「process performance」に関連した英語例文の一覧と使い方(28ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an electrophotographic photoreceptor having a protective layer excellent in the cleaning performance for a toner and in the stability against buckling of a cleaning blade and to provide a method for manufacturing the electrophotographic photoreceptor, a method for forming images and an image forming device and a process cartridge.例文帳に追加

本発明はトナーのクリーニング性能やクリーニングブレードのめくれに対する安定性の優れた保護層を有する電子写真感光体を提供、該電子写真感光体の製造方法、画像形成方法、画像形成装置及びプロセスカートリッジの提供。 - 特許庁

To provide a discriminating device of an optical disk having higher accuracy and high speed performance by utilizing that a reflectivity of an address pit intrinsic for a DVD-RAM disk is different from that of a data part in the process of a preceding stage applying a focus servo or tracking servo.例文帳に追加

フォーカスサーボやトラッキングサーボをかける前段階の処理で、ＤＶＤ−ＲＡＭディスクに固有のアドレスピットの反射率がデータ部と差異を持つことを利用し、より高精度にかつ高速性を持った、光ディスクの判別装置を提供するものである。 - 特許庁

To provide a cleaning device where storing space for storing toner removed from an image carrier is secured fully, and which does not have lowering of the cleaning function for cleaning blades and stably maintains high cleaning performance, and to provide a process cartridge and an image forming apparatus.例文帳に追加

像担持体上から除去したトナーを収容する収容スペースが充分に確保されて、クリーニングブレードを清掃する機能の低下がなく、高いクリーニング性能を安定的に維持できる、クリーニング装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a packaging body for storing an electrode board tape roll, which accommodates the tape roll therein and can simplify a packaging work process, and in which a packaging member can be disposed of after use of the electrode board tape roll and the electrode is prevented from absorbing moisture, etc., and deterioration of electrode performance is inhibited.例文帳に追加

電極板テープロールを保管する梱包体で、そのテープロールを収納し、梱包作業工程を簡便にでき、電極板テープロール使用後、梱包部材を使い捨てでき、電極板が吸湿等せず、電極性能低下を防止した梱包体の提供。 - 特許庁

When a reservation and storage count has reached a prescribed value [3] before a variation pattern decision process starts, the performance time of a losing symbol variation game is shortened (to 7,000 ms or 3,000 ms) on the basis of a variation pattern P13 or a variation pattern P14.例文帳に追加

保留記憶数が変動パターン決定処理開始前において所定値「３」に達しているときには、変動パターンＰ１３又は変動パターンＰ１４に基づき、はずれとなる図柄変動ゲームの演出時間を短く（７０００ｍｓ又は３０００ｍｓに）した。 - 特許庁

To provide a coated metal material which has excellent corrosion resistance and adhesion after the coating of a coating material and the pasting of a laminate film, and has performance equal to or above that of the material subjected to chromate-phosphate chemical conversion process, and to provide a nonchromium metal surface treatment method.例文帳に追加

塗料の塗装後及びラミネートフィルム貼付け後における耐食性及び密着性に優れ、リン酸クロメート化成処理を施したものと同等以上の性能を有する被覆金属材料、及び、ノンクロム金属表面処理方法を提供する。 - 特許庁

To form an oxide film with improved quality on a semiconductor thin film containing silicon in a low-temperature process where a substrate temperature is at 600°C or lower, and to provide a reliable thin-film transistor with improved performance while keeping the substrate temperature at a low temperature.例文帳に追加

基板温度が６００℃以下の低温プロセスにおいて、シリコンを含む半導体薄膜上に良質な酸化膜を形成すること、および基板温度を低温に保ったまま、性能の優れた信頼性の高い薄膜トランジスタを提供することを目的とする。 - 特許庁

To reduce a manufacturing cost by reducing the number of processes without sacrificing a performance by integrally forming a sacrifice layer for forming an MEMS structure and a structural layer provided so as to be in contact with this sacrifice layer, with a manufacturing process of constitutional elements.例文帳に追加

ＭＥＭＳ構造体を形成するための犠牲層及びこれに接するように設けられる構造層を半導体素子の構成要素の製造プロセスと一体化することにより、性能を犠牲にせずに、プロセス数の低減により製造コストを削減する。 - 特許庁

To provide a game machine capable of reducing the overlap of the process of big winning acquisition as much as possible, making it possible to slowly confirm a distribution result, and performing a new distribution performance again in a pachinko game machine including the game property of a second kind pachinko game machine.例文帳に追加

第二種パチンコ機の遊技性を含むパチンコ機において、大当たり獲得のプロセスが重なってしまうことを極力減らすと同時に、振り分け結果をゆっくり確認出来き、また新たな振り分け演出となる遊技機の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a plasma processing system in which an advanced control can be dealt with by solving the problems of the variation in the characteristics of the system (difference of system) and the error or variation of control signal and monitor signal, and completely identical process performance can be obtained in a plurality of systems of identical design.例文帳に追加

装置の特性のばらつき（機差）や制御信号、モニタ信号の誤差やばらつきの問題を解決し、高度な制御に対応するとともに、全く同じプロセス性能を複数の同じ設計の装置で得ることが可能なプラズマ処理装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image protective film excellent in image protective and image quality improving performance, capable of smoothly performing thermal transfer process, furthermore preventing occurrence of obstacles due to static electricity and excellent in handleability, and to provide an image protective method and over-coating recorded matter using the same.例文帳に追加

画像保護性能、画質向上能などに優れ、熱転写処理をスムーズに行うことができ、且つ、静電気による障害が発生しにくく、取扱性に優れる画像保護フィルム並びにこれを用いた画像保護方法及びオーバーコート記録物を提供すること。 - 特許庁

To provide a motion picture coding device capable of reducing a calculation amount while maintaining coding performance by determining and coding a direction for the efficient prediction of a fading image, and attaching importance the processing of efficient prediction direction while reducing the process of infavorable prediction direction.例文帳に追加

フェード画像を効率よく予測する方向を決定し符号化し、また効率のよい予測方向の処理を重視し悪い予測方向の処理は軽減させることで演算量を削減しつつ符号化性能を維持する動画像符号化装置を提供する。 - 特許庁

To provide a structure for joining a steel-frame member and a concrete member together, which can simplify a process when the steel-frame member is joined to the concrete member, which can reduce the amount of a steel material to be used, such as a reinforcement and a steel frame, and which is excellent in structural performance such as rigidity.例文帳に追加

鉄骨部材をコンクリート部材に接合する際に工程の簡略化が図れ、鉄筋や鉄骨などの鋼材の使用量を低減できて、剛性などの構造的性能が優れた鉄骨部材とコンクリート部材との接合構造を提供することである。 - 特許庁

To provide a production process of a sealed lead acid storage battery improved in life performance in a system that a gel electrolyte is charged into a space between a plate group of a retainer type sealed battery and a battery jar.例文帳に追加

本発明が解決しようとする課題は、リテーナ式シール形電池の極板群と電槽との隙間にゲル電解液を注入する方式のシール形鉛蓄電池において、寿命性能を向上させた鉛蓄電池の製造法を提供することにある。 - 特許庁

When this method is applied to a circulating fluidized bed system, such as a downer- type FCC (a downflow-type fluidized catalytic cracking process), the operation is stabilized and the reaction performance can be improved by the sufficient progress of regeneration or decomposition reaction.例文帳に追加

さらに特にこの方法をダウナー型ＦＣＣ（下降流型流動接触分解法）などの循環流動層方式へ適用するならば操業の安定化とともに、再生や分解反応が十分に進行して反応成績の向上が可能となる。 - 特許庁

The method keeps the NOx occluding material to be kept in a highly dispersed state in the form of particulate throughout the process from the synthesis of the NOx occluding material to the carrying on the carrier, resulting in improvement in regeneration performance from SOx poisoning of the resultant catalyst and thus providing a catalyst of an excellent NOx removing capacity.例文帳に追加

したがって、ＮＯx吸蔵材がその合成から担体の担持に亘る間で微粒子状態で高分散状態に維持され、その結果、得られた触媒のソックス被毒再生性が向上し、結局はＮＯx浄化能に優れた触媒を得ることができる。 - 特許庁

According to this sealing means, this is superior in the manufacturing efficiency because a process is unnecessary after having loaded the rubber ring 20 once, and because management of the coating amount in such a case of coating an adhesive is unnecessary, a prescribed sealing performance can be developed surely.例文帳に追加

このシール手段によれば、一旦ゴムリング２０を装着した後の工程が不要なので製造効率に優れており、また、接着剤を塗布する場合のような塗布量の管理も不要なので、所定のシール性能を確実に発揮させることができる。 - 特許庁

The winning probability of the fall lottery is generally set to 1/4 and, when winning it three times continuously, the big winning probability falls from the high probability to its original probability and various performance pictures related to the lottery result of the fall lottery are displayed in its process.例文帳に追加

転落抽選の当選確率は通常１／４に設定され、３回連続で当選すると、大当り確率が高確率から元の確率に転落すると共に、その過程において転落抽選の抽選結果に係わる様々な演出画像が表示される。 - 特許庁

Since the insulating film side spacer of a transistor is used as a charge accumulating region so that retention performance or the like does not depend on the gate oxide film thickness, even in a microfabricated CMOS transistor process of 100 nm or smaller, the transistor can be manufactured without ever changing the manufacturing steps.例文帳に追加

トランジスタの絶縁膜サイドスペーサを電荷蓄積領域とすることにより、リテンション等の性能がゲート酸化膜厚に依存しないため、１００ｎｍ以下の微細ＣＭＯＳトランジスタプロセスにおいても、製造工程を全く変更することなく製造可能となる。 - 特許庁

To execute an appropriate fail safe process even if abnormality occurs on a water temperature sensor in control of fuel supply to a flex fuel internal combustion engine compensating shortage of low temperature evaporation performance as main fuel by supply of auxiliary fuel.例文帳に追加

主燃料としての低温気化性能の不足を副燃料の供給により補うフレックス燃料機関への燃料供給を制御するにあたり、たとえ水温センサに異常等が生じている場合であれ、適正なフェールセーフ処理の実行を可能とする。 - 特許庁

To provide a stator assembly of a motor capable of enhancing the performance of the motor while saving the material cost by laminating a plurality of iron piece sheets to form a yoke and molding a pole and a bobbin by a powder metallurgy process, and to provide its manufacturing method.例文帳に追加

複数の鉄片シートを積層してヨークを形成し、粉末冶金方式によってポール及びボビン体を成形することで、材料費用を節減しながらもモータの性能を向上し得るモータの固定子組立体及びその製造方法を提供しようとする。 - 特許庁

To improve inferiority in a quality of a ribbon layer since a difference between the ribbon layer and a nonsuch layer is still large in unreeling performance in a post-process, for example, high speed unreeling though a ribboning on a package external appearance is so far almost solved by many ribboning preventive methods.例文帳に追加

従来幾多のリボン巻防止方法により、パッケージ外観上のリボン巻は略解決されているが、後工程において例えば高速解舒における解舒性能ではリボン層とそうでない層の差が今だに大きくリボン層の品質が劣っている。 - 特許庁

To provide a CMOS image sensor, whose electrical signal performance in low illuminance environment, has been eliminated of an etching process, for forming an STI insulating film, at least in the image region and as a result of the elimination.例文帳に追加

少なくともイメージ領域ではＳＴＩ絶縁膜の形成のためのエッチング工程が省略され、このようなエッチング工程の省略によって低照度の環境で電気的な信号性能が向上したＣＭＯＳイメージセンサとその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a gas generating agent composition useful in an automobile air bag or a pretensioner, not needing an intricate manufacturing process and realizing a more ideal combustion performance without being limited by the shape of the agent.例文帳に追加

自動車用エアバックまたはプリテンショナーに有用なガス発生剤組成物にあって、複雑な製造工程を必要とせず、また、ガス発生剤形状に制限を受けることなく、より理想的な燃焼性能を実現するガス発生剤組成物を提供すること - 特許庁

To produce a new chelate-forming fiber having excellent performance to capture metals and metalloids by chelate formation, enabling easy incineration, or the like, and safely producible by a simple method at a low cost and develop the process for the production and the use of the fiber.例文帳に追加

金属や類金属に対して優れたキレート捕捉能を有し、焼却処理などが容易で簡単かつ安全な方法で安価に製造することのできる新たなキレート形成性繊維を提供するとともに、その製法と利用法を開発すること。 - 特許庁

To provide an organic photoreceptor improved in the transferability of toner and cleaning performance, further realizing the prevention of the occurrence of image blur and environmental memory, and improved in wear and abrasion resistance, and to provide an image forming apparatus and a process cartridge using the organic photoreceptor.例文帳に追加

本発明の目的は、トナーの転写性、クリーニング性を改善し、更に画像ボケや環境メモリの発生を防止し、耐摩耗性を改善した有機感光体を提供することであり、該有機感光体を用いた画像形成装置、プロセスカートリッジを提供することにある。 - 特許庁

When the result of a lottery process for suspended balls has continuously been missing, a specified missing performance is executed while the variation display and the stop display of identification information are performed over a plurality of times on an identification information displaying means.例文帳に追加

保留球に対する抽選処理の結果が連続してはずれとなったときに、識別情報表示手段において、識別情報の変動表示及び停止表示が複数回にわたって行われている間に、所定のはずれ演出を継続的に実行する。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a high performance optical waveguide with high yield without cracking polymeric material layers, even when the core and clad layers of an optical waveguide are heat-treated in a process for manufacturing an optical waveguide, using a thermosetting heat- resistant polymeric material.例文帳に追加

熱硬化型の耐熱性高分子材料を用いた光導波路の作製プロセスにおいて、光導波路のコア、クラッド層を熱処理しても、高分子材料層にクラックの発生がない高性能な光導波路を高歩留まりで作製する方法を提供する。 - 特許庁

To provide an AM(active matrix) substrate having display performance of both of satisfactory reflection and transmission having high visibility and manufactured at a low cost with a relatively simple method without complicating the manufacturing process of the substrate and its manufacturing method and an LCD(liquid crystal display) in which the substrate is used.例文帳に追加

ＡＭ基板の製造工程を複雑にすることなく、比較的簡単な方法で、視認性の高い良好な反射と透過の両表示性能を有し、且つ安価に製造できるＡＭ基板及びその製造方法とそれを用いたＬＣＤを提供する。 - 特許庁

To provide a resin composition for a color filter protective film having excellent adhesion and ITO resistance formation process property by possessing excellent curing and preservation stability and providing basic performance having visible light transmisivity and solvent resistance in a layer of a resin curing substance obtained after curing.例文帳に追加

優れた硬化性と保存安定性を有し、かつ、硬化後に得られた樹脂硬化物の層の可視光線透過率と耐溶剤性といった基本性能を備えた上で、密着性、耐ＩＴＯ形成プロセス性に優れるカラーフィルター保護膜用樹脂組成物を提供する。 - 特許庁

To provide a cassette-type substrate carrier that can transport the substrates among processing apparatuses in a vacuum state, as are, without making the contact the atmosphere, and realize automation and performance improvement in a flat panel display manufacturing process, and to provide a processing method that uses the substrate carrier.例文帳に追加

基板を、大気に接触させずに真空状態のまま処理装置間で搬送することができ、フラットパネルディスプレイ製造工程の自動化と性能向上とを可能とするカセット式基板搬送装置及びこれを用いた基板の処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process for fabricating a semiconductor integrated circuit in which the surface of polished copper is clean even when a polishing liquid containing colloidal silica, where the surface exhibiting excellent polishing performance is covered at least partially with aluminum, as abrasive grains is employed.例文帳に追加

優れた研磨性能を示す表面の少なくとも一部がアルミニウムで覆われたコロイダルシリカを砥粒として含む研磨液を用いた場合であっても、研磨された銅表面が清浄である半導体集積回路の製造方法を提供することにある。 - 特許庁

To provide an image forming method and an image forming device in which cleaning performance is retained over a long period of time and a good electrophotographic image free form image defects can be formed and to provide a process cartridge used in the image forming device.例文帳に追加

本発明は長期に亘ってクリーニング性能を保持し、画像不良がなく、良好な電子写真画像を形成できる画像形成方法、画像形成装置を提供することにあり、また該画像形成装置に用いられるプロセスカートリッジを提供することである。 - 特許庁

To provide a semiconductor device in which circuit component members are composed of a layer common to a connection conductive layer between a pad electrode and a bump electrode, and the connection conductive layer can be employed for other uses in order to enhance cost performance, and to provide its fabrication process.例文帳に追加

パッド電極と突起電極の間の接続導電層と共通の層から回路構成部材が構成されており、接続導電層が他の用途に用いられてコストパフォーマンスを向上できる半導体装置とその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an organic electroluminescent element maintaining a high-efficiency luminous performance with an excellent visibility, an image forming device maintaining a luminous performance with high efficiency, a light-weighted mobile terminal for use of long period, and a manufacturing method of the organic electroluminescent element with high workability and productivity to be formed in a simple process.例文帳に追加

本発明は、視認性に優れた高効率な発光性能を維持することができる有機エレクトロルミネッセンス素子の提供、視認性の優れた、高効率の発光性能を維持することができる画像形成装置の提供、重量が軽く、使用時間の長い携帯端末、簡単な工程で形成でき、作業性が高く、生産性も高い有機エレクトロルミネッセンス素子の製造方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an antistatic acrylic fiber with less generation of fluff, which has more improved antistatic performance than that of an antistatic acrylic fiber previously proposed by the present applicant; a fiber structure with high quality and high performance having excellent color development at least some of which has the antistatic acrylic fiber; and a manufacturing method of the antistatic acrylic fiber without complication in production process while high productivity is maintained.例文帳に追加

本出願人が先に提案した制電性アクリル繊維の制電性能をさらに高めた、毛羽の発生の少ない制電性アクリル繊維、及び、かかる制電性アクリル繊維を少なくとも一部に有する発色性に優れた高品位、高性能の繊維構造体並びに、高い生産性を維持したまま生産工程上の煩雑さのない該制電性アクリル繊維の製造法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The restoration process was completed by the efforts of Mr. Sukeyasu SHIBA, an ancient music performer of the musical performance department at the Imperial Household Agency (for re-composition of the musical part), Mr. Kingo HOTTA, a TV producer of NHK (Nippon Hoso Kyokai [Japan Broadcasting Corporation]) (for planning), Mr. Wataro TOGI, a bandmaster of the musical performance department at the Imperial Household Agency and the chairperson of the Ono Gagakukai (for choreography), Mr. Fumio KOIZUMI, a professor of Tokyo University of the Arts (for project supervision), and Mr. Tsuneo YOSHIOKA, a professor of Osaka University of Arts (for production of the consume) and so on, based on the existing documents. 例文帳に追加

復元作業にあたっては、現存する資料を元に、宮内庁楽部楽師・芝祐靖氏（復曲）、NHKプロデューサー・堀田謹吾氏（企画）、元宮内庁楽部楽長であり小野雅楽会会長であった東儀和太郎氏（振り付け）、東京芸術大学教授・小泉文夫氏（監修）、並びに、大阪芸術大学教授・吉岡常雄氏（装束制作）らの尽力によって現実。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To enhance an appearance performance and also reduce a manufacturing cost in an automotive interior trim and its manufacturing process of wholly or partially employing a laminated structure including a foamed resin substrate, and a top layer and a resin rib integrated on its front and rear surface side respectively.例文帳に追加

発泡樹脂基材とその表裏面側にそれぞれ一体化されるトップ層及び樹脂リブとからなる積層構造体を全体、あるいは一部に採用した自動車用内装部品並びにその製造方法において、外観性能を高め、かつ製作コストを低減化する。 - 特許庁

To provide a tracking system with improved tracking performance for a moving object by assuring execution of arrangement of particles with respect to the moving object without relying on a detecting function for the moving object in an initial process in the tracking system using a particle filter.例文帳に追加

パーティクルフィルタを使用する追跡方法において、初期化処理における移動する対象物の検出性能に依存することなく、移動する対象物に対するパーティクルの配置を確実に実行して、移動する対象物の追跡性能を向上できる追跡システムを提供することにある。 - 特許庁

Power distribution information is acquired from each spatially separated receiving stream, an MMSE process which should originally be is obtained by estimating a channel matrix in consideration of power distribution of each stream, more exact antenna weighting matrix is performed and spatial separation performance is enhanced.例文帳に追加

空間分離された各受信ストリームから電力配分情報を取得し、各ストリームの電力配分を考慮してチャネル行列を推定することによって、本来あるべきＭＭＳＥプロセスを実現し、より正確なアンテナ重み行列を求め、空間分離性能を向上させる。 - 特許庁

To provide an air heat exchanger of which the heat exchange performance is improved by lessening the occupation area of heat transfer tubes to an effective front area as small as possible with the effective front area ensured sufficiently and of which the product cost is reduced effectively by facilitating a manufacturing process.例文帳に追加

有効前面面積を十分に確保する一方、同有効前面面積に対する伝熱管の占有面積を可及的に小さくして熱交換性能を向上させるとともに、製造工程を容易にして、製品コストを有効に削減した空気熱交換器を提供する。 - 特許庁

To provide a cutting and grinding processing oil which has a high processing performance, can easily be sucked, facilitates the recovery of chips and cutting and grinding processing oils, and is small in loads to environments, in a process for cutting and grinding a material to be cut in a chip suction processing system.例文帳に追加

切り屑吸引式加工システムにより被削材を切削・研削加工する方法において、高い加工性能を有し、油剤が吸引されやすく、かつ切削・研削加工用油剤切り屑の回収が容易で、環境に対する負荷の小さい切削・研削加工油剤を提供すること。 - 特許庁

A pair of photo conductor holding members, which affects required performance after assembly by associating mutual dimensional accuracies with each other, is molded by the injection mold 100 which constitutes a pair of cavities 11 and 12 for molding only one pair in one injection molding process.例文帳に追加

互いの寸法精度が関連し合って組み立て後の要求性能に影響を及ぼす１組の感光体保持部材を１回の射出成形工程において１組だけ成形するための１組のキャビティ１１、１２を構成した射出成形金型１００によって成形加工する。 - 特許庁

Information or data may be collected by maintenance functions pertaining to the health, variability, performance or utilization of a device, loop, unit, etc. and this information may then be sent to and displayed to a process operator or maintenance person to inform that person of a current or future problem.例文帳に追加

情報又はデータは、デバイス、ループ、ユニット、その他の健全性、変動性、能力又は利用性に関連する保守機能によって集められ得、そして、この情報は、次に、プロセスオペレータ又は保守要員に送り出され、その人に現在又は将来の問題を知らせるために表示される。 - 特許庁

To provide a back grind tape exhibiting superior performance for following up the protruding/recessed shape of the circuit surface of a semiconductor wafer, flexibility, strength, stripping properties and thermal resistance, and easily removable after back grind process without containing an adhesive, and to provide a polishing method of a semiconductor wafer which uses the back grind tape.例文帳に追加

粘着剤を含有しなくとも、半導体ウェハの回路面の凹凸形状に対する追従性、柔軟性、強度、剥離性及び耐熱性に優れ、更にバックグラインド工程後の除去が容易なバックグラインドテープ、及び、このバックグラインドテープを用いた半導体ウェハの研磨方法を提供する。 - 特許庁