「processing-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(394ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an optical depilation apparatus capable of employing an inexpensive light source, performing depilation in a short time by simplifying the sequence of depilation processing and improving safety in depilation by avoiding the irradiation of unnecessary portions.例文帳に追加

安価な光源を使用でき、脱毛処理時のシーケンスを簡略にして、短時間で脱毛処理を行うことができるとともに、照射の不要な部位へ光を照射しないようにして、脱毛処理の安全性を向上させることができる光脱毛装置を提供する。 - 特許庁

The image processors respectively process a pixel having one pixel color component during the 2nd color processing mode and output pixels by one or a plurality of pixels at one time among processed pixels by outputting a pixel color component from its corresponding color output channel.例文帳に追加

第２の色処理モード中、画像処理装置は各々が１つの画素色成分を有する画素を処理し、画素色成分を対応するカラー出力チャネルから出力することにより、処理された画素の中から一度に１つ又は複数の画素を出力する。 - 特許庁

To provide a machining method of a leader tape tip part by which various processing such as medicine application, washing, dry can be omitted and shortening a process time and reducing a cost can be performed, also junction strength is improved and durability is obtained.例文帳に追加

薬品処理のときに行っていた薬品塗布、洗浄、乾燥等の各種工程を省略できて加工時間の短縮化、コスト削減を図ることができ、しかも接合強度が向上し、耐久力が得られるリーダーテープ先端部分の加工方法を提供する。 - 特許庁

To provide a sheet carrying device, a sheet processing device and an image forming device capable of shortening sheet delivery time, suppressing generation of cockles of discharged sheets, suppressing increase in noise caused by the cockle generation and preferably stacking the delivered sheets.例文帳に追加

シート排出時間を短縮し、排出されるシートの皺の発生を抑制し、シートの皺の発生に起因する駆動音の増加を抑制し、排出されるシートを良好に積載することができるシート搬送装置、シート処理装置及び画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a lubricant supply device capable of uniformly and stably supplying a lubricant onto an image carrier with a relatively simple configuration even with time without breaking an image carrier nor a solid lubricant, and to provide a cleaning device, a processing cartidge and an image forming apparatus.例文帳に追加

構成が比較的簡易で、像担持体や固形潤滑剤の破損がなく、経時においても像担持体上に潤滑剤をムラなく安定的に供給できる、潤滑剤供給装置、クリーニング装置、プロセスカートリッジ、及び、画像形成装置を提供する。 - 特許庁

A distance L from a medal detecting sensor 36B at the downstream side of the medal detecting mechanism 36 to the shielding position is set on the basis of a distance which a medal moving at the maximum moving speed V_0 covers in a processing time T required for shielding the medal passage 31.例文帳に追加

メダル検出機構３６の下流側のメダル検出センサ３６Ｂから前記遮蔽位置までの距離Ｌは、最大の移動速度ｖ_０をもって移動するメダルが、メダル通路３１の遮蔽に要する処理時間Ｔの間に移動する距離に基づき設定される。 - 特許庁

A storage part 12d stores image data obtained in time of the examination executed independently of the reservation information acquired by the DICOM processing part 12h together with temporary management information (execution-completed examination information or incidental information) for managing the examination.例文帳に追加

記憶部１２ｄは、ＤＩＣＯＭ処理部１２ｈにより取得された予約情報とは無関係に実施された検査に際して得られた画像データを、当該検査を管理するための暫定管理情報（実施済み検査情報や付帯情報）とともに記憶する。 - 特許庁

An original image correspondence CG memory (b), the color (e) palette with the color array information, and a plotting CG memory (f) are generated from color information of the tiles and the color array parameters and pixel data of a plurality of pixels are read out at the same time to perform plotting processing at a high speed.例文帳に追加

タイルの色情報と色配列パラメータとから、（ｂ）の原画像対応ＣＧメモリと（ｅ）の色配列情報付きカラーパレットと（ｆ）の描画用ＣＧメモリとを生成し、一度に複数画素分の画素データを読み出すことで高速に描画処理を行う。 - 特許庁

When such a non-operated status that any input operation from a user has not been received has continued for a predetermined time or longer, a main CPU 64 of the device body 10 determines whether or not to execute the auto power-off function based on the set mode and internal processing under execution.例文帳に追加

装置本体１０のメインＣＰＵ６４は、ユーザからの入力操作を受けていない非操作状態が所定時間以上継続したとき、設定されているモードと実行中の内部処理とに基づいて、オートパワーオフ機能を実行するか否かを決定する。 - 特許庁

When an electric power system is in the stop processing state by a controller 50 during from the start of the system until a lapse of certain time or when a maximum cell voltage is a high voltage exceeding the threshold in all the cells, an equalization prohibiting flag is set to a value 1.例文帳に追加

制御装置５０によって電力システムが起動してから一定時間が経過するまでの間、停止処理中である場合、あるいは全セル中、最大のセル電圧が閾値を越える高電圧である場合、均等化禁止フラグが値１にセットされる。 - 特許庁

By constituting the thrust bearing 52 of resin, even if processing accuracy is not enhanced so much, the thrust bearing 52 can be exactly fitted to the groove 56 of the thrust support 54 only by fitting the thrust bearing 52 to the groove 56, and assembling labor and time can be reduced.例文帳に追加

スラスト軸受５２を樹脂で構成することで、加工精度をそれほど高くしなくとも、スラスト軸受５２を溝５６に嵌め込むだけでスラスト軸受５２をスラスト支持体５４の溝５６にぴったり嵌合させることができ、組立の手間と時間を減らすことができる。 - 特許庁

To provide a method for adjusting the length of data to be read for coping with any external equipment without wasting processing time in user's operation for the data to be read from a plurality of pieces of external equipment having different communication speeds and to provide a programmable indicator using the method.例文帳に追加

異なる通信速度を有する複数の外部機器から読み込むデータに対するユーザ操作に対していずれの外部機器にも処理時間に無駄なく対処できる読込データ長調整方法及びそれを用いたプログラマブル表示器を提供する。 - 特許庁

To provide an electrophotographic photoconductor, a method of manufacturing it, a cartridge for processing electrophotograph and an electrophotographic apparatus which can suppress a decrease of charged potential after a long time use, reduce a dark attenuation and enhance the sensitivity.例文帳に追加

長期間使用後の帯電電位の低下を抑制し、暗減衰率を低くすると共に感度を高くすることができる電子写真感光体及びその製造方法、並びに電子写真プロセスカートリッジ及び電子写真装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To solve such a problem that, when information at the time of scene switching is found from data including encoded voices and dynamic image data and reproduction, fast forwarding and editing operation are performed, a change point cannot be detected without decoding the encoded voice data, and a processing load is made high.例文帳に追加

符号化された音声や動画像データを含むデータからシーン切り替わり時の情報を見つけ出し，再生，早送り，編集作業を行う場合，符号化音声データを復号しなければ変化点検出を行うことができず処理負荷が高い。 - 特許庁

To obtain a resin plate which does not increase an apparatus cost even when the large-size resin plate is produced, does not need a long time for processing, and has a flat surface without a surface defect by preventing air from remaining between a raw material plate and a press mold transfer surface.例文帳に追加

大寸法の樹脂板を製造する場合においても、装置コストを上昇させることなく、加工に長時間を要することなく、素材板とプレス型転写面との間の空気残留を防止して表面欠陥のない平坦面を持つ樹脂板を得る。 - 特許庁

Therefore the wt. of an image processing apparatus is supported at a time of carrying by the canopy part 74, the leg part 75 and the bottom frame member 70 to prevent the damage of the apparatus caused by the destruction of the handle part 90 and the damage of a user's foot accompanied by the falling of the apparatus.例文帳に追加

したがって、持ち運び時にひさし部７４および脚部７５と、ボトムフレーム部材７０とで装置の重量を支えることで、取っ手部９０の破壊による装置の破損を防止し、装置の落下に伴う使用者の足下の負傷を防止することができる。 - 特許庁

A determination is made whether or not the decoding termination conditions are satisfied at an interval shorter than the single decode processing of iterative decoding, e.g. every time when check node operation and bit node operation for one group of bit nodes terminate in the group shuffled BP decoding.例文帳に追加

group shuffled BP復号において１つのビットノードのグループを対象としたチェックノード演算とビットノード演算が終了する毎などの、繰り返し復号の１回の復号処理の間隔よりも短い間隔で、復号終了条件を満たすか否かの判定が行われる。 - 特許庁

In starting evaluation at starting of the engine at this time, the processing part 15 calculates voltage drop ΔV_02 by multiplying a discharge current value I to the internal resistance R, and obtains a voltage value V_2 by deducting the voltage drop ΔV_02 from an open voltage value V_0.例文帳に追加

今回エンジンを始動する際の始動性評価において、処理部１５は、内部抵抗Ｒに放電電流値Ｉを乗算することにより電圧降下ΔＶ_O2を算出し、開放電圧値Ｖ_Oから電圧降下ΔＶ_O2を減算することにより電圧値Ｖ_2を得る。 - 特許庁

When one disc device 200 fails of a plurality of disc devices 200 with a RAID configuration, a rebuild/copy back processing size for one time to reconfigure RAID is changed in response to existence or nonexistence of a normal I/O managed by RAID control 632.例文帳に追加

ＲＡＩＤ構成の複数のディスク装置（２００）の内、１のディスク装置（２００）が故障した際に、ＲＡＩＤを再構成するリビルド／コピーバック（６３４−１）の１回の処理サイズを、ＲＡＩＤ制御（６３２）が管理する通常Ｉ／Ｏの有無に応じて、変更する。 - 特許庁

Then, processing for moving the lens group is finished even though the pulse signal is outputted from the detector 226 when a fixed time elapses after starting the moving of the lens group after the motor 95 receives a control signal from a CPU 200 and drives the lens group, so that the lens group starts moving.例文帳に追加

モータ９５がＣＰＵ２００の制御信号を受けて駆動し、レンズ群が移動開始した後、レンズ群の移動開始から一定時間を経過したときに検出器２２６からパルス信号が出力されている場合でも、レンズ群の移動処理が終了する。 - 特許庁

Thus, even if the time required for startup processing is differed between the main control board C and the delivery control board H, the delivery of prize balls performed by the delivery control board H can be surely detected by both the main control board C and the delivery control board H.例文帳に追加

よって、主制御基板Ｃと払出制御基板Ｈとの立ち上げ処理に要する時間が異なっても、払出制御基板Ｈによって行われる賞球の払い出しを、主制御基板Ｃ及び払出制御基板Ｈの双方で確実に検知することができる。 - 特許庁

Thus, the display of an auxiliary display means 10 can be restored to the state at the time of the power source disconnection just after the power source re-supply, and a complete resume function for preventing the customer from having any feeling of distrust on a restored sales registration processing can be realized.例文帳に追加

これにより、電源再投入直後において、補助表示手段１０の表示が電源切断時の状態に復元され、復元された売上登録処理に対する不信感を顧客に抱かせることのない完全なレジューム機能が実現される。 - 特許庁

To provide a program, a system, and a method for settling individual reimbursed expense which can reduce workload and cost burden associated with expense settlement processing in a business organization, shorten time for the settlement and refund the amount equivalent to the individual reimbursement to an employee directly.例文帳に追加

企業における経費精算処理に係わる労力的負担およびコスト的負担を軽減し、精算時間を短縮し、個人立替相当額を社員に直接払い戻すことが可能な個人立替経費精算プログラム、システム、および方法を提供する。 - 特許庁

An image processing device 100 performs a shading correction, a gain correction, or the like on the radiological image P at the time of detecting radiation transmitting through a subject by a radiation detector while reciprocating the scattered radiation removing means 20 by using a reference image.例文帳に追加

画像処理装置１００は、散乱線除去手段２０を往復運動させながら放射線検出器において被写体を透過した放射線を検出したときの放射線画像Ｐに対し基準画像を用いてシェーディング補正やゲイン補正等を行う。 - 特許庁

For plotting processing including the right end, a 1st rule for drawing an auxiliary line for trapezoidal painting from the top part of the right end line to respective incoming/outgoing line points of the plotting segment on the right end line each time an incoming or outgoing line point appears is set.例文帳に追加

右端がらみの描画処理においては、右端線の最上部からこの右端線上の描画線分の各入出線点にまで台形塗りつぶしを行うための補助線を入出線点の出現のつど描画するという第１の規則が設定される。 - 特許庁

The device calculates a cycle-number search standard value indicating hat how many cycles more than clocks a signal processing time from the converted starting point to the ending point can spend, and determines whether the route is the multi-cycle path or not with respect to the multi-cycle path command based on the value.例文帳に追加

変換された始点から終点までの間の経路における信号処理時間が、クロックの何サイクル以上を費やすことができるかを示すサイクル数探索基準値を算出し、それに基づいて、マルチサイクルパスコマンドに対してマルチサイクルパスか否かを判定する。 - 特許庁

To provide a heat treatment apparatus and method for semiconductor wafers capable of increasing a time for processing substrates at a desired treat ment temperature, by accurately estimating the temperature of a holding plate surface and thus quickly heating the holding plate surface to the desired treat ment temperature.例文帳に追加

正確に保持板表面の温度を推定し、基板の熱履歴とは無関係に、保持板表面が短時間で所望の処理温度に達し、基板を所望の処理温度で処理する時間を長くできる半導体ウエハの熱処理装置及び方法の提供。 - 特許庁

The musical instrument terminal 2 reads out white noise data having been processed and performs sounding processing so that a sound is generated at the received predicted arrival time and then outputs an actual musical sound signal of a stringed instrument terminal 1 which arrives thereafter right after the white noise data having been processed.例文帳に追加

楽器端末２は、受信した予測到達時間に発音が行われるように、加工済ホワイトノイズデータを読み出して発音処理を行い、その後に到達した弦楽器端末１の実際の楽音信号を加工済ホワイトノイズデータに続けて発音する。 - 特許庁

A second processing part 12 determines possibility that the vehicle 1 turns, and evaluates contact possibility with the object in turning of the vehicle 1 based on the time-series measurement positions {P_k} of the object when turning possibility of the vehicle 1 is determined.例文帳に追加

また、第２処理部１２が、車両１が曲がる可能性の有無を判定し、車両１が曲がる可能性があると判定した場合、物体の時系列的な測定位置｛Ｐ_k｝に基づいて車両１が曲がるときの物体との接触可能性を評価する。 - 特許庁

To solve the problem that, when an access pattern from a central processing unit to a disk device is changed with time in a same storage region, the using efficiency of a cache memory cannot be held optimally, because the operation mode in the divided and individual storage region of the disk device is fixed.例文帳に追加

ディスク装置の分割された個々の記憶領域の動作モードが固定であるので、同一の記憶領域内において中央処理装置からディスク装置へのアクセスパターンが経時的変動する場合にはキャッシュメモリの利用効率を最適に維持できない。 - 特許庁

The number of requests from the client is counted, the number of the requests to be accepted until determined time limited to the prescribed one and the client is informed of a fact that no data generation processing is performed from the server according to acceptance of no request from the client.例文帳に追加

クライアントからの要求の数をカウントし、決定された時間までの間に受け付ける要求の数を所定の数に制限し、クライアントからの要求を受け付けないのに応じて、データ生成処理が行なわれない旨をサーバからクライアントに通知する。 - 特許庁

To enhance processing capacity of a printer at the time of recording a plurality of color images while preventing waste of recording medium and deterioration of image due to variation in load during transfer of the recording medium, and to inhibit occurrence of jamming in the vicinity of a cutting mechanism.例文帳に追加

記録媒体の無駄及び記録媒体の搬送中の負荷変動に起因する画像悪化を防止しつつ、複数のカラー画像を記録する場合のプリンタの処理能力を向上させると共に、切断機構近傍において紙詰まりが発生するのを抑制する。 - 特許庁

To provide an incoming/outgoing objects registration processing system capable of managing all pieces of information on goods loaded on a cage cart in a short time without increasing the human labor for the goods to be delivered and preventing the deliverer from committing a misdelivery.例文帳に追加

本発明は、流通される商品に関して人手を増員せずに、カゴ車に積載された複数の商品情報を短時間で全数管理でき、また、配送業者が誤配を防止することが可能な入出荷登録処理システムを提供することにある。 - 特許庁

To shorten the data processing time by using the same signal line in common to perform communication at a conventional communication speed in the case of a normal terminal control part and make performable communication at a high communication speed in the case of a terminal controller that handles a large quantity of data.例文帳に追加

同じ信号線を共通に用い、通常の端末制御部については、従来の通信速度での通信を可能にしながら、取り扱うデータ量が多い端末制御部については、高速通信を可能にして、データの処理時間を短縮できるようにする。 - 特許庁

The image processing part 40 generates the viewpoint converted image stream PXI composed of a plurality of viewpoint converted images on the basis of the time space parameter TSP so that the panoramic image PI reproduced from a print P can be normally positioned within a prescribed distance from an observation viewpoint.例文帳に追加

画像処理部４０は、印刷物Ｐから再生されるパノラマ画像ＰＩが観察視点から所定の距離に定位するように、時空間パラメータＴＳＰに基づいて、複数の視点変換画像からなる視点変換画像列ＰＸＩを生成する。 - 特許庁

An imaging timing control unit 320 instructs to an image signal processing unit 140 so as to image the object two times continuously and at the same time instructs to a shutting eye detecting unit 162 so as to effect shutting eye detecting process with respect to two taken image data.例文帳に追加

撮像タイミング制御部３２０は、被写体を２回連続して撮像するよう画像信号処理部１４０に指示し、それとともに、撮像される２つの撮像画像データに対して目つぶり検出処理を行うよう目つぶり検出部１６２に指示する。 - 特許庁

The attaching/detaching supporting tools 40, 45 are broken away and stored in the storing portions 50, 60, so that the carried article after processing 123 can be carried while being supported by the fixed supporting tool 27, and the attaching/detaching supporting tools 40, 45 can be carried with the moving element 20 at that time.例文帳に追加

着脱支持具４０，４５を離脱して収納部５０，６０に収納することで、処理後の被搬送物１２３を固定支持具２７により支持した状態での搬送を行え、その際に着脱支持具４０，４５を移動体２０とともに搬送できる。 - 特許庁

To solve the problem that a conventional method to operate the information recording processing of an SIM type card by using the SIM type card with a frame card, and to use only the SIM type card by discarding the frame card at the time of using the SIM type card is not desired at all in terms of resource saving and environment conservation.例文帳に追加

ＳＩＭ型カードの情報記録処理を枠カード付きで行い、ＳＩＭ型カードを使用する時は枠カードを捨ててＳＩＭ型カードだけを使用する従来の方法は、資源節約、環境保全の上からも決して好ましいことではない。 - 特許庁

After reservation is completed, the job request source device optimizes (S006) the assignment of the jobs so that the processing time of each resource can be made almost equal according to the resource capability coefficients of the secured resources, and divides the job and data on the basis of this (S007), and assigns the divided jobs to the resource (S008).例文帳に追加

予約が完了すると、ジョブ依頼元装置は、確保したリソースのリソース能力係数に応じて、個々のリソースにおける処理時間がほぼ等しくなるようにジョブの割り当てを最適化し(S006)、これに基づいてジョブ及びデータを分割し(S007)、リソースに割り当てる(S008)。 - 特許庁

To provide a magnetic field detecting device using a plurality of magnetic field detecting parts with high heat resistance, simple structure, and small dimension, capable of processing signals from the magnetic field detecting parts with one magnetic field decision part at the same time, and knowing the number of the defective parts of the magnetic field.例文帳に追加

耐熱性に優れていると共に構造が簡単で寸法が小さい複数の磁界検出部を用い、それらの信号を同時に１つの磁界判定部で処理することができ、しかも磁界の不良箇所数を知ることができるようにすることにある。 - 特許庁

The pulse loop circuits 2-5 are simultaneously operated in loops, and when the output value of the second counter 21 reaches a specified value Y, a conversion data output processing signal Sa is output and the output value of the first counter 20 at that time is output as A/D conversion data.例文帳に追加

パルス周回回路２〜５を同時に周回動作させ、第２カウンタ２１の出力値が規定値Ｙに達すると変換データ出力処理信号Ｓａを出力し、その時の第１カウンタ２０の出力値をＡ／Ｄ変換データとして出力する。 - 特許庁

When the copy LU is present, the control part 21 refers to a difference table this time, and distributes and executes reading processing by using the HDD of the copy LU as the object of access when confirming that the read data are non-rewritten data from difference data.例文帳に追加

コピーＬＵが存在していたら、制御部２１は、今度は差分テーブルを参照し、この読み出しデータが未書き換えデータであることが差分データから確認できたら、コピーＬＵのＨＤＤもアクセス対象として当該読み出し処理を分散化して実行する。 - 特許庁

Icons of facilities in which the current time is determined as lying outside their opening hours as results of the comparison by the comparison determination means 30 are displayed in a mode different from a normal display mode on the map of a display 13 by a display switching means 40 (display switching processing).例文帳に追加

比較判断手段３０により前記比較の結果、現在時刻が営業時間外と判断された施設のアイコンは、表示切替手段４０が、通常の表示態様とは異なる態様で、表示器１３の地図上に表示させる（表示切替処理）。 - 特許庁

When the control command is a power supply command for making the peripheral part execute processing for the time of power supply, the main control part 201 adds authentication data for authenticating the main control part 201 to the power supply command and supplies it to the authentication part 202.例文帳に追加

主制御部２０１は、制御コマンドが周辺部に電源投入時の処理を実行させるための電源投入コマンドである場合には、主制御部２０１を認証するための認証データを電源投入コマンドに付加して認証部２０２に供給する。 - 特許庁

Thus, since the maximum number of times of retry decreases only in the case of the image data requiring time for recording, even when the number of times of retry of the image data in the flash memory 104 increases, an influence which has on other processing in the flash memory 104 is made small.例文帳に追加

これにより、記録に時間を要する画像データの場合のみ、最大リトライ回数が減少するので、フラッシュメモリ１０４における画像データのリトライ回数が増えた場合でも、フラッシュメモリ１０４における他の処理に与える影響を小さくすることができる。 - 特許庁