「pull at」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

I'm gonna pull off at that diner right north of laredo and make sure the cab's shipshape before I hit that bear trap.例文帳に追加

僕は 検問にかかる前に ラレドの真北のダイナーで車を停めて 運転席を片づけるよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書

To provide a reproduction clock generation circuit which can pull in a PLL stably and at high speed.例文帳に追加

安定、且つ高速にＰＬＬを引き込むことが可能な再生クロック生成回路の提供。 - 特許庁

A main push-pull signal amplitude and sub push-pull signal amplitude being recorded are acquired by a signal amplitude acquiring section, and an amplification factor of an amplifier circuit is determined so that signal amplitudes of the main push-pull signal amplitude and the sub push-pull signal amplitude, amplified at the amplifier circuit become the same.例文帳に追加

上記課題を解決するために、記録中のメインプッシュプル信号振幅とサブプッシュプル信号振幅を信号振幅取得手段により取得し、メインプッシュプル信号振幅とサブプッシュプル信号を増幅回路で増幅した信号振幅が等しくなるように増幅回路の増幅率を決める。 - 特許庁

To properly correct offset occurring due to the difference between reflection coefficients at a main beam irradiation section and that at a side beam irradiation section without normalizing an MPP signal (main beam push-pull signal) and an SPP signal (side beam push pull signal) individually, in a TE signal (tracking error signal) of a DPP system (differential push-pull).例文帳に追加

ＤＰＰ方式のトラッキングエラー信号（ＴＥ信号）において、メインビーム照射部分とサイドビーム照射部分の反射率が異なるために発生したオフセットを、ＭＰＰ信号とＳＰＰ信号を個別に正規化することなく適切に補正する。 - 特許庁

This grip is provided with a grooved pull 4 having a belt-like finger placing lip piece 3 at its front end and having an open front, and upper and lower connection parts 5 and 6 of the upper/lower decorative plates 2a and 2b having the same width as that of the pull 4 at the upper/lower parts of the pull 4, respectively.例文帳に追加

帯状の指掛けリップ片３を前端に有する前方が開放された溝状の引手４と、該引手４の上下の夫々に該引手４と同一幅を有する上方及び下方化粧板2a、2bの上方及び下方連結部５、６を設ける。 - 特許庁

The passive parts 32A and 32B and the transmission parts 55 and 56 are relatively engageably and disengageably constituted so as to engage at time of forward motion of the push-pull body 43, and separate at backward motion time of the push-pull body 43.例文帳に追加

受動部３２Ａ，３２Ｂと伝動部５５，５６は、押し引き体４３の往動時に係合しかつ押し引き体４３の復動時に離脱するように、相対的に係脱自在に構成した。 - 特許庁

To provide a driving device for a permanent magnet synchronous motor capable of detecting pull-out reliably at the time when the permanent magnet synchronous motor stops because of the pull-out.例文帳に追加

永久磁石同期電動機が脱調により停止した時点で脱調を確実に検出する機能を備えた永久磁石同期電動機の駆動装置を提供する。 - 特許庁

A rectangular bent stopper is formed at the upper edge tip of a pull-out hardware, and an anchor bolt is constrained in a cross washer to restrain the deformation of the bolt caused by the pull-out force.例文帳に追加

引き抜き金物上端縁先端に矩折ストッパーを形成し十字ワッシャー内にアンカーボルトを拘束し、引き抜き力によるボルトの変形を抑止する。 - 特許庁

The output driver step 14 is provided with a pull-up resistor device having parallelly connected plural branch parts and at least one pull-down resistor device in the similar configuration.例文帳に追加

出力ドライバ段１４は並列接続の複数の分岐部を持つプルアップ抵抗器装置および、同様構成の少なくとも１つのプルダウン抵抗器装置を含む。 - 特許庁

At least one of the pull-up current and the pull-down current of the charge pump is controlled by a first calibration control signal CAL_I_PU that corresponds to an amplitude detection result.例文帳に追加

振幅検出結果に応答した第1キャリブレーション制御信号CAL_I _PUにより、チャージポンプのプルアップ電流とプルダウン電流との少なくともいずれか一方を制御する。 - 特許庁

To improve a data output speed and a high impedance transition speed, to minimize skew between output signals at the time of pull-up and pull-down operation and to obtain excellent driving capacity.例文帳に追加

データ出力スピード及びハイインピダンス遷移スピードを改善し、プルアップ動作とプルダウン動作のときに出力信号間のスキューを最小化し、優れたドライビング能力を得る。 - 特許庁

To provide a drawstring device of a pull switch with two drawstrings linked and with an adjustable length from the pull switch to a knob at the lowermost end and of a good appearance.例文帳に追加

２本の引き紐が連結されプルスイッチから最下端のつまみまでの長さが調整可能であって且つ見栄えがよいプルスイッチの引き紐装置を提供する。 - 特許庁

When holding the top of a single crystal 50 at the lowermost part in a pull chamber 20, the chuck mechanism 35 is made to stand by in the topmost part in the pull chamber 20 until the top of the single crystal 50 is held.例文帳に追加

単結晶５０の上端部をプルチャンバ２０内の最下部で把持するにあたり、その把持までは、チャック機構３５をプルチャンバ２０内の最上部に待機させる。 - 特許庁

A take-over transporting apparatus 28 to receive the stalk and leaf part of the crop from the pull-out transporting apparatus 2 and clamp and transport the crop backward is placed at the back of the lower side of the pull-out transporting apparatus 2.例文帳に追加

そして、引抜搬送装置（２）の後部下側に、該引抜搬送装置（２）から作物の茎葉部を引き継いで後方へ挟持搬送する引継搬送装置（２８）を設ける。 - 特許庁

To provide a rising and falling device for rolling blind capable of controlling a pull-up speed of a screen to a specified speed at a stabilized damping starting position when the pull-up operation of the screen is made.例文帳に追加

スクリーンの引き上げ動作時に、安定した制動開始位置でスクリーンの引き上げ速度を所定の速度に制動し得るロールブラインドの昇降装置を提供する。 - 特許庁

To expand the capture range in the clock reproduction at the time of reproducing digital data and to perform a stable phase-locked pull-in at a high speed.例文帳に追加

デジタルデータ再生時のクロック再生におけるキャプチャレンジの拡大と、高速で、かつ安定した位相同期引き込みを行なう。 - 特許庁

A pull-down resistor 34 is connected to the line 63 at its one end and to ground 33 at its other end.例文帳に追加

プルダウン抵抗器３４の一端が上記ライン６３に接続され、そのプルダウン抵抗器３４の他端が接地３３に接続される。 - 特許庁

The cap is a resin-made cap used for a pull-tab can, wherein the cap is provided with the splash prevention means at the time of opening the pull-tab can, an insertion inlet for inserting the tab provided at the time of mounting the cap, a cap retention section for mounting the cap on the can and a tab pull section which helps pull the tab.例文帳に追加

プルタブ缶に用いる樹脂製のキャップであって、キャップには、プルタブ缶の開缶時における泡の飛散を防止する飛散防止部と、キャップ装着時において缶に設けられるタブを挿入するための挿入口と、キャップを缶に取り付けるためのキャップ保持部と、タブの引き起こしを補助するタブ起こし部とを設けて構成される。 - 特許庁

To provide a moving image GOP synchronization system that reduces deterioration in the image quality at execution of 3:2 pull-down.例文帳に追加

３：２プルダウン実行時の画質劣化を低減させる動画像ＧＯＰ同期方式を提供する。 - 特許庁

A switch 10 is disposed in parallel with a second resistance 4, and the switch 10 is turned on at pull-up drive.例文帳に追加

また、第２抵抗４と並列的にスイッチ１０を備え、このスイッチ１０をプルアップ駆動時にオンさせる。 - 特許庁

A pull-down circuit 44 pulls down a gate voltage of the transistor T1 in accordance with a potential at the external terminal P2.例文帳に追加

プルダウン回路４４は、外部端子Ｐ２の電位に応じて、トランジスタＴ１のゲート電圧をプルダウンする。 - 特許庁

To smoothly pull out a steel wire, even if a loop falls down in the axial direction inside a coil wound at many layers.例文帳に追加

多層巻きコイルの内部でループが軸方向へ倒れても、鋼線を円滑に引き出し得るようにする。 - 特許庁

By raising a tab 221 formed at an edge of the lid 2, a pull top part 22 can be cut and opened.例文帳に追加

蓋２の縁に形成されたタブ２２１を持ち上げることによりプルトップ部２２を切り開くことができる。 - 特許庁

The elevating/lowering lever is provided with a horizontally long pull part arranged at the lower part of the front part of the seat 2.例文帳に追加

昇降用レバーは座２の前部の下方に配置された左右長手の引手部を備えている。 - 特許庁

To enable to carry out release operation of a lock and pull-off operation of a connector separately at disengagement of the connector.例文帳に追加

コネクタの離脱時に、ロックの解除操作とコネクタの引き抜き操作とを別々に行えるようにする。 - 特許庁

To solve a problem that the interval for holding a piezoelectric element at a specified potential is prolonged when pull driving is performed.例文帳に追加

引き打ち駆動をするときに圧電素子を所定の電位に保持するための保持期間が長くなる。 - 特許庁

The pull-low unit determines whether or not the voltage at the first node is pulled down according to the control signal.例文帳に追加

プルロウユニットが制御信号に従って第１ノードの電圧を引き下げるか否かを決定する。 - 特許庁

Curvilinear pull fittings 5 are horizontally rotatably supported at their base ends by the arm support fitting 4 and hold trolley cables T1 and T2 at their tip parts.例文帳に追加

曲線引金具５は、基端でアーム支持金具４に水平旋回自在に支持され、先端部でトロリ線Ｔ１，Ｔ２を把持する。 - 特許庁

A rising angle α at the push side of the blade bodies 13b and 14b is set larger than a rising angle β at the pull side.例文帳に追加

上記刃体１３ｂ，１４ｂの押し側の起き上がり角度αは、引き側の起き上がり角度βよりも大きく設定されている。 - 特許庁

A cord pull-in port 11 is formed on a bottom case 1 of an antenna unit, a bush 20 is fitted at a position of the pull-in port 11, and a cord is inserted through its communicating hole and disposed within the bottom case 1 at near the pedestal end thereof.例文帳に追加

アンテナユニットのボトムケース１にコード引き込み口１１を形成し、ブッシュ２０を引き込み口１１位置に嵌挿させ、その連通孔にコードを挿通させてその基端寄りをボトムケース１内に配置させる。 - 特許庁

This pull-down circuit includes a pull-down transistor (21), having the same threshold voltage characteristics as a memory cell transistor pulling down the voltage level of the driver power supply node, and a gate control circuit (30) for adjusting at least the gate voltage of the pull-down transistor.例文帳に追加

このプルダウン回路は、ドライバ電源ノードの電圧レベルをプルダウンするメモリセルトランジスタと同じしきい値特性を有するプルダウントランジスタ（２１）と、このプルダウントランジスタ２１のゲート電圧を少なくとも調整するゲート制御回路（３０）を含む。 - 特許庁

The respective pull tabs are formed so that they face each other at the non-adhesive part 4, preferably, and the tips of the pull tabs overlap with each other on the surface of the circuit board.例文帳に追加

前記各プルタブは、好ましくは前記非粘着部４において対向するように、かつプルタブの先端部が、前記回路基板面において互いに重なり合うように形成される。 - 特許庁

Namely, the push-pull gauge 20 is moved with the feed screw device 22 at a constant speed, in a reversedirection to the tip movement, and the holding member 12 is pulled by the push-pull gauge 20.例文帳に追加

すなわち、送りねじ装置２２によってプッシュプルゲージ２０を先とは逆方向に一定の速度で移動させ、プッシュプルゲージ２０によって板状体保持部材１２を牽引する。 - 特許庁

An electric wire pull-out mechanism 14 is made of a synthetic resin material and is comprised of a body portion 21 having a U-shaped and square gutter-shaped cross section and a pull-out restriction part 22 provided at its both ends.例文帳に追加

電線引出機構１４は合成樹脂材から成り、断面コ字状で角樋状の本体部２１と、その両端部に設けた引出規制部２２とから構成されている。 - 特許庁

When a specification value of the maximum leakage current value at receiving nodes NR 1 and NR 2 is IL and a pull-down current value is IPD, a pull-down resistance value is set so that it may become IPD<IL.例文帳に追加

受信ノードＮＲ１、ＮＲ２での最大リーク電流値の規格値をＩＬとし、プルダウン電流値をＩＰＤとした場合に、ＩＰＤ＜ＩＬとなるようにプルダウン抵抗値に設定する。 - 特許庁

A structure is so formed that a part or the whole part of the pull string 3 of the pull-type switch 2 is an elastic body such as rubber or the like, the string is hung down at the appropriate length and its lower end is fixed to the wall.例文帳に追加

プル型スイッチ２の引き紐３の一部又は全部がゴム等の弾性体から成っていて適宜の長さに下げて下端が壁に固定されている構成とする。 - 特許庁

The storage circuit 14 then stores a value of a phase error integration signal 117 at that time as a pseudo pull-in value.例文帳に追加

そして、記憶回路１４は、その時の位相誤差積算信号１１７の値を擬似引き込み値として記憶する。 - 特許庁

The tab 336 is pulled out to the outside of the envelope 1 from a pull-out opening 104 formed at the cover 103.例文帳に追加

また、つまみ部３３６は蓋部１０３に設けられた引き出し口１０４から封筒１外に引き出される。 - 特許庁

A lip-shaped part 13 making close contact with the rear end face of a pull stud bolt 7 is situated at the front end of the seal member 12.例文帳に追加

シール部材１２の前端に、プルスタッドボルト７の後端面に密接するリップ形状部１３を設ける。 - 特許庁

To provide an optical disk drive capable of preventing tracking servo pull-in at erroneous timing.例文帳に追加

誤ったタイミングでトラッキングサーボ引き込みを行うことを防止することができる光ディスク装置を提供する。 - 特許庁

An inverse telecine circuit 1 applies inverse telecine processing to a video signal based on an output of a 3:2 pull-down detection circuit 2 at first.例文帳に追加

インバーステレシネ回路１は、先ず、３：２プルダウン検出回路２の出力に基づいてインバーステレシネ処理する。 - 特許庁

At the time of lift‐off the astronaut had to withstand a force of 8G [had to withstand eight times the normal gravitational pull].. 例文帳に追加

宇宙飛行士はロケット発射の際通常の 8 倍の重力が身体にかかるのに耐えねばならなかった. - 研究社 新和英中辞典

In this kind of ochi, comedians set a device in a stage set such as a building (called yatai) in advance, and pull it down on a large scale at the end of the story. 例文帳に追加

建物などの大道具（屋体）に仕掛けを組み込んでおき、これを盛大に崩してオチにする。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The pull member 38 is turned over at a curved part 38a and is arranged along the outer face of the outer peripheral wall 16.例文帳に追加

引張り部材３８は、湾曲部３８ａで反転して、外周壁１６の外面に沿って配置される。 - 特許庁

Then she gave a most piteous cry, and running to me, she began to pull at me with her little hands. 例文帳に追加

それから実に悲しげな悲鳴をあげると、こちらに駆けだして、小さな手でわたしをひっぱり始めました。 - H. G. Wells『タイムマシン』