「power- driven」に関連した英語例文の一覧と使い方(58ページ目) - Weblio英語例文検索

When a given time period elapses in a power stoppage state after the fuel cell 2 stops generating power, a cooling water circulation pump 54 is driven, and, when cooling water housed in the fuel cell 2 at start of driving reaches a measurable area of a temperature sensor T, the cooling water circulation pump 54 is stopped.例文帳に追加

燃料電池２の発電が停止してから発電停止状態のままで所定時間が経過したときに、冷却水循環ポンプ５４を駆動させ、駆動開始時に燃料電池２内に収容されていた冷却水が温度センサＴの測定可能領域内に到達したときに、冷却水循環ポンプ５４を停止させる。 - 特許庁

To provide a motor-driven power steering control device capable of canceling an offset current generated by the switching of a driving method of a booster circuit for boosting a DC power voltage, and preventing the motor from being malfunctioned in switching the driving method for the booster circuit, and to provide a motor current operating method therefor.例文帳に追加

直流電源電圧を昇圧する昇圧回路の駆動方法の切り替わりにより発生するオフセット電流をキャンセルでき、昇圧回路の駆動方法の切り替わり時に、モータの誤動作を防止する電動パワーステアリング制御装置及び電動パワーステアリング制御装置の電動機電流演算方法を提供する。 - 特許庁

The first driving means 340 comprises a chain 341 provided at the base part and having a plurality of engaging hole parts 342 disposed at the predetermined pitch, and a chain wheel 343 provided at the traveling head, having a plurality of sprocket pins 344 engaged with the engaging hole parts 342, at the outer periphery, and rotationally driven by the power of a power part.例文帳に追加

第１駆動手段３４０は、ベース部に設けられ所定ピッチで配設された係合孔部３４２を複数有するチェーン３４１と、走行ヘッドに設けられ係合孔部３４２に係合する複数のスプロケットピン３４４を外周に有し動力部の動力にて回転駆動する鎖車３４３と、を備える。 - 特許庁

In the backup mode, the first clutch (48) is in an engaging state, the third clutch (52) is in a releasing state, and the AC generator (14) is made to overrun the flywheel (46) through the second clutch (50) and is driven so as to supply power to the power grid (38) after being engaged with the third clutch.例文帳に追加

バックアップモードにおいては、第１のクラッチ（４８）は係合状態、第３のクラッチは係合解除状態にあって、交流発電機（１４）に第２のクラッチ（５０）を介してはずみ車（４６）をオーバランさせると共に、第３のクラッチと係合した後に、送電線網（３８）に電力を供給するために交流発電機を駆動する。 - 特許庁

This wind power generating device has a windmill having vanes for generating rotating force in a constant direction in response to wind blown from any direction of one and the other of a rotating surface outside circumference, and has an inverter device capable of outputting single phase 100/200 V in cooperation with an auxiliary power generating device to be driven by a rotary shaft of the windmill.例文帳に追加

円周の外側、回転面の一方、及び他方のいずれの方向からの送風に対しても、一定方向へ回転力を発生する羽根を有した風車と、前記風車の回転軸により駆動される補助発電装置と単相１００／２００Ｖの連系出力ができるインバーター装置とを有する。 - 特許庁

In the converter circuits CVa, CVb, power switching elements Q1, Q2 are complementarily driven to control output voltage, and the output voltage becomes proportional to "D(1-D)" in accordance with the ratio (time ratio D) of an ON time of the power switching element Q1 specifically in one cycle of the complementary driving.例文帳に追加

これらコンバータ回路ＣＶａ，ＣＶｂは、パワースイッチング素子Ｑ１，Ｑ２を相補駆動することで出力電圧が制御されるものであり、特に相補駆動の１周期におけるパワースイッチング素子Ｑ１のオン時間の比率（時比率Ｄ）によって、出力電圧が「Ｄ（１−Ｄ）」に比例したものとなる。 - 特許庁

To provide a power-saving method of a water circulating compressor driven by a motor using an inverter capable of reducing the motive power that reduces in response to a delivery quantity to an area of a low delivery quantity by reducing a rotating speed which suddenly increases an electric current when a use side air use quantity reduces.例文帳に追加

モータ駆動される水循環式コンプレッサにおいて、使用側の空気使用量が低減した場合に電流が急増する回転数を下げ、吐出量に対応して低減する動力を低吐出量の領域まで下げることの可能なインバータを用いた水循環式コンプレッサの省電力化方法を提供する。 - 特許庁

The hand-held electric power tool comprises a tool holder 2 holding a tool at least partially driven in a rotating mode; and a pressure switch 5 disposed on a grip 4 in a work side so as to connect an electric motor 7 controlled by the control means 10 connected to a force sensor 8, to a power source 6.例文帳に追加

本発明に係る手持式電動工具は，少なくとも部分的に回転モードで駆動されるツールを保持するツールホルダ（２）と，出力センサ（８）に接続された制御手段（１０）で制御される電動モータ（７）を電源（６）に接続するためにワーク側でグリップ（４）に配置した圧力スイッチ（５）とを具える。 - 特許庁

The power tool 1 includes: a motor 12 driven by a power from a secondary battery 22a; detection sections 23, 24, 25, 26b detecting the battery characteristic and the battery status of the secondary battery 22a; and a control section 26b controlling the current flowing to the motor 12 based on the battery characteristic and the battery status.例文帳に追加

電動工具１は、二次電池２２ａからの電力により駆動されるモータ１２と、二次電池２２ａの電池特性及び電池状態を検出する検出部２３、２４、２５、２６ｂと、電池特性及び電池状態に基づきモータ１２に流れる電流を制御する制御部２６ｂと、を備えている。 - 特許庁

In an electric moving body which includes a secondary battery and a solid oxide fuel cell, and travels by a motor driven by electric power of the batteries, the solid oxide fuel cell supplies heat energy for interior air-conditioning, and electric power for motor-driving and secondary battery charging.例文帳に追加

２次電池と固体酸化物型燃料電池とを備え、前記電池の電力により駆動されるモータにより走行する電動式移動体において、同固体酸化物型燃料電池により室内空調用の熱エネルギ並びに前記モータ駆動用及び２次電池充電用の電力が供給されるようになした。 - 特許庁

The ear phone includes a speaker, an external auditory meatus insertion section 10 having a leading tone tube that leads the output sound of the speaker to the external auditory meatus, and an actuator 12 that is driven with power supplied from a power supply and forms a leading sound hole leading the sound outside the external auditory meatus to the external auditory meatus.例文帳に追加

イヤホンにおいて、スピーカーと、前記スピーカーの出力音を外耳道に導く導音管を備えた外耳道挿入部と、電源から供給される電力によって駆動され、前記外耳道の外部の音を前記外耳道に導く導音穴を前記外耳道挿入部に形成させるアクチュエータと、を備える構成とする。 - 特許庁

This constitution enables the reduction of the maximum capacity of the power pump, serving as the main pump, and enables the securing of proper oil discharge pressure and an oil discharge amount by working the motor-driven pump 21 serving as the auxiliary pump at an operation area when oil discharge pressure is insufficient only by the oil discharge pressure of the power pump.例文帳に追加

これにより、主ポンプとしての動力ポンプの最大容量を小さくすることができ、動力ポンプの油吐出圧のみでは油吐出圧の不足する運転域では、補助ポンプとしての電動ポンプ２１を稼動することにより適正な油吐出圧および油吐出量を確保することができる。 - 特許庁

In an industrial vehicle, a hydraulic power unit 30 for loading and a torque converter 21 for traveling are driven with an engine 20, a variable relief valve 80 is provided on a hydraulic oil discharging passage 46 from a selector valve 44 of the hydraulic power unit 30 for loading, and the relief pressure is changed by operation in a driving part 8.例文帳に追加

エンジン２０により、荷役用油圧装置３０と走行用トルクコンバータ２１を駆動する産業用車両で、荷役用油圧装置３０の切換え用バルブ４４からの作動油排出路４６に可変リリーフバルブ８０を設け、そのリリーフ圧を、運転部８での操作により変更可能に構成した。 - 特許庁

This power distributor 10 for a ship utilizes generators 14 driven at high speed than standard or normal speed and/or having poles for generating power, using a standard frequency of 50/60 Hz or a significantly higher frequency such as 400 Hz than the standard 50/60 Hz.例文帳に追加

船舶用電力分配装置１０は、標準あるいは正規の速度より高速で駆動され、及び／または５０／６０Ｈｚの標準周波数あるいは４００Ｈｚのような標準の５０／６０Ｈｚよりかなり高い周波数で電力をつくりだすための極数を有する発電機１４を利用する。 - 特許庁

In addition, even while the turntable 2b is driven by the turntable motor 2c, when a detecting position by a turntable position detecting sensor 2e is not changed, the sticking-in of a finger or the like is determined, and after the application of power to the turntable motor 2c is stopped, power having reverse polarity is supplied to the turntable motor 2c.例文帳に追加

また、ターンテーブルモータ２ｃによってターンテーブル２ｂが駆動されているにも拘わらず、ターンテーブル位置検出センサ２ｅによる検出位置が変化しない場合には、指等が挟まれていると判定して、ターンテーブルモータ２ｃに印加する電力を停止した後、ターンテーブルモータ２ｃに対して逆の極性の電力を供給する。 - 特許庁

When an element SW to be driven is turned on, an auxiliary drive element 16 is turned on to form a closed circuit of a DC power supply 12, a reactor 15, the auxiliary drive element 16 and an off drive element 14 and a reactor current Ir is fed previously from the intermediate point A of power supply to an output point B.例文帳に追加

駆動対象素子ＳＷをターンオンする時には、補助駆動素子１６をオンすることで、直流電源１２，リアクトル１５，補助駆動素子１６，オフ駆動素子１４からなる閉回路を形成し、電源中間点Ａから出力点Ｂに向かうリアクトル電流Ｉｒを予め流しておく。 - 特許庁

When the battery driving device 1 is started, a small amount of starting power is supplied to respective DC-DC converters 6a, 6b by using a starting switch element 7 which is driven by a small amount of power and in which the rated capacity of current is small, and the DC-DC converters 6a, 6b can be started.例文帳に追加

電池駆動装置１の起動時には、少量の電力によって駆動する電流の定格容量の少ない起動スイッチ素子７を用いて少量の起動電力を各ＣＤ−ＤＣコンバータ６ａ、６ｂに供給することにより、前記ＤＣ−ＤＣコンバータ６ａ、６ｂを起動させることができる。 - 特許庁

To provide a vacuum pump system and a method for operating the same, reducing an overload without increasing required power capacity as the whole vacuum pump system even if a dry vacuum pump is overloaded by biting or the like and power capacity supplied to an electric motor to be driven is increased.例文帳に追加

噛み込み等によるドライ真空ポンプが過負荷となり、駆動する電動機に供給する電力容量が大きくなった場合でも、真空ポンプシステム全体として必要な電力容量を増加させることなく、過負荷を解消することができる真空ポンプシステム、及びその運転方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The drive circuit device 30 of a power semiconductor includes: an electronic control device 32 for generating a control input signal Sin; a signal transmission circuit device 300 having a main path 34 and a self-diagnosis function 38; and a power semiconductor 40 to be driven by a control output signal Sout from the signal transmission circuit device 300.例文帳に追加

パワー半導体の駆動回路装置３０は、制御入力信号Ｓｉｎを生成する電子制御装置３２と、主経路３４と自己診断機能３８を有する信号伝達回路装置３００と、信号伝達回路装置３００からの制御出力信号Ｓｏｕｔで駆動されるパワー半導体４０とを備える。 - 特許庁

This compressor unit is provided with, for example, the water wheel 1 as a rotational power generating means driven by water power, a reduction gear 2, an air compressor 3 provided with plural operational cylinders 14, a compressed air storage tank 4, and a control device 8 adjusting load of the air compressor 3 according to torque provided by the water wheel.例文帳に追加

本発明のコンプレッサユニットは、例えば、水力で駆動する回転動力発生手段としての水車1と、変速機2と、複数の作動シリンダ14を備えた空気圧縮機3と、圧縮空気貯留タンク4と、水車1で得られるトルクに応じて空気圧縮機3の負荷を調節する制御装置8を備えている。 - 特許庁

To provide a method for reducing the total power consumption by introducing a structure in which information is written through only a bit line to which a memory cell is connected with respect to one word line to be driven, and reducing power consumption caused by voltage transition of other bit lines to which the cell is not connected.例文帳に追加

駆動すべき１つのワードラインに対してメモリセルが連結されたビットラインのみを通じて情報を書き込む構造を導入し、セルが連結されていない他のビットラインが遷移されることにより発生する不要な電力消耗を減らし、メモリの全体消費電力を減少させることができる方法を提供する。 - 特許庁

In a coal gas compound power generation facility where coal is pulverized to a pulverized coal, the pulverized coal is gasified in a gasifying furnace, a combustible gas thus generated is burnt to obtain a burnt gas and a turbine is driven by the burnt gas to generate electric power, solid hydrocarbon generated in a desulfurization process is separated, obtained and utilized as fuel.例文帳に追加

石炭を粉砕した微粉炭をガス化炉でガス化して生成する可燃性ガスを燃焼させて得る燃焼ガスでタービンを駆動して発電する石炭ガス複合発電装置において、脱硫工程で発生する固体状ハイドロカーボンを分離、取得して、燃料として使用することを特徴とする。 - 特許庁

This engine generator 1 comprises an engine 30 to which a gas fuel stored in a liquefied state in a cassette cylinder stored in the case C of the engine generator 1 is supplied through the fuel pressure regulator 62, the generator 40 driven by the engine 30, and the power control unit 41 controlling a power generated by the generator 40.例文帳に追加

エンジン発電機１は、エンジン発電機１のケースＣ内に収容されたカセットボンベに液化状態で貯蔵されたガス燃料が燃料圧調整器62を介して供給されるエンジン30と、エンジン30により駆動される発電機40と、発電機40が発生する電力を制御する電力制御ユニット41とを備える。 - 特許庁

The Rankine cycle system (10) includes: an electromagnet (150) disposed in a refrigerant path (20) on the upstream side of a turbine (80) driven with a refrigerant as a working fluid for cooling down an internal combustion engine (50); and electric conduction control means (120, 140) for power supply and stoppage of power supply to the electromagnet.例文帳に追加

ランキンサイクルシステム（１０）は、内燃機関（５０）を冷却する冷媒を作動流体として駆動されるタービン（８０）より上流側の冷媒通路（２０）内に配置された電磁石（１５０）と、電磁石への通電および通電停止を行う通電制御手段（１２０，１４０）と、を備えることを特徴とするものである。 - 特許庁

To provide a manufacturing method for a semiconductor laser which can be improved in COD level without altering a laser structure even when driven with high power to have a higher kink level of L-I characteristics and further can reduce an operating current during power supply so that the reliability and life can be improved.例文帳に追加

ハイパワーで駆動しても、レーザ構造を変更しないで、ＣＯＤレベルを上昇させ、Ｌ−Ｉ特性のキンクレベルを上昇させ、さらに通電中の動作電流を低減することができ、これにより、信頼性や寿命を向上させることの可能な半導体レーザの製造方法を提供する。 - 特許庁

A vehicle includes a battery 100 for running, an inverter 200 which converts the power from the battery 100 for running into a three-phase AC, a motor-generator 300 which is driven by converted three-phase AC power, a DC/DC converter 400 which steps down the high voltage of the battery 100 for running, and an ECU600.例文帳に追加

車両には、走行用バッテリ１００と、走行用バッテリ１００からの電力を３相交流に変換するインバータ２００と、変換された３相交流電力により駆動されるモータジェネレータ３００と、走行用バッテリ１００の高電圧を降圧するＤＣ／ＤＣコンバータ４００と、ＥＣＵ６００とを含む。 - 特許庁

The bass audio system has a level balance adjustment section 3 and a drive purpose power amplifier 4 and the woofer speaker unit 1 comprising a woofer or a sub-woofer is driven by a drive signal from the drive purpose power amplifier 4, is provided with a sound cut low pass filter 10, a level detection circuit 20, and a drive level control section 30.例文帳に追加

低音用オーディオ装置は、レベルバランス調整部３及び駆動用パワーアンプ４を備えて、ウファー又はサブウーファーからなる低音用スピーカユニット１を駆動用パワーアンプ４からの駆動信号によって駆動するシステムにおいて、音声カットローパスフィルタ１０、レベル検出回路２０及び駆動レベル制御部３０を設けた。 - 特許庁

This electrically controlled mechanical clock has a power generator 20 converting mechanical energy transmitted from a spiral spring 1a through a wheel train and supplying electric energy; hands connected to the wheel train; and a rotation control means 50 driven by the electric energy, controlling a rotation period of the power generator 20.例文帳に追加

電子制御式機械時計は、ゼンマイ１ａから輪列を介して伝達される機械的エネルギを変換して電気的エネルギを供給する発電機２０と、前記輪列に結合された指針と、電気的エネルギにより駆動されて発電機２０の回転周期を制御する回転制御手段５０とを備える。 - 特許庁

In the rotating operation of the traveling machine body, power is transmitted from a variable hydraulic driving means 61 driven by the power of an engine to each planet gear mechanism 51 or 51 so as to give mutually reverse directional rotating forces, whereby the rotating speeds of lateral rear wheels 3 and 3 are mutually differed.例文帳に追加

走行機体の旋回操作時には、エンジン５の動力で駆動する可変型の油圧式駆動手段６１から各遊星歯車機構５１，５１に、互いに逆方向の回転力を付与するように動力伝達することにより、左右の後輪３，３の回転速度に差をもたせるように構成する。 - 特許庁

Article 43 Machines, etc., driven by power which are not equipped with protective measures provided for by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare on projecting parts of moving parts, power transmission sections or speed regulatory sections shall neither be transferred nor be leased, and shall not be exhibited with a view to transfer or lease. 例文帳に追加

第四十三条　動力により駆動される機械等で、作動部分上の突起物又は動力伝導部分若しくは調速部分に厚生労働省令で定める防護のための措置が施されていないものは、譲渡し、貸与し、又は譲渡若しくは貸与の目的で展示してはならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a tool that is removably mounted to a spindle of a machine tool similarly to a normal tool, can provide a rotation speed higher than that of the spindle of the machine tool without supplying power from the outside, can be driven without connecting to an external power supply, and is miniaturized so as to allow automatic tool exchange.例文帳に追加

通常の工具と同様に工作機械の主軸に着脱自在に装着され、外部から電力を供給することなく工作機械の主軸よりも高い回転数を得ることができ、外部の電源等と結線することなく駆動可能で、加えて、自動工具交換が可能なように小型化された工具を提供する。 - 特許庁

When electric power is supplied to the electronic control unit 5, the shaft 3 is driven toward the stopper 22 from an initial reference rotational phase learned at the last stop of supply of electric power, and a displacement amount (one-side displacement amount) of the shaft 3 from the initial reference rotational phase until determined stop of the displacement of the shaft 3 is calculated.例文帳に追加

電子制御装置５への給電時に、直前の給電停止時に学習した初期基準回転位相からストッパ２２に向けてシャフト３を駆動し、初期基準回転位相からシャフト３の変位が停止したと判断されるまでのシャフト３の変位量（片側変位量）を算出する。 - 特許庁

In a water mill power generation device, one or a plurality of water mills are fixed and supported by making the water mill pass through the shaft so that base blocks are arranged along the width of a river and a shaft for a water mill is rotatably supported between the base blocks, and a power generator driven by rotation of the shaft is mounted on the base blocks.例文帳に追加

河川の川幅に基礎ブロックを配列し、基礎ブロックと基礎ブロックとの間に水車のシャフトを回転可能に支持することにより、一個または複数個の水車をシャフトに通しに固着して軸承し、基礎ブロックにシャフトの回転で駆動される発電機を搭載してなる水車発電装置。 - 特許庁

That is, a possibility of an abnormality in the glow plug 8 is determined based on a fact that output of power generation edf of an alternator 12 driven to charge the battery 7 is within an appropriate range and an amount of change Δedf of the output of power generation edf at the moment of the glow period end is equal to or below a determination value (a).例文帳に追加

すなわち、バッテリ７を充電すべく駆動されるオルタネータ１２の発電出力ｅｄｆが適正範囲内にあり、かつグロー期間の終了時点での発電出力ｅｄｆの変化量Δｅｄｆが判定値ａ以下であることに基づき、上記プラグ８での異常発生の可能性がある旨判断される。 - 特許庁

To suppress shock associated with rattling at coast down shift time with rotation synchronization control, which is executed when switching from a driven state to a driving state during coast driving, in a controller for a power transmission device of a vehicle, which includes an electric motor connected to an input shaft of an automatic transmission so that power may be transmitted.例文帳に追加

自動変速機の入力軸に動力伝達可能に連結された電動機を備える車両用動力伝達装置において、コースト走行中に被駆動状態から駆動状態に切り替わる際に実行される回転同期制御を伴うコーストダウンシフトの際にガタ打ちに伴うショックを抑制する。 - 特許庁

To provide a hand carry power tool which is electrically, pneumatically, or hydraulically driven, for use when the operator carries out various types of work by directly gripping a handle thereof, wherein the power tool minimizes transmission of vibrations occurring at the time of boring, cutting, or grinding work to the operator, and has improved handling performance.例文帳に追加

本発明は、電気または空気圧または油圧により駆動され、作業者がハンドルを直接把持して種々の作業を行う手持ち動力工具の、穴あけ、切削、研削作業に伴い発生する振動が作業者に伝達する事を抑制し、且つハンドリング性の良い手持ち動力工具を提供する事である。 - 特許庁

A spring seat 8 is formed facing downward above an ungrounded-side power source seat 4 in the housing 2, a coil spring 9 is inserted between a spring seat 8 and the power source seat 4, and the said seat 4 has been driven to the lower limit position in contact with a stopper 10 in the housing 2 by the driving of the coil spring 9.例文帳に追加

一方、ハウジング２における非接地側電源座４の上方には、バネ受け座８が下向きに形成され、そのバネ受け座８と非接地側電源座４との間にコイルバネ９が介在されて、コイルバネ９の付勢により、非接地側電源座４を、ハウジング２内のストッパ１０に当接する下限位置へ付勢している。 - 特許庁

Then, on the basis of the supply of power required for driving to a motor 2, a drive output part is driven so as to displace the opening adjusting members 10 from the first position to the second position and the supply of driving power is stopped during holding the position in a second displaced state (at the time of opening).例文帳に追加

そして、モータ２に対して駆動に要する電力が供給されることに基づいて、開口調節部材１０，１０が第一位置から第二位置へ変位するように駆動出力部が駆動され、さらに、第二変位状態（開口時）における位置保持中に駆動電力の供給が停止されることとなる。 - 特許庁

Two N-channel static induction transistors having the same conductive type, especially even characteristics, are overlapped in series as an output stage, both of them are biased each by serially connected power supplies having an identical voltage, and a speaker is driven from the intermediate terminals of both N-channel static induction transistors and the power supplies.例文帳に追加

本発明では、同一導電型、特に特性の揃ったＮチャネル静電誘導トランジスタ２つを出力段としてシリーズに重ねて、両者をシリーズ接続した電圧の同じ電源で各々バイアスし、両Ｎチャネル静電誘導トランジスタの中間端子と電源の中間端子からスピーカを駆動するようにしたものである。 - 特許庁

In the image forming apparatus having the power feeding connection part 13 freely electrically connected to the respective connection parts to be fed in terms of power 52 provided in a plurality of developing devices 5, either the connection part 52 or the connection part 13 has a rotating body 52 driven to freely rotate by the other.例文帳に追加

複数の現像器５に設けられたそれぞれの被給電接続部５２と電気的に接続自在な給電接続部１３と、を有する画像形成装置において、被給電接続部５２及び給電接続部１３のうちいずれか一方は他方によって従動回転自在な回転体５２を有する。 - 特許庁

A non-contact power transmission device for supplying power from transmission coils to receiving coils by using electromagnetic induction, comprises a plurality of transmission coils 11 and 12 arranged nearly concentrically, in which only the transmission coil having an external shape most similar to an external shape of a receiving coil 21 and the transmission coil arranged inside the transmission coil are driven.例文帳に追加

送電コイルから受電コイルに対して電磁誘導により電力の供給を行なう非接触電力伝送装置において、略同心円状に配置した複数の送電コイル１１、１２を備え、受電コイル２１の外形に一番近い外形の送電コイルと、その内側の送電コイルのみを駆動する。 - 特許庁

The antenna 1 for power transmission which transmits/receives radio waves and converts the radio waves into electrical power is provided with an adding means (motor-driven jack 10) for detecting an external force to which the antenna surface 2 of the antenna 1 is subjected, and applying a force corresponding to the received external force so that the surface 2 can become flat.例文帳に追加

電波を送受信し、且つ当該電波を電力に変換する送電用アンテナ１において、送電用アンテナ１のアンテナ面２が受ける外力を検出し、当該受けた外力に対応する力を当該アンテナ面２が平面となるように付加する付加手段（電動ジャッキ１０）を設ける。 - 特許庁

When a user commands from a remote control key 5 upon vehicle stopping and the time is not included in a power inexpensive midnight time zone, the heater 405 and the defogger 420 of an air conditioner part 4 are driven using power stored in the sub battery 607 to remove snow and frost adhering to a front glass and a rear glass of the vehicle.例文帳に追加

車両停止時に、ユーザがリモコンキー５から指令すると、その時刻が電力が安価な深夜時間帯に含まれないならば、サブバッテリー６０７に蓄えられた電力を用いてエアコン部４のヒータ４０５やデフォッガ４２０を駆動して、車両のフロントガラスやリアガラスに付着した雪や霜を除去する。 - 特許庁

This power generating device performs power generation with a generator driving roller 1a which is brought into contact with and driven by a rear wheel, cools a generator with a coaxial fan 3b, and introduces compressed air into an engine of the motorcycle through a duct 4b to perform cooling, thus performing continuous driving while parking.例文帳に追加

後輪に接触、駆動される発電機駆動ローラー1a.にて発電を行い、同軸上のファン3b.により発電機の冷却を行うとともにダクト4b.により圧送風を自動二輪車のエンジンに導きせしめ、この冷却をも行い、駐車状態にて連続運転を可能ならしめる装置を構成する。 - 特許庁

The Java applet 21 or dummy Java applet 23 is incorporated beforehand into a home page screen 20 to be displayed at first, Java VM is started soon after turning on a power supply of a display setting part 4, and then the Java VM is continuously driven until the power supply of the display setting part 4 is turned off.例文帳に追加

最初に表示されるホームページ画面２０又は２２に、Ｊａｖａアプレット２１又はダミーＪａｖａアプレット２３を組み込んでおき、表示設定部４の電源をオンにしてから間もなくしてＪａｖａＶＭを起動させ、以降、表示設定部４の電源をオフにするまで、ＪａｖａＶＭを起動し続ける。 - 特許庁