「power-OFF」に関連した英語例文の一覧と使い方(197ページ目) - Weblio英語例文検索

To surely connect a projected part electrically to a camera body by very simple structure, in order to prevent the camera body and an in-lens electronic circuit from being malfunctioned or damaged by static electricity flowing into the projected part, in a compact digital still camera having the projected part projected along an optical axis direction even when an electric power source is turned off.例文帳に追加

電源オフ時にも光軸方向に突設した突設部を有するコンパクトなデジタルスチルカメラにおいて、突設部に流入した静電気によるカメラボディ及びレンズ内電子回路の誤動作や破壊を防止するために、非常に簡単な構造で突設部とカメラボディとを確実に電気的に接続する。 - 特許庁

The electric current from a DC power source 7, flows to the electromagnetic solenoid 5 in a rated state during 100 ms in an ON state of the switching element 3, the electric current is reduced to approximately 1/10 during the ON-OFF 90% modulation to be the predetermined holding current of the electromagnetic solenoid 5.例文帳に追加

ＤＣ電源７からの電流は、スイッチング素子３がＯＮの１００ｍｓの間では、電磁ソレノイド５に定格電流が流れ、ＯＮ‐ＯＦＦ９０％変調の間では、その電流は十分の一程度に低くなり、電磁ソレノイド５の所定の保持電流となる。 - 特許庁

This semiconductor power converter generates a gate control signal of a couple of semiconductor elements, consisting of the transistors which are connected in series between the positive potential end and the negative potential end of a main circuit and are controlled for ON and OFF states exchisively.例文帳に追加

本発明の半導体電力変換装置は、主回路正電位端と負電位端との間に直列に接続され互いに排反的にオンオフ制御されるトランジスタからなる２つの半導体素子のゲート制御信号をゲート基準信号からゲートインターロック回路（９１）を介して生成する。 - 特許庁

The plug heat control circuit 13 controls on/off of an applied voltage to the glow plug 8 by the servo signal from the receiver 9 corresponding to an operation signal of a channel CH1 for engine control transmitted from the transmitter 2 using a voltage supplied from the plug heat power source 22.例文帳に追加

プラグヒート制御回路１３は、プラグヒート電源２２からの供給される電圧を電源として、送信機２から発信されるエンジンコントロール用のチャンネルＣＨ１の操作信号に対応した受信機９からのサーボ信号によりグロープラグ８への印加電圧をオン・オフ制御する。 - 特許庁

As the signal from the mobile terminal 2, there are an emergency notification mail for notifying that the power supply of the mobile terminal has been turned off by unauthorized procedures, a periodical existence mail addressed to an own machine, and an opening confirmation mail, or the like where the users respond to an existence signal manually.例文帳に追加

この移動端末2からの信号としては、不正な手順により移動端末の電源が切られた旨を通知する非常事態報知メールや、自機宛の周期的な在圏メール、及び在圏信号に対してユーザーが手動で応答する開封確認メールなどが含まれる。 - 特許庁

After the lapse of the retract delay time Td from the OFF of the device power source, switch circuits 24 and 25 are turned on by a retract driving circuit 23, the retract capacitor Cr charged with the boost voltage Vup is discharged, a discharging current is supplied to a voice coil 5a and a head assembly is retracted.例文帳に追加

そして、装置電源がＯＦＦしてからリトラクト遅延時間Ｔｄを経過すると、リトラクト駆動回路２３によりスイッチ回路２４，２５をＯＮさせ、昇圧電圧Ｖｕｐで充電されているリトラクトコンデンサＣｒを放電させ、放電電流をボイスコイル５ａに供給し、ヘッドアセンブリをリトラクトさせる。 - 特許庁

When the level of signals outputted from plural reception circuits 104 and 105 is higher than a certain specified level at the time of receiving call originating signals from mobile terminals through antenna diversities 101 and 102 to the radio base station, the supply of power to the reception circuit excepting for the reception circuit, which outputs a signal at a maximum level, is cut off.例文帳に追加

移動端末からの発信信号をアンテナダイバーシチで無線基地局が受信するとき、複数の受信回路が出力する信号のレベルがある規定値レベル以上の場合には、最大レベルの信号を出力する受信回路以外の受信回路への供給電力を断する。 - 特許庁

Upon the receipt of the 1st control signal by a vehicle interior communication section 13 of the mobile phone 1, an operating state changeover section 14 controls a switch 15 to bring the mobile phone 1 into an operating state that informs a driver about no arrival of an incoming call such as a drive mode or a power OFF state.例文帳に追加

携帯型電話機１では、車内通信部１３で前記第１の制御信号を受信すると、動作状態切替部１４は、スイッチ１５を制御することにより、ドライブモードや電源オフ状態など、着信を報知しない動作状態に携帯型電話機１を切り替える。 - 特許庁

When writing the data stored in an external hard disk device 50 into a recording medium 32, a picture for prohibiting to power-off the on-vehicle hard disk device 30 is displayed on a display device 22, and the data inputted by a bus switch 38 is stored in the write cache memory 34.例文帳に追加

外付けハードディスク装置５０に記憶されているデータを記録媒体３２へ書き込む際に、表示装置２２に、車載用ハードディスク装置３０の電源のオフを不許可にする表示を行い、バス切替器３８により入力されたデータがライトキャッシュメモリ３４に格納されるようにする。 - 特許庁

As a result, since the current outputted from the switching elements Q11 to Q14 at the timing of turning-off flows via the parallel resistors R11//R12, a power load can be shared to the first resistor R11 and the second resistor R12, thus obviating the necessity for imparting a large-lower specification to the first resistor R11.例文帳に追加

そのため、ターンオフ時にスイッチング素子Ｑ11〜14から出力される電流は、並列抵抗Ｒ11//Ｒ12を介して流れるので、第１の抵抗Ｒ11、第２の抵抗Ｒ12に電力負担を分担することができ、これにより第１の抵抗Ｒ11を大電力仕様のものにする必要が生じない。 - 特許庁

During the initial stage of starting of the discharge lamp, the above switch SW is held in Off state and, after a certain time from the starting or when the voltage, power, current value or the light amount of the discharge lamp have reached a prescribed value, the above switch element SW is closed, and the overshoot inhibiting circuit 4 is made effective.例文帳に追加

放電ランプの始動初期の間、上記スイッチ素子ＳＷはオフ状態に保持され、始動から一定時間後または電圧、電力、電流値または放電ランプの光量が所定値に到達すると上記スイッチ素子ＳＷを閉じ、オーバーシュート抑止回路４を有効にする。 - 特許庁

When it is detected that the door 2 is opened via an opening/closing sensor 7 though the door 2 is closed, the control part 6 receives an ON signal of a release switch 12 by a driver, permits the transmission of the driving force and turns OFF power supply of one-man-operated equipment 13.例文帳に追加

また、ドア２が閉まっているにも拘らず開閉センサ７を介してドア２が開いていることを検出した場合、制御部６は、運転手による解除スイッチ１２のＯＮ信号を受けて、駆動力の伝達を許可するとともに、ワンマン機器１３の電源を切る。 - 特許庁

In the Sengoku period (period of warring states), the emerging power resulted from the fall of Shugo daimyo (feudal lords) along with gekokujo (an inverted social order when the lowly reigned over the elite), or on the other hand, Sengoku daimyo (Japanese territorial lord in the Sengoku period) from old Shugo daimyo, who sloughed off the Shugo-ryogoku system (system that a Shugo dominates a manor) and established the government of the domain appeared as new rulers. 例文帳に追加

戦国時代_(日本)に入ると、下剋上による守護大名の没落に伴う新興勢力、あるいは逆に領内支配の確立して守護領国制を脱却した旧守護大名による戦国大名が新たな支配者として浮上する。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To provide an image forming apparatus in which a firmware can be updated even when a main power switch on the image forming apparatus side is turned off by transmitting an E-mail attached with a new firmware.例文帳に追加

新たなファームウェアを添付した電子メールを送信することによりファームウェアの更新を行う画像形成装置において、画像形成装置側のメイン電源スイッチがオフ状態となっている場合でも、ファームウェアの更新処理を行うことが可能な画像形成装置を提供する。 - 特許庁

When AT input shaft torque can not follow fluctuation of Ev value and does not get below torque zero line, gear shift control according to gear shift rule corresponding to power OFF is not performed by mistake, and a trouble such as racing of the engine and gear shift shock does not occur.例文帳に追加

ＡＴ入力軸トルクがＥｖ値の変動に追従できずにトルクゼロ線を下回らなかった場合に、誤ってパワーＯＦＦに対応する変速制御則で変速制御を行ってしまうことがなく、エンジンの吹き上がりや変速ショックなどの不具合が生じることがない。 - 特許庁

The dishwasher has a mechanism that acts to turn off the power of a cleaning pump 15 by a switching means associating with the door when the door is opened during cleaning, and to cut the flow of the cleaning water to nozzles 12 and 13 from the cleaning pump 15 by a water flow selector 16.例文帳に追加

洗浄中に扉が開いたときには、扉と連動したスイッチ手段によって洗浄ポンプ１５の電源がオフとなると同時に、水流切り替え装置１６が洗浄ポンプ１５からノズル１２，１３への洗浄水の流れを遮断するように動作する機構を備える。 - 特許庁

To provide a driving device for semiconductor device which can suppress an overvoltage generated in a transient period wherein a semiconductor device turns on and off with low loss and high precision and can be IC- implemented and a small-sized and low-loss power converting device which uses the driving device.例文帳に追加

半導体素子が導通，遮断する過渡期に発生する過電圧を小型の素子により低損失かつ高精度に抑制可能で、集積回路化が可能な半導体素子の駆動装置ならびにそれを用いた小型で低損失の電力変換装置を提供する。 - 特許庁

To provide an information processing system in which use of a scanner by a 3rd party can be blocked, a mode set at reservation is validated until reading of a reserved party is completed and an accidental power OFF by the 3rd party can be blocked.例文帳に追加

第三者がスキャナを使用することを阻止でき、また、予約者が読み込みを完了するまでの間、予約時に設定したモードを有効にすることができ、しかも、第三者による不用意な電源オフ動作を阻止することができる情報処理装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

To provide a coolant leakage detection method capable of preventing battery exhaustion even when an ignition is off by suppressing battery power consumption of a vehicle without discomfort of occupants, quickly detecting coolant leakage by constantly carrying out monitoring for coolant leakage, and capable of detecting even slow leaking of a coolant.例文帳に追加

乗員が不快とならず、車両のバッテリー消費電力を低く抑えてイグニッションオフ時でもバッテリー上がりを防止でき、常に冷媒漏れを監視して素早く冷媒漏れを検出し、冷媒のスローリークも検出することができる冷媒漏れ検出方法を提供すること。 - 特許庁

To prevent a tap from coming off under its own weight by making sufficient frictional force and holding power act on a mounting part of the tap which is simply inserted into a square socket, to prevent damage to the tap and an accident during work and to increase working efficiency of tapping.例文帳に追加

タップを四角穴に嵌入するだけで該タップの取付け部に十分な摩擦力又は保持力が作用するようにして、該タップが自重により抜け落ちることがないようにすると共に、タップの損傷や作業中の事故を防止し、更にタップ立ての作業能率を飛躍的に高める。 - 特許庁

In a motor 10 comprising a main winding, an auxiliary winding temporarily used together with the main winding, and a governor switch for turning the power switch circuit of the auxiliary winding on/off depending on the rotational speed, winding ratio of the auxiliary winding to the main winding is set in the range of 1.2-1.4.例文帳に追加

主巻線、該主巻線と一時的に併用される補助巻線、及び、回転速度に応じて前記補助巻線の電源スイッチ回路をオン／オフするガバナスイッチを備えるモータ１０において、前記主巻線に対する前記補助巻線の巻線比を、１．２以上１．４以下にした。 - 特許庁

Further, an operation (an operation in which the tip of the rod 30 is pressed to slide the slider 30 upward) for turning off the power source is done while the LCD unit 16 of the DSC 10 is positioned at a display position, the motor is driven to automatically rotate the LCD unit 16 to the storage position.例文帳に追加

また、ＤＳＣ10のＬＣＤユニット16が表示位置に位置している状態で、電源を切断する操作（ロッド30の先端部を押圧してスライダ30を上方へ摺動移動させる操作）が行われると、モータを駆動することでＬＣＤユニット16を収納位置へ自動的に回動させる。 - 特許庁

A failure of an ICR relay 20 is determined when it is determined that a change in battery current is less than a prescribed value when a short-circuit relay 20b is turned on from off, while a battery 18 supplies power to a motor 16 at the start of a starter 10.例文帳に追加

スタータ１０の始動時においてバッテリ１８からモータ１６への電力の供給中に、短絡リレー２０ｂのオフ指令からオン指令へと切り替えられる場合におけるバッテリ電流の変化量が規定値以下であると判断された場合、ＩＣＲリレー２０に異常が生じている旨診断する。 - 特許庁

The sheath of the terminal part of a high-voltage power cable 1 is peeled off stepwise for successively exposing a shielding layer 14 consisting of a cable conductor 11, an insulation layer 12, an external semiconductor electric layer 13, copper tape winding layer, and the like, and a normal temperature shrinkage type tube 2 covers the terminal part of the cable 1.例文帳に追加

高圧電力ケーブル１の終端部が段剥ぎされて、順次ケーブル導体１１、絶縁層１２、外部半導電層１３、及び銅テープ巻き層等からなる遮蔽層１４が露出され、かかるケーブル１の端末部に、常温収縮型チューブ２が被覆される。 - 特許庁

To provide a surface protective film which exhibits moderate adhesiveness to an adherend, which can be easily peeled off without accelerating adhesive power to the adherend due to the lapse of time or by heating after the surface protective film is stuck to the surface of the adherend, and which exhibits moderate adhesiveness to even the adherend having high surface roughness.例文帳に追加

被着体への適度な粘着性を有するとともに、被着体表面への貼着後の経時や加熱によって被着体への粘着力が昂進せず容易に剥離でき、表面粗さの大きい被着体に対しても適度な粘着性を発揮する表面保護フィルムを提供する。 - 特許庁

Switches 1N-1R are provided in an incoming panel NF, a control panel CBa, a resistor panel RBa and an option panel DB constituting the control device in the shaft for cutting off external power.例文帳に追加

前記課題を解決するために、本発明は、昇降路内に制御装置を構成している受電盤ＮＦ、制御盤ＣＢａ、抵抗器盤ＲＢａ及び付加仕様盤ＤＢに各々が外部電力を遮断することが可能な開閉器１Ｎ〜１Ｒを設けることを特徴とする。 - 特許庁

After the power supply generating circuit has been turned on, in a state state where the boosting voltage is generated by the charge pump operation through the charge pump control circuit 112, the switching element is kept turned off, and the charge pump operation is performed by the soft start circuit 114 to generate the boosting voltage.例文帳に追加

チャージポンプ制御回路１１２によるチャージポンプ動作により昇圧電圧が生成された状態で電源生成回路をオンした後には、スイッチ素子をオフ状態にすると共に、ソフトスタート回路１１４によりチャージポンプ動作を行って昇圧電圧を生成する。 - 特許庁

As a result, the shift registers are initialized in turning off the power source and, therefore the more than needed increasing of signal line load is prevented when the signals (clock signals, etc.), for controlling the shift registers are selectively inputted, as a result of which the operation of the image display device is stabilized.例文帳に追加

これにより、電源投入時等にシフトレジスタが初期化されるので、シフトレジスタを制御する信号（クロック信号等）を選択入力している場合には、信号線負荷が必要以上に大きくなることが防がれる結果、画像表示装置の動作が安定する。 - 特許庁

To provide a video display system in which the control of a reproducing device suited to the video viewing of a user is performed without forcibly turning the power of the reproducing device on/off according to the changeover of video images displayed at a display, and to provide the display and the reproducing device.例文帳に追加

表示装置に表示する映像の切り替えに応じて強制的に再生装置の電源オン／オフを行うのではなく、ユーザの映像視聴に適した再生装置の制御を行うことができる映像表示システム、表示装置及び再生装置を提供する。 - 特許庁

The battery pack control circuit 13 causes the battery voltage measuring circuit 12 to measure the battery voltage in the lapse of a first predetermined time after a power supply switch SW is turned off, and causes the battery voltage measuring circuit 12 to measure the battery voltage at intervals of a second predetermined time.例文帳に追加

電池パック制御回路１３は、電源スイッチＳＷがオフされてから第１の所定時間の経過後に電池電圧測定回路１２に電池電圧を測定させ、以降、第２の所定時間間隔で電池電圧測定回路１２に電池電圧を測定させる。 - 特許庁

To provide a control device for an internal combustion engine capable of preventing misfire from newly occurring in a cylinder except a cylinder in which misfire has already occurred while inhibiting increase of electric power consumption when misfire of the internal combustion engine is inhibited by controlling turning on and off of a glow plug.例文帳に追加

グロープラグの通電を制御して内燃機関の失火を抑制する場合に、消費電力の増加を抑制しつつ、失火した気筒以外の気筒において新たに失火が生じることを未然に抑制することが可能な内燃機関の制御装置を提供する。 - 特許庁

The light amount control device 160C conducts a step-by-step light amount control through individual turn on and off of each light output which constitutes the group of optical fibers and light amount control by controlling at least one of the output pulse light frequency and the peak power.例文帳に追加

光量制御装置１６０Ｃは、光ファイバ群を構成する各ファイバの光出力の個別オン・オフによる段階的な光量制御と、光変調器の出力パルス光の周波数及びピークパワーの少なくとも一方を制御する光量制御とを行う。 - 特許庁

It writes in a non-volatile memory a flag which is set ON when determining that power supply to the volatile memory is stabilized after starting an engine and which is set OFF when the drive of the maximum lift amount changing mechanism 100 is stopped along with the stop of the engine.例文帳に追加

また、機関始動が開始された後に揮発性メモリに対する電源供給が安定したと判定されることにより「ＯＮ」に設定され、機関停止に伴って最大リフト量変更機構１００の駆動が停止されることにより「ＯＦＦ」に設定されるフラグを不揮発性メモリに書き込む。 - 特許庁

To provide a computer remote control system capable of protecting secret information in a session of remote control, reducing electric power consumption, preventing remote terminal side noise, releasing an input lock state of a remote terminal on the remote terminal side, and of automatically cutting off the session of the remote control.例文帳に追加

リモート操作のセッション中において、秘密情報の保護、消費電力の低減、リモート端末側の騒音防止ができると共に、リモート端末の入力のロック状態をリモート端末側で解除でき、さらにリモート操作のセッションを自動的に切断できる計算機リモート操作システムを提供する。 - 特許庁

To provide a display device that can smoothly modify a screen image and can reproduce the same transformation form as that having conducted by the previous image transformation form, when the transformation form restores to the initial state due to turning of power ON/OFF or image switching or the like.例文帳に追加

この発明は、スムーズな画像変形動作を行なうことができるとともに、電源ＯＦＦ／ＯＮ、画面切り替え等により変形状態が初期状態に戻った場合に、以前に行なわれた画像変形と同じ変形状態を再現することができる表示装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

When executing a print job using the sheet feeding device 100 as the accessory, the control part 303 puts off the execution of the print job if the amount of charge of the storage part 305 is less than the power to be consumed by the execution of the print job.例文帳に追加

また、制御部３０３は、付属装置としてのシート給送装置１００を使用するプリントジョブを実行する場合において、蓄電部３０５の蓄電量が当該プリントジョブの実行によって消費される電力に満たないときは、当該プリントジョブの実行を後回しにする。 - 特許庁

When amplifying an acoustic signal received by the radio receiver, the D/A switching circuit configures an analog amplifier configuration comprising the analog preamplifier and the power amplifier circuit and the analog amplifier amplifies the acoustic signal received by the radio receiver without reception of disturbance and interference by turning off a digital pre-amplifier circuit being a disturbance and interference source in this case.例文帳に追加

ラジオ受信音響を増幅する場合は、Ｄ／Ａ切替回路によりアナログプリアンプと電力増幅回路のアナログアンプ構成にして、その際、妨害や干渉元であるデジタル前置増幅回路をオフすることにより、妨害や干渉を受けずラジオ受信音響を増幅する。 - 特許庁

The drive circuit of an actuator 25 for lifting and lowering the upper frame body 19 is connected through a main unit 40, an operation-system unit 50 and a power supply unit 60 in series to a hydraulic pump 25a and the actuator 25 can not be driven when any one unit is OFF.例文帳に追加

上部枠体１９を昇降するアクチュエータ２５の駆動回路は、メインユニット４０と、操作系ユニット５０と、パワーサプライユニット６０とを直列に介して油圧ポンプ２５ａにまで繋がれており、いずれか一つのユニットがＯＦＦである場合にはアクチュエータ２５を駆動することができない。 - 特許庁

In a set, the voltage and current detecting circuit 16 detects the supplied voltage and current, and when the circuit determines that they are voltage and current usable in this set, a cutoff circuit 18 turns off a power switch circuit 7 to stop the supply of voltage and current to the set load 19.例文帳に追加

セット２では、供給された電圧・電流が電圧・電流検出回路１６で検出され、このセット２で使用不可能な電圧・電流であると判断した場合、停止回路１８によって、電源スイッチ回路１７がオフにされ、セット負荷１９へ電圧・電流の供給が停止される。 - 特許庁

To provide a video display device which allows the power-off function of the display device (TV receiver) to operate even when a no-operational state continues for a predetermined period of time during video input, and to provide a video playback device for input of the video to the video display device.例文帳に追加

映像が入力されている間は、無操作状態が所定時間継続した場合においても、表示装置（テレビ受信装置）の電源オフ機能が動作する映像表示装置および映像表示装置に映像を入力する映像再生装置を提供する。 - 特許庁

To provide a print control device which automatically resumes printing from a middle of the printing even when a power of a printer is turned off during printing in a network print system in which a printing device and a client PC are connected through a network.例文帳に追加

印刷装置とクライアントＰＣとがネットワークにより接続されたネットワーク印刷システムにおいて、印刷中に印刷装置の電源がオフになった場合であっても、自動的に印刷途中のページから印刷を再開することのできる印刷制御装置を提供することを課題とする。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display device in which useless power consumption is reduced in displaying a picture with an aspect ratio different from that of a screen of a liquid crystal display panel by automatically turning off a backlight light source for a no picture display region.例文帳に追加

液晶表示パネルの画面のアスペクト比と異なるアクペクト比を有する画像を表示する際、無画部表示領域に対してはバックライト光源の点灯を自動的に停止することにより、無駄な消費電力を低減することが可能な液晶表示装置を提供する。 - 特許庁

Consequently, only the application system 12 of the mobile telephone 1 becomes operative, while the wireless communication system 15 is kept powered off from the power-on time and radio waves are neither transmitted nor received, so that voice and mail are kept neither transmitted nor received.例文帳に追加

それにより、携帯電話機１はアプリケーション系統１２の動作のみ可能となるが、無線通信系統１５については電源投入時から電源が切断されている状態を継続し、電波の送受信は行わず、音声及びメールの送信及び受信を行えない状態を継続する。 - 特許庁

To provide a universal joint wherein a driving side yoke and a driven side yoke can be engaged each other to transmit power from a driving side to a driven side while preventing the fall-off of a rotating shaft even if a structural element such as a spider is broken to separate the driving side yoke from the driven side yoke.例文帳に追加

スパイダなどの構成要素が破損して駆動側ヨークと従動側ヨークとが分離しても、駆動側ヨークと従動側ヨークとを係合させ、回転軸の脱落を防止するとともに駆動側の動力を従動側に伝達させることができるユニバーサルジョイントを提供すること。 - 特許庁

An output voltage Vout of the voltage step down chopper circuit CH is inputted in the A/D converter of a control device 1, and a switching transistor Q is controlled so as to be switched on and off by a control signal S1 from the D/A converter of the control device 1, in order to carry out constant power control of a discharge lamp.例文帳に追加

降圧チョッパ回路ＣＨの出力電圧Ｖｏｕｔを制御装置１のＡ／Ｄ変換器に入力し、スイッチングトランジスタＱを制御装置１のＤ／Ａ変換器からの制御信号Ｓ１によりオン、オフ制御して、放電灯の定電力制御を行なう。 - 特許庁