「plug」に関連した英語例文の一覧と使い方(356ページ目) - Weblio英語例文検索

The inner plug 100 is provided with a press part 141b for pinching the opening part 210 of the container with the outer wall 131 of the inner cylinder 130 and ensuring a clamping space between the inner wall 212 of the opening part 210 and the outer wall 131 of the inner cylinder 130 on the inner wall 141b of the outer cylinder 140.例文帳に追加

中栓１００は、外筒１４０の内壁１４１ｂに、内筒１３０の外壁１３１とともに容器口部２１０を挟持して口部２１０の内壁２１２と内筒１３０の外壁１３１との間の締め代を確保する押え部１４１ｂを備える。 - 特許庁

The ground terminal is provided with: a first pin part connected to the power plug in a space part of the socket body; and a second pin part disposed on the back of the socket body so as to be vertically connected to the first pin part; and the second pin part is not projected below the undersurface of the socket body nor directly soldered to the board.例文帳に追加

接地端子はソケットボディの空間部で電源プラグと接続される第１ピン部と該第１ピン部と垂直に連結されるようソケットボディの背面に配置される第２ピン部を備え、第２ピン部はソケットボディの下面の下に突出されなくて基板に直接に半田付けされない。 - 特許庁

In this electric outlet 1, the two attachment plug connection parts 5, 5 and the earth terminal 6 are arranged with spaces in the longitudinal direction by decentering them in one side in the width direction of the case 3 of a three-module size standardized by a JIS specification; and the interrupt mechanism part 7 is formed on the other side in the width direction of the case 3.例文帳に追加

コンセント１はＪＩＳ規格で規格化された３個モジュール寸法のケース３の幅方向の一方側に偏心させて２個の差込プラグ接続部５，５と１個のアース端子６が長手方向に間隔をおいて設けられ、ケース３の幅方向の他方側に遮断機構部７が設けられる。 - 特許庁

To provide a portable wiring box that is structured as a separate unit from a desk, and that is placed on a top plate of furniture including the desk to properly accommodate the surplus length of a wiring cord of a device such as a personal computer being used and parts related to an apparatus such as a plug socket and a line concentrator.例文帳に追加

机と別体に構成され、持ち運びが自在で机等の家具の天板上に載せ置いてパソコン等の使用中の機器における配線コード類の余長や、コンセントや集線装置等の機器関連部材を好適に収容する配線ボックスを提供する。 - 特許庁

More specifically, the connection or the disconnection of the plug 162 provided on a holder 16 which is positioned at an automatic tool changing position so as to hold a tool 15 and the socket 121 provided on the socket mounting and dismounting device 12 is carried out by using a first pneumatic cylinder 124 and a second pneumatic cylinder 125.例文帳に追加

具体的には、自動工具交換位置に位置決めされた工具１５が保持されたホルダ１６に設けられたプラグ１６２と、ソケット脱着装置１２が備えたソケット１２１との接続または分離を、第１のエアシリンダ１２４及び第２のエアシリンダ１２５を用いて行う。 - 特許庁

If the stop crank position of a compression stroke cylinder is in a current applied area during idle stop (YES in Step S6), the starting control device provides electrical current to the glow plug of the compression stroke cylinder with a duty ratio corresponding to the stop crank position (Step S8, S10) to heat the inside of the compression stroke cylinder properly.例文帳に追加

アイドルストップ中において圧縮行程気筒の停止クランク位置が通電領域にあるときに（ステップＳ６がＹＥＳ）、圧縮行程気筒のグロープラグを停止クランク位置に応じたデューティ比で通電し（ステップＳ８，１０）、これにより圧縮行程気筒の筒内を適切に加熱する。 - 特許庁

A terminal electrode 47 is formed on one end of the insulator 41 and a conductive spring means 60, which is brought into electrical contact with the connection conductor 12 of the T-branch connector 10, when the insulating plug 40 is fitted to the attachment hole 14A of the T-branch connector 10 is formed on the other end.例文帳に追加

絶縁体４１の一端には端子電極４７を設け、他端には絶縁栓４０をＴ分岐コネクタ１０の装着孔１４Ａに装着したとき、Ｔ分岐コネクタ１０の接続導体１２に電気的に接触する導電性のバネ手段６０が設けられる。 - 特許庁

A column (an SPG column) 11 which is formed of a porous glass in a pore diameter of 0.1 to 50 μm, an electrode 12a and an electrode 12b which are fixed to both sides of the SPG column 11, lead wires 13 which are connected to the electrodes 12a, 12b and a plug 15 at the tip of the lead wires 13 constitute the sensor body 1.例文帳に追加

センサー１本体１は、孔径０．１〜５０μｍのシラス多孔質ガラスで形成されたカラム（ＳＰＧカラム）１１と、このＳＰＧカラム１１の両側に固定された電極１２a、１２ｂと、この電極１２a、１２ｂに接続されたリード線１３およびリード線１３の先端のプラグ１５からなる。 - 特許庁

An inspection window 2 is installed at a position in the side face section and on the axis of a bearing rolling section in a plummer block, and in order to close this window 2, a plug 3 having a cross section of the same size and shape as those of the window 2, which can be attached in a single operation, is manufactured.例文帳に追加

図２に示すように、プランマブロック内の軸受転動部の側面部かつ軸線上に点検窓２を開口し、この点検窓２を塞ぐためにワンタッチで取り付けられる上記点検窓２と同形の大きさおよび形状の断面を持ったプラグ３を作製する。 - 特許庁

In a housing 1 that has a plug insertion slot into which the modular jack is inserted and which is mounted on the mounting face W in a state that the rear side is facing the mounting face W, an aperture continuing between the rear face and the side face is installed, and a cable C is introduced into the housing 1 through the aperture.例文帳に追加

モジュラプラグが挿入されるプラグ挿入口を有し裏面が取付面Ｗに向けられた状態で取付面Ｗに取り付けられるハウジング１に、裏面と側面との間で連続する開口部を設け、開口部からケーブルＣをハウジング１内に導入する。 - 特許庁

The jack 30 is formed as mating with the plug 20 and configured so that a first jack side contact group 32, a second jack side contact group 35, and a ground contact group 38 for the ground plate are laid parallel in one housing 31.例文帳に追加

平衡伝送用ジャック３０は、上記の平衡伝送用プラグ２０に対応する構成であり、一つのハウジング３１内に、第１のジャック側コンタクト群３２、第２のジャック側コンタクト群３５、及びグランドプレート用グランドコンタクト群３８が平行に並んで設けてある構成である。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a stacked capacitor wherein a noble metal such as platinum is worked with ease even if it is adopted as a lower electrode, and the stacked capacitor wherein generation of a chemical reaction between a dielectric film or a sidewall lower electrode and a conductive plug is suppressed.例文帳に追加

白金等の貴金属を下部電極に採用する場合であっても加工が容易なスタックトキャパシタの製造方法、および誘電体膜またはサイドウォール下部電極と導電性プラグとの間での化学反応の発生を抑制することができるスタックトキャパシタを実現する。 - 特許庁

The media information creating module creates, with a plug-and-play function upon a media recording device being connected, media information based on the type and capacity of a recording medium on which the preset media recording device can record data, and transmits the media information created to the device.例文帳に追加

前記メディア情報作成モジュールはメディア記録機器が接続されたときにプラグアンドプレイ機能により、予め設定された前記メディア記録機器がデータを記録可能な記録メディアの種類と容量とからメディア情報を作成し、この作成したメディア情報を前記機器へ送信する。 - 特許庁

In the cylinder injection internal combustion engine, tumble Tn is generated in a combustion chamber 21, the tumble Tn passes through an area between a fuel spray reversed from the cavity 25 after fuel injection and an ignition plug discharging electrode part 9a, and the ignition is performed while the tumble is suppressing movement of the fuel spray.例文帳に追加

燃焼室２１内にタンブルＴｎを生起し、燃料噴射後にキャビティ２５から反転してきた燃料噴霧と点火栓放電電極部９ａとの間の領域をタンブルが通過するように図り、前記タンブルが燃料噴霧の移動を抑制している間に点火を行う。 - 特許庁

An installation server includes a means for storing device information of a network peripheral device connected to the network and connects a client terminal and a virtual USB via the network to cause the client terminal to start plug-and-play processing, whereby the client terminal causes to install a required driver.例文帳に追加

また、インストールサーバは、ネットワークに接続されるネットワーク周辺機器の機器情報を記憶する手段を備え、ネットワークを介してクライアント端末と仮想ＵＳＢ接続を行うことにより、クライアント端末にプラグアンドプレイ処理を開始させ、必要なドライバをインストールさせる。 - 特許庁

A label printer 20 includes: a power source switch 4 provided on a front surface part 23 of the case 21; a power source part 5 installed inside the case 21; and an inlet connector 6 which is installed on the case 21 surface and attachably/detachably connects a plug 8 of a power source cable 7 supplied from outside the case 21.例文帳に追加

ラベルプリンタ２０は、筐体２１の前面部２３に電源スイッチ４を設け、筐体２１内部に設けた電源部５と、筐体２１表面に設けられ、筐体２１の外部から供給される電源ケーブル７のプラグ８とを着脱可能に接続するインレットコネクタ６とを備える。 - 特許庁

The adapter 210 has a bottomed recess part 214 having a banana plug 216 buried therein, in a position corresponding to a connection terminal 104 to which a measuring terminal is to be connected, out of the connection terminals 104 of an external line terminal board 102 of the electrical equipment (e.g. electric switch machine 100) being an object of the maintenance check.例文帳に追加

アダプター２１０は、保守検査対象の電気機器（例えば、電気転てつ機１００）の外線端子板１０２の接続端子１０４のうち、測定端子を接続するべき接続端子１０４に対応する位置に、バナナプラグ２１６が埋設された有底凹部２１４を備える。 - 特許庁

The spark plug 2 is constructed of a first center electrode 22, a second center electrode 23, a ground electrode 24, a high-voltage diode 26 which impresses a negative-polarity voltage on the first center electrode 22, and a high-voltage diode 27 which impresses a positive-polarity voltage on the second center electrode 23.例文帳に追加

点火プラグ２は、第１中心電極２２と第２中心電極２３と接地電極２４と、第１中心電極２２に負極性の電圧を印加する高圧ダイオード２６と、第２中心電極２３に正極性の電圧を印加する高圧ダイオード２７とから構成されている。 - 特許庁

The gate-drain capacity can be reduced by forming a Low-k film 12 as a low dielectric constant interlayer insulating film is formed between a gate electrode 10 formed on side walls of trenches 6 and 7 and a drain plug 15 in the trenches 6 and 7, thereby improving the switching characteristics.例文帳に追加

トレンチ６、７側壁に形成したゲート電極１０とトレンチ６、７内のドレインプラグ１５間に、低誘電率層間絶縁膜であるＬｏｗ−ｋ膜１２を形成することで、ゲート−ドレイン間容量を低減してスイッチング特性を向上させることができる。 - 特許庁

To enable seal to be performed simply and workably without employing a shutter device and a sealing plug in sealing method of a branch joint after electrically fusing or thermally fusing a branch pipe to a gas pipe made of thermoplastic resin with larger bore and next perforating on the gas pipe through the branch joint.例文帳に追加

大口径の熱可塑性樹脂製のガス管に分岐管を電気融着又は熱融着し、ついで分岐継手を通してガス管に穿孔したのちの分岐継手のシール方法において、シャッター装置やシールプラグを用いることなく、シールが簡便に施工性よく行えるようにする。 - 特許庁

When the sleeve 32 at a closed position is rotated in the direction opposite to the rotating direction to an opening position, an outer cylinder 72 is forwardly moved while rotated in the direction same as the sleeve, the sleeve 32 is forwardly pressed at a front edge of the outer cylinder 72, and the socket 3 is unlocked to the plug 4.例文帳に追加

閉位置にあるスリーブ32を開位置への回動方向と逆方向に回動させることによって、外筒72がスリーブ32と同方向に回動させられながら前方に移動させられ、外筒72の前端でスリーブ32が前方に押されてプラグ4に対するソケット3のロックが解除される。 - 特許庁

When the driving condition of the engine 1 is the certain driving condition in which the number of revolutions of the engine is a predetermined number of revolutions and below and a rate of increase of a charge amount per one operation chamber is not less than a predetermined increase rate, the ignition timing of only the leading side ignition plug 92 is retarded.例文帳に追加

エンジン１の運転状態が、エンジン回転数が設定回転数以下でありかつ、一作動室当たりの充填量の増加率が設定増加率以上である所定の運転状態のときには、リーディング側点火プラグ９２の点火時期のみをリタードさせる。 - 特許庁

The reduction in size and cost of the whole of this device is realized by abolishing the inverter exclusive for the EL sheets 12 and 14 by connecting the EL sheets 12 and 14 in parallel with a plug-in receptacle 19 connected to the inverter 20 outputting almost the same frequency and voltage as those in a domestic AC power supply.例文帳に追加

家庭用交流電源とほぼ同じ周波数及び電圧を出力するインバータ２０に接続された差し込みコンセント１９と並列にＥＬシート１２，１４を接続することにより、ＥＬシート専用のインバータを廃止し、装置全体の小型化及びコストダウンを実現する。 - 特許庁

This lacrimal punctum plug to be inserted between a lacrimal punctum and a tear small duct is provided with a shaft 22, a tapered tip 21 on one end of the shaft, a disk-shaped flange 23 on the other end of the shaft, and a sharp-pointed member 91 attached to the tapered tip 21 in the lateral direction.例文帳に追加

涙点−涙小管に挿入される涙点プラグにおいて、シャフト２２とシャフトの一端に取り付けられた先端部２１とシャフトの他端に取り付けられたツバ２３を備え、先端部の先から側面にかけて先の尖った部材９１が取り付けられている。 - 特許庁

When the ink cartridge is mounted on the recording apparatus body, a coupling member 14 is brought into intimate contact with a case 10 in such a manner that a recess 14a faces an opening 10b, and an ink extraction member 15 is inserted into an elastic plug member 11 of a spout 9 through the recess 14a and the opening 10b.例文帳に追加

インクカートリッジを記録装置本体に装着すると、連結部材１４が凹部１４ａを開口部１０ｂに対向してケース１０に密着され、また、インク抽出部材１５が凹部１４ａと開口部１０ｂとを通って、スパウト９の弾性栓部材１１に挿入される。 - 特許庁

The drain valve 22 of this remaining warm water conveying equipment having the configuration as stated above is opened by the controller 14, the water stop valve 24 is closed, an when the pump is operated, the remaining warm water inside the bathtub 26 is conveyed to the water filling hole 56 through the piping of the drain plug 22 and the bathtub drainage 72.例文帳に追加

このように構成されている残り湯送水装置は、コントローラ１４によって排水栓２２が開かれ、止水弁２４が閉じられ、ポンプが運転されると、浴槽２６内の残り湯は排水栓２２と浴槽排水路７２と配管を通って洗濯機注水口５６に送水される。 - 特許庁

A sticking agent or an adhesive agent is applied to an upper part of the lid of the mono-block type lead storage battery, the discharge passage is formed to have a bending point by the acid-proof resin sheet rather than the liquid plug corresponding to each battery cell, and an end of the discharge passage is located at a long side face corresponding to each battery cell.例文帳に追加

モノブロック式鉛蓄電池の蓋の上部に粘着剤又は接着剤を塗布し、各セルに対応する液口栓より耐酸性樹脂シートにより排出経路が屈曲点を有するように形成させ、その末端は各セルが対応する長側面に位置させる。 - 特許庁

To provide a structure wherein a shutter 20 is provided in the opening part 35 of a receptacle connector, and the shutter is opened when the receptacle connector is fitted with a plug connector although normally it is not easily opened, in order that an operator avoids touching the inside of the receptacle connector 3, and dust and foreign substances are prevented from penetrating into the receptacle connector.例文帳に追加

操作者がリセプタクルコネクタ（３）内部と接触することを回避するため、および塵埃、異物等の進入防止のために、リセプタクルコネクタの開口部（３５）にシャッター（２０）を設け、通常は安易に開かないがプラグコネクタとの嵌合時にはシャッターが開く構造を提供する。 - 特許庁

To solve the problem of impairing reliability of a detection value, when a part of a deposit mixed in a combustion chamber sticks to and deposits on a surface of a heating tube and an inner wall of a small diameter part to form sliding resistance of a pressure receiving part, in an internal combustion engine incorporated with a glow plug-integrated cylinder internal pressure sensor.例文帳に追加

グロープラグ一体型筒内圧センサが組み込まれた内燃機関においては、燃焼室内に混入するデポジットの一部が発熱チューブの表面や小径部の内壁に付着堆積して受圧部の摺動抵抗となり、検出値の信頼性を損なう。 - 特許庁

The display part 10 displays the insertion amount of the male terminal 22 of the plug 2 continuously between a first position P1 where the male terminal 22 is completely inserted into an insertion port 32 and a second position P2 where the male terminal 22 becomes in no contact with a female terminal 33 in a state of being drawn out further than the first position.例文帳に追加

表示部１０は、雄端子２２が差込口３２に完全に挿入された第１の位置Ｐ１と、雄端子２２が第１の位置よりも引き出された状態で雌端子３３と非接触となる第２の位置Ｐ２と、の間で、プラグ２の雄端子２２の挿入量を連続的に表示する。 - 特許庁

The forceps plug 1 for the endoscope is arranged to the base end opening part 161 of a treatment-tool insertion channel when used and equipped with the main body 2 arranged to the base end opening part 161 in a detachable manner and the lid body 3 arranged to the main body 2 in the detachable manner.例文帳に追加

本発明の内視鏡用鉗子栓１は、処置具挿通チャンネルの基端開口部１６１に設置して使用されるものであり、基端開口部１６１に着脱可能に設置される本体２と、本体２に対し着脱可能に設置される蓋体３とを備える。 - 特許庁

To properly prevent a short circuit and misfiring due to plating peeling on an earth electrode in a spark plug having a center electrode and the earth electrode connected to an installing metal fitting and composed of metal includ ing Cr by 5 wt.% or more, with both a housing and the earth electrode plated.例文帳に追加

中心電極と、取付金具に接合されＣｒが５重量％以上含有された金属からなる接地電極とを備え、ハウジングおよび接地電極にメッキが施されてなるスパークプラグにおいて、接地電極におけるメッキ剥離による短絡や失火を適切に防止する。 - 特許庁

To provide a glow plug with a combustion pressure sensor capable of detecting a combustion pressure with high accuracy, and improving reliability and durability by decreasing a temperature of an electrical connecting section of a heater and a metallic component for taking out an electrode.例文帳に追加

高精度に燃焼圧力を検出することができるとともに、ヒータと電極取出し用の金属部品との電気的接続部の温度を低減することによって信頼性及び耐久性の向上を図ることのできる燃焼圧力センサ付きグロープラグを提供する。 - 特許庁

To provide a technology for controlling erosion or thinning occurring in a process for removing an unnecessary tungsten film formed on an interlayer insulation film when a plug or buried wiring is formed by filling a trench formed on the interlayer insulation film with a tungsten film.例文帳に追加

層間絶縁膜に形成された溝にタングステン膜を埋め込むことによりプラグあるいは埋め込み配線を形成する際、層間絶縁膜上に形成された不要なタングステン膜を除去する工程で生ずるエロージョンあるいはシニングを抑制できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a cap made of synthetic resin, which can smoothly be applied both to a vial made of a synthetic resin or glass, and does not turn when strong lateral force is applied as well as upward strong force is applied when fitted into a mouth of the vial plugged with a rubber plug.例文帳に追加

合成樹脂製或いはガラス製のバイアルのいずれにも円滑に適用でき、ゴム栓が打栓されたバイアルの口部に嵌合した場合に、上方向の強い力に対しては勿論、横方向に強い力が加わった場合にもキャップが回転することがない合成樹脂製キャップの提供。 - 特許庁

To prevent rotation of a shaft member for power distribution in a main body in fastening a glow plug with a combustion pressure detecting sensor having a constitution to generate compression stress on an internal piezoelectric element by fastening the combustion pressure detecting sensor by screwing a fastening screw member.例文帳に追加

燃焼圧検知センサを、締付け用ねじ部材をねじ込んで締め付けることによって内部の圧電素子に圧縮応力を発生させてなる構成を有する燃焼圧検知センサ付きグロープラグで、その締め付けにおいて、通電用軸部材が本体内で回転するのを防止できるようにする。 - 特許庁

Thus, the timing at which the injected fuel flows in a vicinity of an ignition plug is set to the ignition timing by the fuel injection timing lag correction according to the ignition timing lag correction while suppressing knocking by the ignition timing lag correction during the stratified charge combustion mode operation.例文帳に追加

これにより、成層燃焼モード運転中に、点火時期の遅角補正によってノッキングを抑制しながら、その点火時期の遅角補正に応じた燃料噴射時期の遅角補正によって噴射燃料が点火プラグの近傍を流動するタイミングを点火時期に合わせる。 - 特許庁

The single-transistor two-capacitor type ferroelectric memory cell comprises a ferroelectric capacitor part, connected on a contact plug 6 where two upper electrodes 9 are disposed on one lower electrode 7 Sandwiching a ferroelectric body 8 through a ferroelectric substance, and then a plate line 11 is disposed on each of the upper electrodes.例文帳に追加

コンタクトプラグ６上に接続された強誘電体キャパシタ部分を、ひとつの下部電極７上に強誘電体８を挟んで２つの上部電極９を配置し各上部電極上に各プレート線１１を配置した１トランジスタ２キャパシタ型強誘電体メモリセル。 - 特許庁

The shell 2 is formed in a state that a socket 4 is not projected from an outer peripheral face 2a of the spherical shell 2, but projected into a heat storage agent packing space 7, and a top face 6 of a plug 5 sealed thereon is not projected from the outer peripheral face 2a of the shell 2.例文帳に追加

ソケット４を球状シエル２の外周面２ａより突出させることなく、逆に蓄熱剤充填空間７内に向けて突出させてシエル２に形成し、そこに封止するプラグ５の頂面６もシエル２の外周面２ａより突出させないようにする。 - 特許庁

The reproducing device 1 determines whether a built-in display device 2 or an external display device 3 is connected on the basis of a hot plug detection signal of an HDMI specification, and stops supply of power from a power supply circuit 112 to an internal HDMI transmitter 150 or an external HDMI transmitter 151.例文帳に追加

ＨＤＭＩ規格のホットプラグ検出信号により、再生装置１の接続相手が内蔵型表示装置２と外部表示装置３とのいずれかを判定し、電源回路１１２から内部ＨＤＭＩトランスミッタ１５０又は外部ＨＤＭＩトランスミッタ１５１への給電を停止する。 - 特許庁

The EGR gas outlet 10 of an EGR passage 8 is opened in a wall part on the lower side of a lower intake port 1B, and the EGR gas is introduced in such a manner as to lean to the lower side of the port 1B and layered in the lower part of the combustion chamber 3 apart from an ignition plug 5.例文帳に追加

ＥＧＲ通路８のＥＧＲガス吹出し口１０を、下側吸気ポート１Ｂの下側の壁部に開口させ、ＥＧＲガスを下側吸気ポート１Ｂの下側に偏らせて導入し、点火栓５から離れた燃焼室３の下部にＥＧＲガスを層状化する。 - 特許庁

In the no-valve type tube fitting, a valve unit can be inserted from the rear end to the inside of an adaptor 30 at the socket 2 side simply, and installed to a specific position, and corresponding to the installing of the valve unit, a valve opening piece 3b is installed to the tip of the plug 3 side simply.例文帳に追加

このバルブ無しタイプの管継手に必要に応じてバルブユニット５０を簡便にソケット２側のアダプタ３０の内部に後端から挿入して所定位置に装着し、バルブユニット装着に対応してプラグ３側には先端にバルブ開き駒３ｂを簡便に取り付ける。 - 特許庁

In a shaft direction of a shaft formed work W to be a main fittings of the spark plug, while forming a distance between an positioning end face between a die positioning end face of round die 27 for a rolled threading work and a work positioning end face of a work W, the work W is positioned against the die 27.例文帳に追加

スパークプラグの主体金具となるべき軸状のワークＷの軸線方向において、ねじ転造用丸ダイス２７のダイス側位置決め端面とワークＷのワーク側位置決め端面との間に位置決め端面間距離を形成しつつ、ダイス２７に対してワークＷが位置決めされる。 - 特許庁

The liquid plug to be used for the storage battery is constituted by forming a slit 15 for exhaustion and recirculation on a side surface of a cylindrical body 13 and providing polygonal exhaust holes 12 such as square, rectangular, etc., independent from the slit 15 for exhaustion and recirculation on at least more than two points.例文帳に追加

蓄電池に用いる液口栓において筒状体１３の側面に排気兼還流のためのスリット１５を形成し、前記排気兼還流のためのスリット１５とは独立した正方形または長方形等の多角形の排気孔１２を少なくとも２ヶ所以上設ける構成とする。 - 特許庁

To provide a pump unit capable of reducing the constitution space and the cost, allowing the connection of a stator coil in an electric motor to a motor or other electronic mechanism disposed on a printed circuit board, without any plug-in connector or other connector, by making the connection short, and eliminating any failure possibility caused by the connector.例文帳に追加

構成スペースおよびコストが低減されるとともに、電動モータにおけるステータのコイルと、プリント配線板に配置したモータまたはその他の電子機構との短く接続することにより、差込みコネクタまたはその他のコネクタなしに接続が可能であり、コネクタによる故障可能性を排除する。 - 特許庁