1016万例文収録!

「put at a」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定

Weblio 辞書 > 英和辞典・和英辞典 > put at aに関連した英語例文

セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

put at aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 2612



例文

A sushi chef knowing that time said, 'we have operated a shop by preparing a bag to put dummy rice in and putting the bag at the shop to get away from the control.' 例文帳に追加

当時を知る職人は、「あらかじめダミーの米を入れる袋を用意して店頭に置き、取り締まりを逃れて営業したこともある」と述べている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

At the begging of her marriage life, the Empress Teimei was taught civilities and rules of etiquette in the Imperial Court in a stern manner by Yukiko MADENOKOJI, a senior court lady and the educator,; this put the Empress Teimei in a difficult position. 例文帳に追加

成婚当時は教育係の万里小路幸子という老女官に宮中での礼儀作法を厳しく躾けられ困惑した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A bout was scheduled between him and Uzaemon ODATE at the request of the Emperor Meiji, and they put up a hard fight which ended in a draw. 例文帳に追加

明治天皇のリクエストで大達羽左エ門との割が組まれたが大熱戦の末に引分けた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He worked with outstanding ability and efficiency at a ruling of the Onogumi tenseki incident and put on a display of a war of words with Masanao MAKIMURA. 例文帳に追加

任期中起こった小野組小野組転籍事件の裁定に辣腕を振るい、槇村正直と舌戦を繰り広げた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

例文

The term "Boji" means a notice put up at shishi (northern, southern, eastern and western boundary) of a territory or the important positions of a boundary. 例文帳に追加

牓示(ぼうじ)とは、所領などの土地の四至あるいは境界のうち重要な地点に立てた掲示のこと。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス


例文

A gate position mark 3 is put on a part 1c near a gate part 2a which is integrally molded at molding the plastic lens 1.例文帳に追加

プラスチックレンズ1の成形時に一体的に形成されたゲート部2aのゲート付近1cに、ゲート位置マーク3を付加する。 - 特許庁

To feed a sheet material at a fixed through-put all the time, even when an amount of the sheet material loaded inside a sheet cassette is varied.例文帳に追加

シートカセット内のシート材の積載量が変化した場合でも、常に一定のスループットタイムでシート材を給送する。 - 特許庁

A sheath tube 3 where the sprinkler piping 5 is put through is laid at a slab work, and the sheath tube 5 is buried in a slab 4 by depositing concrete after laying the sheath tube.例文帳に追加

スプリンクラー用配管5を通すさや管3をスラブ施工時に敷設し、敷設後、コンクリートを打ってさや管5をスラブ4に埋設する。 - 特許庁

To provide a prober capable of measuring one chip semiconductor device to make a large current flow as a high voltage is impressed, at high through put.例文帳に追加

高電圧を印加して大電流を流す1チップの半導体装置を、高スループットで測定できるプローバの実現。 - 特許庁

例文

The second cam 20 is made to slide at starting and is moved on a valve lifter 6 to put a valve 13 in a combustion chamber opened condition.例文帳に追加

始動時に第2カム20をスライドさせて、バルブリフタ6上に移動させ、バルブ13を燃焼室開放状態にする。 - 特許庁

例文

To put it concretely, a subject positioned at a specified subject distance which is mentioned above, is photographed as a step S1.例文帳に追加

具体的には、ステップS1として上述した特定の被写体距離に位置する被写体を撮影する。 - 特許庁

To provide a cooling system having a simple constitution, being inexpensively put in execution, and easily setting a plurality of evaporators at steam temperatures different from each other.例文帳に追加

構成が簡単で、低コストに実施できると共に、複数の蒸発器を異なった蒸気温度に容易に設定できる冷却システムを提供する。 - 特許庁

A storing device 1 for CD(compact disk) case has a support base 3 merely at the periphery of its frame 2, and a CD case can be put on the support base 3.例文帳に追加

CDケース用の収納装置(1)が、単にフレーム(2)の周縁部に、支台(3)を有して、その支台の上にCDケースが置くことができる。 - 特許庁

The woody material W formed to a rectangle shape is put on a sending belt 18 is sent at a constant speed.例文帳に追加

矩形板状に形成された木質材料Wは、送材ベルト18上に載置され、一定速度で送られる。 - 特許庁

Then, a freely attachable/detachable stepping rod 2 is placed at a suitable position thereon, and the hook surface 1 of a separate hook-and-loop fastener is put over it.例文帳に追加

そして、その上に着脱自在の踏み棒2を適宜の位置に置き、別の面ファスナーのフック面1を覆い被せることで解決する。 - 特許庁

This wireless communication system is provided with a first wireless station which is put into a wireless communicating state via at least one channel with a second wireless station.例文帳に追加

無線通信システムは少なくとも一つのチャンネルを介して第2無線局と無線通信状態である第1無線局を有する。 - 特許庁

In this air bed, columns 3 are inserted into side backles 2 at the sides of an air bed body 1 to form a frame, and a sheet 8 is put on the frame to form a tent.例文帳に追加

エアーベット本体1のサイドのサイドバック2に柱3を差し込み骨組みを作り、その上にシート8を被せテントを作る。 - 特許庁

To provide a token put-out device, effectively preventing a fraudulent conduct and causing no useless error at the initial operation of a game machine.例文帳に追加

メダル払い出し装置についてゴト行為を効果的に予防することができるとともに、遊技機の初動時に無用なエラーが出ないようにする。 - 特許庁

At this time, any curl put on the sheet 1a is straightened by a recovery roller 28 and a press roller 30 installed in a driving shaft 11.例文帳に追加

このときに、駆動軸11に設けた回収ローラ28と押えローラ30とで、シート1aについた巻き癖を矯正する。 - 特許庁

At this time, an anchor reinforcement 30a group and a 30b group are mutually put in a state of vertically separating a little.例文帳に追加

このとき、相互にアンカー鉄筋30a群と30b群とは上下に若干離反した状態にする。 - 特許庁

The EUT is put on a turn table 1, and made rotatable at a desirable angle with a turntable controller 3.例文帳に追加

EUTをターンテーブル1に載置し、ターンテーブルコントローラ3により任意角度に回転可能にする。 - 特許庁

The battery can 18 at a standing position is put into a vessel of centrifugal separator, and centrifuged after filling the separator with a gel electrolyte.例文帳に追加

この電池缶18を立てた状態で遠心分離器の容器に収容し、この容器をゲル電解質で満たした後遠心分離にかける。 - 特許庁

To put an electrophotographic photoreceptor to practical use as a photoreceptor for a laser printer as well as for a high-speed copying machine by incorporating at least one specified tetrapyrazinoporphyrazine compound into the photosensitive layer of the photoreceptor.例文帳に追加

高速複写機用としてはもちろんレーザープリンター用としても実用に供し得る高感度電子写真感光体を提供する。 - 特許庁

A slanted part with a tapered slope is desired to be put at either end in a width direction of the second roll 221.例文帳に追加

第2ロール221の幅方向両端には、先細の傾斜をつけた傾斜部を設けることが好ましい。 - 特許庁

When the foot is put on the accelerator pedal, a blue lamp 6 is lit to notify a following car that the preceding car is traveling at a accelerating or cruising speed.例文帳に追加

アクセルペタルに足が架かっている時は、青色ランプ6を点灯させて後続車に加速、又は平行速度である事を知らせる。 - 特許庁

To exactly position a stage at a specific inspection objective position when a stage put by an inspection object is moved by an operation.例文帳に追加

被検査物が載置されたステージを移動操作する際に、ステージを所定の検査対象位置に正確に位置決めする。 - 特許庁

At a creating job site, the chips of the trimmed tree material crused by a large crusher are put in a crusher 1 to be formed into finer chips.例文帳に追加

造成現場等において、大型破砕機で破砕された伐採材のチップを破砕機1に投入して更に細かいチップにする。 - 特許庁

A columnar sealing member 2 composed of a water-swelling fiber is put into the guide member 4 at a side shifted to the other end relative to the water-absorbing agent 3 in the guide member 4.例文帳に追加

案内部材4内の吸水剤3よりも他端側に水膨潤性繊維からなる柱状の封止部材2を収容する。 - 特許庁

The frame 36 is fixed at a specified position in a state where it is put between a rear cover 12B and the unit 26.例文帳に追加

この支持フレーム36は、リアカバー12Bとレンズユニット26との間に挟まれて所定位置に固定される。 - 特許庁

At a place of production, this non-contact information storage medium 30 is mixed into food 40 to be cooked and is put in a container 40 and held inside a microwave oven 42.例文帳に追加

非接触情報記憶媒体30は、調理食材40に生産地で混入され、容器41に入れて、電子レンジ42の庫内に入れてある。 - 特許庁

To put into practical use a Stirling type external combustion engine of a rotational circulating flow mechanism system which operates at a high speed and is easily reduced in size.例文帳に追加

高速運転で小型化しやすい回転式循環流型の機構システムのスターリング式等外燃機関の実用化を図る。 - 特許庁

To provide a garment for a patient easy to put on and take off, fitted to the body and enabling drawing at an appropriate position a tube attached to the body.例文帳に追加

着脱が容易で身体にフィットし、さらに身体に装着したチューブを適切な位置で引き出すことができる患者衣を提供する。 - 特許庁

A container is removed at a container removing location 3 while being rotated and a re-fill pack 7 is put to the lower portion 16 of the removed container.例文帳に追加

容器取り外し場所3で回転しながら容器の取り外しを行い、取り外した容器下部分16に詰替用パック7をそのまま入れる。 - 特許庁

To provide a bathtub lid having high safety and capable of being readily and accurately put to the opening of a bathtub at a predetermined position.例文帳に追加

安全性が高く、かつ、浴槽開口部に対して容易かつ確実に所定の位置に施蓋をおこなえることを可能とした浴槽蓋を提供する。 - 特許庁

At first, he used the Ingo of Onkoin (), the homyo (a name given to a person who enters the Buddhist priesthood) of Takusho (琢) and the imina of Katsumi (克), and was put in charge of the chief priest of the Fukui Betsuin (quasi Grand Head Temple) Honzui-ji Temple. 例文帳に追加

はじめ、院号を恩光院、法名を琢性、諱を克海と名乗り、福井別院本瑞寺の住職を務めた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Initially, the number of shuto of Kofuku-ji Temple was determined as 20 by the Daijokanpu (official documents issued by Daijokan, Grand Council of State), and they were put in charge of the assistance of betto (the superior of a temple) and Sango (three monastic positions with management roles at a temple) (kanpu-shuto). 例文帳に追加

本来同寺の衆徒は太政官符によって20名と定められ、別当や三綱の補佐にあたることになっていた(官符衆徒)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the Tang Dynasty, the rules became comprehensive, that the goal was put on a net between both teams, and became a single structure at the center of the playground. 例文帳に追加

唐代にはルールは多様化し、球門は両チームの間の網の上に設けられたり競技場の真ん中に一個設けられるなどの形になった。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A recipe of making asazuke is just to mix cut or sliced vegetables and salt and put them in a plastic bag with Konbu (kelp), red peppers, and so on, so asazuke is often made at home due to its easy preparation. 例文帳に追加

切った野菜を塩で揉み、コンブ、唐辛子などと共にタッパーウェアや袋に入れておくだけで出来るため、家庭でよく作られている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

A player says that just looking at the Hichiriki flute enables him/her to concentrate before a performance while thinking about how the craftsman put his/her soul into making it. 例文帳に追加

演奏者は、演奏前に製作者が精魂こめて作った篳篥を見つめていると精神が統一されると述べる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The portion to put in a thumb is independently separated from other parts at the top of the kotegashira (For a naginata kote, the index finger portion is also separated). 例文帳に追加

また、小手頭の先端部は、親指を入れる部分が他の部分から独立して分かれている(なぎなた用ではさらに人差し指部分も分かれている)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Usho usually keeps about 20 cormorants at home and put all of them into ukago (a basket to bring cormorants) a few hours before going out fishing. 例文帳に追加

鵜匠は自宅に20羽前後の鵜を飼っていて、漁に出る数時間前に全ての鵜を捕まえ鵜篭に入れる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Kahan, also called Kahan no retsu (joint surety) means originally a chief retainer who had authority to sign or put seal at carrying out an order of a lord. 例文帳に追加

加判(かはん)とは、加判の列とも呼び、本来の意味は主君の上意を執行するにあたって、署名・押捺を行う職権を有する重臣をいう。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Saigo's corpse was covered with a blanket and put into a wooden container, then buried at remains of Jokomyo-ji Temple (the Nanshu-jinja Shrine, around the present day front guard frame). 例文帳に追加

西郷の遺体は毛布に包まれたのち、木櫃に入れられ、浄光明寺跡に埋葬された(現在の南洲神社の鳥居附近)。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On May 30, 1017, Chakumo no gi (a girls ceremony to put on 'mo' (a sort of skirt) for the first time) was held for her at the same time as the Genpuku ceremony (ceremony of attaining manhood) was held for Nagaie. 例文帳に追加

寛仁元年(1017年)4月26日(旧暦)に長家の元服に合わせて着裳の儀式を行った。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

He told her 'put a bell at the end of a rope and ring it to tell the receptionist of your arrival when you come to me.' 例文帳に追加

自分のもとに参る時は「縄の端に鐸を掛けて鳴らし、取次の者に到着を知らせよ」と詔したという記述がある。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In front of a gate at the Yoshida branch school (campus of the Faculty of Integrated Human Studies), a signboard, whose size was three meters long and two meters wide, stating "Our pleas to the Emperor" was put up. 例文帳に追加

吉田分校(現在の総合人間学部キャンパス)の門前には縦3m・横2mに及ぶ「天皇へのお願い」と題された看板が立てられた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

On parents' day at Ishima Elementary School in Okayama Prefecture, a sixth-grade science class was recorded by a camera and put on the Internet. 例文帳に追加

岡山県の伊(い)島(しま)小学校での参観日に,6年生の理科の授業がカメラで撮影され,インターネットに載せられた。 - 浜島書店 Catch a Wave

He decides to put Brand's Moneyball theory into practice in order to make a competitive team at a relatively low cost. 例文帳に追加

比較的低予算で競争力のあるチームを作るため,ビーンはブランドのマネーボール理論を実践することに決める。 - 浜島書店 Catch a Wave

When a sprag type one-way clutch is used, it is put into an idling condition by intentionally generating roll-over at a predetermined load torque value.例文帳に追加

スプラグ型のワンウエイクラッチでは、所定の負荷トルク値において故意にロールオーバーを起こさせて空転状態とする。 - 特許庁

例文

To provide a nostril insertion tool for deodorization and inhalation air purification to be put into nostrils simply and easily at a low cost.例文帳に追加

本発明は、簡単に、手軽に、低コストで、鼻孔の中に入れる消臭及び吸入空気浄化のための鼻孔挿入具を提供する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
浜島書店 Catch a Wave
Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS