「processing-time」に関連した英語例文の一覧と使い方(398ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a substrate processing apparatus and a substrate transferring method suppressing shock waves at the time of opening a gate valve between vacuum chambers and suppressing the peeling of particles due to the viscous force when a gas is supplied into the vacuum chambers, thereby suppressing the contamination of the substrate by the particles.例文帳に追加

真空チャンバ間のゲートバルブを開放するときの衝撃波を抑えると共に真空チャンバ内にガスが供給されるときの粘性力によるパーティクルの剥がれを抑え、これにより基板に対するパーティクル汚染を抑えることができる基板処理装置および基板搬送方法を提供する。 - 特許庁

Then, by detecting the actual measurement value of the processing time for each function, a bottleneck detection part 150 compares the actual measurement value and the threshold, and a display control part 160 visually changes a display form and displays the function whose actual measurement value exceeds the threshold.例文帳に追加

そして、各関数ごとの処理時間の実測値を検出することで、ボトルネック検出部１５０が実測値と閾値とを比較し、実測値が閾値を超えた関数について、表示制御部１６０が表現形式を視覚的に変更して表示させることを特徴とする。 - 特許庁

The transformer oil in which the additive powder is dispersed is pressurized to a high pressure and then atomized into a decompressed vacuum deaerating tank from an atomizing nozzle to be dissolved while the additive powder and transformer oil are given a shock, so the processing time up to complete dissolution becomes short.例文帳に追加

添加剤粉末を分散させた変圧器油を高圧に加圧し、噴霧ノズルから減圧した真空脱気槽中に噴霧することにより、添加剤粉末と変圧器油に衝撃を与えながら溶解させるようにしたため、完全溶解までの処理時間が短くなった。 - 特許庁

After a peak detection circuit 8 has detected a peak arrival time, at which the amplitude of selected partial discharge signals of each phase reaches its peak, the occurrence phase of partial discharging is determined, on the basis of the relation among peak arrival times of partial discharge signals of the phases at an arithmetic processing circuit 9.例文帳に追加

次に選別された各相の部分放電信号の振幅がピークとなるピーク到達時間をピーク検出回路８で検出した後、演算処理回路９でこの各相の部分放電信号のピーク到達時間の相互の関係に基づいて部分放電の発生相を判定する。 - 特許庁

Even when a fault occurs and a power source switch is turned off, the image data of picture display data expanded beforehand are held as expanded and at the time of fault recovery, a picture can be displayed without performing expanding processing again.例文帳に追加

この発明は、障害発生時に電源スイッチをオフした際であっても、あらかじめ展開されている画面表示データのイメージデータは展開された状態のまま保持されておくようにし、障害復旧時に、再度展開処理を行うことなく、画面表示を行えるようにしたものである。 - 特許庁

Whether or not the variable dependent relation to use the variable in common in two optional program parts exists in the inputted sequential processing program is judged and when the relation exists, the parallelization of the applicable program part is analyzed based on information of data update time of the variable.例文帳に追加

入力された逐次処理プログラム中の任意の２つのプログラム部分において変数を共通に使用する変数依存関係があるか否かを判定し、かかる関係がある場合に、変数のデータ更新時間の情報に基づいて該当プログラム部分の並列化の解析を行う。 - 特許庁

The CPICH information is used for power measurement calculation in a CPICH measurement section 15, converted into quality information by a quality information generating section 16 after the measurement of the received power, and a quality information processing section 17 compares the quality information with quality information calculated at a previous time.例文帳に追加

ＣＰＩＣＨ情報はＣＰＩＣＨ測定部１５での電力測定計算に使用され、受信電力測定後、品質情報生成部１６にて品質情報に変換され、品質情報処理部１７にて前回算出した品質情報との比較が行われる。 - 特許庁

When establishment of a radio communication channel is indicated to a digital camera and a printer which have a radio communication function (S601), they mutually perform radio communication establishing processing in a range of an allowable time determined by timer reset (S602) and the number of retries (S603) (S604 and S608).例文帳に追加

無線通信機能を有するデジタルカメラ及びプリンタそれぞれに、無線通信チャネルの確立指示を行うと（Ｓ６０１）、それぞれの装置は、タイマセット（Ｓ６０２）、リトライ回数（Ｓ６０３）で規定される許容時間の範囲で、互いに無線通信の確立処理を行なう（Ｓ６０４、６０８）。 - 特許庁

To provide an image processor and an image processing method capable of expanding the dynamic range of the luminance of a subject in a screen while improving a signal-to-noise ratio (S/N) in the dark space, reducing the time difference of a plurality of continuous exposures and suppressing the blurring of a moving body.例文帳に追加

暗部の信号対雑音比（Ｓ／Ｎ比）を向上させながら、連続する複数の露光の時間差を低減して動体のぶれを抑制しつつ、画面内の被写体輝度のダイナミックレンジを拡大させることができる画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a commutator for a motor and its manufacturing method, which is capable of significantly shortening work time and preventing occurrence of an interlayer short circuiting by reducing wire processing and bonding man-hours of jumper wires, and preventing a segment from swelling by a large amount to the outside, by eliminating a space of the jumper wires.例文帳に追加

渡り線の線処理及び接合工数を削減して、作業時間を大幅に短縮すると共にレアショートの発生を防止でき、さらに渡り線スペースを無くしてセグメントが外部に大きく膨らむのを防止できるモータ用整流子及びその製造方法を提供すること。 - 特許庁

To provide a photograph sales method and a photograph sales system allowing a user to easily find a desired image to receive an ordered photograph in a short time after photographing, and capable of printing out the ordered image in accordance with convenience or the like of the user by easily applying a processing or the like to the ordered image.例文帳に追加

本発明は、ユーザが所望する画像を容易に見つけて、撮影後短時間で注文した写真を受け取れるとともに、注文した画像に容易に加工等を行い、ユーザの都合等に合わせてプリントアウトすることが可能な写真販売方法及び写真販売システムを提供する。 - 特許庁

In a hard disk drive 50, hierarchical data 116 of an image, a speed map 118 for holding indicators of processing time required for depicting tile images, into which the image is divided to a predetermined size, for the respective tile images, and scenario data 119 for specifying the movement of a viewpoint are stored.例文帳に追加

ハードディスクドライブ５０には、画像の階層データ１１６、画像を所定の大きさに区分けしてなるタイル画像を描画するのに要する処理時間の指標をタイル画像ごとに保持するスピードマップ１１８、および視点の移動を規定するシナリオデータ１１９を格納しておく。 - 特許庁

The image processing means 7 captures the movement of a concentration pattern by the reflected light of the tracer material moving during the photographing time between a plurality of screens, determines the moving direction and moving quantity of the tracer material on the basis of a prescribed change of the movement, and displays it by a numerical or vector indication.例文帳に追加

画像処理手段７は、複数の画面間で撮影時間中に移動するトレーサ材の反射光による濃度パターンの動きを補足し、その動きを所定の変化に基づいて前記トレーサ材の移動方向および移動量を求め数値やベクトル表示により表示する。 - 特許庁

To provide a document file management system for filing and preserving/managing a document such as a form to be issued to a prescribed number of customers, which recures the printing processing time of a printed matter, and can quickly cope with also the following re-printing and inquiry.例文帳に追加

本発明は、所定数の顧客に対して発行する帳票等のドキュメントをファイル化して保管、管理するドキュメントファイル管理システムに関し、印刷物の印刷処理時間を担保すると共に、後の再印刷、問い合わせにも迅速に対処可能とすることを目的とする。 - 特許庁

To realize a target code amount in one-time encoding processing, to realize code amount control with less calculation load and storage load and with high encoding efficiency and to realize stable code amount control not only in a still picture but also in a moving picture even in various kinds of moving pictures.例文帳に追加

本発明では、目標符号量を１回の符号化処理で実現し、計算負荷及び記憶負荷が少なく、且つ高い符号化効率の符号量制御を実現し、静止画のみならず動画像や、様々な動画像に対しても、安定した符号量制御が実現出来る。 - 特許庁

To enable expressing the effect of light which reduces a processing load and expressing the effect of indirect light which can not be obtained in shading, to the periphery of the object in an image processor such as a game machine in which time about formation of an image is limited.例文帳に追加

画像の生成に係る時間が制限されるゲーム装置等の画像処理装置において、処理負荷を軽減した光の効果の表現を可能とすることであり、また、シェーディングでは得られない、オブジェクトの周囲に対する間接的な光の効果の表現を可能とすることである。 - 特許庁

As for the units used in calculating the standard deviation, furthermore, fault determination processing is executed which, by dynamically setting them up separately based on the average of output values of respective units per unit length of time, makes determination not dependent on a characteristic of photovoltaic power generation systems that the output values are unstable.例文帳に追加

また、上記標準偏差を求める際に使用する装置については、各装置の単位時間ごとの出力値平均を基に区分けを行って動的に設定することで出力値が不安定であるという太陽光発電システムの特徴に依存しない故障判定処理を行う。 - 特許庁

An arithmetic system 11 to 13 performs correlation processing on each digital signal in the transmitting system and the receiving system and, when a propagation distance of the radar wave is reached which makes an attenuation of the power of the received signal a constant value, controls the correction of data value by controlling a bit shift amount at the time of data output.例文帳に追加

演算系（１１〜１３）は、送信系と受信系における各デジタル信号の相関処理を行い、受信信号の電力の減衰量が一定の値となるレーダー電波の伝搬距離に達した時、データ出力時のビットシフト量を制御することによりデータ値の補正を制御する。 - 特許庁

To provide a checking method for a solid-state imaging device by which the processing time required for a check can be shortened.例文帳に追加

第１，第２フィールドの２フィールド分の画素情報を用いて検査を行うと、画像処理時間が長くなることによってコスト、デリバリーに与える影響は非常に大きく、また、欠陥についての解析が遅くなることから、その解析結果を前工程へフィードバックする際のフィードバックもかけにくくなる。 - 特許庁

A first communication device 20 starts processing to transmit a signal wave of an initial signal representing an initial signal pattern to a second communication device 30, and changes the amplitude of the signal wave of the initial signal representing the initial signal pattern with time by an emphasis strength setting circuit 209.例文帳に追加

第１通信装置２０は、初期信号パターンを示す初期信号の信号波を第２通信装置３０へ送信する処理を開始し、同時にエンファシス強度設定回路２０９により、初期信号パターンを示す初期信号の信号波の振幅を経時的に変化させる。 - 特許庁

In a bonus game, when executing a performance with the picture display device positioned in the second position, this game machine can uniformize a processing time in starting the bonus game between cases where the picture display device is in the first position and in the second position in winning the bonus.例文帳に追加

また、ボーナスゲームにおいて、前記画像表示装置が前記第２の位置に位置した状態で演出を行うにあたり、ボーナス入賞時に前記画像表示装置が前記第１の位置にある場合と前記第２の位置にある場合とで、ボーナスゲーム開始時の処理時間を共通とすることができる。 - 特許庁

This process imparts abrasive resistance as austemper ductile iron to the oscillating pipe 6a, and the cast iron article is held at the atmosphere adjusting sub-temperature for a predetermined time prior to so-called austemper processing, thereby reducing the distortion amount due to thermal treatment as compared with the case where austemper treatment is merely performed.例文帳に追加

これにより、揺動管６ａに、オーステンパダクタイルアイアンとしての耐摩耗性を付与させると共に、所謂オーステンパ処理の前に雰囲気調整副温に所要時間保持することで、熱処理に伴う歪量を、単なるオーステンパ処理を行う場合に比して低減させる。 - 特許庁

By reading an ID from the transmission equipment information frame, a control circuit 16 performs switching control so that the video signal bypasses a three-dimensional noise reduction circuit 13 and a three-dimensional I/P conversion circuit 14 whose processing time is relatively long when it is determined that the equipment is a game machine.例文帳に追加

制御回路１６は、送信機器情報フレームからＩＤを読み取ることにより、該機器がゲーム機であると判定した場合には、比較的に処理時間が長い３次元ノイズリダクション回路１３および３次元Ｉ／Ｐ変換回路１４を映像信号がバイパスするような切り替え制御を行う。 - 特許庁

A CPU 31 performs deconvolution processing using the reflected wave from a reference member 10 to correct the reflected wave from the living body tissue 8 and separates the reflected wave from the surface of the living body tissue 8 and the reflected wave from the back of the living body tissue 8 from the corrected reflected wave in a time region.例文帳に追加

ＣＰＵ３１は、リファレンス部材１０からの反射波を用いてデコンボリューション処理を行うことで生体組織８からの反射波を補正し、補正した反射波から生体組織８の表面での反射波及び裏面での反射波を時間領域で分離する。 - 特許庁

When operation is detected, a processing manager 151 calculates the ratio of moving of the image to a distance from the present position of the displayed image to a moving destination corresponding to the operation by applying a transition function to the lapsed time from the detection of the operation at every prescribed period.例文帳に追加

処理マネージャ１５１は、操作を検出したとき、所定の周期毎に、操作を検出したときからの経過時間に遷移関数を適用して、表示している画像の現在位置から操作に対応する移動先までの距離に対する、画像の移動の割合を算出する。 - 特許庁

To provide a parking device for automatic transmission which shortens work time for installation and processing and improves workability and productivity so that it can be commonly used for all other types of automatic transmissions by a configuration which need not support a sprag shaft by means of a housing protrusion in a converter housing.例文帳に追加

スプラグシャフトを、コンバータハウジングのハウジング突起に支持させる必要のない構造とすることで、設置、加工のための作業が短時間で済み、加工作業性、生産性が向上し、種類の異なる全ての変速機に適用できるようにした自動変速機用パーキング装置の提供。 - 特許庁

In the case that the double side original has a plurality of pages, the facsimile equipment has a wait time for turn-over of the original and for setting of a succeeding original to the operator through the re-transmission phase transmission processing and sequentially transmits the double side original in the order of their pages.例文帳に追加

ファクシミリ装置は、両面原稿が複数枚のときには、原稿枚数をチェックしつつ、上記同様に再送フレーズ送信処理で、原稿の表裏反転や次原稿のセットを行う待ち時間を設けて、順次両面原稿をページ順に送信する（ステップＳ１０１〜Ｓ１１９）。 - 特許庁

To shorten processing time and to improve accuracy, in an image retrieval system for retrieving an image desired by a user from an image database on the basis of an illustration image presented by the user, and an image recognition system for determining the category showing what the illustration image presented by the user is indicating.例文帳に追加

利用者が提示した例示画像を基に画像データベースから利用者が望む画像を検索する画像検索システム、および、利用者が提示した例示画像が何を表しているかそのカテゴリを判断する画像認識システムにおいて、処理時間の短縮、精度の向上が課題となている。 - 特許庁

When a new object is detected in the object detection means 12, the object tracking processing means 13 goes back to the time before the object is detected in a frame image, tracks a location of the new detected object between multiple frames and stores it in the object list storage part 14.例文帳に追加

また、オブジェクト追跡処理手段１３は、オブジェクト検出手段１２でオブジェクトが新たに検出されたとき、その新たに検出されたオブジェクトの位置を、オブジェクトが検出されたフレーム画像の時刻よりも前の時刻に遡って複数フレーム間で追跡し、オブジェクトリスト記憶部１４に記憶する。 - 特許庁

To provide an information processing system and its transmitting method improving user's convenience and transmission efficiency by adding the information of an output device to printing image data and transmitting the information-added image data at the time of receiving an image printing request from an information processor connected through a network.例文帳に追加

ネットワークを介して接続された情報処理装置からの画像印刷要求に対して、当該印刷用画像データに出力装置の情報を付与して伝送することにより、ユーザの利便性及び伝送効率を向上させた情報処理システム及びその伝送方法を提供する。 - 特許庁

To solve the problem that a printing controller equipped with RAM, a flash ROM and EEPROM may happen to perform an incorrect printing because of new program being unable to coordinate with EEPROM when downloading the new program while each time being required to perform an EEPROM intialization processing artificially.例文帳に追加

ＲＡＭ、フラッシュＲＯＭ、ＥＥＰＲＯＭを備えた印刷制御装置において、新プログラムをダウンロードした場合に、新プログラムとＥＥＰＲＯＭの整合性が取れずに誤印刷することがあり、その都度、人為的にＥＥＰＲＯＭ初期化処理を実施する必要がある - 特許庁

To provide a communication controller and a communication changeover control method that can simplify hardware control in duplicate changeover control and restart control by duplicate changeover in an active/standby configuration, reduce a duplicate changeover processing time and enhance the communication capability.例文帳に追加

現用／待機構成における二重化切替制御及び二重化切替による再開制御におけるハードウェア制御の簡素化を図ると共に二重化切替処理時間の短縮と通信能力の向上を図ることができる通信制御装置及び通信切替制御方法を提供する。 - 特許庁

Because the processing part is composed of PLDs, by rewriting a program, one general-purpose function circuit can realize various functions of I/O function, input time constant function, interruption function, counter function, pulse output function, PWM function, positioning function or the like.例文帳に追加

演算処理部３をＰＬＤで構成しているため、プログラムを書き換えることで１つの汎用機能回路にてＩＯ機能，入力時定数機能，割込機能，カウンタ機能，比較出力機能，パルス出力機能，ＰＷＭ出力機能，位置決め機能等の種々の機能を実現することができる。 - 特許庁

The image reader is provided with an integration number control circuit 1616 to vary number of times of delay integration processing by a time delay integration sensor 161 depending on the attribute of a read image, and also with an amplification adjuster which sets an amplification factor in response to the number of times of the delay integration.例文帳に追加

積分回数制御回路１６１６を設けて、ＴＤＩセンサ１６１の遅延積分の処理回数を読み取り画像の属性に応じて可変させ、さらに、増幅調整部１６６を設けて、遅延積分の処理回数に応じた増幅率を設定できるようにした。 - 特許庁

Even during the time any of processing from the control process steps "0"-"3" is being carried out, power failure or the like occurs and the induction heating control circuit 9 is initialized, when the power supply is returned and the program is started again, operation can be started again from the process step before the power failure.例文帳に追加

制御工程ステップ“０”〜“３”までのいずれかの処理を実行中に、停電等が発生し、誘導加熱制御回路９が初期化された場合でも、電源が復帰しプログラムが再起動した時には、停電発生前の工程ステップから運転を再開することができる。 - 特許庁

The microphone system delays a main sound signal SM obtained from a main microphone 2 by a prescribed time, generates a subtraction signal between the delayed main sound signal and a sub sound signal SS obtained from a sub microphone 3 and applies adaptive processing to the main sound signal by using the subtraction signal as a reference input.例文帳に追加

本発明は、主のマイクロホン２より得られる主の音声信号ＳＭを所定時間だけ遅延させた後、副のマイクロホン３より得られる副の音声信号ＳＳとの間で減算信号を生成し、この減算信号を参照入力として主の音声信号ＳＭを適応処理する。 - 特許庁

To provide a performance clock generation device capable of accurately generating a performance clock matched with the progression of musical pieces and improving precision at each time when performing processing, and to provide a data reproducing device, a performance clock generation method, a data reproducing method, and a program.例文帳に追加

楽曲の進行にあわせた演奏クロックを精度よく生成することができるとともに、処理を行う度により精度を向上させることができる演奏クロック生成装置、データ再生装置、演奏クロック生成方法、データ再生方法およびプログラムを提供すること。 - 特許庁

The CPU of a microcomputer for display control discriminates whether a defined command is received or not (step S262) in decoration pattern performance setting processing to be carried out after a prescribed time (33 millisecond, concretely) has passed since confirming reception of a varying starting command sent from a main substrate.例文帳に追加

表示制御用マイクロコンピュータのＣＰＵは、主基板から送出される変動開始コマンドの受信を確認してから所定時間（具体的には、３３ミリ秒）が経過した後に実行する飾り図柄演出設定処理において、確定コマンドを受信しているか否かを判別する（ステップＳ２６２）。 - 特許庁

To provide an optical black level adjusting circuit capable of eliminating an external capacitor by constructing the optical black level adjusting circuit with a coarse analog adjusting circuit and a precise digital adjusting circuit, and converging optical black level adjustment with several lines and easily changing a time constant by means of a digital processing.例文帳に追加

光学的黒レベル調整回路を粗アナログ調整回路と精密ディジタル調整回路で構成して、外部コンデンサを無くすることとまた、ディジタル的に処理することで光学的黒レベル調整を数ラインで収束させるとともに時定数を容易に変更できるようにすることを提供する。 - 特許庁

To considerably shorten the print processing time of a series of pages without being interrupted by print requests from other printers by making a data processor side generate PDL data which a printer can decode, distributedly in parallel on the basis of a print instruction per page from an application.例文帳に追加

アプリケーションからページ単位の印刷命令を印刷装置が解読可能なＰＤＬデータを他のデータ処理装置側で分散して並列的に作成させて、他の印刷装置から印刷要求が割り込まれることなく、一連のページの印刷処理時間を大幅に短縮することである。 - 特許庁

To provide a color image communication device that revises a quantization table in response to a read mode in the case of transmitting color information, takes no long communication time even when a specific color read mode is selected in the case of transmission and does not cause a receiver side unable to conduct processing.例文帳に追加

カラー情報を送信するときに、読取モードに応じて、量子化テーブルを変更し、送信する場合、特定のカラー読取モードが選択されても、通信時間が長くならず、また、受信機側での処理が不可能にはならないカラー画像通信装置を提供することを目的とするものである。 - 特許庁

In response to reception of a transmission request signal from a reader 10, a processing circuit 31 in an IC tag 20 transmits from an antenna 25 a block including data bit information constituting data currently written in a memory circuit RAM32b for a predetermined number of times at an interval of a predetermined time.例文帳に追加

ＩＣタグ２０の処理回路３１は、読取装置１０からの送信要求信号の受信に応答して、記憶回路ＲＡＭ３２ｂに書き込まれているデータを構成するデータビット情報を含むブロックを、所定時間間隔で所定回数だけアンテナ２５から送信する。 - 特許庁

To provide an image forming method, an image forming system, an image forming data generator, an image forming apparatus and a computer program for shortening time up to starting to form an image by instructing and executing image formation preparation processing before generating image forming data.例文帳に追加

画像形成データを生成するに先立って、画像形成準備処理を指示して実行させることにより、画像形成を開始するまでの時間を短縮することができる画像形成方法、画像形成システム、画像形成データ生成装置、画像形成装置、及びコンピュータプログラムの提供。 - 特許庁

In addition, a suitably estimated processing by a suitably estimating means 150 based on the road environment actual time information X is effective as a means for canceling a trade-off between the maintenance of a hit ratio to the road environment parameter Y and the subdividing of the definition of the road environment parameter Y.例文帳に追加

更に、道路環境パラメータＹに対するヒット率の維持と、道路環境パラメータＹの定義の細分化との間のトレードオフを解消する手段としては、好適値推定手段１５０による道路環境実時間情報Ｘに基づいた好適推定処理が有効である。 - 特許庁

To provide an optical scanner which can make light-beam passing positions of resin-made optical elements, obtained at the same time with one metal mold, nearly constant among cavities without correcting nor processing the metal mold to sufficiently exhibit desired optical characteristics, and an image forming apparatus having the same.例文帳に追加

金型からの複数個取りによって得られた樹脂製の光学素子の光線通過位置を、金型の修正や加工を行うことなく、キャビティ間で略一定とし、所望の光学特性を十分に発揮させることが可能な光学走査装置、及びそれを備えた画像形成装置を提供する。 - 特許庁