projecting in one axial direction from the rind portion 28a, and a protrusion 28c at the distal end of the rib portion 28b.例文帳に追加

磁石式発電機１０のロータ１４を構成するマグネットホルダ２８は、フライホイール部材２２の底面２２ａに着座するリング部２８ａと、リング部２８ａよりその軸方向一方に突出する４本のリブ部２８ｂと、リブ部２８ｂの先端の突起部２８ｃとを有する。 - 特許庁

A lower membrane 40 and the upper membrane 42 are installed to pads 34A and 34B under a sealed state in a plane sheet shape, a section between the upper membrane 42 and the lower membrane 40 is supplied with air and the upper membrane 42 is erected, and permanent elongation is generated in the erected upper membrane 42 when air is discharged.例文帳に追加

下膜４０及び上膜４２を平面シート状にパッド３４Ａ、Ｂに密封状態で取付け、上膜４２と下膜４０との間に空気を供給して上膜４２を起立させた後、空気を排出すると、起立した上膜４２に永久的な伸びが生じる。 - 特許庁

When the composition is vulcanized and then molded at the glass transition temperature of the amorphous resin or higher, a cross-linked molding exhibiting a shape memory of 50% or higher, a shape recovery of 70% or higher, and a permanent elongation after 150% elongation of 20% or lower is obtained.例文帳に追加

このような組成物を加硫し、その後非晶質樹脂の持つガラス転移点以上の温度で賦形すると、形状記憶率が５０％以上、形状回復率が７０％以上、１５０％伸長後の永久伸びが２０％以下の物性を有する架橋成形体が得られる。 - 特許庁

To provide a method capable of automatically adjusting an ink key opening by using a computer with high reliability, in consideration of the permanent deflection of the ink fountain, in the method for adjusting the ink key opening in the ink fountain of the printing machine.例文帳に追加

本発明の課題は、印刷機のインキつぼにおけるインキキーの開度を調整するための方法において、コンピュータを用いて該インキつぼの永久ひずみを考慮して該インキキー開度を高信頼性かつ自動的に補正することが可能な方法を提供することである。 - 特許庁

To provide a rotator of a rotating electrical machine, with which stress concentration in an end part of an inner peripheral side of a rotator of a permanent magnet buried in the rotator so as to cross a radial direction of the rotator can be suppressed and reduction of rotator strength can be suppressed compared to conventional case.例文帳に追加

回転子に回転子の径方向と交差する状態で埋設された永久磁石の回転子内周側の端部における応力集中を抑制することができるとともに、従来技術より回転子の強度の低減を抑制することができる回転電機の回転子を提供する。 - 特許庁

The generation device 1 includes power generation coils 2 (coils 2a to 2d) which are arranged so that their center axes are set along a circumference, a ring 3 which is arranged in the power generation coils 2, and has a hollow cross section, a plurality of permanent magnets accommodated in a cavity of the ring, and a roller conveyor 4.例文帳に追加

発電機１は、中心軸が円周に沿うように配置された発電コイル２（コイル２ａ〜２ｄ）と、発電コイル２の内部に配置され、かつ中空の断面を有するリング３と、リングの中空部分に収納された複数の永久磁石と、ローラコンベア４とを備える。 - 特許庁

Four-pole high magnetic flux density permanent magnets are fixed to a stator case, a plurality of poles on which armature windings are wound and commutators are provided in a rotor, and two brushes, which are arranged at an interval of 90 degrees as seen from the axial direction of the rotor and brought into slide contact with the commutators, are held in a rear bracket.例文帳に追加

ステータケースには４極の高磁束密度永久磁石を固着し、ロータには電機子巻線を巻付けた複数の磁極と整流子とを設け、後ブラケットにはロータの軸方向から見て９０°間隔に配設され整流子に摺接する２つのブラシを保持する。 - 特許庁

To provide a resin-made boot for a constant velocity universal joint which can relax stress concentration to a small diameter part and secure sealing property even when a large compressive permanent torsion is produced on a small diameter part by being exposed to high-temperature atmosphere and to provide a constant velocity universal joint using such a resin-made boot for constant velocity universal joint.例文帳に追加

高温雰囲気に曝されて、小径部に大きな圧縮永久歪が発生しても、小径部への応力集中を緩和することができ、シール性を確保できる等速自在継手用樹脂製ブーツおよびそのような樹脂製ブーツを用いた等速自在継手を提供する。 - 特許庁

The coil is an air-cored coil having two linear portions which are roughly in parallel to each other and in which current flows in a reverse direction, and is disposed with the oscillating shaft sandwiched so that the linear portions may face, mainly, the plate surface of the permanent magnet, and may face in such a direction as to cross the two adjacent magnet ranges.例文帳に追加

コイルは、互いに略平行で逆向きに電流が流れる２つの直線部を有した空芯コイルであり、前記直線部を、主として永久磁石の板面と対面させつつ揺動軸を挟んで対向させ、且つ、隣接する２つの磁区を横切る方向に向けて配置されている。 - 特許庁

In this case, the collar 71b of the retaining member has a groove part N1 outside the cylindrical part, and is made, being divided in at least two in circumferential direction, and the resinous permanent magnet material 61 is placed in integrally, covering the front and rear of the collar 71b together with the groove part N1.例文帳に追加

この場合、保持部材の鍔７１ｂは、円筒状部の外方に溝部Ｎ１を有し、円周方向に少なくとも２個に分割されて形成され、樹脂製永久磁石材６１が溝部Ｎ１と共に鍔７１ｂの前後に亙り一体的に充填形成される。 - 特許庁

Accordingly, the sub-teeth 9a, 9b both oppose the permanent magnet column while the movable base 4 moves in the moving direction Z, and effects of reduction in a cogging force by the sub-teeth 9a, 9b are continuously obtained, and the movable base 4 is stably driven in the moving direction Z.例文帳に追加

したがって、可動ベース４が移動方向Ｚに移動する間、いずれのサブティース９ａ、９ｂも永久磁石列と対向しており、サブティース９ａ、９ｂによるコギング力低減の効果が継続して得られ、可動ベース４を安定して移動方向Ｚに駆動することができる。 - 特許庁

A mode is selected with a chuck select switch and a magnetic force is generated by supplying an in-magnetism current to a coil with a voltage adjusted by a voltage regulator V1 to apply the magnetic force of a permanent magnet 9 provided in contact with the coil 3 to a surface plate 7, thereby generating an attracting force.例文帳に追加

チャックセレクトスイッチ２５によりモードを選択し、電圧調整器Ｖ１により調整された電圧で入磁電流をコイル３に流して磁力を発生させることによりコイル３に接して設けられている永久磁石９の磁力を面板７に導いて吸着力を発生させる。 - 特許庁

Further, since the heating element 10A can be fixed to the mold main body 2 through the permanent magnet 14 by utilizing attraction force when uncured concrete 8 is housed, the heating element can be attached to an arbitraly position like a planar surface 13 to be simply mounted.例文帳に追加

さらに、未硬化のコンクリート８を収容するたことにより、発熱体10Ａを永久磁石14を介して型枠本体２に吸引力を利用して固定することができるので、平面部13のような任意の箇所に貼り付けるようにして簡単に装着することができる。 - 特許庁

A 1st frame assembly 1, consisting of a permanent magnet 13, a yoke 12, a top plate 14 and a 1st frame 11 to which the yoke is imbedded, is combined with a 2nd frame assembly 2 consisting of a diaphragm 23 fixed to a 2nd frame 21 and a voice coil 24 fixed to the diaphragm 23.例文帳に追加

永久磁石１３と、ヨーク１２と、トッププレート１４と、 ヨークを埋設した第１フレーム１１とから成る第１フレーム組立体１と、第２フレーム２１に固定した振動板２３と、振動板２３に固定したボイスコイル２４とから成る第２フレーム組立体２とが合体されている。 - 特許庁

In this linearity electromagnetic coil, a first drum-like core 12 and a second drum-like core 13 are arranged in a manner that their axial cores are centered to each other and vertical to the mounting surface, and a ring permanent magnet 16 is arranged outside the second drum-like core 13.例文帳に追加

第１のドラム状コア１２および第２のドラム状コア１３は互いに軸芯を同軸上かつ実装面に対して垂直方向になるように配置するとともに、第２のドラム状コア１３の外側にはＢａ系フェライトコアからなるリング状永久磁石１６を配置した構成である。 - 特許庁

To provide a curing construction and an erection method for an permanent substructural column by eliminating chipping work by hand for concrete involved into steel frames and thereby removing troubles caused by the chipping- off work and avoiding the unnecessary bonding of pile concrete to the steel frame.例文帳に追加

構真柱の建て込みに際して、杭のコンクリートが不必要に鉄骨に付着するのを回避して、鉄骨に入り込んでいるコンクリートの手斫り作業を無くして斫り作業によって発生していた不具合を解消することができる構真柱の養生構造と建込み方法を提供する。 - 特許庁

The fixing stability is evaluated by the comparison of the magnetic attraction force, which is calculated on the basis of the magnetic attraction area of the permanent electromagnet 23 and fixed mold attaching plate 16a on the fixed mold attaching surface 22, with an essential clamping force calculated on the basis of the mold opening force at the time of injection molding.例文帳に追加

固着安定性は、固定金型取付面２２上の永電磁石２３と固定金型取付板１６ａとの磁着面積に基づいて求められる磁着力と、射出成形時の型開き力に基づいて求められる必須クランプ力との比較により評価される。 - 特許庁

To provide a heat storage elastomer molded body which brings about little permanent elongation and which is rich in rubber elasticity, which scarcely develops change in hardness even when used in high temperature surroundings, and further which hardly causes leakage of a heat storage material even when exposed to high temperature surroundings for a long period of time, and which is excellent in heat resistance.例文帳に追加

永久伸びが小さくゴム弾性に富み、高温環境下で使用しても硬度変化が少なく、更に、高温環境下に長時間曝されたとしても、蓄熱材の漏洩が生じ難く、耐熱性に優れる蓄熱性エラストマー成型体を提供する。 - 特許庁

To provide the material of a high-performance permanent magnet thin film which has both a high coercive force and a high residual induction, both of which are realized by controlling the metallic texture of the material, its manufacturing method, and an applied product which can be realized by using the thin film.例文帳に追加

金属組織を制御することで実現する、高い保磁力と高い残留磁束密度を併せ持った高性能永久磁石薄膜材料とその製造方法を提供し、さらに当該永久磁石薄膜を用いることで実現する応用製品を供する。 - 特許庁

Further, when the set pattern is included in the log stored in the RAM area 1040 for the debug log at the set timing, the log stored in the RAM 1040 for the debug log is saved in a permanent area in an HDD 208 at the timing.例文帳に追加

さらに、前記設定されたタイミングにデバッグログ用ＲＡＭ領域１０４０に記憶されているログ内に前記設定されたパターンが含まれている場合に、前記タイミングにデバッグログ用ＲＡＭ領域１０４０に記憶されているログをＨＤＤ２０８の永続化領域に退避させる。 - 特許庁

When the float 36 and the permanent magnet 37 are lifted according to the level change, an optical path based on the right angle prisms 33a and 33b is interrupted by the light shield plate 40 and light is not emitted to the optical fiber 34b, and consequently, upward movement of the level can be detected.例文帳に追加

液面変動に応じてフロート３６と永久磁石３７が上昇すると、遮光板４０によって直角プリズム３３ａ，３３ｂによる光路が遮光され、光ファイバ３４ｂに光が出射されないことから液面上昇を検出することができる。 - 特許庁

The outside peripheral wall of the shaft tube of the stator is used for the center hole of a balancing piece to be fitted in, and a gap is made between the center hole and the shaft tube, and the balancing piece is made of a magnetic material, and attractive force for attracting each other is generated with the permanent magnet of the rotor.例文帳に追加

ステータの軸管の外周壁は平衡片の中心孔が嵌入するのに用いられ、中心孔と軸管の間には隙間が形成され、平衡片は磁性材料により製造されてローターの永久磁石とは吸引しあう吸引力が生じられる。 - 特許庁