1153万例文収録!

「point based」に関連した英語例文の一覧と使い方(80ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > point basedに関連した英語例文

セーフサーチ:オフ

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

point basedの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 4225



例文

The processing unit 22 locates the position of the obstacle around the vehicle, based on the distance measured by the distance measurement sensor 21, superimposes a sensor position mark and the detection point mark of the obstacle to the own vehicle position mark, and highlights the sensor position mark and the detection position mark of the obstacle for displaying on the display 23.例文帳に追加

処理ユニット22は、距離測定センサ21により測定される距離に基づき、車両周辺の障害物の位置を特定するとともに、センサ位置マーク、および、障害物の検出点マークを、自車位置マークに重畳して、かつ、センサ位置マークおよび障害物の検出位置マークを強調して表示器23にて表示させる。 - 特許庁

It also promotes changes in its organization culture based on the activities of the IDB group, such as providing loans and technical assistance to the member countries. In other words, the most important point is to change its priority from the existing input-oriented attitude (i.e. the approved amount and the number of approved projects) to a more result-oriented attitude (i.e. what is brought to the loan recipient countries as a result of its activities). 例文帳に追加

借入国への融資や技術協力をはじめとするIDBグループの活動について、従来の承認金額・件数といったインプット志向から、借入国に対して如何なる開発成果をもたらし得るのかという結果重視志向の徹底化を通じた、組織文化の変革こそが最大の課題であると考えます。 - 財務省

The access point for repeating communication with a terminal apparatus connected to a master communication apparatus displays information or the like concerned with the distinction of the connected master communication apparatus or the terminal apparatus during communication, i.e. information concerned with the master communication apparatus or the terminal apparatus, on the indicator 11 in a display format based on at least the differences of flashing patterns.例文帳に追加

上位通信装置に接続されて端末装置との間で通信を中継するアクセスポイントであって、接続されている上位通信装置の区別や通信中の端末装置に関する情報等、上位通信装置または端末装置に関する情報を、少なくとも点滅パターンの違いによる表示態様でインジケータ11に表示する。 - 特許庁

To provide a new expression means having both of the feature of a model expressing an object by utilizing physiological three-dimensional recognition capacity of one eye and both eyes and the feather of a picture based on perspective representation expressing an object so that parallel lines converge to a vanishing point and enabling a person to perceive the object with a real distance feeling.例文帳に追加

片目および両目の生理的な立体認識能力を利用して対象を表現する模型の特徴と、平行線が消点に収斂するように対象を表現する遠近法に基づく絵画の特徴とをあわせもった、対象をリアルな距離感で知覚させることができる新しい表現手段を提供する。 - 特許庁

例文

An attention distribution is created based on an attention model prepared and determined information detected at different times, thereby estimating the position of attention of a driver (gazing point) in a random manner (S110 to S230), the attention amount of the driver with respect to the respective objects extracted from a front image is set according to the attention distribution (S240).例文帳に追加

予め用意された注意モデルとその時々で検出される特定情報とに基づいて注意分布を生成することにより、ドライバの注意が向けられている位置(注視点)を確率的に推定し(S110〜S230)、前方画像から抽出された各オブジェクトに対するドライバの注意量を、注意分布に従って設定する(S240)。 - 特許庁


例文

A processor 1 calculates the estimated required travel time from a destination to a through point, using a required travel time indicated by congestion information, as to a congestion portion indicated by the congestion information received by a traffic information receiver 6, on a route, and using a required travel time calculated based on a map data, as to other portion.例文帳に追加

処理装置1は、経路上の、交通情報受信装置6が受信した渋滞情報が示す渋滞箇所については、渋滞情報が示す所要走行時間を用い、他の箇所については地図データに基づき算出した所要走行時間を用い、目的地や通過地点までの推定所要走行時間を算出する。 - 特許庁

A sort image successively display means 37 successively displays image data along an each similarity sort result or a similarity change function obtained by an each similarity image sort means 36 by using the key image data as a start point based on the similarity change function information of a slide condition set value obtained by a slide condition setting means 34, and executes a slide show.例文帳に追加

ソート画像逐次表示手段37は、スライド条件設定手段34より得られるスライド条件設定値の類似度変化関数情報に基づき、キー画像データを起点として、類似度別画像ソート手段36より得られる類似度別ソート結果あるいは類似度変化関数に沿って画像データを逐次表示してスライドショーを実行する。 - 特許庁

When detecting instruction of making or breaking electrodes, it determines delay time, based on the latest zero-point time and estimated making or breaking time, and gives output of control signal of making or breaking after this delay time was elapsed, so as to conduct making or breaking of the voltage between electrodes or the main circuit current at a desired phase.例文帳に追加

閉極指令または開極指令を検出すると、最新の零点時刻および予測閉極時間または予測開極時間に基づいて遅延時間を求め、この遅延時間経過後に極間電圧または主回路電流の所望の位相で投入または開極を行うよう閉極制御信号または開極制御信号を出力する。 - 特許庁

The high boiling point compound has a chemical structure obtained by subjecting at least one compound selected from α-terpinene, alloocimene, myrcene, ocimene, α-farnesene, β-farnesene and α-phellandrene, and a (meth)acrylate-based compound having a hydroxy group at the terminal to a Diels-Alder reaction, or a chemical structure of the hydrogenated product thereof.例文帳に追加

α−テルピネン、アロオシメン、ミルセン、オシメン、α−ファルネセン、β−ファルネセン、α−フェランドレンの中から選ばれる少なくとも1種の化合物と末端に水酸基を有する(メタ)アクリレート系化合物をディールス−アルダー反応して得られる化学構造式、ならびにその水添物の化学構造式を有する高沸点化合物に関するものである。 - 特許庁

例文

The method has the first process for extracting a single or plurality of feature points from the image of the search object, and the second process for searching for the feature pattern based on a positional relation between each feature point extracted in the first process and reference points predetermined for the preset feature patterns.例文帳に追加

このとき、探索対象の画像から、単数または複数の特徴点を抽出する第1の工程と、前記第1の工程で抽出した特徴点の各々と、前記所定の特徴パターンに対して予め決められた参照特徴点との位置関係に基づいて、前記特徴パターンを探索する第2の工程とを有する。 - 特許庁

例文

The water-based ink composition for ball point pens containing at least a colorant, a water-soluble organic solvent includes an estolide which is an oxyfatty acid oligomer of not smaller than a dimer in which fatty acids having a hydroxyl group are condensed with each other or a fatty acid having a hydroxyl group and a fatty acid not having a hydroxyl group are condensed.例文帳に追加

少なくとも着色剤と、水溶性有機溶剤と、水とを含んでなる水性インキ組成物において、水酸基を有する脂肪酸同士又は水酸基を有する脂肪酸と水酸基を有しない脂肪酸とが縮合した2量体以上のオキシ脂肪酸オリゴマーであるエストリドを含んでなるボールペン用水性インキ組成物。 - 特許庁

This clear powder primer contains (A) an epoxidized acrylic base resin, (B) a polycarboxylic acid compound, and (C) a wax having a melting point of 50°C-160°C, the amount of ingredient (C) compounded being 0.1-10 pts.wt. based on 100 pts.wt. sum of ingredients (A) and (B).例文帳に追加

エポキシ基含有アクリル系基体樹脂(A)、ポリカルボン酸化合物(B)、融点が50℃〜160℃のワックス(C)を含有し、且つワックス(C)の配合割合がエポキシ基含有アクリル系基体樹脂(A)及びポリカルボン酸化合物(B)成分の合計量100重量部に対し、0.1重量部〜10重量部の範囲であることを特徴とするアルミホイール用粉体クリヤープライマー。 - 特許庁

The access point compares the data amount received from the station with a prescribed data amount threshold, calculates the propagation loss of the received data, determines a transmission power value of the station, based on a comparison result between the received data amount and the prescribed data amount threshold, and the propagation loss of the received data, and transmits the transmission power value to the station.例文帳に追加

上記アクセスポイントは、上記ステーションから受信したデータ量と所定のデータ量閾値とを比較し、受信したデータの伝播損失を演算し、受信したデータ量と所定のデータ量閾値との比較結果と、受信したデータの伝播損失とに基づいて、上記ステーションの送信電力値を決定し、その送信電力値を上記ステーションに送信する。 - 特許庁

A section 15 for measuring waveforms produces a plurality of measurement data Da-Dc, indicating each of uneven changes at each measurement point, based on each of waveform signals Sa-Sc outputted by a plurality of sensors 2, respectively arranged so as to face a cutting plane of each core sheet, in particular, a plurality of different measurement points in the thickness direction thereof.例文帳に追加

波形計測部15は、各コアシートの切断面、詳しくはその厚み方向において異なる複数の計測箇所に臨むように各々配置された複数のセンサ2の出力する各波形信号Sa〜Scに基づいて、各計測箇所における各々の凹凸変化を示す複数の計測データDa〜Dcを生成する。 - 特許庁

The ECU 50 causes the storage part 10 to discharge at a constant current by controlling a corresponding converter while setting reset values on the respective battery blocks based on battery voltages Vb11 to Vb1n and battery temperatures Tb11 to Tb1n at a time point when any one of the battery voltages Vb11 to Vb1n is lower than a reset voltage.例文帳に追加

ECU50は、第1蓄電部10が一定電流で放電されるように対応するコンバータを制御するとともに、電池電圧Vb11〜Vb1nのいずれか1つがリセット電圧を下回った時点における電池電圧Vb11〜Vb1nおよび電池温度Tb11〜Tb1nに基づいて、各電池ブロックについてのリセット値を設定する。 - 特許庁

The ink for inkjet printing comprises at least an acid dye, water and a water-soluble organic solvent, where the water-soluble organic solvent contains 10-50 mass% of ethylene glycol and 3-10 mass% of a water-soluble organic solvent having a boiling point not lower than 250°C, each based on the whole mass of the ink.例文帳に追加

少なくとも酸性染料、水及び水溶性有機溶媒を含有するインクジェット捺染用インクにおいて、該水溶性有機溶媒として、エチレングリコールを全インク質量に対して10〜50質量%含有し、かつ沸点が250℃以上の水溶性有機溶媒を3〜10質量%含有することを特徴とするインクジェット捺染用インク。 - 特許庁

Temporal regulations reflecting part 203 determines a scheduled driving time slot from a starting point to a destination based on the input from a current date acquiring part 102 and an inputting part 104, determines whether each node and link of the stored map data are passable or not in the time slot, and writes the presence or absence of regulations in the map data.例文帳に追加

時間規制反映部203は、現在日時取得部102や入力部104からの入力に基づいて、出発地から目的地までの走行予定時間帯を決定し、その時間帯において、格納されている地図データの各ノードおよびリンクが通行可能か否かを判定し、地図データ上に規制の有無を書き込む。 - 特許庁

An inverting circuit 40 inverts the temperature detection signal S1 about the inflection point of an AT cut quartz resonator 51 having temperature characteristics of cubic function to generate an inversion signal S2 and then feeds a high temperature side source signal S6, generated based on the inversion signal S2, to the source of a high temperature side PMOS transistor 332.例文帳に追加

反転回路40により、温度検出信号S1を、3次関数的な温度特性を有するATカット水晶振動子51の偏曲点を中心に反転して反転信号S2を生成し、その反転信号S2に基づいて高温側ソース信号S6を生成し、高温側PMOSトランジスタ332のソースに供給する。 - 特許庁

The system 100 mounted on the vehicle detects a distance between prescribed portions in the vehicle occupant and a position of the prescribed portion therein, using constitution for detecting a surface solid shape as to a single eye point of the vehicle occupant by a camera 112, and detects a physique and a posture of the vehicle occupant based thereon.例文帳に追加

車両に搭載される車両乗員検出システム100は、カメラ112により車両乗員の単一視点に関する表面立体形状を検出する構成を用いて、当該車両乗員における所定の部位間距離や所定部位の位置を検出し、これによって当該車両乗員の体格や姿勢を検出する構成とされる。 - 特許庁

An execution method for a floor slab waterproofing method comprises a step of superposing a paving adhesive layer by overlaying a laying material for adhesion, which is constituted by molding an active hydrogen-containing synthetic resin with a softening point of less than 60°C, on a urethane-based waterproof material layer, and a step of paving a top surface of the paving adhesive layer with an asphalt mixture.例文帳に追加

本発明の床版防水工法の施工法は、ウレタン系防水材層の上に軟化点が60℃未満の活性水素含有合成樹脂を成形してなる接着用敷設物を貼り付けて舗装接着剤層を積層する工程と、前記舗装接着剤層の上面にアスファルト合材を舗設する工程と、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

When the signal value of the input signal at a certain time is close to the boundary, the input signal correcting unit 24 obtains a signal value, regarding the time point based on the signal value, signal values belonging to the region of one side of the boundary, and a plurality of signal values that include the signal values belonging to the other side of the boundary.例文帳に追加

ある時点での入力信号の信号値が境界点に近接する場合には、入力信号補正部24は、その信号値と、境界点の一方側の領域に属する信号値と、境界点の他方側の領域に属する信号値とを含む複数の信号値に基づいて、その時点に関する信号値を求める。 - 特許庁

The artificial soil formed body for greening comprises an artificial soil material containing swollen/layered grains, and at least one kind of thermoplastic resin having a melting point of180°C, and is formed into a panel shape, wherein 20-60 wt.% of the thermoplastic resin is contained based on the whole weight of the artificial soil formed product.例文帳に追加

膨積性粒子を含む人工土壌資材と、融点180℃以下の熱可塑性樹脂少なくとも1種とを含有する、パネル型に成形された緑化用人工土壌成形体であって、前記熱可塑性樹脂が前記人工土壌成形体の全重量に対して20〜60重量%含有されている、緑化用人工土壌成形体。 - 特許庁

A time estimation unit 125 estimates staying start time when staying in the area has started and staying finish time when staying in the area has finished based on the calculated travel speed and the point data, and a staying time estimation unit 126 estimates staying time from the staying start time and staying finish time.例文帳に追加

そして、算出された移動速度及びポイントデータから該当するエリアに滞在を開始した滞在開始時間、及び該当する領域の滞在を終了した滞在終了時刻を時刻推定部125が推定し、この滞在開始時刻及び滞在終了時刻とから滞在時間推定部126が滞在時間を推定している。 - 特許庁

The predistorter 204 is provided with a storage circuit storing distortion information at the representative point of each area obtained by dividing the complex plane, calculates distortion information at a position from the distortion information of an area where the signal 203 corresponds and information based on the position in the area and calculates distortion quantity to be attached.例文帳に追加

ここでプリディストータ204は複素平面を分割したそれぞれの領域の代表点における歪情報を記憶した記憶回路を備えており、複素ベースバンド信号203の対応する領域の歪情報とその領域内の位置に基づく情報からその位置の歪情報を求めて付加する歪の量を演算するようになっている。 - 特許庁

This fluid for traction drive comprises (A) a naphthene ring- containing compound represented by the following general formula (1) and (B) a saturated polycyclic hydrocarbon compound prepared by hydrogenating a trimer compound of a cyclopentadiene-based condensed hydrocarbon compound obtained by the Diels-Alder reaction of cyclopentadiene, further isomerizing the resultant compound and regulating the pour point to ≤-10°C.例文帳に追加

(A)下記一般式(1)で表されるナフテン環含有化合物と、(B)シクロペンタジエンのディールス・アルダー反応により得られるシクロペンタジエン系縮合炭化水素化合物の3量体化合物を水素化した化合物をさらに異性化し、流動点を−10℃以下とした飽和多環式炭化水素化合物とからなるトラクションドライブ用流体。 - 特許庁

This processor/program has an information generating means (step) for generating corresponding information indicating a correspondence relation between the plurality of first images different in eye points, and a selection means (step) for selecting the plurality of second images having a prescribed relation as to at least one out of the eye point and a sight line, from the plurality of first images, based on the corresponding information.例文帳に追加

視点が異なる第1の複数の画像間での対応関係を示す対応情報を生成する情報生成手段(ステップ)と、該対応情報に基づいて、第1の複数の画像から、視点および視線方向のうち少なくとも一方に関して所定の関係を有する第2の複数の画像を選択する選択手段(ステップ)とを有する。 - 特許庁

This excellent fine grained agrochemical agent can be produced by using a composition for the fine grained agrochemical agent including a fine grained mineral-based carrier having 1 to 50 ml/100 g oil-absorbing capacity and a 45 to 212 μm particle diameter, a fine grained agrochemical composition having a 0.1 to 20 μm particle diameter and a hot-melting binder having a 30 to 100°C solidifying point.例文帳に追加

吸油能 1〜50ml/100gかつ粒径が45〜212μmである微粒状鉱物質担体、粒径が0.1〜20μmである微粉状農薬組成物、及び、凝固点が30〜100℃である熱溶融性結合剤を含有する農薬微粒剤用組成物を用いることにより、優れた微粒状農薬製剤を製造することができる。 - 特許庁

Based on a count finish signal output by a counter 4 and a read finish signal output by a Point-of-Sale (POS) terminal 5, a managing device 6 calculates the number of receipts 8 that the POS terminal 5 does not read count results yet after the counter 4 issues the results, calculating it as the number of waiting persons who wait in order for the premium exchange.例文帳に追加

管理装置6は、計数機4が出力した計数終了信号とPOS端末5が出力した読取終了信号とに基づいて計数機4が発行した後にPOS端末5が計数結果を読取っていないレシート8の件数を算出し、景品交換を順番待ちしている待機人数として算出する。 - 特許庁

The controller 16 of the mobile terminal 1 connects a line to the information center 2 to execute a conversation communication process between a user and a conversation system of the information center 2, and decides whether the communication is interrupted while storing vehicle point information based on the present position taken from an own vehicle position detector 21 and time information thereat.例文帳に追加

移動体端末装置1の制御部16は、情報センタ2に回線を接続し、ユーザと情報センタ2の対話システムとの対話通信処理を行う一方、自車位置検出部21から取得した現在地に基づく車両地点情報とその時の時間情報とを記憶しながら、通信が中断したか否かを判定する。 - 特許庁

In this insulation failure point specification method for stator, for every moving antenna signal measuring position, whether each of paired fixed antenna signal and moving antenna signal is a discharge detection signal or a noise detection signal is determined based on a set of detected moving antenna signal and fixed antenna signal in step S5.例文帳に追加

本発明のステータの絶縁不良箇所特定方法は、ステップS5において、移動アンテナ信号測定位置ごとに、検出された移動アンテナ信号と固定アンテナ信号との組に基づいて、当該組をなす固定アンテナ信号及び移動アンテナ信号のいずれもが、放電検出信号及びノイズ検出信号のいずれであるかを判定する。 - 特許庁

In this sound absorbing structure 1, the multilayer structure 2 excited with acoustic incident energy behaves as a multi-mass-point system, and vibrations between the mesh structures 4 and filmy structure 5 are transduced by friction into heat energy, and further transduced into heat energy by viscous resistance based upon vibrations of fibers, friction between fibers, and air vibrations.例文帳に追加

吸音構造体1によれば、音響入射エネルギにより励振された複層構造体2が多質点系の挙動を示し、網目構造体4と膜状構造体5との間での振動はフリクションにより熱エネルギに変換され、更に繊維の振動、繊維間のフリクション、空気振動による粘性抵抗により、熱エネルギに変換される。 - 特許庁

A drawing creation support device includes: means for reading an end line of a graphic specified by a user as a datum line; means for identifying an end point of the graphic from the visible outline of the graphic, with the datum line defined as a start line; and means for drawing a dimension line based on the length of the determined dimension line.例文帳に追加

ユーザによって指定された図形の端線を基準線として読み込む手段と、基準線を開始線として、図形の端点を図形の外形線から識別し、端点と基準線との間の距離を示す寸法線の長さを決定する手段と、決定された寸法線の長さに基づいて、寸法線を描画する手段と、を含む。 - 特許庁

The polyolefin agricultural films are composed of a resin composition obtained by mixing ethylene-α-olefin copolymers (A) and (B) having specific properties at a weight ratio of 90:10 to 50:50 and adding 0.05-10 pts.wt. fatty acid bisamide based lubricant having a melting point of 100-150°C to 100 pts.wt. mixture thus obtained.例文帳に追加

本発明のポリオレフィン系農業用フィルムは、特定物性を有するエチレン−α−オレフィン共重合体(A)と(B)とを重量比で90:10〜50:50に混合し、該混合物100重量部に対して融点100〜150℃の脂肪酸ビスアマイド系滑剤を0. 05〜1重量部添加してなる樹脂組成物からなることを特徴とする。 - 特許庁

In a normal game, a predetermined result is obtained by a point lottery, and a specified result is obtained by the approaching lottery, and furthermore, even when the game ball approaches from the open upper large prize-winning opening 141 based on obtaining the specified result, the lottery of the accessary is performed so that the prize winning can be performed only by the predetermined probability.例文帳に追加

通常遊技では、先抽選にて所定の結果がえられるとともに進入抽選にて特定の結果がえられ、さらには、当該特定の結果がえられたことに基づいて開放された上大入賞口141から遊技球が進入したとしても、所定の確率でしか当選しないように役物抽選が行われる。 - 特許庁

A control unit 112 is a control means for starting and ending record of the narrow street data and the video at an intersection point or the like on the basis of a prescribed condition concerning manual operation and a vehicle, and controls each other part so as to record the video concerning a prescribed position based on the prescribed condition inclusive of the narrow street data.例文帳に追加

制御部112は、前記細街路データや交差点等ごとの映像の記録を、手動操作及び前記車両に関する所定の条件に基いて開始及び終了させる制御手段であり、前記所定の条件に基いて所定の位置に関する前記映像を、前記細街路データに含めて記録させるように他の各部分を制御する。 - 特許庁

A time regulation reflection part 203 determines a predicted travel time zone from a start point up to a destination, based on an input from a current date and time acquiring part 102 or an input part 104, determines whether each node and link of the stored map data can pass or not, in the time zone, and writes the presence of the regulation on the map data.例文帳に追加

時間規制反映部203は、現在日時取得部102や入力部104からの入力に基づいて、出発地から目的地までの走行予定時間帯を決定し、その時間帯において、格納されている地図データの各ノードおよびリンクが通行可能か否かを判定し、地図データ上に規制の有無を書き込む。 - 特許庁

The on-board map data generating device for being additionally recorded, by generating link information based on a traveling track of a vehicle that is the history of own vehicle, obtained by a positioning means has a node information adding means for being additionally recorded as the node information of a beacon installation point, by receiving the node information transmitted from a beacon installed on a road side.例文帳に追加

測位手段で得た自車位置の履歴である車両の走行軌跡を基にリンク情報を生成し地図データに追加記録する車載地図データ生成装置であって、路側に設置されたビーコンから送信されるノード情報を受信し、ビーコン設置ポイントのノード情報として地図データに追加記録するノード情報追加手段を有する。 - 特許庁

The monitor 7, using an installed program, performs a series of procedures, including displaying the sole image on the monitor, determining three-dimensional coordinates regarding each point on the sole seen from standard coordinates set within the massaging apparatus body 1, selecting the position, the kind of stimulation and the length of massaging time as desired of the sole on the monitor, and giving instructions to a control unit based on these.例文帳に追加

モニター装置7は、組み込まれたプログラムを使い、足の裏の像の画面表示、マッサージ装置本体1内に設けた基準座標から見た足の裏の各点の三次元座標の決定、画面上での足の裏の希望の位置、希望の刺激の種類、刺激を加える時間の選定、これらに基づく制御装置への指令までの一連の作業をする。 - 特許庁

A control signal obtained by follow-up control over a solar cell is compared with electric power, and a control signal obtained by calculation from circumferential environment measurement for measuring parameters such as solar irradiation and temperature is compared with electric power, and based upon the comparison result, the solar cell is caused to output at an operation point obtained by switching a follow-up control method or calculation.例文帳に追加

太陽電池の追従制御によって得られる制御信号と電力、日射量や温度といったパラメータを計測する周囲環境計測からの演算によって得られる制御信号と電力を比較し、その比較結果に基づき、追従制御法の切り替えもしくは、算出によって得られた動作点で太陽電池を出力する。 - 特許庁

In a parking support device 100, an image processing section 105 calculates differences (distance and angle) between a present position of the power-receiving coil and a position of a power-feeding coil marker existing in an image after distortion correction processing and visual point conversion processing, and a route calculation part 109 calculates a preferable route from the power-receiving coil to the power-feeding coil marker based on the differences.例文帳に追加

駐車支援装置100において、画像処理部105は、受電コイルの現在位置と、歪み補正処理後および視点変換処理後の画像内に存在する給電コイルマーカの位置との差異(距離および角度)を算出し、経路算出部109は、その差異に基づいて、受電コイルから給電コイルマーカまでの好ましい経路を算出する。 - 特許庁

Pumping a large amount of seawater is enabled by lifting up the part of 3-H of the injection millrace hung on the outside wall of a second water storage tank up to an angle of 120 degrees with the wire bound to winders M3 and M4 based on the point of 4-C, opening the basket chamber door, and injecting the pumped seawater from the injection millrace to the second water storage tank.例文帳に追加

第二貯水槽の外壁に吊り下げてある注入用水路の3−Hの部分を、4—Cの地点を基点にして巻取機M3、M4に結わえてあるワイヤーで120度の角度まで吊り上げ、かご室の扉を開け、揚水した海水を注入用水路から第二貯水槽へ注入することで大量の海水の揚水を可能にしている。 - 特許庁

Further, a region including the generated straight line representing the puncture instrument and the extension line of the puncture instrument is specified as a puncture instrument present region, and the position of the tip of the puncture instrument is specified based on the distribution of intensity of the candidate point of the puncture instrument in the puncture instrument present region, thereby specifying the position of the puncture needle in the ultrasonic image.例文帳に追加

さらに、生成した穿刺器具および穿刺器具の延長線を表す直線を含む領域を穿刺器具存在領域として特定し、穿刺器具存在領域内における穿刺器具の候補点の強度分布に基づいて穿刺器具の先端位置を特定することで、超音波画像中の穿刺針の位置を特定することができる。 - 特許庁

A current detection circuit 20 consists of a computing circuit computing detected voltage Vo (Vo=VB-V1-V2), based on the neutral point voltage V1 of a motor 2 detected by three resistors RO, rotation proportional voltage V2 which is proportional to a rotational speed N of the motor 2, and power supply voltage VB for motor driving supplied to an inverter 6.例文帳に追加

電流検出回路20を、3個の抵抗R0により検出されるモータ2の中性点電圧V1と、モータ2の回転速度Nに比例した回転比例電圧V2と、インバータ6に供給されるモータ駆動用の電源電圧VBとに基づき、検出電圧Vo(Vo=VB−V1−V2)を算出する演算回路にて構成する。 - 特許庁

In a normal game, a predetermined result can be obtained by a point lottery, and a specified result can be obtained by an approaching lottery, and furthermore, even when based on obtaining the specified result, the game ball approaches from the open upper large prize-winning opening 141, the lottery of the accessary is performed so that prize winning is won only by a predetermined probability.例文帳に追加

通常遊技では、先抽選にて所定の結果がえられるとともに進入抽選にて特定の結果がえられ、さらには、当該特定の結果がえられたことに基づいて開放された上大入賞口141から遊技球が進入したとしても、所定の確率でしか当選しないように役物抽選が行われる。 - 特許庁

When the outline of a character is generated by processing the resolution and gray level at the time of scanning through a scanner and image data obtained through scanning by means of a computer, density level of anchor point is preset for each style of type and size of a print character and then scanning through the scanner and processing by means of the computer are performed based on each level thus set.例文帳に追加

スキャナによるスキャンニングの際の解像度と濃淡のレベル、および、スキャンニングにより得られた画像データをコンピュータで処理して文字のアウトラインを生成させる際のアンカーポイントの粗密のレベルを、プリント文字の書体と大きさごとに予め設定しておき、この設定した各レベルに基づいてスキャナによるスキャンニングおよびコンピュータによる処理を行う。 - 特許庁

A target information analysis transmission section 23 detects target information of each user based on the analysis result with respect to voice and video data of the user at present point of time and the analysis result from the interactive management section 3, generates an output control signal and outputs it to a target information transmission voice generating section 24 and a target information transmission video image generating section 25.例文帳に追加

注目情報解析伝達部23は、対話管理部3からの解析結果と、現時点でのユーザの音声及び映像に関する解析結果から、各ユーザの注目情報を検出し、出力制御信号を生成し注目情報伝達音声生成部24及び注目情報伝達映像生成部25へ出力する。 - 特許庁

The autonomous mobile device 1 includes a controlling unit for moving an own position based on environment information obtained by a laser radar 2 and a bypass point generating unit for sequentially generating bypass points M1, M2, M3 for avoiding an obstacle when the obstacle is detected, by the laser radar 2, on a straight route in the direction toward a destination T for movement.例文帳に追加

自律移動装置1は、レーザレーダ2により取得した環境情報を基に自己の位置を移動させる制御部と、移動の目的地Tに向かう方向における直進経路上にレーザレーダ2によって障害物が検出されたときに、その障害物を回避するための迂回点M1,M2,M3を逐次生成する迂回点生成部とを備える。 - 特許庁

The method for producing the adhesive interlining cloth comprises applying a liquid in which resin powder composed of a thermoplastic resin having particle size distribution in which numbers in a particle size range of 70-200 μm occupy70% based on total number is dispersed from above the base fabric to which water-repellent finishing is applied and heating the coated liquid to a temperature not lower than melting point of the resin powder.例文帳に追加

及び、粒子径が70〜200μmの範囲にある個数が全個数の70%以上である粒度分布を有する、熱可塑性樹脂からなる樹脂粉末を分散させた液を、撥水加工が施された基布の上から塗布した後、前記樹脂粉末の融点以上に加熱する接着芯地の製造方法。 - 特許庁

The main component of the polyamide based hot melt adhesive composition for electromagnetic induction whose heat melt viscosity is 500-5,000 mPa s/180°C is a polyamide resin which is obtained by condensation reaction of a dimer acid and a polyamine and has an amine value of 0-15 KOH mg/g, an acid value of 0-15 KOH mg/g and a softening point of 70-150°C.例文帳に追加

ダイマー酸とポリアミンの縮合反応で得られるポリアミド樹脂を主成分とした、熱溶融粘度が500〜5000mPa・s/180℃である電磁誘導加熱に適したポリアミド樹脂系ホットメルト接着剤組成物であり、主成分とするポリアミド樹脂がアミン価0〜15KOHmg/g、酸価0〜15KOHmg/g、軟化点70〜150℃を有する。 - 特許庁

例文

To correct a deviation between a walking distance and an actual moving distance that is generated by passing through facilities on a recommended route, in a navigation device that estimates a user's position on the recommended route by regarding a walking distance measured from a reference point on the recommended route based on the number of steps of the user and a predetermined stride as a moving distance on the recommended route.例文帳に追加

推奨経路上の基準地点からユーザの歩数及び所定の歩幅を基に測定した歩行距離を推奨経路上の移動距離とし、推奨経路上のユーザの位置を推定するナビゲーション装置において、推奨経路上の施設を通過することにより発生する歩行距離と実際の移動距離との間のずれを補正する。 - 特許庁




  
Copyright(C) 財務省
※この記事は財務省ホームページの情報を転載しております。内容には仮訳のものも含まれており、今後内容に変更がある可能性がございます。
財務省は利用者が当ホームページの情報を用いて行う一切の行為について、何ら責任を負うものではありません。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2026 GRAS Group, Inc.RSS