「red face」に関連した英語例文の一覧と使い方(4ページ目) - Weblio英語例文検索

Further, an aperture 22 is provided on the above taper face 20d, and on the rear face side of the above aperture 22, a red color LED 21R and a blue color LED 21B are disposed.例文帳に追加

そして、このテーパ面２０ｄに、開口部２２が設けられ、該開口部２２の背面側に赤色ＬＥＤ２１Ｒ及び青色ＬＥＤ２１Ｂが配置されている。 - 特許庁

A plurality of red light emitting diodes 62_R and a plurality of green light emitting diodes 62_G are alternately arranged in a peripheral fringe part, for example, a top face and a bottom face of an acrylic light guide plate 61 for letting light penetrate and reflect irregularly.例文帳に追加

光を透過し乱反射するアクリル導光板６１の周縁部、例えば天面および底面に、複数の赤色発光ダイオード６２_Rおよび複数の緑色発光ダイオード６２_Gを交互に配設する。 - 特許庁

A coloring face 103 is formed at the head part of a pen-shaped case body 102, and each time a user pushes a color selection switch lever 104 the color of the coloring face 103 is changed from black to red, yellow, and green, etc., so that the desired color can be selected by the user.例文帳に追加

ペン状の筐体１０２の頭部に発色面１０３が設けられており、色選択スイッチレバー１０４を押す毎に、発色面１０３の色が、黒→赤→黄→緑→…と変化し、好みの色を利用者は選択できる。 - 特許庁

After the woman returned to Heiankyo (the former name of Kyoto), she made five horns by separating her hair into five parts, she painted herself red by putting cinnabar on her face and red lead paint on her body, put a tetsuwa (a three-legged iron stand) upside down on her head, put lit torches on the three legs and put a torch burning at both ends into her mouth, making five fires in total. 例文帳に追加

女は平安京に帰ると、髪を5つに分け5本の角にし、顔には辰砂をさし体には鉛丹を塗って全身を赤くし、鉄輪（てつわ、鉄の輪に三本脚が付いた台）を逆さに頭に載せ、3本の脚には松明を燃やし、さらに両端を燃やした松明を口にくわえ、計5つの火を灯した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Red-color light, green-color light and blue-color light from the red LED chip R, the green LED chip G and the blue LED chip B of each LED package 1, 2, ..., 9 are mixed before they reach the light-incident end face T1 of the light guide plate 10, that is, color unevenness is eliminated.例文帳に追加

各LEDパッケージ１，２，…，９の赤色LEDチップR、緑色LEDチップG及び青色LEDチップBからの赤色光、緑色光及び青色光は導光板１０の入光端面T1に到達する前に混色する、つまり、色むらは解消されている。 - 特許庁

To provide an illumination device in which color unevenness or brightness unevenness never occurs because a part in which red color is emphasized periodically appears on an emitting face side of a light guide member and a red striped pattern occurs on the emitted light of the light guide member, and in which emitted light with no color unevenness and uniform brightness can be obtained.例文帳に追加

導光部材の出射面側に赤色の強調された部分が周期的に現れて導光部材の出射光に赤の縞模様が生じてしまい、色むらと輝度むらが生じるということはなく、色むらのない輝度の均一な出射光を得ることができる照明装置を提供する。 - 特許庁

The part near the wheel axis is bulged higher than the tire side face and ranges to outside, and the rear half 6 of the wheel is irradiated with red light while the front half 7 with light beams other than red by a lighting system 5 installed striding the boundary angle part 4.例文帳に追加

ホイール軸心近傍がタイヤ側面よりも盛り上がって外側へ出ていて、境界角部４を跨いで装着する照明装置５により車輪の後半部６には赤色光線を照射し前半部７には赤色以外の光線を照射するように構成する。 - 特許庁

As a result, red-color light LR in infrared rays LIR transmitting the filter 5 and white-color light LW reflected toward the filter 5 side by the sub reflecting face 14 and reflected by the filter 5 are mixed almost wholly at the filter 5, so that the red-color light can be surely weakened.例文帳に追加

この結果、フィルタ５を透過した赤外光ＬＩＲ中の赤色光ＬＲと、サブ反射面１４でフィルタ５側に反射されかつこのフィルタ５で反射された白色光ＬＷとが、フィルタ５においてほぼ全体に亘って混色されるので、赤色光ＬＲを確実に薄めることができる。 - 特許庁

The adsorption filter 9 which is not warmed by a radiant heat is obtained by coating a surface treating agent containing a material 10 reflecting infra-red rays on the surface or the end face of the rotary adsorption filter 9 so that the infra-red ray 16 from such as the heating device 12 is intercepted.例文帳に追加

回転式の吸着フィルタ９の表面もしくは端面に、赤外線反射材料１０を含む表面処理剤を塗布することで、加熱装置１２などからの赤外線１６を遮り、輻射熱により温められない吸着フィルタ９が得られる。 - 特許庁

To enable the combination of low-beam lamp units using a light source reduced in infra-red wavelength range such as a semiconductor light-emitting element, by providing a lighting tool for a vehicle equipped with high beam/infra-red ray changeover lamp units capable of irradiating infrared rays on a road face in front of a vehicle.例文帳に追加

車両前方手前の路面に赤外光を照射することができるハイビーム／赤外光切り替えランプユニットを備えた車両用灯具を提供することによって、半導体発光素子等の赤外波長領域が少ない光源を用いたロービームランプユニットの組み合わせを可能とする。 - 特許庁

When a face clear button 5 is pressed during a photographing mode, the mode is shifted to a face clear photographing mode and processes optimal for human figure photographing such as face recognition AF, red-eye correction, human figure saturation correction, gradation correction, human figure white balance adjustment and the like are performed.例文帳に追加

撮影モード時にフェイスクリアボタン５を押下操作した場合、フェイスクリア撮影モードに遷移し、顔認識ＡＦ、赤目補正、人物用彩度補正、階調補正および人物用ホワイトバランス調節などの人物撮影に最適な各処理を行なう。 - 特許庁

A defect inspecting device 10 inspects the defect based on red reflected and scattered light reflected by the upper face 12B of a glass substrate 12, blue reflected and scattered light reflected by the lower face 12C of the glass substrate 12, and green reflected and scattered light reflected by an end face 12A of the glass substrate 12.例文帳に追加

実施の形態の欠点検査装置１０は、ガラス基板１２の上面１２Ｂで反射した赤色の反射散乱光、ガラス基板１２の下面１２Ｃで反射した青色の反射散乱光、及びガラス基板１２の端面１２Ａで反射した緑色の反射散乱光に基づいて欠点を検査する。 - 特許庁

A face is detected by extracting a skin color region from the colored original image 12, and digital data for the face photograph is prepared based on the face from the original image 12, and a file name consisting of character code information prepared by recognizing image information in the red frame of the original image 12 by characters is given to it and is stored.例文帳に追加

カラーの原画像１２から肌色の領域を抽出することで顔を検出し、その顔に基づいて原画像１２から顔写真のデジタルデータを作成し、これに原画像１２の赤枠内のイメージ情報を文字認識した文字コード情報からなるファイル名をつけて保存する。 - 特許庁

A bottom face 71c of a step part 80 adjacent to the projecting part 71d is formed in the vicinity of a region formed with a resonator end face 70a of the red semiconductor laser element 70 to extend in contact with the resonator end face 70a in a plan view.例文帳に追加

そして、凸部７１ｄに隣接する段差部８０の底面７１ｃは、平面的に見て、赤色半導体レーザ素子７０の共振器端面７０ａが形成された領域近傍に共振器端面７０ａに接して延びるように設けられている。 - 特許庁

this abnormal growth causes red or purple skin discoloration (sometimes called a port wine stain), usually on one side of the face, and can also cause seizures, learning disabilities, and glaucoma. 例文帳に追加

この血管の異常増殖によって、赤ないし紫色の皮膚の変色（ポートワイン母斑と呼ばれることがある）が通常は顔面の片側に生じてくるほか、痙攣発作、学習障害、緑内障なども生じてくる可能性もある。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

mast cells give off chemicals such as histamine that can cause flushing (a hot, red face), itching, abdominal cramps, muscle pain, nausea, vomiting, diarrhea, low blood pressure, and shock. 例文帳に追加

肥満細胞は、紅潮（熱く赤い顔面）、かゆみ、腹部痙攣、筋肉痛、悪心、嘔吐、下痢、低血圧、ショックを引き起こす可能性のあるヒスタミンなどの化学物質を分泌する。 - PDQ®がん用語辞書 英語版

She was severely criticized as a woman 'whose hair was great, but her sitting height was too tall, and she was thin, and her face was pale with a big nose hanging down like an elephant's, and moreover the tip of the nose was an uglily red.' 例文帳に追加

「髪は素晴らしいが、座高が高く、やせ細っていて顔は青白い、中でも鼻が大きく垂れ下がってゾウのよう、その先は赤くなっているのが酷い有様」と酷評されている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

Keigetsu KIKUCHI, "Akadoji" (赤童子) (A Child with a Red Face) 1926, "Keisei" (経政) 1926, "Atsumori" (敦盛) 1927, "Paipatiroma" (南波照間) 1928, "Shojo" (少女) (A Girl) 1932, "Yuzen no Shojo" (友禅の少女) (A Girl in Yuzen Kimono) 1933, "Sansaku" (散策) (A Walk) 1934, "Kokan" (交歓) 1938, "Shonanko Ototoe" (小楠公弟兄) 1943, "Kuto" (供燈) 例文帳に追加

菊池契月―『赤童子』1926、『経政』1926、『敦盛』1927、『南波照間』1928、『少女』1932、『友禅の少女』1933、『散策』1934、『交歓』1938、『小楠公弟兄』1943、『供燈』 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

The red semiconductor laser has the n-type GaAs off-board 1 which has the main surface inclining 15° in the forward mesa direction <01-1> relative to the crystal face {100}.例文帳に追加

上記赤色半導体レーザは、｛１００｝結晶面から順メサ＜０１−１＞方向に１５度傾いた面を主面とするｎ型ＧａＡｓオフ基板１を備えている。 - 特許庁

Lattice patterns of red, green and blue are displayed sequentially on the screen of a color cathode ray tube (stripe type fluorescent face structure), and a specified measuring area is imaged by means of a CCD camera (S1).例文帳に追加

カラー陰極線管（ストライプタイプの蛍光面構造）の画面上に赤、緑、青の格子状パターンを順に表示して、所定の測定エリアをＣＣＤカメラで撮像する（Ｓ１）。 - 特許庁

The height of each LED semiconductor pellet from the substrate face of the organic EL assembling substrate 1 is determined in such a manner that the viewing angle of each color light of green, blue and red is almost equal to others.例文帳に追加

有機ＥＬ用組立基板１の基板面に対するＬＥＤ半導体ペレットの高さは、緑，青，赤の各色の光の視野角が略等しくなるように決定する。 - 特許庁

On the light incident face 152, an optical filter composed of an infrared light transmission resin film 154a and a red-color light transmission resin film 154b is formed.例文帳に追加

光入射面１５２の上に、赤外光透過樹脂膜１５４ａと赤色光透過樹脂膜１５４ｂとにより構成された光学フィルタが形成されている。 - 特許庁

Information formed of black or red characters by the color developing of the rewritable mediums 2 and 2 can be displayed on the surface and the rear face 1a and 1b of the card so that they can be rewritable.例文帳に追加

これにより、カード表裏面１ａ、１ｂには、リライタブル媒体２、２の発色による黒色や赤色文字等からなる情報を書き換え可能に表示できるように構成する。 - 特許庁

To provide an imaging apparatus such as a digital camera which can shorten image processing time in the case of image processing related to a face such as red-eye correction on image data obtained by imaging.例文帳に追加

デジタルカメラ等の撮像装置において、撮像により取得した画像データに赤目補正処理等の顔に関連する画像処理を施すに際し、画像処理の時間を短縮する。 - 特許庁

Near-infrared-ray can be irradiated by applying a paint containing iron-activated lithium aluminate as a main component on the inner face of the fluorescent lamp, by the above, emission of red colored light can be prevented.例文帳に追加

蛍光灯内面に鉄付活アルミン酸リチウムを主成分とする塗料を塗布することにより近赤外線光を発光させ、赤色光の発光を抑制することができる。 - 特許庁

To reduce a red eye appropriately regardless of the skin color of a person in a photographing device, and to set the brightness of a face appropriately regardless of the skin color of a person.例文帳に追加

撮影装置において、人物の肌の色に拘わらず適切に赤目を軽減したり、人物の肌の色に拘わらず顔の明るさを適切なものとする。 - 特許庁

To provide a photosensitive resin composition for forming a cover lay having no red face on a copper surface after development, a photosensitive film using the photosensitive resin composition, and a printed wiring board using the same.例文帳に追加

現像後の銅面に赤面がないカバーレイを形成できる感光性樹脂組成物、該感光性樹脂組成物を用いた感光性フィルム、及び、それを用いたプリント配線板を提供すること。 - 特許庁

To provide a seating-face embedded type LED indicator that is capable of intuitively and clearly indicating operation of seat temperature control and of air-conditioning and displays red indication when warming operation is performed and blue indication when cooling operation is performed.例文帳に追加

シート温調時や空調時などを直感的に分り易く伝達可能にし、そして、暖かくするときには赤く、涼しくするときには青く表示する。 - 特許庁

When the left upper section of a clip button is depressed under the state of a through-display in Fig. 6(a), an AF frame 51 disappears, and a red cursor 52 is moved in the left upper direction (the face of a woman).例文帳に追加

図６（ａ）のスルー表示の状態でグリップボタンの左上部分を押すと、ＡＦ枠５１が消えて赤色のカーソル５２が左上方向（女性の顔）に移動する。 - 特許庁

Infrared light is condensed on the sample such as the semiconductor board, the liquid crystal board and the like and a mirror for reflecting the infra-red light is provided on a back face of the testpiece and then scan is executed.例文帳に追加

半導体基板や液晶基板などの試料上に赤外光を集光し、試料裏面には赤外光を反射するミラーを配置した上で走査する。 - 特許庁

In one part of the light control member 2, coloring (for example, red, blue, green or the like) 3 is applied to at least either one face inside or outside by a method such as painting or silk screen printing.例文帳に追加

制光部材２の一部において内外少なくともいずれかの面に塗装またはシルクスクリーン印刷などの手法で色彩(例えば、赤、青、緑、…)３を施す。 - 特許庁

To provide an imaging device such as a digital camera for reducing a time for image processing in the case of applying the image processing related to a face such as red-eye correction processing to image data acquired by imaging.例文帳に追加

デジタルカメラ等の撮像装置において、撮像により取得した画像データに赤目補正処理等の顔に関連する画像処理を施すに際し、画像処理の時間を短縮する。 - 特許庁

To provide a particular region detection method, a particular region detection apparatus and a program capable of speedily detecting a particular region including a red-eye, a gold-eye and the like in a face region of an image.例文帳に追加

画像中の顔領域に存在する赤目や金目等の特定領域を高速で検出できる特定領域検出方法、特定領域検出装置およびプログラムを提供する。 - 特許庁

Light from the individual light- emitting layers are reflected on the signal electrode/reflective film 2 and the reflective layer 11, and is projected forward in the sub scanning direction from one end face of an element on a red light-emitting layer side.例文帳に追加

各発光層からの光は、信号電極兼反射膜２と反射膜１１によって反射され、赤の発光層の側にある素子の一端面から副走査方向の前方に出射する。 - 特許庁

To provide a surface-treated steel sheet which remarkably inhibits red rust from initiating from the portion at which basis steel in a cut end face is exposed in an outdoor environment, by a chrome-free surface treatment technique.例文帳に追加

クロムフリーの表面処理手法によって、屋外環境で切断端面の鋼素地が露出している箇所からの赤錆発生が顕著に抑止される表面処理鋼板を提供する。 - 特許庁

The organic EL element 100 is provided with a substrate 10, an organic EL layer 20 arranged at an upper face 10U side of the substrate 10, and red-, green-, and blue-color filters 22R, 22G, 22B arranged at an underside 10D of the substrate 10.例文帳に追加

有機ＥＬ素子１００は、基板１０と、基板１０の上面１０Ｕ側に配置された有機ＥＬ層２０と、基板１０の下面１０Ｄ側に配置された赤、緑、青色フィルタ２２Ｒ、２２Ｇ、２２Ｂを備える。 - 特許庁

On the inner face of the transparent top side 210 at the position of the ditch holes 215G, 215R and 215B, a green LED 82G, a red LED 82R and a blue LED 82B are arranged.例文帳に追加

溝孔２１５Ｇ，２１５Ｒおよび２１５Ｂの位置において透明上側板２１０の内面側に、緑色ＬＥＤ８２Ｇ、赤色ＬＥＤ８２Ｒおよび青色ＬＥＤ８２Ｂを配置する。 - 特許庁

To propose a novel treatment method for a chimney inner face eliminating fears of recurrence of red rust, and peeling and scattering of paint, in regard to chemical treatment preventing occurrence of rust.例文帳に追加

本発明は、錆の発生を防ぐ化学的な処理において、赤錆の再発および塗料の剥離、飛散の懸念を払拭する、煙突内面の新規な処理方法について提案することを目的とする。 - 特許庁

The cold cathode tube 102 is a cold cathode tube of red, green, and blue, and it is bent along a side face without incident port of the light guide plate 103 so that an end part separates from the incident port of the light guide plate 103.例文帳に追加

冷陰極管１０２は、赤、緑、青の冷陰極管であり、端部が導光板１０３の入射口から外れるように、導光板１０３の入射口のない側面に沿って折り曲げられている。 - 特許庁

The surface sides 18a, 18c of a band area 18 are colored in one color (such as blue), and the back face sides 18b, 18d of the band area 18 are colored in the other color (such as red) different from one color.例文帳に追加

帯状領域１８の表面側１８ａ，１８ｃには一の色が施され（例えば青色）、帯状領域１８の裏面側１８ｂ，１８ｄには一の色とは異なる他の色が施され（例えば赤色）ている。 - 特許庁

Further, an openable/closable colored plastic plate of dark color such as brown, black, blue, green or red is installed at the front face of a lower stage part of the image output device 101.例文帳に追加

また、画像出力装置１０１の下段部の前面に、茶色、黒、青、緑、赤等の暗色系で開閉可能な有色プラスチック板を設置する。 - 特許庁

In the light projection part 10, light emitting diodes 11 projecting respective colors (red:R, green:G, yellow:Y) are arranged alternately in a line so as to direct a light emitting direction orthogonally to the side face of the glass plate 3.例文帳に追加

投光部１０は、各種の色（赤：Ｒ、緑：Ｇ、黄：Ｙ）を投光する発光ダイオード１１を交互に一列に並べ、発光方向をガラス板３の側面に直角に向けて配置される。 - 特許庁

To solve the problem that, in the conventional pre-plated shape steel, since the opening part of the hole of gauging not used for bolt joining is not blocked by a bolt and a nut, red rust is easily generated from the inner circumferential face of the hole of gauging, and the retaining a beautiful appearance is difficult.例文帳に追加

従来のプレめっき形鋼では、ボルト接合に使用されない捨孔の開口部がボルト及びナットにより塞がれないので、捨孔の内周面から赤錆が発生しやすく、美麗な外観を保つことが難しくなっている。 - 特許庁

Many red LED cells 31R, green LED cells 31G and blue LED cells 31B are arrayed on one light source board 33 to constitute an LED face light source 3.例文帳に追加

一枚の光源基板３３上に、赤色ＬＥＤセル３１Ｒ、緑色ＬＥＤセル３１Ｇ、青色ＬＥＤセル３１Ｂを多数個並べてＬＥＤ面光源３を構成する。 - 特許庁

The circuit pattern face of the printed circuit board 30 of each strobe unit 13 has been coated with a red resist layer 37 whose color is predetermined to every sort of strobe units.例文帳に追加

ストロボユニット１３のプリント基板３０の回路パターン面には、ストロボユニット１３の種類毎に予め決められた赤色のレジスト層３７が施されている。 - 特許庁