plant- basedの部分一致の例文一覧と使い方
該当件数 : 531件
A state after the execution of checking work steps is predicted by a simulator 7 by using checking data necessary for the checking work of a plant, and the influence of the operation is evaluated by an evaluating means 8 based on the data predicted by the simulator 7 or the checking data.例文帳に追加
プラントの定検作業に必要な定検データを用いて定検作業ステップの実施後の状態をシミュレーター7で予測し、評価手段8はシミュレーター7で予測した予測データや定検データに基づいて操作の影響を評価する。 - 特許庁
To provide an adhesive sheet developing flame retardance without formulating a halogen-based or inorganic flame retardant and to provide an environment-friendly flame-retardant adhesive sheet having biodegradability, particularly using a material derived from a plant.例文帳に追加
ハロゲン系や無機系の難燃剤を配合することなく難燃性を発現する粘着シートを提供すること、また生分解性を有し、特に植物由来の材料を用いた環境に優しい難燃性粘着シートを提供することを課題とする。 - 特許庁
A method for producing the polyester resin includes polycondensating polyhydric alcohols comprising an aromatic diol and 1,3-propanediol derived from a plant raw material, and polyvalent polycarboxylic acids containing trivalent or higher carboxylic acids in an amount of 0.5-20 mol% based on all acidic components.例文帳に追加
芳香族ジオールおよび植物原料由来の1,3−プロパンジオールを含む多価アルコールと、全酸成分に対して0.5〜20モル%の三価以上のカルボン酸を含む多価カルボン酸とを重縮合するポリエステル樹脂の製造方法。 - 特許庁
The resin composition contains talc in which the surface of a particle is subjected to hydrophobic treatment by a titanate-based coupling agent and an aliphatic acid metal salt, a polyester derived from a plant including polylactic acid, polyhydroxybutyrate or poly(hydroxybutyrate-hydroxyhexanoate), and polypropylene.例文帳に追加
樹脂組成物は、チタネート系カップリング剤及び脂肪酸金属塩により粒子表面を疎水化処理したタルクと、ポリ乳酸、ポリヒドロキシブチレート又はポリ(ヒドロキシブチレート−ヒドロキシヘキサノエート)を含む植物由来のポリエステルと、ポリプロピレンとを含有するものである。 - 特許庁
Further, the advertisement information of a plant within a range where a distance with respect to an advertisement pass point is a preset distance is extracted from the selected advertisement information 40, based on path information 90 received from the on-vehicle device 20 (S720).例文帳に追加
さらに、選択された広告情報40の中から、車載装置20から受信した経路情報90に基づいて、広告通過点との距離が予め設定された距離の範囲内にある広告施設に関するものを抽出する(S720)。 - 特許庁
A list of data generation means 12, based on the process state quantity stored in the state quantity storage means 13, generates list of data indicating a plant state, and outputs the data through an input/output processing means 26 to an interactive device 3 for displaying.例文帳に追加
一覧データ作成手段12は状態量記憶手段13に記憶されたプロセス状態量に基づきプラント状態を示す一覧データを作成し、入出力処理手段26を介して対話装置3に表示出力する。 - 特許庁
To provide a film which enables saving of oil resources using as a raw material a plant-derived polyethylene-based resin which is a renewable resource and is eco-friendly due to the abatement of the emission of carbon dioxide; and to provide a packaging bag in which the film is used.例文帳に追加
再生可能資源である植物由来のポリエチレン系樹脂を原料に用いて、石油資源の節約を可能とするとともに、二酸化炭素の排出量削減による環境にやさしいフィルムおよび該フィルムを用いた包装袋を提供する。 - 特許庁
To accurately measure a flaw depth in an initial stage so as to evaluate safety, flaw development based on initial flaw detection, and a remaining lifetime of a pressure vessel, a structural body, and the like in an operation plant.例文帳に追加
欠陥深さを初期の段階で精度良く測定することができ、運転プラントにおける圧力容器や構造物等の健全性の評価、初期欠陥検出による欠陥の進展評価、残存寿命の推定を行うことができるようにする。 - 特許庁
As the thermoplastic resin, it is possible to use universal synthetic resin such as polyethylene or polypropylene or biodegradable plastic composed from sugar obtained by extracting cellulose from the plant-based waste and decomposing the cellulose.例文帳に追加
なお、熱可塑性樹脂として、ポリエチレン又はポリプロピレンなどの汎用合成樹脂を用いることができるし、又は、植物系廃棄物からセルロースを取出し、このセルロースを分解した糖から合成した生分解性プラスチックを用いることができる。 - 特許庁
This method for producing the bio-ethanol from a plant-based biomass by fermentation is characterized by inhibiting anaerobic fermentation developing in fermenting liquid during the period of time after the ethanol fermentation to the placement of the fermenting liquid under the processes of distillation and purification.例文帳に追加
植物系バイオマスからエタノールを発酵生産する方法において、エタノール発酵後から発酵液を蒸留・精製工程に付すまでの間に発酵液中で生じる嫌気発酵を阻害することを特徴とする、バイオエタノールの製造方法。 - 特許庁
The resin composition for a housing equipment member is formed such that the resin composition is impregnated with 5-90 pts.mass of maleic anhydride-modified wood oil obtained by reacting wood oil and maleic anhydride and an epoxy resin based on 100 pts.mass of plant fiber mat, and then heated and pressure molded.例文帳に追加
桐油と無水マレイン酸とを反応させて得られる無水マレイン酸変性桐油およびエポキシ樹脂を植物繊維マット100質量部に対して5〜90質量部含浸した後、加熱加圧成形したものであることを特徴とする。 - 特許庁
To make the generation of a downward flow in a flow direction of ground-water established in a loosened zone high in water permeability, by ground-water behavior analysis based on geological survey while taking the flow of the ground-water to the whole underground plant into account, to set a position of a shaft based on a behavior condition of the ground-water.例文帳に追加
地下施設全体に対する地下水の流動を考慮し、地質調査を踏まえた地下水挙動解析によって透水性の高いゆるみ領域での地下水の流動方向に下向き水流の発生を確立して、地下水の挙動状態に基づいた立坑の位置を設定する地下施設とその施工法を提供する。 - 特許庁
To provide a carrier for saccharification, which has easy operation management and control in a saccharification process, is applicable to saccharification of cellulose-based polysaccharide derived from plant-based biomass, easily isolates and purifies a monosaccharide being a product and is obtained by immobilizing a microorganism to a porous structure in a biological saccharification method having a low environmental load, a method and an apparatus for saccharification.例文帳に追加
環境への負荷が小さい生物学的糖化法において、糖化工程での運転の管理および制御が容易で、かつ、植物系バイオマス由来のセルロース系多糖類の糖化に対して適用可能であり、生成物である単糖の単離・精製が容易な、微生物を固定化した糖化用担体、糖化方法および糖化装置を提供する。 - 特許庁
The method for saccharifying wood-based biomass is provided with that the bark of the arboreous plant is pre-treated by immersing it in an aqueous alkaline solution of ≥pH 7.5, containing 2 to 10 mass% sulfite salt or hydrogen sulfite salt and also 1 to 5 mass% alkaline pH-adjusting assistant for a fixed time.例文帳に追加
木本植物の樹皮を、亜硫酸塩又は亜硫酸水素塩を2〜10質量%含有し、かつ、アルカリ性のpH調整助剤を1〜5質量%含有するpH7.5以上のアルカリ性水溶液中に一定時間浸漬処理して前処理する。 - 特許庁
This fish reef is constituted of the structural body having a frame formed of several frame materials in almost prismatic or pyramidal form and a plant-based filler-mixed cement board fixed to be arranged on each side face of the frame and installed with openings at least in two facing surfaces.例文帳に追加
複数のフレーム材によって略角柱状又は略角錐状に形成されたフレームと、フレームの各側面に配設固定された植物系フィラー混入セメント板とを有し、少なくとも対向するニ面に開口部を備えた構造体で形成されている。 - 特許庁
In addition, the plant includes a thermometer for measuring the temperature of water flowing in the second or third water pathway, and a controller for controlling a distribution valve on the first water pathway and a distribution valve on the third water pathway based on the temperature.例文帳に追加
さらに、前記プラントは、前記第2又は第3の水経路内を流れる水の温度を計測する温度計測器と、前記温度に基づいて、前記第1の水経路上の分配弁と前記第3の水経路上の分配弁とを制御する制御器とを備える。 - 特許庁
An input transfer means 16 acquires external operation data of a plant, an input switching means 21 switches which data of a plurality of input data is to be used based on the operation data from the data input transfer means 16 and constant data.例文帳に追加
外部からプラントの運転データをデータ入力伝送手段16で取得し、入力切替手段21は、データ入力伝送手段16から運転データと定数データとに基づき構成される複数の入力データのうちどのデータを利用するか切り替える。 - 特許庁
To surely and easily perform operation verification whether installation, during updating of which a component of a model different from that of an actual machine is applied to a control apparatus and a monitoring apparatus, has compatibility with plant control action based on the control apparatus and the monitoring apparatus of the actual machine.例文帳に追加
制御装置と監視装置に実機と異なる機種のコンポーネントが適用される設備更新時に、これらが、実機の制御装置及び監視装置によるプラント制御挙動と互換性を有するか否かの動作検証を確実且つ容易に実施できること。 - 特許庁
To provide a fiber-based board of which the load on the environment can be reduced by using a material derived from a natural product, especially from a plant, and which has excellent surface hardness and cutting processability when used as a top plate of a desk, a flooring material, and a member of a game machine.例文帳に追加
天然由来、特に植物由来原料を用いることにより環境への負荷を低減することができる上に机天板や床材及び遊技機部材などとして用いられる際の表面硬度、並びに切削加工性に優れた繊維系ボード。 - 特許庁
To provide a nozzle filling material which is pollution-free, has higher natural hole-opening rate, can substitute for silica sand or chromite-based nozzle filling materials which have been widely used, and can increase productivity by improving the natural hole-opening rate of a nozzle of a ladle in a steel manufacturing plant.例文帳に追加
製鋼工場の取鍋のノズルの自然開孔率を向上させて生産性を上げるために、従来より汎用されてきている珪砂やクロマイト系のノズル充填物に替わって更に自然開口率が高く、無公害のノズル充填物を提供する。 - 特許庁
This plantation method for the green land comprises preparing a plurality of kinds of vegetation units (A) having a plantation mat 6 which has a three-dimensional netty body allowing the roots 13a of a plant 13 to go into, and arranging the vegetation units (A) based on a previously planned vegetation layout of the green land to form the green land.例文帳に追加
植物13の根13aの進入を許容する立体網状体を有する植栽用マット6を有する複数種の植生ユニットAを用意し、予め計画した緑地の植生レイアウトに基づいて植生ユニットAを配置して緑地を形成する。 - 特許庁
There is provided the composition for oral ingestion comprising (a) the plant extract containing at least one selected from stilbene-based compounds and their multimers, and (b) at least one selected from highly-branched cyclic dextrin, animal protein and peptide derived from animal.例文帳に追加
(a)スチルベン系化合物及びその多量体から選ばれる1種以上を含有する植物抽出物と、(b)高度分岐鎖環状デキストリン、動物性タンパク質及び動物由来ペプチドから選ばれる1種以上とを含有する経口摂取用組成物。 - 特許庁
To provide information printing paper scarcely generating chlorine- based toxic substances when incinerated and having good printability, and containing an electrically conductive agent which is afforded by recovering and reusing a sodium sesquisulfate-containing waste liquid discharged from a chlorine dioxide manufacturing plant.例文帳に追加
焼却時に塩素系有害物質の発生が少なく、印字適性に富んだ情報記録用紙、導電剤として二酸化塩素製造設備より廃液として排出されるセスキ芒硝含有廃液を回収、再利用する情報記録用紙の提供。 - 特許庁
A fusion protein of oil body-specific protein and fluorescent protein such as oleosin-GFP fusion protein etc., is expressed and an amount of oil and fat contained in seeds of plant body and its change are determined based on fluorescence intensity in cotyledon of fluorescent protein such as GFP etc.例文帳に追加
オレオシン-GFP融合タンパク質などの、オイルボディ特異的タンパク質と蛍光タンパク質の融合タンパク質を発現させ、GFPなどの蛍光タンパク質の子葉中の蛍光強度に基づいて、植物体の種子に含まれる油脂量及びその変化を判定する。 - 特許庁
A pulverized powder obtained by pulverizing at least one kind of carbonates of biomass selected from ligneous biomass, a plant-based residue generated in a plantation and the like with a pulverized coal such as coal are mixed and burnt, whereby NOx contained in combustion exhaust gas is reduced.例文帳に追加
木質系バイオマスやプランテーションにおいて発生する植物系残渣などから選ばれる少なくとも一種のバイオマスの炭化物を微粉砕した微粉体と、石炭等の微粉炭と、を混合燃焼させることにより、燃焼排ガス中のNOxを低減させる。 - 特許庁
The other objective use of the polyphenols as a physiologically active substance is provided based on the finding that the polyphenol component obtained from the plant body of safflower has the effect of preventing and/or mitigating onset of hepatopathy, particularly hepatopathy due to toxic substance.例文帳に追加
更に、本発明者らは、ベニバナの植物体から取得したポリフェノール成分が肝障害、特に有毒物質による肝障害の発生を予防及び/又は軽減する作用を有することを見出し、その生理活性物質及びその利用を提供するに至った。 - 特許庁
The flue gas treating agent containing inorganic powder containing 60 to 70% CaO, 10 to 17% SiO_2, 1 to 5% Al_2O_3 and 1 to 3% Fe_2O_3 based on oxide mass and carbonate of an alkaline metal and the method of treating the used flue gas treating agent using a cement production plant annexed with a chlorine bypass system.例文帳に追加
酸化物質量基準でCaOを60〜70%、SiO_2を10〜17%、Al_2O_3を1〜5%、Fe_2O_3を1〜3%含む無機粉体とアルカリ金属の炭酸塩とを含む排煙処理剤、および塩素バイパス装置を付設したセメント製造装置を用いた使用済み排煙処理剤の処理方法。 - 特許庁
This wave power plant 1 includes a weight 3 installed in a floating body 2 via a spring 4 and linearly reciprocating in accordance with a change of a water surface 7, and a generator 8 for generating electric power by being driven based on the reciprocating linear motion of the weight 3.例文帳に追加
バネ4を介して浮体2の内部に取り付けられて、水面7の変動に応じて往復直線運動するウェイト3と、ウェイト3の往復直線運動に基づいて駆動されて発電する発電機8とを備えた波力発電装置1である。 - 特許庁
Some historians also consider that 'the Omodaka oban' was minted by order of Terumoto MORI whom Hideyoshi permitted to mint using the Goto family; the theory is based on the mark at the middle of the back of the oban, such as the Mori family's crest of Omodaka (a swamp plant), the Goto family's Kamon of paulownia in a hexagon and Goto's Kao; however, there is no positive proof for the theory yet. 例文帳に追加
裏面中央に家紋の一覧沢瀉(おもだか)、亀甲桐紋、花押の極印が打たれた澤瀉大判(おもだかおおばん)は秀吉が毛利輝元に後藤家で大判を作製することを許したと推定する説もあるが定かでない。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
The plant fiber-resin composite composition containing lignocellulose fiber obtained from plants and a crystalline resin composition is molded using a mold having temperature in the range of above and below 30°C based on the crystallization temperature of the crystalline resin composition.例文帳に追加
植物から得られるリグノセルロース繊維と結晶性の樹脂組成物とを含む植物繊維樹脂複合組成物を、結晶性の樹脂組成物の結晶化温度を基準とした上下30℃の範囲の温度の金型で成形することを特徴とする。 - 特許庁
In the manufacturing method and the manufacturing method of the membrane filtration plant, a change in filtration pressure difference is estimated from the quantity of turbid matter in water to be treated and the amount of soluble organic carbon, and the pretreatment condition and the operation condition of the separation membrane are fixed based on the estimated change of filtration pressure difference.例文帳に追加
被処理水の濁質量および溶解性有機炭素量から、濾過差圧の推移を予測し、その予測した濾過差圧の推移に基づいて分離膜の前処理および運転条件を定める膜濾過プラントの製造方法および運転方法とする。 - 特許庁
The rubber composition contains 0.05-10 pts.mass of a powder having an average particle diameter of 10-500 μm comprising a porous carbide of a plant such as bamboo coal and charcoal based on 100 pts.mass of a diene-based rubber and contains at least one resin selected from the group consisting of a cresol-formaldehyde condensation resin, a resorcinol condensate and a modified resorcinol condensate.例文帳に追加
ジエン系ゴム100質量部に対し、竹炭や木炭などの植物の多孔質性炭化物からなる平均粒径10〜500μmの粉末を0.05〜10質量部含有するとともに、クレゾールホルムアルデヒド縮合樹脂、レゾルシン縮合物及び変性レゾルシン縮合物からなる群から選択される少なくとも1種の樹脂を含有するゴム組成物である。 - 特許庁
Also, a coating agent of one of or plural mixture of polyester-based degradable resin, natural polysaccharide, and animals- and plants-based resins can be used to form the biodegradable coating layer 4 and waste paper fibers bound by a biodegradable binder or paper fibers extracted from plant series wastes such as a thinning timber or the like can be used as the paper base 3.例文帳に追加
なお、生分解性塗工層4の形成に、ポリエステル系分解性樹脂又は天然多糖類又は動植物系樹脂類が単独又は複数混合された塗工剤を用いることができ、また、紙製基体3として、古紙繊維が生分解性バインダーにより結合されたもの、或いは、紙繊維が間伐材などの植物系廃材から抽出されたものを用いることができる。 - 特許庁
In principle, NOECs based on OECD Test Guidelines 201 (alga growth inhibition tests, 72 or 96 hours) shall not be used as a basis for exclusion from chronic aquatic toxicity, as they are not designed for long-term tests - except where the classification of acute aquatic toxicity is based on tests results on a single species of alga or another aquatic plant, and NOECs exceed 1 mg/l for other species of algae.例文帳に追加
OECDテストガイドライン201(藻類生長阻害試験、72または96時間)は長期試験ではないため、原則として、そのNOEC値は慢性水生分類の除外根拠としては利用できない。ただし、急性水生毒性の分類が単一の藻類(または他の水生植物)の試験結果によって行われており、他の藻類でのNOEC値が1mg/Lを超える場合に限り、除外根拠として利用できる。 - 経済産業省
In response to the occurrence of the Fukushima Daiichi Nuclear Power Plant accident on March 11, 2011, the provisional regulation values for radionuclides were established based on the Food Sanitation Act (Law No. 233 issued in 1947) on March 17, 2011. On April 4, the “Concepts of Inspection Planning and the Establishment and Cancellation of Items and Areas to which Restriction of Distribution and/or Consumption of Foods Concerned Applies” were compiled based on findings obtained until then.例文帳に追加
平成23年3月11日に発生した東京電力(株)福島第一原子力発電所事故に対応して、同年3月17日に食品衛生法(昭和22年法律第233号)に基づく放射性物質の暫定規制値が設定され、4月4日付けで「検査計画、出荷制限等の品目・区域の設定・解除の考え方」を取りまとめた。 - 厚生労働省
The method for producing a molding comprises a process for adding a hydrophilic crosslinking auxiliary to plant-derived woody fibers, a process for adding a crosslinking agent and a polylactic acid-based resin to the woody fibers to which the crosslinking auxiliary is added and a process for pressing and molding the woody fibers at a temperature to make the polylactic acid-based resin in a softened state.例文帳に追加
植物由来の木質繊維中に親水性の架橋助剤を添加する工程と、架橋助剤が添加された前記木質繊維に対して架橋剤及びポリ乳酸系樹脂を添加する工程と、前記ポリ乳酸系樹脂が軟化状態となる温度で前記木質繊維を加圧し成形する工程と、を有することを特徴とする成形体の製造方法である。 - 特許庁
The method for constructing the model of a process plant is performed by what is called as a recursive PLS(Partial Least Square) system for dividing process data constituted of a time sequential data set by a window and connecting a sub-model generated based on a data set at every window so as to statistically identify the model.例文帳に追加
本モデル構築方法は、時系列データセットからなるプロセスデータをウィンドウで区切り、各ウィンドウ毎のデータセットに基づいて作成したサブモデルを結合することによって統計的にモデル同定を行う、いわゆる再帰PLS(Partial Least Square)方式によってプロセス・プラントのモデルを構築する方法である。 - 特許庁
A correction quantity computing section 100 computes the correction quantity 5 of the output target value by multiplying fluctuation of a steam control valve by governor free operation by a steam turbine output estimation value estimated based on electrical output 7 over the whole of a combined cycle power plant, considering output reaction characteristics of the steam turbine.例文帳に追加
補正量算出部100は、ガバナフリーによる蒸気加減弁の変動に、コンバインドサイクル発電プラント全体の電気的出力7から推定した蒸気タービン出力推定値を乗じ、蒸気タービンの出力応動特性を考慮して出力目標値の補正量5を算出する。 - 特許庁
The sheet material 100 comprises a foamed sheet 125 comprising a mixture of a powder of a plant itself or its processed material and a polyolefin-based resin and/or a biodegradable resin wherein the mixture is foamed and crushed in thickness, and a reinforcing sheet 120 stuck to one of surfaces of the sheet 125.例文帳に追加
植物自体又はその加工材の粉末とポリオレフィン系樹脂及び/又は生分解性樹脂とを混合して発泡したものの厚みを潰してなる発泡シート125と、発泡シート125の一方の面に張り合わされる補強用シート120とによって構成されるシート材100である。 - 特許庁
The hair cosmetic comprises following ingredients (A) to (D), (A) an N-long chain acylamino acid-based surfactant, (B) one or two kinds selected from film forming agents obtained by polymerizing two or more monomer compositions, containing a copolymerizable monomer, (C) a polyhydric alcohol and (D) a plant oil.例文帳に追加
次の成分(A)〜(D)、(A)N−長鎖アシルアミノ酸系界面活性剤、(B)共重合性モノマーを含有する、2種以上のモノマー組成物を重合させてなる被膜形成剤より選ばれる1種または2種、(C)多価アルコール、(D)植物油を含有することを特徴とする毛髪化粧料。 - 特許庁
The refrigerant temperature adjustment system uses water 8 supplied from plant facilities as refrigerant, and has temperature sensors 11, 12 detecting the temperature of the refrigerant, and control units 13a, 13b controlling the temperature of the water 8 based on the temperature detected by the temperature sensor.例文帳に追加
この冷媒温度調整系統は、工場設備から供給される水8を冷媒として使用し、冷媒の温度を検出する温度センサ11,12と、この温度センサによって検出された温度に基いて水8の温度を制御する制御部13a,13bとを有する。 - 特許庁
This herbicide made as being absorbed from stems and leaves is obtained by mixing at least 1 kind of a photosynthesis inhibitory herbicidally active ingredient selected from isouron, karbutilate, diuron, linuron, cyanazine, etc., and at least 1 kind of a plant hormone-based herbicidally active ingredient selected from 2,4-D, MCPA, mecoprop, etc.例文帳に追加
イソウロン、カルブチレート、ジウロン、テブチウロン、リニュロン、シアナジンなどから選ばれる少なくとも一種の光合成阻害系除草活性成分と2,4−D、MCPA、メコプロップなどから選ばれる少なくとも一種の植物ホルモン系除草活性成分を混合して茎葉から吸収させる除草剤。 - 特許庁
An Ni based alloy for forging, containing Cr at 12 to 20%, Al at 3.5 to 5%, Co at 15 to 23%, W at 5 to 12%, C at 0.001 to 0.05%, and Nb, Ti and Ta at a total content of 0.5 to 1.0%, all percentages by mass, and a steam turbine plant component using the same.例文帳に追加
12〜20wt.%のCr,3.5〜5wt.%のAl,15〜23wt.%のCo,5〜12wt.%のW,0.001〜0.05wt.%のCを含み、Nb,Ti,Taの総和が0.5〜1.0wt.%であることを特徴とするNi基鍛造合金と、これを用いた蒸気タービンプラント用部品。 - 特許庁
To provide a measurement method usefully applied to the evaluation etc. of the degree of embrittlement of materials used for a power plant, a turbine, etc. based on the width or depth of intergranular corrosion grooves, and used for highly accurately measuring, by image analysis, the width or volume of a recessed part or projecting part existing on a body surface.例文帳に追加
発電プラントやタービン等に用いられる材料の脆化度を粒界腐食溝の幅や深さなどで評価する際等に適用して有用な、物体表面にある凹部或いは凸部の幅やその体積を高精度に画像解析で測定することができる測定方法を提供する。 - 特許庁
To utilize the space in a plant at the maximum efficiency by using a coating space and a drying space in common, improve the working efficiency through the coating work and the drying work, and making a coating booth usable for not only a water-based coating material but also for the case of using an organic solvent type coating material.例文帳に追加
塗装スペースと乾燥スペースとを兼ねることで、工場内のスペース効率を最大限有効に活用し得ると共に、塗装作業と乾燥作業を通した作業効率が向上し、水性塗料のみならず、有機溶剤型塗料を使用した場合でも、適用可能とする。 - 特許庁
The computer 11 receives the information on the supply condition from the computer 21 via the Internet N and sends back the information on a condition for receiving the waste oil, which is decided in accordance with the electric power plant based on the information on the supply condition via the Internet N.例文帳に追加
コンピュータ11は、インターネットNを介してコンピュータ21からの供給条件の情報を受信する処理と、その供給条件の情報を基に、発電プラントに合わせて決定された引取条件の情報を、インターネットNを介して返信する処理とを実行する。 - 特許庁
By an access to the server device 10 storing size information about a monitoring screen display area of plant facility displayed on the Web browser of the client terminal 14, a monitoring screen display area is calculated based on the received size information and displayed on an LCD of the client terminal 14.例文帳に追加
クライアント端末14のWebブラウザ上に表示されるプラント施設の監視画面表示領域のサイズ情報を記憶するサーバ装置10にアクセスを行って、受信したサイズ情報に基づいて監視画面表示領域を算出すると共にクライアント端末14のLCDに表示する。 - 特許庁
A monitor server at a rolling plant comprises: coil data pack means that extracts data sufficient for analyzing a specific coil based on accumulated image data and image information while associating with a coil name; and coil data accumulating means that accumulates data packed in a coil-unit.例文帳に追加
圧延プラントのある監視サーバ側に、蓄積している映像データと映像データから特定のコイルを解析するのに過不足のないデータをコイル名に対応付けて抽出するコイルデータパック手段と、コイル単位にパックされたデータを蓄積するコイルデータ蓄積手段を備えた。 - 特許庁
The distribution control device 54 of a propylene production plant 1 calculates a supply quantity of normal butene in a normal butene-containing product based on a measurement result in a supply measurement means 51, and sets a ratio of the supply quantity as a distribution ratio of propylene to each normal butene supply factory 2.例文帳に追加
プロピレン生産プラント1の分配制御装置54は、供給測定手段51での測定結果に基づいて、ノルマルブテン含有物中のノルマルブテンの供給量を算出し、この供給量の比率を各ノルマルブテン供給工場2へのプロピレンの分配割合として設定する。 - 特許庁
A dioxin treatment agent comprising a powder based on porous calcium silicate hydrate of lightweight cellular concrete or the like is sprayed on the incinerator or melting furnace 1, flue 4 or electric precipitator 5 of a refuse incineration treatment plant or mixed with refuse before incineration in a refuse collecting hopper 2.例文帳に追加
軽量気泡コンクリート等の多孔質ケイ酸カルシウム水和物を主成分とする粉末からなるダイオキシン類処理剤を、ごみ焼却処理施設の焼却炉1又は溶融炉、煙道4、電気集塵器5等に噴霧し、又はごみ収集ホッパ2等で焼却前のごみに混合する。 - 特許庁
| Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved. |
| 本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。 |
| Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved. |
| Copyright © Ministry of Health, Labour and Welfare, All Right reserved. |
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|
|
ログイン |
Weblio会員(無料)になると
|