「processing systems」に関連した英語例文の一覧と使い方(14ページ目) - Weblio英語例文検索

Support call center systems 1 and 4 are provided with terminals 4 of operators, who accept inquiry about commodities or the like from clients through the Internet and perform after-sale services and claim processing, in order to performing these processing and can be connected to terminals 2 of clients through the Internet 3.例文帳に追加

インターネットを介してクライアントから商品等の問合せを受けたり、アフターサービスやクレーム処理を行ったりするために、これら処理を行うオペレータの端末４を備えると共に、クライアントの端末２にインターネット３を介して接続可能とされたサポートコールセンターシステム１，４である。 - 特許庁

The exposure device SYS is provided with an exposure processing main body part EX which illuminates a mask M with exposing light EL to expose the pattern of the mask M to a photosensitive board P, and carrying systems MR and PR for carrying the mask and the photosensitive board P to the exposure processing main body part EX.例文帳に追加

露光装置ＳＹＳは、マスクＭを露光光ＥＬで照明し、マスクＭのパターンを感光基板Ｐに露光する露光処理本体部ＥＸと、露光処理本体部ＥＸに対してマスク及び感光基板Ｐを搬送する搬送系ＭＲ、ＰＲとを備えている。 - 特許庁

To prevent damage caused by illegally using an image processing apparatus when a low-security user information input system is being used in the image processing apparatus capable of inputting user information according to a plurality of different systems.例文帳に追加

複数の異なる方式によるユーザ情報入力が可能な画像処理装置において、安全性の低いユーザ情報入力方式が用いられている場合に画像処理装置が不正使用されることによる被害を未然に防止することができる画像処理装置を提供する。 - 特許庁

To correctly create a sound field of high presence even in the case of recording in a surround system using a plurality of microphones of stereo systems by applying an audio signal processing apparatus and an audio signal processing method to a camera-equipped video tape recorder, for example.例文帳に追加

本発明は、音声信号処理装置及び音声信号処理方法に関し、例えばカメラ一体型ビデオテープレコーダに適用して、ステレオ方式によるマイクロホンを複数本用いてサラウンド方式により録音する場合にあっても、臨場感の高い音場を正しく作成することができるようにする。 - 特許庁

Since the image processing apparatus applies the band division to the image data read by the two read systems and alternately outputs the resulting image data to the copy inhibit information detection section 5 in this way, the image processing apparatus can early detect whether or not the control code is included in the image even with only one detection section.例文帳に追加

このように２つの読み取り系で読み込まれた画像データをバンド分割し、複写禁止情報検出部５に交互に出力しているので、検出手段が１つしかなくても画像中に制御コードが含まれているか否かを早期に検出することができる。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus by which the take-out property of paper ejected from an image forming processing part is improved in assembling image forming processing parts using different image forming systems without causing the increase of a cost and which is prevented from being made large-sized.例文帳に追加

コスト上昇を招くことなく異なる画像形成方式を用いる画像形成処理部を組み合わせた際に各画像形成処理部から排出される用紙の取り出し性を向上させると共に装置の大型化を防止できる構成を備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁

By conducting various types of signal processing such as A/D conversion and the like on each divided image data in units of the blocks, pixel signals of both sides that interpose all boundaries between the sensor chips G1 to G6 are included in both signal processing paths which are separated in two systems of G color and R color.例文帳に追加

そして、ブロック単位に分割された画像データ毎にＡ／Ｄ変換等の各種信号処理を行うことにより、Ｇ色、Ｒ色という２系統に分割された信号処理経路のいずれかにおいても、センサチップＧ１〜Ｇ６間の全ての境界部を挟む両側の画素信号が含まれる。 - 特許庁

When the plural systems of signal processing algorithms stored in DSPRAM6 are sequentially executed in each signal processing algorithm, DSP 4 sets the address, to which the difference of the data size transferred from CPU 1 has been added, in the first address in the work area corresponding to the specific kind of data group in the following signal processing algorithm to be executed.例文帳に追加

ＤＳＰ４は、ＤＳＰＲＡＭ６に記憶された複数系統の信号処理アルゴリズムを、各信号処理アルゴリズムごとに順に実行する際に、ＣＰＵ１から転送されたデータサイズの差分を加算したアドレスを、次に実行すべき信号処理アルゴリズムにおいて、特定の種類のデータ群に対応するワークエリアの先頭アドレスに設定する。 - 特許庁

A divided part selector 12 divides a processing module 111 into two or more sub-modules (not shown in the figure) in accordance with a load state generated during the execution of the module 111 and the sub-modules are distributed to an information processing system including the information processor 11 and other information processing systems (not shown in the figure) connected to the network 14.例文帳に追加

分割部分選択装置１２は、処理モジュール１１１の実行時の負荷状況に応じて、この処理モジュール１１１を複数のサブモジュール（ここでは図示していない）に分割し、このサブモジュールを、この情報処理装置１１を含む情報処理システム、及びネットワーク１４上の他の情報処理システム（ここでは図示していない）上に配分する。 - 特許庁

In the video processing using two systems of video size revision processing circuits or more, when there is a video size revision circuit not in use is one system or more, the graphic indication is processed not by a conventional rasterizer but by the video size revision processing circuit not in use to display the graphic image with an optional size at an optional position.例文帳に追加

２系統以上の映像サイズ変更処理回路を用いる映像処理において、使用されない映像サイズ変更回路が１系統以上ある場合、グラフィックの表示を通常のラスタライザではなく、使用されていない映像サイズ変更処理回路により処理することにより、グラフィック画像を任意のサイズ及び任意の位置で表示可能となる。 - 特許庁

The apparatus includes: a field identification means 112 capable of identifying left and right images; a processing means for separating the left and right video information items depending on an output of the field identification means 112 and respectively processing the separated video information items individually; and a control means 13 for controlling the optical systems 105, 106 on the basis of each obtained processing result.例文帳に追加

左右の映像を識別可能なフィールド識別手段１１２と、フィールド識別手段１１２の出力によって左右の映像情報を分離し、分離された映像情報を各々個別に処理する処理手段を有し、得られた各々の処理結果に基づいて光学系１０５，１０６を制御する制御手段１３と、を有する。 - 特許庁

To provide an image processing system which decentralizes the load of image processing and image output and improves the throughput by transferring jobs which are not processed yet and queued among interconnected image processing systems according to the state of the load distribution of image processors constituting the system and image output devices connected to the image processors.例文帳に追加

システムを構成する各画像処理装置の負荷分散、画像処理装置に接続された画像出力装置の状態に応じて、相互に接続された画像処理システム間で未処理でキューイングされているジョブの転送を行い、画像処理と画像出力の負荷分散、処理効率を向上させた画像処理システムを提供する。 - 特許庁

To excellently control operation capacity of a compression mechanism for constituting a heat source, even when the heat source of these two systems is used in common, in an air-conditioning system composed of a latent heat load processing system having an adsorption heat exchanger and mainly processing an indoor latent heat load and a sensible heat load processing system having an air heat exchanger and mainly processing an indoor sensible heat load.例文帳に追加

吸着熱交換器を有し主として屋内の潜熱負荷を処理する潜熱負荷処理システムと、空気熱交換器を有し主として屋内の顕熱負荷を処理する顕熱負荷処理システムとから構成される空気調和システムにおいて、これら２つのシステムの熱源を共通化した場合でも、熱源を構成する圧縮機構の運転容量の制御を良好に行うことができるようにする。 - 特許庁

An insurance policy introducing network system of this invention has a plurality of insurance company processing systems in each insurance company, and a customer introducing means for introducing a different insurance company processing system if there is an event in which a customer terminal can not enter into an insurance policy with a certain insurance company processing system even through the customer terminal has applied for insurance policy purchase with the insurance company processing system through the network.例文帳に追加

本発明の保険契約紹介ネットワークシステムは、保険会社毎の複数の保険会社処理システムを有し、顧客端末がネットワークを介してある保険会社処理システムに保険契約の申込みを行ったが、その保険会社処理システムとの契約締結ができない事象があった場合に、他の保険会社処理システムを紹介する顧客紹介手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

To provide an array of compositions useful for effecting and exhibiting changes in biological functioning and processing within cells and in biological systems containing such cells.例文帳に追加

本発明は細胞内およびこのような細胞を含む生物学的システムにおいて、生物学的な働きやプロセスの変化をもたらしたり発現したりするために有用な構築物の配列を提供することを課題とする。 - 特許庁

By a deterioration correction means 14, deterioration, which occurs in the captured image, is corrected by the imaging optical systems including an imaging lens for the captured image in the pre-stage of the processing output image generation means 20.例文帳に追加

劣化補正手段１４は、処理出力画像生成手段２０の前段において、撮像画像について、撮像レンズを含む撮像光学系により前記撮像画像に生じる画像劣化を補正する。 - 特許庁

The invention is directed to improved systems and methods for processing respiratory signals derived generally from respiratory plethysmography, and especially from respiratory inductive plethysmographic sensors mounted on a garment for ambulatory recording.例文帳に追加

一般に呼吸体積変動記録法、特に、移動性記録のために外皮上に装着した呼吸誘発体積変動記録センサからの呼吸信号を処理する、改良型システムおよび方法を対象とする。 - 特許庁

When imparting an instruction of the post process, the post process is searched in an operation console of a low load factor among the X-ray CT systems 1000-1002, and image processing of the post process is requested to the operation console.例文帳に追加

このとき、後処理の指示を与えると、その後処理をＸ線ＣＴシステム１０００乃至１００２の中の低負荷率となっている操作コンソールをサーチし、その操作コンソールに後処理の画像処理を要求する。 - 特許庁

When an alarm collection processing part 2 is received the alarm to be output from systems S1-S3, registers received data in a database 4, and determines presence/absence of device shutdown, groundbreaking shutdown from stop condition information on the device and groundbreaking.例文帳に追加

アラーム収集処理部２は、システムＳ１〜Ｓ３から出力されるアラームを受信すると、受信データをデータベース４に登録し、装置や着工の停止条件情報から装置停止、着工停止有無を判定する。 - 特許庁

In the information processing system 1, an Ethernet device for higher-level connection of one blade system is connected to an Ethernet device for lower-level connection of another blade system, and a plurality of blade systems 101-401 are serially connected.例文帳に追加

情報処理システム１は、ブレードシステムの上段接続用イーサデバイスと他のブレードシステムの下段接続用イーサデバイスとが接続され、複数のブレードシステム１０１乃至４０１が直列的に接続されている。 - 特許庁

To provide a cryptograph system which can offer a plurality of cipher systems such as SDES (Single DES) and TDES (Triple DES) with an optimum circuit scale and at an optimum processing speed, and to provide a data transfer controller.例文帳に追加

最適な回路規模と処理速度で、例えばＳＤＥＳとＴＤＥＳのような複数の暗号化方式の提供を両立させることができる暗号装置及びデータ転送制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, the invention provides improved systems and methods directed to processing lung volume signals, however measured or derived, to provide improved determination of respiratory parameters and improved recognition of selected respiratory events.例文帳に追加

更に、肺容積信号をどのように測定し求めたのであっても、これを処理し、呼吸パラメータの決定を改良し、選択した呼吸事象の認識を改良する、改良型システムおよび方法も提供する。 - 特許庁

A failure processing device 30 counts the number of the occurrences of correctable errors that occur before the occurrence of an uncorrectable error at particular places of information communication systems 11 and 12 and sets a threshold on the basis of a counted value.例文帳に追加

障害処理装置３０は、情報通信システム１１、１２の特定個所で訂正不可能エラーが発生する前に発生する訂正可能エラー発生回数を計数し、計数値に基づいて閾値を設定する。 - 特許庁

A driving-system load measuring part 22 makes a carriage motor 11 and a conveying motor 13 operate when instructions are issued from a central processing unit (CPU) 2, so as to measure loads on the driving systems of main and auxiliary scanning mechanisms in that case.例文帳に追加

駆動系負荷測定部２２は、ＣＰＵ２からの指示があるとキャリッジモータ１１および搬送モータ１３を動作させて、その際の主走査機構および副走査機構の駆動系の負荷量を測定する。 - 特許庁

A luminescence time determination section 506 determines the luminescence time (duty%) of a light source in accordance with the determined calculation systems, the output gradation value from a halftone processing section 502, and the position of an attention pixel on a photoreceptor.例文帳に追加

発光時間決定部５０６は、決定された算出方式と、中間調処理部５０２からの出力階調値と、注目画素の感光体上の位置に応じて、光源の発光時間（デューティー％）を決定する。 - 特許庁

To provide a distribution information synthesizing method and device capable of eliminating necessity that plural operation systems(OSs) should be respectively provided with means for performing similar information synthesizing processing.例文帳に追加

本発明は、複数台のオペレーションシステムのそれぞれに同様な情報合成処理を行う手段を備えることを不要とすることのできる流通情報合成方法および装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a general-purpose data acquisition method, a data cooperation method and a data transfer method for making it unnecessary to analyze the source code of software, and for making it possible to quickly transfer data between systems by simple processing.例文帳に追加

ソフトウェアのソースコード等を解析する必要が無く、簡単な処理で迅速にシステム間等でのデータの受け渡しが可能な汎用データ取得方法、データ連携方法及びデータ受渡方法を提供する。 - 特許庁

An image processing unit 81 calculates a 3D coordinate of three or more first and second coordinate conversion marks Pi, Ai, respectively, from images picked up by imaging devices 4, 5 having a plurality of optical systems.例文帳に追加

画像処理部８１は、複数の光学系を有する撮像装置４，５によって撮像された画像からそれぞれ３つ以上の第１及び第２の座標変換用マークＰｉ，Ａｉの３次元座標を演算する。 - 特許庁

To provide a processing system for presenting terms that a user to perform an operation understands even if any processor is operated from among a plurality of processors using terms of mutually different term systems.例文帳に追加

互いに異なる用語体系の用語を使用する複数の処理装置のうち何れの処理装置が操作された場合であっても、操作対象のユーザが理解し得る用語を提示することのできる処理システムを提供する。 - 特許庁

To suppress loads on a network between a subscriber information server and a switcher to the absolute minimum in the reception processing of call termination signals for a voice service in a mobile communication system wherein a plurality of communication systems coexist.例文帳に追加

複数の通信方式が混在する移動通信システムにおける音声サービス用着信信号の受信処理において、加入者情報サーバと交換機との間のネットワークの負荷を必要最小限に抑える。 - 特許庁

To provide a method and a device which can collect biological fluid from a biological-fluid processing system optimally, can reduce cost while being easy to use, and have newly developed open-loop and closed-loop systems.例文帳に追加

生物体液処理システムから生物体液を最適に回収することができ、コスト縮減可能であって使用が容易であり、発展した新規のオープンループおよびクローズループのシステムを持つ方法および装置。 - 特許庁

In a print service system 1, image data are distributed from a certain user system 4 to the other user system 4, and color correction processing/print to the image data is executed in parallel by a plurality of printing systems 3.例文帳に追加

印刷サービスシステム１においては、あるユーザシステム４から、他のユーザシステム４に対して画像データが配信され、複数の印刷システム３により画像データに対する色補正処理・印刷が並行して実行される。 - 特許庁

Respective drive systems temporarily stand by after receiving instruction data, and at inputting of a synchronizing control clock signal from the central controller, they synchronize respective control states and synchronously execute processing of the instruction data.例文帳に追加

各駆動系は、指示データを受信後は一旦待機して、中央コントローラからの同期用制御クロック信号を入力することで各々の制御同期を同一にし、指示データの処理を同期的に実行する。 - 特許庁

In the radio equipment on the receiving side, the switching notice of the modulation systems is received from a receiving frame and a demodulation part 17 performs the demodulation processing of the receiving frame by switching the modulation system to the corresponding demodulation system and synchronizing the notice in terms of a frame.例文帳に追加

受信側無線機では、受信フレームから変調方式の切替え通知を受領し、復調部１７が対応する復調方式に切替えてフレーム同期を取って受信フレームの復調処理を行う。 - 特許庁

METHOD, PROGRAM, AND SYSTEM FOR COMMUNICATING BETWEEN FIRST HOST SYSTEM AND SECOND HOST SYSTEM IN DATA PROCESSING SYSTEM (SYSTEM AND METHOD FOR COMMUNICATION BETWEEN HOST SYSTEMS USING TRANSACTION PROTOCOL AND SHARED MEMORY)例文帳に追加

データ処理システム内で第１のホスト・システムと第２のホスト・システムとの間で通信するための方法、プログラム、およびシステム（トランザクション・プロトコルおよび共用メモリを使用するホスト・システム間の通信のためのシステムおよび方法） - 特許庁

An IF signal of a received pulse signal is distributed to two systems, one thereof is supplied to a band limiting filter processing circuit 15 via a delay circuit 17, and the other is supplied to a frequency characteristic measuring circuit 18.例文帳に追加

受信したパルス信号のＩＦ信号を２系統に分配し、一方を遅延回路１７を介して帯域制限用フィルタ処理回路１５に供給し、他方を周波数特性測定回路１８に供給する。 - 特許庁

Banking operations performed by the banking communications systems 6 of a plurality of banks are provided to customers' communications terminal devices 3 and 5 through the batch processing performed by the multibank operating site communications device 4 of the communications network.例文帳に追加

通信ネットワークにおける多銀行運営サイト通信装置４での集中処理によって顧客側通信端末装置（３、５）へ複数の銀行それぞれの勘定系通信システム６による銀行業務を提供する。 - 特許庁

To provide a file management system and the like by which relevant file candidates are list-displayed in the case of performing file processing and also access addresses to associated information in other systems are list-displayed.例文帳に追加

ファイル処理を行う場合に、関連性があるファイルの候補を一覧に表示すると共に、他のシステムにおける関連する情報へのアクセス先も併せて一覧に表示するファイル管理システム等を提供する。 - 特許庁

To provide a crimp contact inspection device for inspecting, through image processing, the state of an end part of an electric wire crimped with a robot tool, which is suitable for robot systems, has a light weight and is inexpensive.例文帳に追加

ロボットシステムに好適な軽量で低コストな、ロボットの圧着工具によって圧着された電線端部の圧着部の圧着状態を画像処理によって検査する圧着端子検査装置を提供する。 - 特許庁

The invention includes providing for trustworthy enforcement of privacy enhancing technologies by establishing a standardized scheme for a privacy certification and routine inspection of data processing systems implementing privacy enhancing technologies.例文帳に追加

本発明ではまた、暗号化技術を実装するデータ処理システムのプライバシー認証と定期的点検のための標準化されたスキームを確立することにより、暗号化技術の信頼できる実施を実現する。 - 特許庁

To provide an array of compositions useful for effecting and/or exhibiting changes in biological functioning and processing within cells and in biological systems containing such cells.例文帳に追加

本発明は細胞内およびこのような細胞を含む生物学的システムにおいて、生物学的な働きやプロセスの変化をもたらしたり発現したりするために有用な構築物の配列を提供することを課題とする。 - 特許庁

In a transmission side, when a fault occurs in one of a plurality of presently working systems 22-28, a preliminary system 31 executes signal processing and the system 31 adds a changeover information 702 to an optical signal 309.例文帳に追加

送信側で、複数の現用システム２２〜２８のいずれかで障害が発生した場合、信号処理を予備システム３１で行うとともに、予備システム３１で光信号３０９に切替情報７０２を付加する。 - 特許庁

The device further comprises a first drive system 17 for moving the nozzles N1 and N3 respectively belonging to processing water supply systems S1 and S2 and a second drive system 18 for moving the nozzles N2 and N4.例文帳に追加

２系統の加工水供給系Ｓ１，Ｓ２と、加工水供給系Ｓ１，Ｓ２に各々属するノズルＮ１，Ｎ３を移動させる第１の駆動系１７と、ノズルＮ２，Ｎ４を移動させる第２の駆動系１８とを備える。 - 特許庁

In authentication processing between pieces of communication equipment, authentication data are additionally registered in a storage area each time its communication with communication equipment composing different communication systems is repeated, and authentication data to be managed are increased as a result.例文帳に追加

通信機器間の認証処理において、異なった通信システムを構成する通信機器と接続を繰り返す度に認証データを記憶領域に追加登録していくと、管理する認証データが増える。 - 特許庁

This transceiver can perform digital signal processing of the data signal according to 10M8 of HomePNA inside an interconnection network between open systems on a shared medium, such as terminal telephone line (1206) of a client.例文帳に追加

トランシーバは、顧客の宅内電話線（１２０６）などの共有メディア上で、開放型システム間相互接続ネットワーク中でＨｏｍｅＰＮＡの１０Ｍ８に従うデータ信号をディジタル信号処理することを可能とする。 - 特許庁