「put-out of」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a Pachinko game machine capable of reducing workloads on a player by directing to the player to remove prize balls from a tray only when the number of balls scheduled to be put out including the number of prize balls not put out yet can not be stored in a storage part provided between a putout device and the tray.例文帳に追加

未払い出しの賞数を含む払い出し予定球数が払い出し装置から受け皿の間に設けた貯留部に貯留できない場合にのみ、遊技者に受け皿から賞球を抜き取るように報知して遊技者の作業負荷を低減させることが可能なパチンコ遊技機を提供する。 - 特許庁

When a security checking program and a software delay processing are executed according to the input of a reset signal, the game control means carried by the main board checks a detection signal of a clear switch for clearing the contents of a backup RAM after transmitting a put-out control start signal to a put-out control board.例文帳に追加

主基板に搭載されている遊技制御手段は、リセット信号の入力に応じて、セキュリティチェックプログラムおよびソフトウェア遅延処理を実行したら、払出制御基板に対して払出制御起動信号を送信した後、バックアップＲＡＭの内容をクリアするためのクリアスイッチの検出信号を確認する。 - 特許庁

If the number of non-put-out prize balls is stored in a total prize number buffer after subtracting the number specified by the prize ball control signal from the contents of the total prize ball number buffer which stores the number of the put-out prize balls, the game control means, when receiving the prize ball BUSY signal, outputs a next prize ball control signal.例文帳に追加

遊技制御手段は、賞球ＢＵＳＹ信号を受信すると、賞球払出数を記憶する総賞球数バッファの内容から、賞球制御信号で指定した数を減算する処理を行った後に、総賞球数バッファに未払出の賞球数が記憶されていたときには、次の賞球制御信号を出力する。 - 特許庁

To provide a device capable of issuing an IC card inserted from an external part of the device and the IC card put out of the inside of the device to the external part of the device by processing data.例文帳に追加

本発明の目的は装置の外部から挿入されたＩＣカード並びに装置内から払い出されるＩＣカードをデータ処理して当該装置の外部に発行できる装置の提供にある。 - 特許庁

The main control board 271a outputs a command to various kinds of boards such as a put-out control board 311a on the basis of pieces of detection information of various kinds of sensors such as a full detection sensor 77.例文帳に追加

主制御基板２７１ａは、満杯検知センサ７７などといった種々のセンサの検知情報に基づいて、払出制御基板３１１ａなどといった各種基板に対してコマンドを出力する。 - 特許庁

To provide a game machine with the set order of start-up of a game control board and a put-out control board when the power is turned on, capable of preventing clearing of power backup data with one of the boards only.例文帳に追加

遊技制御基板と払出制御基板の電源投入時の立ち上がり順序が設定されている遊技機において、一方の基板だけで電源バックアップデータがクリアされることを防止する。 - 特許庁

A pocket 1 easy to put in and to put out the penis is prepared by using urine absorbing paper [figure 2], a comparatively large adhesive tape 3 is stuck on the back side face [figure 4] and the penis is settled down so that the leak of urine from the side can be prevented.例文帳に追加

尿吸収紙を使用して陰茎の出し入れし安い〔図２〕１を作りその裏側面に大き目の接着テープを貼り付け〔図４〕３陰茎を落ち着かせて尿の横漏れを防止する様にした - 特許庁

To provide a means for immediately informing a parlor staff of the possibility of fraudulence being performed even when other errors related to the put-out of prize balls are simultaneously announced in a Pachinko game machine in which a full-tank detection switch is disposed near a sprocket of a prize ball put-out unit to be a target of fraudulence using celluloid or a piano wire.例文帳に追加

セルロイドやピアノ線を用いての不正行為の対象となる賞球払出ユニットのスプロケット付近に満タン検出スイッチを配置した場合において、賞球払出に関連した他のエラー報知が同時発生している状況下でも、不正行為が実行される可能性があることをホールスタッフにただちに報知する手段の提供。 - 特許庁

To provide a game machine which is provided with a major scoring device capable of putting out prize balls accurately corresponding to the specified number of prize balls previously determined by a rule or the like and a prize ball out put control system.例文帳に追加

規格等により予め決められた規定数の入賞球に正確に対応して賞球を払い出すことが可能な大入賞装置を備える遊技機およびその賞球払出制御方式を提供すること。 - 特許庁

A dipping washing chamber 2 containing washing liquid and disposed with an ultrasonic oscillator 29 is provided at the lower part of the washing vessel 1, and a put in/out chamber 3 putting in/out washing objects is provided at the upper part of the washing vessel 1.例文帳に追加

洗浄槽１の下部に洗浄液を収容し超音波発振器２９を配置してなる浸漬洗浄室２を設けられ、上部に被洗浄物を出し入れする出入室３が設けられる。 - 特許庁

To provide a self-propelled hand truck type fire extinguisher for forest land, having combing-out and weeding functions and a function of shooting particles of sand emitted from the land due to friction with the land, whereby the fire is put out.例文帳に追加

梳き取りと草取りの機能を有しさらに土地との摩擦により土地から放たれる砂の粒子を発射して火を鎮火する機能を有する自走式手押し車型の森林地域用消火装置を提供する。 - 特許庁

The flashing of the remaining ball count warning lamp makes a player operate the ball lending switch and put out game balls before the balls run out, and continuously play a game without break of game ball supply.例文帳に追加

その残数警告ランプの点滅表示により、遊技者は球貸しスイッチを早期に操作して、球切れになる前に遊技球の払出しができ、遊技球が途切れることなく弾球遊技を継続して行うことができる。 - 特許庁

A ball putting-out device 1 has a switching member 4 arranged in a branch portion 20, a ball number sensor 5 for counting the number of game balls 8 passed through put-out paths 3 and a control means for controlling the turn of the switching member 4.例文帳に追加

球払出装置１は，分岐部分２０に配設した切換部材４と，払出通路３を通過する遊技球８の数をカウントする球数センサ５と，切換部材４の回動の制御を行う制御手段とを有している。 - 特許庁

To increase a chance of even a beginner to easily obtain tokens by putting out tokens to be put out according to a lottery result in a position entering a checker and increasing a change of drawing a lottery.例文帳に追加

抽選結果に応じて払い出されるメダルをチェッカーに入る位置に払い出すことにより抽選が行われる機会を増やして、初心者でも容易にメダルを取得することができる機会を増大させる。 - 特許庁

To prevent a possible discrepancy in recognition involved in the detection of the putting out of prize game media while curtailing the cost in a game machine which has a game control means and a put-out control means disposed separately.例文帳に追加

遊技制御手段と払出制御手段とが別個に設けられている遊技機において、コストの削減を図るとともに、景品遊技媒体の払出検出に関わる認識の相違が発生してしまうことを防止する。 - 特許庁

The foreign matter inserted through the token put-out port 45 is shut out with a shutout body 1120 mounted on the inner wall of a token passage 1101 while the shutout of the foreign matter is reported by an image and in a voice.例文帳に追加

メダル払出口４５から挿入された異物を、メダル通路１１０１の内壁面に取り付けられた遮断体１１０２で遮断すると共に、その異物が遮断されたことを画像や音声で報知する。 - 特許庁

To provide an article carry-out device of a vending machine which can speedily and accurately carry a dispersed article downward, out of an article storage box to an article taking-put opening provided at a relatively high position.例文帳に追加

商品収納庫から下方に払い出された商品を、比較的高い位置に設けられた商品取出口に、迅速かつ確実に搬出することができる自動販売機の商品搬出装置を提供する。 - 特許庁

In the Kinai region, Nobunaga ODA successfully arrived at Kyoto, exterminated his opposing forces known as the anti-Nobunaga network, drove out shogun Yoshiaki ASHIKAGA, put the Muromachi bakufu (Japanese feudal government headed by a shogun) to an end, and carried out his task of unification of the whole country. 例文帳に追加

一方で畿内においては織田信長が上洛を果たし、反対勢力（信長包囲網）を滅ぼし、将軍足利義昭を追放し室町幕府を滅亡させ、天下統一事業をおしすすめていた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To reliably manage the number of prize game mediums not yet put out and effectively prevent a fraudulent act while reducing the cost of a game machine in a case where a game control means and a putting-out control means are separately provided.例文帳に追加

遊技制御手段と払出制御手段とが別個に設けられている場合に、遊技機のコストを低減しつつ、景品遊技媒体の未払出数を確実に管理するとともに、不正行為を効果的に防止する。 - 特許庁

An output upper limit value operation unit 6 operates the upper limit value of the out put taken out from the fuel cell based on the driving condition of the fuel cell such as gas pressure detected by the driving condition operation section 5.例文帳に追加

出力上限値演算部６は、運転状態検出部５が検出したガス圧力等の燃料電池の運転状態に基づいて燃料電池から取出す出力の上限値を演算する。 - 特許庁

A character-based performance display (character image display with the low, medium or high degree of growth) is carried out in a display device between the machines to match the performance display data corresponding to the level of the number of the balls put out as obtained by the players (S51 to S57).例文帳に追加

遊技者が獲得した出玉数のレベルに対応する演出表示データに応じたキャラクタ演出表示（低，中，高成長度キャラクタ画像表示）を台間機の表示装置において行なう（Ｓ５１〜Ｓ５７）。 - 特許庁

To provide a prize put-out machine and system which enable the putting out of specific prizes stably in terms of number even when the specific prizes are stacked askew attributed to the deformation of the prizes or the like.例文帳に追加

特殊景品の変形などにより特殊景品が斜めに積層されるような場合であっても、特殊景品枚数を安定して払い出すことができる景品払出機および景品払出システムを提供することを目的とする。 - 特許庁

The put-in of refuse is carried out by removing the upper end pipe from both upper ends of the guide rails and the folding at the outside of the refuse is carried out by moving the frame body to the panel side with the lower end pipe lifted up, thus facilitating refuse collection.例文帳に追加

上端のパイプをガイドレール両上端から外すことによってゴミの投入が出来、下端のパイプを上に持ち上げ枠体をパネル側に移動することによって、ゴミの外側に折り畳みが出来、ゴミの集荷が容易になる。 - 特許庁

Accordingly, the pay-out motion can be stopped more quickly than before when the fraudulence is performed by always comparing the number of times of detection of game balls by a put-out counting sensor with the number of fed balls by a sprocket and confirming the difference (error) based on the comparison.例文帳に追加

すなわち、払出計数センサで遊技球を検知した回数とスプロケットでの送り出し数を常時比較し、その差（誤差）を確認することで、不正行為が行われたときに、従来よりも早く払い出し動作を停止することができる。 - 特許庁

To provide a clip of a writing utensil or the like, which can be formed through press working out of one member made of a metallic plate material, and, in addition, which can be put in or pull out of a pocket or the like without biting each other with cloth and show enough pinching force without damaging the cloth.例文帳に追加

金属板材という一部材からプレス作業により成型可能で、しかも、布地と噛合するようなことなくポケット等に抜き差し可能で、布地を傷めずに充分な挟持力を発揮する筆記具等のクリップを提供すること。 - 特許庁

To cause variations in expectations felt by players for an advantageous state whose operation should be ended with the put-out of a specified number of tokens or the like.例文帳に追加

特定の量のメダル等の払い出しが行われることを条件にその作動が終了される有利な状態に関して、遊技者が抱く期待に起伏を生じさせる。 - 特許庁

To reduce temporary disorder of exposure when an ND filter is put in and out from the optical path of a lens and to reduce the time required for returning to proper exposure.例文帳に追加

レンズの光路中にＮＤフィルタを出し入れする際に一時的に露出が乱れるのを軽減すると共に、適正露出に戻るまでの時間を短縮する。 - 特許庁

Whereby the disengagement of the timing belt 22 can be prevented, and the coin C can be surely conveyed, and smoothly moved on an upper part of the driving pulley 23 to be put out.例文帳に追加

これにより、タイミングベルト２２の脱落を防ぎ、硬貨Ｃを確実に搬送することができ、駆動プーリ２３の上方をスムーズに通過させて払い出すことができる。 - 特許庁

As regards the game machine such as a slot machine, the games are conducted using a specified number of game balls B as one unit and the game balls B are put out by the number corresponding to the results of the games.例文帳に追加

スロットマシン等の遊技機に関し、所定数の遊技球Ｂを一単位として遊技を行い、遊技結果に応じた数の遊技球Ｂを払い出すように構成する。 - 特許庁

One end of a cord 6 is put into the first slit 21A and the other end is led out of the case body 10 through the second and the third slits 31A and 10A in order.例文帳に追加

コード６は、一端部を第１のスリット２１Ａに挿入し、他端部を第２、第３のスリット３１Ａ、１０Ａを通してケース本体１０の外部に導出する。 - 特許庁

To provide a refrigerator of high usability by effectively utilizing a storage compartment at a central section of the refrigerator to which a user can put in and take out food while keeping user's posture without bending down.例文帳に追加

屈まずにそのままの姿勢で食品の出し入れができる冷蔵庫中央部の貯蔵室を有効活用し、使い勝手の良いよい冷蔵庫を提供する。 - 特許庁

In the slot machine 10, a plurality of drums L, M and R are spinned and then stopped at each playing and medals are put out according to the positions of the drums when stopped.例文帳に追加

スロットマシン１０は、複数の回胴Ｌ，Ｍ，Ｒを回転させたあと停止させることにより遊技を行い、停止したときの回胴位置に応じてメダルの払出を行う。 - 特許庁

The unit is taken out and put in at the state of being mounted inside the slide frame, the pawl is controlling a pin 411a of the slide frame, and the handle is disposed on the slide frame.例文帳に追加

ユニットはスライドフレーム４１０に装着された状態で出し入れされ、爪はスライドフレームのピン４１１ａを規制し、取手はスライドフレームに設けられている。 - 特許庁

To provide a game machine preventing the fraudulent occurrence of a predetermined profit state such as a put-out state of a game ball, although the game ball does not pass through a prize hole.例文帳に追加

遊技球が入賞口等を通過していないにも拘らず、遊技球の払出状態等の所定の利益状態が不正に発生させられることを防止する。 - 特許庁

Spectrum envelope extracting operation in which emphasis is put on a peak of a microstructure of the power spectrum is carried out to generate the spectrum envelope information (S230 to S250).例文帳に追加

線形予測分析等、パワースペクトルの微細構造のピークに重みを置いたスペクトル包絡抽出演算を行って、スペクトル包絡情報を生成する（Ｓ２３０〜Ｓ２５０）。 - 特許庁

The medals put out to the inside of the pipe 6 slide down within the pipe 6 to be thrown down into the storing part 5 from the tip of the pipe 6.例文帳に追加

メダル払い出し管６の内部に払い出されたメダルは、メダル払い出し管６内を滑り落ち、メダル払い出し管６の先端より投入メダル貯留部５内に投下される。 - 特許庁

In addition to a put-out control board 32 for controlling the operation of a prize ball device 24, a main control board 36 for controlling the game operation, or the like, is disposed on the rear of a Pachinko machine 1.例文帳に追加

パチンコ機１の背面には、賞球装置２４の作動を制御する払出制御基板３２のほか、遊技動作を制御する主制御基板３６等が配設されている。 - 特許庁

If the big bonus game state is terminated with the number of put-out tokens exceeding 165 or 345, the game is controlled in a freezing state for a prescribed period in which progress of the game is impossible.例文帳に追加

払出メダル枚数が１６５枚または３４５枚を越えてビッグボーナスが終了したときには、一定期間だけ遊技の進行が不能なフリーズ状態に制御する。 - 特許庁

The refrigerant pipe 50A to be put in and out to a cooler 21 of the refrigerant pipe 50, is laid in a state of projecting to the back side from the main body 10 over the machine chamber 11.例文帳に追加

冷媒管５０のうち冷却器２１に出し入れされる冷媒管５０Ａが、本体１０から機械室１１にわたる背面側に突出した形態で配管される。 - 特許庁

Also, even when a failure or a specification change is generated on either one of the take-in control board 46 or the put-out control board 47, a replacement of an objective board alone becomes possible.例文帳に追加

また、取込制御基板４６又は払出制御基板４７の何れかに故障又は仕様変更が生じた場合でも、対象となる基板のみの変更が可能となる。 - 特許庁

This game machine 1 is provided with a hit ball feed tray (an upper tray) 3 capable of storing game balls put out from a putout device 97, in a lower part surface of a glass door frame 2.例文帳に追加

遊技機１のガラス扉枠２の下部表面には、払出装置９７から払い出された遊技球を貯留可能な打球供給皿（上皿）３がある。 - 特許庁

The penetrating members 40 of the body portion 22 are put through holes 30 on one side of the ink container 25 and a leading-out opening member 77 is engaged with a notch 10a.例文帳に追加

インク収納容器２５の一側辺側の孔３０に本体部２２の貫通部材４０を貫通させ、導出口部材７７を切り欠き部１０ａに係合させる。 - 特許庁

When there is no value in the jackpot ball data and the value of prepaid balance is 5,000 yen (50 in frequency) (as shown in Fig.(d)), no game ball is put out onto the upper tray of the game machine.例文帳に追加

持玉データの値がなくプリペイド残高の値が５０００円（５０度数）である場合は（図（ｄ）参照）、遊技台の上皿には遊技玉が１つも払い出されない。 - 特許庁

If the player stops each reel by pressing to manage to set the combination of stop patterns to the combination 28a of the specified information patterns, medals are put out.例文帳に追加

遊技者が、「目押し」をして、各リールを停止させ、停止図柄の組み合わせを当該指定報知図柄の組み合わせ２８ａにすることができれば、メダルが払い出される。 - 特許庁

This can avoid arrangement of the put-out device 19 on the back face side of the Pachinko game machine 10.例文帳に追加

これにより、パチンコ遊技機１０の背面側のスペースを広く確保することができ、より多くの機構部材をパチンコ遊技機１０の背面側に配設することが可能となる。 - 特許庁