「poor section」に関連した英語例文の一覧と使い方 - Weblio英語例文検索

The device for determination of physical condition has a temperature sensor 20, a poor physical condition estimating section 36, and a timer 37.例文帳に追加

体調判定装置は、温度センサ２０と体調不良推定部３６とタイマ３７とを備える。 - 特許庁

To unify a peripheral etching width for treatment while preventing poor influence to the surface center section of a substrate.例文帳に追加

基板の表面中央部への悪影響を防止しながら、周縁エッチング幅を均一にして処理する。 - 特許庁

For example, when a passenger P is seated between the seating section A_3 and the seating section A_4, the settlement of buttocks of the passenger P becomes poor, the attitude of the passenger P is tilted, and seating comport becomes poor since the step 10 is present between the seating section A_3 and the seating section A_4.例文帳に追加

例えば、着席区画Ａ_３ と着席区画Ａ_４ との間に乗客Ｐが着席すると、この着席区画Ａ_３ と着席区画Ａ_４ との間には段差部１０が存在するため、乗客Ｐの臀部の収まりが悪くなり乗客Ｐの姿勢が傾いたりして座り心地が悪くなる。 - 特許庁

The poor physical condition estimating section 36 estimates that the subject is in a poor physical condition when the duration measured by the timer 37 is or longer than a predetermined time.例文帳に追加

体調不良推定部３６は、タイマ３７が計測した継続時間が所定時間以上であるときに、被験者が体調不良状態であると推定する。 - 特許庁

To provide a wireless information recording medium (reversible thermal recording medium with an information recording section) which dissolves poor coloring in printing, poor deletion in deletion and prevents a damage to the information recording section, etc.例文帳に追加

印字時の発色不良解消、消去時の消去不良解消、情報記録部の破損防止等を可能とした無線情報記録媒体（情報記録部付き可逆性感熱記録媒体）を提供する。 - 特許庁

To provide a substrate-treating device capable of preventing poor treatment quality in a substrate caused by the contamination of a bevel section.例文帳に追加

ベベル部の汚染に起因する基板の処理不良を防止することができる基板処理装置を提供する。 - 特許庁

To confirm completion of the removal of enamel coating, at low cost and readily, even at a work section where visibility is poor.例文帳に追加

視界が悪い作業場においても、エナメル皮膜の除去の完了の確認を低コストかつ容易に行えるようにする。 - 特許庁

In a limited region where a road surface grip state of a tire is poor, a roll restraining section 18 takes precedence over the pitch control section 23 to weight the target damping force calculated by the roll restraining section 18.例文帳に追加

タイヤの路面グリップ状態が悪い限界領域では、ピッチ制御部２３よりもロール抑制部１８の方を優先させ、ロール抑制部１８で算出した目標減衰力に重みを与える。 - 特許庁

To reliably and yet accurately detect any poor connection in the section from a cell to a vehicle-side load when the vehicle is running.例文帳に追加

車両を走行している状態で、電池から車両側負荷までの接続異常を確実に、しかも正確に検出する。 - 特許庁

To provide an image display apparatus capable of avoiding displaying a moving image having poor video quality on a display section.例文帳に追加

映像品質が悪い動画像が表示部に表示されることを回避することができる画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To prevent poor connection with a wiring board by reducing level difference between an upper electrode and a lower electrode at the wiring joint of a piezolectric actuator section.例文帳に追加

圧電アクチュエータ部の配線接続部における上電極と下電極の高低差を低減し、配線基板との接続不良を防ぐ。 - 特許庁

In a device for generating a video preview, a video section having a poor video quality is removed from a video material by removing a video section where neither voice filler, nor excessive camera work, nor effective photographed video exists.例文帳に追加

映像素材から、音声フィラーや過度なカメラワークや有効な撮影映像が存在しない映像区間を除去することで、映像品質の低い映像区間を除去する。 - 特許庁

A heater control section 20 makes the outputs of a heater unit 6 for femur and a heater unit 7 for buttock maximum in order to warm the femur section and the buttock section wherein an instant warm feeling is easier to obtain than the waist section wherein the instant warm feeling is hard to obtain because of a poor heat transfer efficiency with priority under an initial mode after the starting of the heating.例文帳に追加

暖房開始後には初期モードで、伝熱効率が悪いため即暖感が得られにくい腰部よりも、即暖感が得られやすい大腿部および臀部を優先して温めるために、ヒータ制御部２０は大腿部ヒータユニット６および臀部ヒータユニット７の出力を最大とする。 - 特許庁

Thus, floating of the protection circuit 14 can be prevented, poor contact on a contact section between a die and the protection circuit 14 at the time of molding the resin mold 15 can be prevented, and the poor molding of the resin mold 15 can be prevented.例文帳に追加

このことにより、保護回路１４の浮きを防止でき、樹脂モールド１５の成形時において金型と保護回路１４との当接部における接触不良を防止でき、樹脂モールド１５の成形不良を防止することができる。 - 特許庁

A packet priority decision section 113 decrements the priority degree by one when the voice communication quality is 'good', and increments the priority degree by one when the voice communication quality is 'poor'.例文帳に追加

パケット優先度決定部１１３は、音声通信品質が「良」の場合、優先度を１つ下げ、音声通信品質が「不良」の場合、優先度を１つ上げる。 - 特許庁

To provide an inhaler which prevents poor ejection of a liquid medical agent by a negative pressure at the ejecting section to enable secure inhalation of a predetermined amount.例文帳に追加

吸入装置において、液剤の吐出ヘッド部の負圧による吐出不良を防止し、所定量確実な吸入が行なえるようにすることである。 - 特許庁

To provide a retinal scanning image display device that eliminates poor accuracy (for example, there is much jitter) of timing detection based on lack of light receiving in a photodetection section, and prevents disturbance of an image resulting from the poor accuracy as much as possible.例文帳に追加

光検出部での受光不足に基づくタイミング検出の精度不良（例えばジッターが多い等）を解消し、其の精度不良に起因する画像の乱れを可及的防止することのできる網膜走査型画像表示装置を提供する。 - 特許庁

To provide an endoscope allowing a favorable observation by preventing a poor observation caused by the generation of shadow when examining the interior of a recessed section or a surface with a projecting/recessed section with an illumination light emitted from a light emitting section adjoined to an observation window of the endoscope.例文帳に追加

内視鏡の観察窓に隣設する発光部から出射される照明光で、凹部内、或いは凹凸部を有する表面の検査を行う場合に、影の発生による観察不良を防止して、良好な観察画像を得られる内視鏡を提供する。 - 特許庁

It is possible to respond promptly to return the coin in the storage delivery section 41 during interruption of payment processing, occurrence of poor delivery from the storage delivery section 41 due to input of a lot of coins, and return of a foreign substance which remains in the storage delivery section 41.例文帳に追加

入金処理の中断時や大量の硬貨の投入による貯留繰出部41からの繰出不良の発生時における貯留繰出部41内の硬貨の返却、および貯留繰出部41内に残留する異物の返却に対して速やかに対応できる。 - 特許庁

Upon detecting a base station whose reception state is poor, the control section starts open processing of communications with a corresponding base station and transmits an open request to each base station.例文帳に追加

そして受信状態の悪い基地局を検出すると、制御部は該当する基地局との通信の開放処理を開始し、開放要求を各基地局に送信する。 - 特許庁

The seawater sufficiently containing oxygen is supplied to a levee body back bottom layer without disturbing the surface of the sea, and the poor oxygen state of the stagnation of the seawater in the levee body back section is improved.例文帳に追加

堤体背部底層に酸素を十分に含む海水が海面を乱さずに供給され、堤体背部に海水の淀みの貧酸素状態が改善される。 - 特許庁

Therefore, by plating the gold layer to the lead, the problem due to poor contact or tin diffusion at an OLB section, and whisker generation of tin etc. can be effectively solved.例文帳に追加

よって、リードに金層をメッキすることによって、ＯＬＢ部位での接触不良または錫拡散、錫のウィスカー発生などによる問題を効果的に解決できる。 - 特許庁

The capacitor lower electrode is formed on the projecting section of the capacitor lower electrode plug exposed on an interlayer insulating film by a film forming method, such as the sputtering method, etc., by which poor step coverage is obtained.例文帳に追加

層間絶縁体膜上に露出したキャパシタ下部電極プラグの突起部に、スパッタ法のような段差被覆性の乏しい成膜方法によりキャパシタ下部電極を形成する。 - 特許庁

To provide a laminated pulp container which prevents a poor appearance from occurring by making the adhesiveness between a pulp layer and a plastic layer favorable, and at the same time increases the strength at the flange section.例文帳に追加

パルプ層とプラスチック層との密着性が良好であって外観不良が発生しないようにするとともに、フランジ部の強度を増大するラミネートパルプ容器を提供する。 - 特許庁

Problems such as low energy density and poor sound emission efficiency are resolved by employing pseudo-rectangular waves, in which spectrum density is increased, as the waveform data to be supplied to a sound emitting section.例文帳に追加

放音部に供給する波形データとしてスペクトル密度を高めた擬似矩形波を用いることで、エネルギー密度が低く、放音効率が悪いという問題を解決することができる。 - 特許庁

To provide a battery pack which can be reproduced as a non-defective product without discarding it, when poor molding is produced in a mold section, so that the yield of a product is improved and in which resources can be utilized effectively, and to provide a method for remolding the mold section of the battery pack.例文帳に追加

モールド部に成形不良が生じた場合に廃棄することなく、合格品として再生することができ、製品の歩留りが向上し、資源が有効に利用され得る電池パック及び電池パックのモールド部の再成形方法を提供する。 - 特許庁

A voltage detection section 15 and a comparing section 16 discriminate the sun-shining states of solar battery cells 2, and when the sun- shining states are poor, a control section 17 controls the switching, so that a solar battery cell 2A which does not generate electric power due to insufficient sunshine so that a generated current 12 can by-pass a MOS-FET 13A.例文帳に追加

太陽電池セル２に対する日照状態を電圧検知部１５、比較部１６が判別し、日照状態が悪い場合、日照状態が悪くて発電していない太陽電池セル２ＡをＭＯＳ−ＦＥＴ１３Ａで発電電流１２がバイパスするように、制御部１７がスイッチング制御する。 - 特許庁

To restrain, with a simple construction, the poor and rattling fit in an embedding portion between a fit-in section and an upper opening frame part, while inducing external cool air from the embedding portion into interior for effective cooling.例文帳に追加

簡単な構成で、嵌め込み部と上開口枠部との嵌め込み部分におけるがたつきが抑制しながら、該嵌め込み部分から外部の冷気を内部に導入して効果的に冷却することができる。 - 特許庁

To provide system and method which employ a laser-based ultrasonic oscillation receiving system to visualize cross section of weld zone and observe state of fusion between welded material and jointing material in weld zone, checking presence of poor welding.例文帳に追加

レーザー式超音波発振受信装置を用いて溶接部の断面を可視化して、溶接部の被溶接材と接合材との溶融状態を観察し、溶接不良の有無を評価する。 - 特許庁

An input section 2 inputs the evaluation of 'good' or 'poor' of the person for the sample music and the results of the questionnairs made for the purpose of obtaining the elements to be the reference for evaluation of the sample music.例文帳に追加

入力部２は、サンプル曲に対する人の「上手」−「下手」という評価及び人がサンプル曲を評価する基準となった要素を求めるために行ったアンケートの結果を入力する。 - 特許庁

To provide an armature unit preventing poor quality in the appearance of a mold section and in the continuity of a circuit board, and to provide a method of manufacturing the armature unit, a motor having the armature unit, and a pump.例文帳に追加

モールド部の外観不良および回路基板の導通不良を生じさせない電機子ユニット、電機子ユニットの製造方法、および、この電機子ユニットを備えたモータおよびポンプを提供すること。 - 特許庁

To prevent poor operation of a valve element due to freeze of a water drop by preventing the water drop adhering on a wall surface of an intake air passage from intruding a bearing section of a shaft part of the valve element.例文帳に追加

吸気通路の壁面に付着した水滴がバルブ体のシャフト部の軸支部分に侵入することを防止することにより、その水滴の凍結によるバルブ体の作動不良の発生を防止する。 - 特許庁

With the backing and authority of the Kamakura bakufu, jito could (and many did) treat shoen very harshly; given their total contractual power over shoen to collect the predetermined amount for the annual tax regardless of whether it had been a good or a poor harvest, and their power forcibly to divide the land in a shoen into the jito's private section and the (absentee) owner's section, many jito were oppressive and little more than tyrants, in a sense. 例文帳に追加

鎌倉幕府の権威を背景に荘園を侵略し、豊作凶作にかかわり無く一定額の年貢で荘園管理を一切請け負わせる地頭請や、荘園を地頭分と領家分に強引にわける下地中分など、一部で横暴も多くあった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide a bus-bar set that has good heat dissipation and installation workability even when the bus-bar set is formed using conductors having large cross-section area and that prevents excessive heat generation due to poor electrical connection.例文帳に追加

導体の断面積が大きく形成された場合でも、放熱性及び敷設の作業性に優れ、かつ、電気的な接続不良などに起因する過剰な発熱を防止できるバスバーセットを提供すること。 - 特許庁

When lubrication is poor, a lubricating oil remaining in each oil-storage recess 19 is effectively used to lubricate a sliding section between the large-diameter-side end face 10 and a radially-inside face 11 of a large-diameter-side flange 8.例文帳に追加

潤滑不良時に、前記各保油凹部１９に残った潤滑油を、前記大径側端面１０と大径側鍔部８の軸方向内側面１１との摺動部の潤滑に有効利用し、前記課題を解決する。 - 特許庁

To provide a simple cutter which is specialized to cut and separate the lid of a tray and the connected section of a saucer to improve a poor opening property caused by the thermally sealed lid of a thin plastic food tray and to reduce the bulkiness of used trays.例文帳に追加

薄プラスチック製食品トレイの加熱圧閉蓋による開蓋性の悪さを解消し、また使用済みトレイの嵩張りを軽減するために、トレイの蓋及び受け皿の結合部を切断分離することに特化した、簡易カッターの提供。 - 特許庁

To provide a sensor system which is installed in liquid containing adhesive and floatable substances and has a superior feature capable of preventing measurements from outputting poor results due to the floatable substances adhering to a sensor section.例文帳に追加

付着性を有する浮遊性物質を含有する液体中に設けられたセンサーシステムであって、センサー部分への浮遊性物質の付着による測定不良を防止できるという優れた特徴を有するセンサーシステムを提供する。 - 特許庁

To restrain generation of deformation such as a curve on a GDL peripheral edge section while securing a reaction area related to a GDL power generation operation in order to restrain generation of poor molding, in a sealing structure for a fuel cell wherein a gasket is integrated with the GDL peripheral edge section according to a rubber impregnated structure.例文帳に追加

ゴム含浸構造によりＧＤＬ周縁部にガスケットを一体化してなる燃料電池用シール構造体において、ＧＤＬ発電作用に係る反応面積を確保しつつＧＤＬ周縁部に反りなどの変形が発生するのを抑制し、もって成形不良が発生するのを抑制する。 - 特許庁

To provide an excellent injection nozzle for pressing a liquid additive into the resin kneading section of a resin-pellet granulator, which can be prevented from being closed by a backflow of a resin, poor melting of the additive or the like, when internal pressure in the resin kneading section is increased.例文帳に追加

樹脂ペレット造粒機の樹脂混練部分に液状の添加剤を圧入するインジェクションノズルが、樹脂混練部分の内圧が上昇した際における樹脂の逆流または添加剤の溶融不良等によるノズル閉塞を防止することができる優れた特徴を有するインジェクションノズルを提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus comprising an inkjet print section capable of preventing image formation time from prolonging in which maintainability can be enhanced without having any effect on required image formation matter, and to provide an image forming apparatus comprising an inkjet print section capable of preventing occurrence of a poor image.例文帳に追加

必要とする画像形成物に影響を与えることなくメンテナンス性を向上できると共に画像形成時間の長時間化を防止することが可能なインクジェット印刷部を備えた画像形成装置、及び画像不良の発生を防止することが可能なインクジェット印刷部を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When lubrication is poor due to failure, lubricating oil left in each pocket side rather than the projection 25 including the oil-storage recessions 20a part lubricates a sliding section between a large-diameter-side end face 10 of a conical roller 4 and an axial inside face 11 of a large-diameter-side flange section 8 together with the lubricating oil remaining in a bearing inner space 22.例文帳に追加

故障により潤滑不良になると、保油凹部２０ａ部分を含め、突条２５よりも各ポケット側に溜まった潤滑油が、軸受内部空間２２内に残留している潤滑油と共に、円すいころ４の大径側端面１０と、大径側鍔部８の軸方向内側面１１との摺接部を潤滑する。 - 特許庁

Accordingly, when the lifter 15 is elevated, the substrate W can be dried sufficiently even at the peripheral section of the substrate W abutted against a supporting member 16 easy to obstruct the flow of dry air, and the poor drying of the substrate W can be prevented.例文帳に追加

したがって、ドライエアの流れが妨げられやすい支持部材１６に当接している基板Ｗの周縁部であっても、リフタ１５を上昇させる際に充分に乾燥させることができ、基板Ｗの乾燥不良を防止できる。 - 特許庁

To provide an optical disk drive having a simple and inexpensive structure capable of assuring the stable grounding contact between the top plate and bottom plate of a sheet metal casing in a casing wing section which is liable to be unstable in the grounding contact and is poor in space efficiency.例文帳に追加

アース接触が不安定になりやすく、かつスペース効率の悪い筐体ウイング部に、板金筐体の天板と底板間の安定したアース接触を確保できる簡単で安価な構造を有する光ディスクドライブを提供する。 - 特許庁

To provide a concentration-measuring instrument that can measure up to high suspensoid constituent concentration with high sensitivity, can easily install a sensor section for detecting concentration directly, even at a narrow location or at a poor environmental location, and is suited for the measurement or the like of the concentration of sludge.例文帳に追加

高い濁質成分濃度まで高感度で測定可能で、かつ、狭い場所や悪環境の場所にも直接濃度を検知するセンサー部を容易に設置することのできる、汚泥濃度の測定等に好適な濃度測定装置を提供する。 - 特許庁

Additionally, the rapid trains (including those of Tambaji Rapid Service) stop every station on the 72.8-km section above Sanda Station, which accounts for approximately 68% of the total operation kilometers of the Fukuchiyama Line, thereby resulting in poor convenience and promptness as well as the high fare of taking a limited express train. 例文帳に追加

その上、快速列車（丹波路快速を含む）は三田駅以北の72.8km（福知山線全営業キロの約68%）が各駅停車で利便性・速達性に乏しく、特別急行列車を利用するにしても特急料金が発生して交通費が高額になってしまう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス