「reference only」に関連した英語例文の一覧と使い方(6ページ目) - Weblio英語例文検索

To create software with which only a module to be upgraded can be replaced in the case of subsequent upgrade by dividing embedded software to be integrated and making reference between divided modules as reference relation to which the addresses are fixed.例文帳に追加

一体化される組込みソフトウェアに対して分割を行ない、かつ分割されたモジュール間の参照をアドレスを固定した参照関係として、後の改修時に改修対象のモジュールのみを入れ換えられるソフトを作る。 - 特許庁

A radio wave outputted from an oscillator 10 through a distributor 50 is supplied only to a reference antenna element 21 to be a reference for phase calibration and a calibration target antenna element 22 out of a plurality of transmission antenna elements 20.例文帳に追加

複数の送信アンテナ素子２０のうち、位相の校正の際の基準となる基準アンテナ素子２１と校正対象アンテナ素子２２のみに対して、分配装置５０を介して発振器１０から出力される電波を供給する。 - 特許庁

The core layers 2 are thereby not excited to a recordable state only by irradiation with reference light B1 and signal light BS whose respective wavelengths are made equal and the core layers 2 is excited to the recordable state only in the case where the core layers are irradiated with the reference light B1 and the gate light B2 different in the wavelength therefrom.例文帳に追加

これによれば、それぞれ波長が同等とされる参照光Ｂ１、信号光ＢＳの照射のみではコア層２が記録可能な状態に励起されず、参照光Ｂ１と、これと波長の異なるゲート光Ｂ２を照射した場合にのみコア層２を記録可能な状態とすることができる。 - 特許庁

Output convergence value when input is the second set value IN2 is calculated based on output from a point when only reference waste time tdR elapses after change of the input to the second set value IN2 to a point when only reference waste time tdR elapses after change of the input to the third set value IN3.例文帳に追加

入力が第２の設定値ＩＮ２のときの出力収束値を、入力が第２の設定値ＩＮ２に変更されてから基準ムダ時間ｔｄＲだけ経過した後から、入力が第３の設定値ＩＮ３に変更されてから基準ムダ時間ｔｄＲだけ経過するまでの出力に基づいて算出する。 - 特許庁

The gray scale reference image data is selected by selecting, as selection candidate image data, only the reference candidate image data of section U corresponding to the interesting region from the reference candidate image data registered in correspondence with each section U by selecting preliminarily as a candidate of the gray scale reference image data for each section U preset for the entire DSA image.例文帳に追加

ＤＳＡ画像全体に対し予め設定された各分割区画Ｕ毎に予備的に階調基準画像データの候補として選抜して各分割区画Ｕと対応付けて登録してある基準候補画像データから関心領域に対応する分割区画Ｕの基準候補画像データだけを選定候補画像データとして抽出してチェックするだけで階調基準画像データを選ぶ。 - 特許庁

The constitution is formed for displaying only a providable attribute item by determining the attribute item of the profile data providable for a user according to the reference condition set in a table by acquiring the reference condition setting table registered with every group constitutive member when receiving a profile data reference request from the user.例文帳に追加

ユーザからプロファイルデータ参照要求を受けると、グループ構成メンバー毎に登録されている参照条件設定テーブルを取得し、同テーブルに設定されている参照条件にしたがって当該ユーザに対して提供可能なプロファイルデータの属性項目を決定し、提供可能な属性項目のみを表示する構成である。 - 特許庁

That is, when a plane Xb-Xb in parallel with the plane of the circuit board 7 passing through the center of a ball 2 is defined as the reference plane of the optical track ball unit 1, the reference plane Xb-Xb is inclined only at the angle β to the set reference face Xa-Xa of the case body 11 of the personal computer main body.例文帳に追加

つまり、ボール２の中心を通り回路基板７の平面に平行な平面Ｘｂ−Ｘｂを光学式トラックボールユニット１の基準平面とすると、基準平面Ｘｂ−Ｘｂをパーソナルコンピュータ本体筐体１１の設置基準面Ｘａ−Ｘａに対して角度βだけ傾斜させている。 - 特許庁

The method comprises measuring a reference distance up to the tooling ball TB by changing the reflection mirror 3 by only the adjustment horizontal angle and the adjustment vertical angle, and taking in the horizontal angle and the vertical angle of the reflection mirror and the reference distance matching the center of the tooling ball image with the center of the imaging screen as a reference coordinate of the tooling ball.例文帳に追加

反射鏡３を調整水平角と調整垂直角だけ変化させてツーリングボールＴＢまでの基準距離を計測し、ツーリングボール画像中心が撮像画面中心に一致した反射鏡の水平角と垂直角及び基準距離をツーリングボールの基準座標として取込むようにする。 - 特許庁

Since this makes it possible to search for facility existing not only in a map domain with the reference points included therein but also in map domains in the vicinity of the reference points, the nearest piece of facility of the specific assortment can be searched for without depending on the map domain with the reference points such as the present position and the destination included therein.例文帳に追加

このことにより、基準地点が含まれる地図領域だけでなく基準地点付近の地図領域に存在する施設を検索することができるので、現在位置や目的地などの基準地点が含まれる地図領域によらずに最寄りの特定種別の施設を検索することができる。 - 特許庁

Also, the method restricts the encoding of a bi-directional picture predicted from two reference frames to be decoded by a motion compensation codec that can locate reference frame portions from only one reference frame at a time and can decode a limited number of partitions for each macroblock.例文帳に追加

同様に、同時にただ１つの参照フレームから参照フレーム部分の位置を見つけることが可能でありそして各マクロブロックに対して限られた数の区分をデコードすることが可能な動き補償コーデックによってデコードされるように２つの参照フレームから予測された２方向画像のエンコーディングを制限する。 - 特許庁

A load short-circuit abnormality detection processing circuit 200 switches resistance elements R11 and R12 for overcurrent reference value generation corresponding to the current of a load 102 and performs overcurrent detection by a first overcurrent reference value corresponding to R11 and R12 or a second overcurrent reference value corresponding to only R11.例文帳に追加

負荷短絡異常検出処理回路２００は、負荷１０２の電流に応じて過電流基準値生成用の抵抗素子Ｒ１１，Ｒ１２を切り換えて、Ｒ１１及びＲ１２に対応する第１過電流基準値又はＲ１１のみに対応する第２過電流基準値による過電流検出を行う。 - 特許庁

h. reference symbols designating the figures or parts of figures shall only be used to the extent that a proper understanding of the description requires same; they shall correspond to the reference symbols which occur in the description; the same parts in different drawings shall be indicated using the same reference symbols;例文帳に追加

(h) 図の全体又は一部を示すための引用符号は，明細書の適切な理解に必要な限度においてのみ使用されるものとする。それは，明細書において使用されている引用符号と対応していなければならない。異なる図にある同一部は，同じ引用符号を使用して，記載されなければならない。 - 特許庁

reference signs contained in the drawings shall be placed in the description before the feature denoted without parentheses, and in the claims after the feature denoted between parentheses; the claim may refer to the description or the drawings only by the reference signs; the description shall contain all the reference signs indicated in the drawings 例文帳に追加

図面で用いる引用記号は，明細書においては示した特徴の前に括弧なしで置き，クレームにおいては示した特徴の後に括弧付きで置く。クレームにおいては，引用記号によってしか明細書又は図面に言及できない。図面に示されたすべての引用記号を明細書に記載するものとする。 - 特許庁

Upon effecting communication between slave/slave, a slave node 10(S) obtains a reference waveform for time correction not only from a master node 10(M) but also from a slave node 10(S) to correct the baud rate of own slave node 10(S) based on both the reference waveform for master time connection and the reference waveform for slave time correction.例文帳に追加

スレーブノード１０（Ｓ）は、スレーブ／スレーブ間通信を行なう際に、マスタノード１０（Ｍ）だけでなく、通信相手となるスレーブノード１０（Ｓ）からも時間補正用基準波形を取得し、それらマスタ時間補正用基準波形とスレーブ時間補正用基準波形との双方に基づいて自スレーブノード１０（Ｓ）のボーレートを補正する。 - 特許庁

To easily recingnize frequency while using only one input pin for recognizing a reference clock frequency and to automatically perform the correction and change setting of an external interface timing in an integrated circuit where it is necessary to input a reference clock and set an input/output timing with the clock as a reference.例文帳に追加

基準クロックが入力され、そのクロックを基準に入出力タイミングを設定する必要がある集積回路において、基準クロック周波数認識のための入力ピンを１本以下のみとしつつ、容易に周波数が認識でき、更に、外部インターフェースタイミングの補正、変更設定を自動で行う。 - 特許庁

A molten resin added with a foaming agent is injected to a cavity (C) in the clamped molds (15, 16), and then, the movable platen (8) is driven from the reference mold platen position only for a relative movement amount, and the mold is opened only for the prescribed mold open amount.例文帳に追加

型締された金型（１５、１６）内のキャビティ（Ｃ）に発泡剤が添加された溶融樹脂を射出後、可動盤（８）を基準型盤位置から相対的な移動量だけ駆動して所定の型開量だけ型開する。 - 特許庁

In the case of transmitting image data from a computer 10 to a computer 11, first a reference frame of the entire image is transmitted, only changed parts among line segments, faces and color data are detected from the succeeding frame and only the changed data are transmitted.例文帳に追加

コンピュータ１０からコンピュータ１１へ画像データを伝送する際に、まず全画像の基準フレームを送信しておき、次のフレームからは線分、面、色データのうち変化した部分のみを検出し、変化分のみを送信する。 - 特許庁

An actuator 42 is installed, the two rings 16, 34 are moved precisioning together, only by a set angle Θ around a set reference direction 46 of the lens 12, and they are scanned at an angle of elevation extending over an angle of ±Θ around a plane perpendicular to the reference direction 46.例文帳に追加

アクチュエータ（４２）を設けて、レンズの一定の基準方向（４６）のまわりで一定の角度（Θ）だけ２つのリングを一緒に歳差運動させ、基準方向に垂直な平面のまわりでの±Θの角度にわたる仰角走査を行う。 - 特許庁

To minimize the number of pictures not displayed by enabling not only reference disabled pictures but also reference enabled pictures to be designated as pictures whose displays can be started when decoding is started on the way of a stream.例文帳に追加

ストリームの途中から復号化を開始したときに表示を開始することのできるピクチャとして、参照可能ピクチャだけではなく参照不可ピクチャも指定することを可能とし、表示されないピクチャの枚数を最小限に抑えることを実現する。 - 特許庁

A system allows the unmanned car to compute only a virtual guided line (reference guided line) to which the unmanned car 10 refers so as to sequentially switch over reference guided lines, instead of performing traveling control while always computing all the virtual guided lines (entire virtual traveling paths).例文帳に追加

常に全ての仮想誘導線（仮想走行経路全体）を計算しながら走行制御を行うのではなく、無人車１０が参照する仮想誘導線（参照誘導線）のみを計算して、参照誘導線を順次切り替えていくようにする。 - 特許庁

To provide a reference voltage circuit which is further simple in circuit configuration and can obtain a stable reference output voltage (Vr) by supplying only a necessary current to a band gap circuit and reducing a wasted current while maintaining an excellent temperature property.例文帳に追加

本発明は、良好な温度特性を維持しつつ、回路構成がより簡略で必要な電流のみをバンドギャップ回路に供給して無駄な電流を少なくし、安定した基準出力電圧（Vr）を得られる基準電圧回路を提供する。 - 特許庁

To make a reference line set by a laser beam and a reference line drawn in a target possible to accurately and easily match with each other in marking work by inexpensively improving only a target without any modification of a laser surveying apparatus.例文帳に追加

レーザ測量機を改修することなく、ターゲットのみを安価に改良するだけで、墨出し作業時等に、レーザビームにより設定された基準線とターゲットに描かれた基準線とを高精度で容易に一致させることができるようにする。 - 特許庁

During no braking, since the reference position of the brake pad for calculating the zero position is obtained, variation in the detected value in association with braking, does not cause any affection, and accordingly, not only the reference position of the brake pad but also the zero position can be precisely detected.例文帳に追加

非制動中に、０点位置算出のためのブレーキパッドの基準位置を求めているので、制動に伴う検出値の変化の影響がなくなって、ブレーキパッドの基準位置ひいては０点位置を精度高く検出することができる。 - 特許庁

The irregularity reference line setting means evaluates the reliability of a point on a cut reference line on the basis of the reliability of the estimation result of the estimation means, takes out only the point judged to have high reliability, and sets new both ends.例文帳に追加

前記凹凸基準線設定手段は、前記推定手段の推定結果の信頼度を元に、前記切断基準線上の点の信頼度を評価し、信頼度が高いと判断された点だけを取り出し新たな両端を設定する。 - 特許庁

Thus, since the upper surface of the projected part 1b of the lower flange 2 and the bottom surface 3a of the guide 3 are brought into contact with each other, dimension tolerance from a guide reference surface to a tape traveling reference surface is set to be only component tolerance ±α of the guide base 1.例文帳に追加

これにより、ガイドベ−ス１の凸部１ｂの上面とガイド３の底面３ａとを接触させることができるため、ガイド基準面からテープ走行基準面までの寸法公差をガイドベース１の部品公差±αのみとすることができる。 - 特許庁

For a sample-side measurement signal by a transmitted light of a measurement object sample and a reference-side measurement signal by a transmitted light of a reference sample, an average value is calculated by integrating only data to be obtained during one cycle associated with rotation of a sector mirror.例文帳に追加

被測定試料の透過光による試料側測定信号及び参照試料の透過光による参照側測定信号については、セクタ鏡の回転に伴う１サイクル中に得られるデータのみを積算し平均値を算出する。 - 特許庁

A reference satellite 20 having selected shape and surface material is used separately from a main satellite 10 so that the orbit of the reference satellite 20, when tracked only by a tracking station on the earth, can be determined with higher precision than that of the main satellite 10.例文帳に追加

主衛星10とは別個に、地球上の追跡局からのみその衛星を追尾しても当該主衛星10よりは高い精度でその軌道決定を行えるように、形状及び表面材質を選択した基準衛星20を用いる。 - 特許庁

The startup circuit forms a starting voltage in such a way that the reference voltage is a voltage corresponding to the first supply voltage only until the first supply voltage reaches a specific voltage which is equal to or less than the reference voltage.例文帳に追加

上記スタートアップ回路は、上記第１電源電圧が上記基準電圧以下の所定電圧に到達するまでの間だけ上記基準電圧が上記第１電源電圧に対応した電圧となるような起動電圧を形成する。 - 特許庁

One end of a first line is connected with a prescribed reference potential in a ac and a node NB which is the other end is connected with the reference potential via only capacity, or serial connection between the capacitance and inductance components or a second line.例文帳に追加

第１の線路の一端が交流的に所定の基準電位に接続され、その他端であるノードＮＢが、容量のみか、又は容量とインダクタ成分もしくは第２の線路との直列接続を介して前記基準電位に接続されている。 - 特許庁

When the number of inventory is less than the reference value, the accurate numeric value is displayed as the number of inventory, and when it is judged that the number of inventory is not less than a predetermined value as the result of comparison, only a message that the number of inventory is uniformly the reference value or more is displayed.例文帳に追加

在庫数が基準値未満の場合には在庫数として正確な数値を表示し、比較の結果在庫数が所定の値以上と判定された場合には、在庫数を一律に基準値以上である旨のみ表示する。 - 特許庁

As described above, frame configuration and selection of a referred reference frame to be stored in the reference memory are executed so that all the frames should not be decoded in double speed/random reproduction when video images are coded, and only the frame required for double speed/random reproduction is decoded.例文帳に追加

このように、映像の符号化時に、倍速／ランダム再生時に全てのフレームをデコードしなくてもよいように、フレーム構成と、参照メモリに格納する被参照フレームの選択を行い、倍速／ランダム再生時に必要なフレームのみ復号する。 - 特許庁

An ID and a password are provided for the person allowed reference only for enabling the person to get access to the system 11 to be capable of reference to the secret information of the member, and notifying that to the addresses, and notification of the secret information to the addresses after the death of the member is entrusted.例文帳に追加

参照可能者にのみ、このシステム１１にアクセスして会員の秘密情報の参照及び通知先への通知ができるようにＩＤとパスワードを与えておき、会員の死後秘密情報を通知先へ通知するよう委託する。 - 特許庁

The start point and end point are thus found, and then an error reference value (criterion)1 having a large calculation quantity only in this search rate is found for finding the object code vector.例文帳に追加

このように開始点と終わり点が求められると、この探索範囲内でのみ計算量の多いエラー基準値(criterion)E_l,mを求めての対象コードベクトルを求める。 - 特許庁

The image processing apparatus furthermore converts the Lab data into CMYK data for printing expressionable by only print color components in cross reference with the hue range designated in advance.例文帳に追加

該Ｌａｂデータはさらに、あらかじめ指定された色相範囲と対応付けられた印刷色成分のみで表現されるＣＭＹＫデータへと変換され、印刷に供される。 - 特許庁

Only in case this power generation surplus current value is not less than a specified reference value (step 5), this judges the battery state of charge by the battery charge current value (step 6).例文帳に追加

この発電余力電流値が所定基準値以上である場合にのみ（ステップ５）、バッテリ充電電流値によるバッテリ充電状態を判定する（ステップ６）。 - 特許庁

The event information is received only by the user terminal in which an acquisition condition matching a reference condition included in the transmitted event is set as a filter.例文帳に追加

送信されたイベントに含まれる照会条件に合致する取得条件がフィルタとして設定されているユーザの端末にのみ、そのイベント情報は受信される。 - 特許庁

In other words, not only a period in which the signal line is at the reference voltage for correcting the threshold, but also for a period in which it is at the voltage for correcting the degree of movement are a first-time threshold correction period (L2).例文帳に追加

即ち、信号線が閾値補正基準電圧となる期間だけでなく、移動度補正用電圧となる期間も初回の閾値補正動作期間（Ｌ２）とする。 - 特許庁

When it is determined that leakage occurs, a reference pressure change curve with leakage is used to obtain a difference curve which agrees with the curve when only volatility differs.例文帳に追加

リーク発生を判定したときには、リークが有るときの基準圧力変化カーブを用いることで、揮発性のみが異なる場合のカーブに一致する差分カーブを得る。 - 特許庁

Only the noise is received by an antenna 21, and the tuner signal processing and FFT are performed in the reception signal of the antenna 21, so as to obtain a reference signal on the frequency axis.例文帳に追加

一方、雑音のみをアンテナ２１にて受信し、アンテナ２１の受信信号にチューナ信号処理及びＦＦＴを施すことで、周波数軸上の参照信号を得る。 - 特許庁

When the period t is longer than a reference time T, a control part 5 controls a developing bias so as to be only a DC voltage supplied from a developing bias source 4m.例文帳に追加

放置時間ｔが基準時間Ｔよりも長い場合は、制御部５で現像バイアスを現像バイアス電源４ｍから供給される直流電圧のみとする。 - 特許庁

A component which is in phase with the reference signal is extracted from a received electromagnetic wave received by a sensor 21 and then this substantially corresponds to only a primary electromagnetic wave 31.例文帳に追加

センサ２１で受信した受信電磁波から基準信号と同相の成分を抽出すると、これは実質的に１次電磁波３１だけに対応したものとなる。 - 特許庁

When the voltage level of the battery becomes a reference value or lower, a power save control means 36 only turns on a switch SW1 and turns off switch SW2-SW4.例文帳に追加

バッテリの電圧レベルが基準値以下となった際に、パワーセーブ制御部３６は、スイッチ手段ＳＷ１のみをＯＮとして、スイッチ手段ＳＷ２〜ＳＷ４をオフとする。 - 特許庁

The injection locking synchronized is configured with a reference signal source with a frequency f/m (m is an integer of 2 or more), a coupling circuit that passes only the frequency f/m, and a series feedback type oscillation section.例文帳に追加

周波数ｆ／ｍ（ｍは２以上の整数）の基準信号源、周波数ｆ／ｍのみ通過する結合回路、直列帰還型発振部から構成される。 - 特許庁

Only N-channel transistors NM2, NM3 are of a high breakdown voltage type to which an input voltage In and a reference voltage Ref are applied, and other transistors MP1, MP2 are of a low breakdown voltage type.例文帳に追加

入力電圧Inおよびリファレンス電圧Refが印加されるＮチャネルトランジスタＮＭ２，ＮＭ３のみを高耐圧型とし、他のトランジスタＭＰ１，ＭＰ２を低耐圧型とする。 - 特許庁

When assembling the rotating electric machine 10, the rotor 14 is preset by only a distance X1 and held by being pressed toward the direction of an arrow A1 with the housing 26 as a reference.例文帳に追加

回転電機１０の組立時にはハウジング２６を基準としてロータ１４を矢印Ａ１方向に向かって押圧することにより距離Ｘ１だけプリセットさせて保持する。 - 特許庁