「put inside」に関連した英語例文の一覧と使い方(10ページ目) - Weblio英語例文検索

To achieve a wallet which is preferred mainly by men, can be put in a pants pocket or an inside pocket of a suit jacket or the like, without sticking out from the pocket or making the pocket bulge, is easy to use and exhibits high portability and functionality.例文帳に追加

主に男性が好むような、ズボンのポケットや、スーツの内側ポケット、等にはみ出させずに収納した際にポケットが膨らみにくく使い易い、携帯性、機能性に優れた財布の実現。 - 特許庁

A case 4 is provided with a slit 43B for giving off a sound which is put through the case 4; and a cylindrical part 43C for giving off a sound which is erected toward the inside of the case 4 so that the slit 43B for giving off a sound can be surrounded.例文帳に追加

ケース４には、当該ケース４を貫通する放音スリット４３Ｂと、放音スリット４３Ｂを囲むようにケース４内部に向かって立設する放音筒部４３Ｃと、が設けられている。 - 特許庁

Moreover, a second receiving part 14 is provided in the face opposite to the touch panel 11 of the first casing 10, which allows talking in the casing folded state with the touch panel 11 put inside.例文帳に追加

また、第１の筐体１０のタッチパネル１１と反対側の面には第２の受話部１４が設けられており、タッチパネル１１を内側にして筐体を折り畳んだ状態で通話が可能である。 - 特許庁

When a roller 5 is inserted into the cage 6, an inner ring 2 is put inside the cage 6 and the roller 5 is passed from the outside of the roller holding portion 15 (the elastically deformable node portion) and incorporated therein.例文帳に追加

ころ５を保持器６に挿入する際には、内輪２を保持器６の内側に入れて、ころ５をころ保持部１５（弾性変形可能な節部）の外側から通過させて組込むことができる。 - 特許庁

In this case, preferably, the graduation 5 is also put on a projecting piece 6 inside a handle 4b of the grip section 4 for reading the thickness of the human body site 1 flattened by being clamped between the clamp sections 2.例文帳に追加

この場合、本発明は、把持部４の柄４ｂの内側の突き出し片６に、挟持部２で挟まれて扁平化する人体部位１の厚みを読み取るための目盛５を併せて付すのが好ましい。 - 特許庁

This combustion furnace has a structure to charge fine coal onto a grate in a heat chamber disposed inside, and the fine coal can be charged and burned in a state of being put in a fuel pack.例文帳に追加

燃焼炉は、内部に設けた燃焼筒の中のロストルの上に粉炭を投入して燃焼する構造とし、粉炭を燃料パックに詰めたままで投入して燃焼することを可能とした。 - 特許庁

After the amount of money inside the gift case is confirmed by a receptionist, the entry part 3 is cut off as an entry slip, and gathered entry slips are put in order and thereby making entry by visitors themselves can be eliminated.例文帳に追加

熨斗袋の受付者が中身の金額をを確認した後、記帳部３を切り取り記帳片３Ａとして集約整理することができ、来者の記帳を省略することができる。 - 特許庁

A hole 35 extending from the upper face to the inside is formed by bringing the first base die 11 close to the second base die 12 so that the inner sides are brought into close contact, and a proper amount of BMC 36 is put into it.例文帳に追加

第１ベースダイ１１および第２ベースダイ１２を内側が密接するよう近づけることにより、上面から内へと延伸するホール３５を形成し、そこに適量のＢＭＣ３６を入れる。 - 特許庁

To provide an antenna unit which reduces burdens put on a subject when receiving in-vivo information acquired by a capsule medical apparatus inside the subject and is easily arranged in the subject.例文帳に追加

被検体内部のカプセル型医療装置が取得した体内情報を受信する際に被検体に掛かる負担を軽減できるとともに、被検体に容易に配置可能なアンテナユニットを提供すること。 - 特許庁

This dividing structure 12 is composed of a ring-type raised portion 43, which is put on an inside periphery 36 in the casing 10, is placed adjacent to a outside peripheral portion 26 of the separating plate 23 of the impeller 11.例文帳に追加

この仕切り構造１２は、ケーシング１０の内周３６に設けられた環状突起４３が、羽根車１１の区画板２３の外周縁部２６に接近して配置されて構成される。 - 特許庁

When a clip case 81 is pulled out, the introduction preventive claw 52 is put in the open state and locked on the step 131, so that the fastening member 48 is prevented from being introduced to the inside of the skirt-closing channel 99.例文帳に追加

クリップケース８１が引き抜かれると引き込み防止爪５２が開いた状態となって段差１３１に係止され、連結部材４８がスカート閉じ通路９９内に引き込まれることが防止される。 - 特許庁

As an inspection method of the substrate, firstly, an electron beam E emitted from an electron source 3 is irradiated on a semiconductor water W put on a stage 11 installed inside a case 2 equipped for a SME device.例文帳に追加

本発明の基体検査方法においては、まず、ＳＥＭ装置１に備わる筐体２内のステージ１１上に載置された半導体ウエハＷ上に、電子源３からの電子ビームＥを照射する。 - 特許庁

When the inside of the plastic bottle 10 is put under a pressure of 1 to 400 kPa, the triangular panels 24a, 24b, 26a, and 26b expand to form curved surfaces 24e, 24f, 26e, and 26f, respectively.例文帳に追加

プラスチックボトル１０内を１ｋＰａ〜４００ｋＰａの圧力に加圧した際、各三角形パネル２４ａ、２４ｂ、２６ａ、２６ｂが膨張し、湾曲面２４ｅ、２４ｆ、２６ｅ、２６ｆが形成される。 - 特許庁

An aqueous solution of a compound that becomes a raw material of the positive electrode active material is put into an airtight container, irradiated with microwave to evaporate water in the airtight container, and heated while keeping high pressure inside the airtight container.例文帳に追加

正極活物質の原料となる化合物の水溶液を密閉容器内に入れ、マイクロ波を照射して、密閉容器内で水を蒸発させて密閉容器内を高圧にしつつ加熱する。 - 特許庁

To provide a disposable sanitary container being disposed as it is every time it is used because it becomes an obstacle if it is always put in a toilet and it is troublesome to take out objects inside it and dispose them.例文帳に追加

トイレに常時、汚物入れを置いておくのは邪魔になるし、中の物をいちいち取りだして捨てるのも面倒なため、使用の都度、そのまま捨てることができる使い捨ての汚物入れを提供する。 - 特許庁

In addition, after sending the etchant is stopped (step S4), sending of isopropyl alcohol (IPA) as an environment regulator is started (step S5), so that the inside of the processing chamber is put in low relative permittivity environments.例文帳に追加

また、エッチャントの送込を停止した（ステップＳ４）後、環境調整剤としてイソプロピルアルコール（ＩＰＡ）の送込を開始して（ステップＳ５）、処理チャンバー内を低比誘電率環境に整えている。 - 特許庁

To provide a lure which emits a light when only put in water and stops light emission when taken out from water, by connecting a light-emitting diode, a light-emitting and blinking circuit and a lithium cell inside the lure.例文帳に追加

この発明はルアーの内部に発光ダイオード、発光、点滅回路、リチウム電池を接続し、ルアーを水に浸けるだけで発光し、水からルアーを取り出すと発光をやめるようにしたものである。 - 特許庁

To enable the right and left low boards of the 3-piece inside-type corner furniture to be pulled out or put in for the purpose of use as a decoration shelf or TV stand placed at a corner of a living room.例文帳に追加

ユーザーが部屋（リビング）で、飾り棚としてテレビ台として、それぞれの目的で講入する家具のコーナー３点セットで左右のローボードが、テレビなどを置くコーナー部に出し入れ出きる様にする。 - 特許庁

This hair cap C, forming an airtight interspace inside when it is put on one's head H, is equipped with external vacuum pumps P1 and P2 either of which is selectively connected to the cap to reduce the inner pressure.例文帳に追加

人の頭部Ｈに被せて気密な内部空間を区画形成するヘアキャップＣは、外部の真空ポンプＰ１，Ｐ２に選択的に接続されることで前記内部空間を減圧可能に構成されている。 - 特許庁

The long tableware such as the chopsticks are all put in the bag together and when the user rubs and washes the bag with both hands, the long tableware such as the chopsticks are rubbed against the coarse inside surface of the bag to remove the stain.例文帳に追加

その中に箸等の長尺食器類をいっぺんに全部入れて袋を両手で揉むようにして洗うと、箸等の長尺食器は袋の内側表面と擦れて汚れが落ちる。 - 特許庁

The rivet 10 is driven into two plates 16 and 18 put together, and on the side of rivet opposite the driving side, a ring 20 is driven in having an inside diameter greater than the outside diameter after deformation of the rivet shank 14.例文帳に追加

また、結合された２枚の板材１６、１８におけるリベット１０の打ち込み側の反対側には、リベット１０の軸部１４の変形後の外径以上となる内径のリング２０が打ち込まれている。 - 特許庁

The bonded structure of this invention comprises a substrate(1) with a through-hole (2), lands (3a to 3c), and a lead (5) led from the electronic components and put inside the through-hole.例文帳に追加

本発明の接合構造体は、スルーホール（２）が設けられた基板（１）と、スルーホール（２）の周囲に設けられたランド（３ａ〜３ｃ）と、電子部品から引き出され、スルーホール（２）の内部に配置されるリード（５）とを備える。 - 特許庁

To certainly put articles to be packaged into a bag body by preventing adherence of the inside face of a packaging material when a packaging work is executed by using a roll made up by rolling up a flat tubular packaging material.例文帳に追加

偏平筒状包材を巻いたロールを用いて包装作業する場合、その包材内面の密着を解消して確実に被包装物を袋体に投入できるようにすることを課題とする。 - 特許庁

When a 2nd substrate is put on the 1st substrate 20, the applied seal material 30 collapses, but the spread of the inside edge 36 of the sealant becomes smaller in the corner area of the liquid crystal cell because the step exists.例文帳に追加

第１の基板２０に第２の基板を重ねると、塗布されたシール材３０は潰れるが、段差があるため、液晶セルの角の領域ではシール材の内側の縁３６の広がりが小さくなる。 - 特許庁

When the working condition of the compressor of variable displacement type and its high-speed rotation range are judged at Steps S30 and S40, an inside-outside air changeover means is put in the internal air suck-in condition forcedly at Step S50.例文帳に追加

可変容量型圧縮機の稼働状態および高速回転域をステップＳ３０、Ｓ４０にて判定すると、ステップＳ５０にて内外気切替手段を強制的に内気吸い込み状態にする。 - 特許庁

The bosses 32b of the branch circuit breaker 32 are arranged inside the body 10 in such a way as to put the rim of the window hole 22 at the front of the cover 20 on almost the same plane with the front-end surface of the bosses 32b.例文帳に追加

分岐回路遮断器３２のボス部３２ｂは、カバー２０の前面における窓孔２２周縁とボス部３２ｂの前端面とがほど同一平面上になるようにボディ１０内に配設される。 - 特許庁

After the joint accessories 3 are put in the joints, the flexible member 5 is positioned in the gap between the inside face of the siding 1 and the outside face of a building body 8 and has a part 5a enlarged wider than the joint 2 width.例文帳に追加

目地役物３の施工後において、軟質部材５はサイディング１の内面と躯体８の外面との間の隙間１０に位置し、かつ目地２の幅より広く拡大された部分５ａを持つ。 - 特許庁

In this case, both of the drawer 2 and the housing rack 3 are formed into a box shape having open tops, and the housing rack 3 is housed inside the drawer 2 while the housing rack 3 can be put in and out in a vertical direction.例文帳に追加

この場合、前記引出２及び収納棚３はいずれも上方へ開口した箱型に形成され、引出２の内部に収納棚３が上下方向出し入れ自在に収容されている。 - 特許庁

A second CPU (central processing unit) 30b can bidirectionally communicate only with a put-out controller 32, and unidirectional communication from a first CPU 30a to the second CPU 30b is constituted inside the main controller 30.例文帳に追加

第２ＣＰＵ３０ｂは払出制御装置３２のみと双方向通信可能で、主制御装置３０内部では第１ＣＰＵ３０ａから第２ＣＰＵ３０ｂへの一方向通信に構成されている。 - 特許庁

Over the dummy member 2, a tank top 1 is put inside out.例文帳に追加

ダンクトップ１に複数の永久磁石４を供給し、当該永久磁石４をダミー部材２の永久磁石３で吸引して、ダンクトップ１の前記生地裏面の所定位置に治療用の永久磁石４を配置する。 - 特許庁

In a device for holding portable body warmer, a mesh bag to be put-in/taken-out from/of a front side is arranged inside a cylindrical bag having an expansion/contraction-adjustable belt so that the portable body warmer is used while it is tied around a user's waist.例文帳に追加

携帯カイロを腰に巻きつけて使用できるように伸縮調節のできるベルトを有した筒状袋の内部に表側から出し入れできるメッシュ製の袋を設けた装置である。 - 特許庁

To provide a packaged rice ball having such a structure as to put a toasted laver sheet between inner and outer films and set a rice ball body inside the inner film to make the rice ball body and the laver sheet adhere to each other.例文帳に追加

内外フィルム間に焼海苔を挟み、内側フィルム内におむすび本体を収納した包装したおむすびにおいて、ワンタッチでおむすびと海苔の接着を可能にするものである。 - 特許庁

To provide a laboratory dish made as hardly leaking a liquid medium put into the inside of the inner peripheral wall of the dish to the outside, and also without catching the inner peripheral wall of a lid with the outer peripheral wall of the dish on opening the lid.例文帳に追加

皿の内周壁の内側に入れた液体培地が外部に漏れ難くするとともに、蓋を開けるときに蓋の内周壁が皿の外周壁に引っ掛からないようにしたシャーレを提供する。 - 特許庁

Because the payment money distinction part 23 comprises a magnetic sensor, it can be not confirmed whether the false coin is returned to the money reception/payment port 2 or keeps on remaining inside it when the nonmetallic false coin is put in.例文帳に追加

出金判別部２３は磁気センサからなるため、非金属の偽硬貨が投入された場合、当該偽硬貨が入出金口２へ返却されたか内部に残留したままかの確認ができない。 - 特許庁

In an electrolytic bath 300, electrolyte solution 12 containing electrolyte is filled in a glass vessel 11, and a platinum foil cylindrical electrode 13 and a carbon matter material 15 are put inside the electrolyte solution 12.例文帳に追加

電解槽３００において、ガラス容器１１内に電解質を含む電解液１２が満たされ、電解液１２内に白金箔製の円筒電極１３と炭素物質材料１５とが配置される。 - 特許庁

化粧 (kesho), that means to put make up on and to decorate the inside and the outside of buildings, is said to have had its kanji changed from 化生 (kesho), which means to come into existence in a converted form as a consequence of one's past actions, because the acts of putting make up on and decorating buildings means to change towards something more beautiful. 例文帳に追加

本来の素顔や建造物の内装・外装を、より美しく変化するための化粧であることから、化生（けしょう）から化粧（けしょう）になっとともいわれる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

This mushroom cultivation apparatus is such that a medium for mushroom bed cultivation, mixed with sawdust and rice bran is put in an unglazed pot baked without applying a cover coat thereto and water vapor being outside the unglazed pot soaks into the wall of the pot and enters inside the pot to wet the medium.例文帳に追加

上薬を塗らないで焼いた素焼の鉢に、おがこと米ぬかを混ぜた菌床栽培用培地を入れ、素焼の鉢の外にある水蒸気が鉢の壁に染みて鉢内に入り、栽地を湿す。 - 特許庁

A supporting bar 1 is attached to the temples 2 of the spectacles, a ball is attached to one end of the supporting bar like, in the figure and the ball is put into a cavity inside the ear to prevent the spectacles from being slipped down by the supporting bar.例文帳に追加

眼鏡のつる２に支持棒１を取り付け、図２のようにこの支持棒の一端に玉を取り付けこの玉を耳の内側の窪みに入れ支持棒で眼鏡が下方にずれることを防ぎます。 - 特許庁

This seal assembly includes a seat member 146 arranged in an inside area in the radial direction of the fixed member, and a part 136 of the seal member is put in a frictional contact state with a contact area.例文帳に追加

本シール組立体は、固定部材の半径方向内側領域に配置されたシール部材（１４６）を含み、シール部材の一部分（１３６）が、接触領域と摩擦接触状態になっている。 - 特許庁

Inside of a set of a glass cuvette 3 and an aluminum cap 5 that have been sterilized by dry heat, a magnetic stirrer bar 7 that has also been sterilized by dry heat is put in advance, so that an endotoxin measuring kit 1 is prepared.例文帳に追加

乾熱滅菌したガラス製キュベット３及びアルミキャップ５のセットの内部に、やはり乾熱滅菌したマグネチックスターラーバー７を予め収納してエンドトキシン測定用キット１を作製する。 - 特許庁

In the compressing process, the acid-treated protein fiber is put into a prescribed pressure-resistant container and then inert gas is injected into the pressure resistant container to pressurize the inside of the container up to a prescribed pressure.例文帳に追加

加圧工程では、酸処理タンパク質繊維が所定の耐圧容器に投入された後に耐圧容器に不活性ガスが注入されて耐圧容器内が所定の圧力まで加圧される。 - 特許庁

To solve falling-off of fins, melting of the fins and change of color of a surface of a brazing filler metal clad, and problems occurring while a core assembly is melting inside an oven when the assembly is put into the oven to fabricate a heat exchanger.例文帳に追加

熱交換器製造時、コアアッセンブリはオーブンに入れられる、オーブン内で溶解している間に「フィンの脱落」、「フィンの溶解」、「ろう材クラッドの表面が変色する」の問題を解決する。 - 特許庁

The intertwisted components 100 collide inside the part storage cylinder 202, and the components are put in an individual condition, are discharged through a hole 203, and are supplied to the fixed positions by a guide 207.例文帳に追加

絡み合った部品１００は、部品収納筒２０２内部で部品同士の衝突し、絡み合った部品が個別化され、穴２０３から排出され、ガイド２０７によって定位置に供給される。 - 特許庁

An inspection door (9) for inspecting the inside of the air conditioner, which closes/opens another face facing one face of the maintenance block (12), is prepared on the another face, the filter (7) being put in and taken out through the another face, and steam for humidification is emitted in the coil block (11).例文帳に追加

メンテブロック（１２）の一面と対向する他面にフィルタ（７）を出し入れする機内点検扉（９）を、設け、コイルブロック（１１）で加湿用の蒸気を放出するように構成する。 - 特許庁

On the seat inside and outside of the nozzle side face mating with the open holes, ring-shaped grooves 34 and 35 are provided recessed on a circle concentrical to the valve stem and put in communications to the open holes.例文帳に追加

この各開口孔と対応するシートのノズル側面の内外両位置において弁軸と同心円上に凹む環状溝34,35を設け、この各環状溝を、各開口孔に対し連通させる。 - 特許庁