「reference only」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a spacer for a hub bolt capable of mounting wheels having different sizes of reference pitch diameters easily and completely only by inserting the spacer into the hub bolt and fixing it with a wheel nut without working the wheel or changing (processing) the reference pitch diameter.例文帳に追加

ホイルを加工することもなく基準ピッチ円直径を変換（加工）することもなくハブボルト用スペーサーをハブボルトに挿入しホイルナットにて固定するだけで、簡単確実に基準ピッチ円直径の異なるホイルを取り付けることができるハブボルト用スペーサーを提供する。 - 特許庁

When land price fluctuation information is individually prepared at every update reference place and a method for updating registered land price information is taken based on land price fluctuation information, only the land having high correlation with the fluctuation of registered land price information can be selected as the update reference place.例文帳に追加

このように、更新基準地点毎に個別に地価変動情報を用意し、その地価変動情報に基づいて登録地価情報を更新する手法を採れば、登録地価情報の変動と相関の極めて高い地点のみを更新基準地点として選択できる。 - 特許庁

In the case where an opening width of a vehicle window 1 being a reference value or more is detected by an opening width detecting element 21, detection of foreign matter is conducted by use of the tube bodies 8, 11, and when it is less than the reference value, the second tube body 11 only is used for detecting foreign matter.例文帳に追加

また、車窓１の開口幅が基準値以上であることが開口幅検出素子２１によって検出されている場合には、両チューブ体８，１１を用いて異物検出が行われ、開口幅が基準値以下になると、第２のチューブ体１１のみを用いて異物検出が行われる。 - 特許庁

To provide a printed matter inspection method and device for detecting defects in a printed matter by using only an inspection object image obtained by image-inputting the printed matter to be an object of an inspection without the need of an inspection reference image to be obtained by image-inputting the printed matter to be a reference of the inspection.例文帳に追加

検査の基準とする印刷物を画像入力して得る検査基準画像を必要とせず、検査の対象となる印刷物を画像入力して得る検査対象画像だけを用いてその印刷物における欠陥を検出する印刷物検査方法および装置を提供する。 - 特許庁

A polishing abrasive grain of a lapping agent is moved not only to an end of the reference face 33 but also toward the groove parts 31 by a dead weight of the straightedge 1 and a pressing force, when finishing the reference face 33 by a lapping finishing method, and the groove parts 31 serve as evacuation places for the abrasive grain.例文帳に追加

この基準面３３をラッピング仕上げ法で仕上げる際に、直定規１の自重および押圧力によりラッピング剤の研磨砥粒が、基準面３３の端部だけでなく、溝部３１に向かっても移動して、この溝部３１が研磨砥粒の逃げ場となるように構成されている。 - 特許庁

The server machine includes a storage part (28) wherein files (61, 61', 62, 64, and 65) are stored in a reference permitted area as a storage area where a reference from the client machine is permitted, and a communication part (27) which transmits the files only when the files are encrypted.例文帳に追加

前記サーバマシンは、前記クライアントマシンからの参照が許可される記憶領域としての参照許可領域（５１）にファイル（６１、６１’、６２、６４、６５）を記憶した記憶部（２８）と、前記ファイルが暗号化されている場合に限って前記ファイルを送信する通信部（２７）とを備えている。 - 特許庁

When the dispatch staff corresponding to terms desired is not registered in the second staff database 13, the staff management server 12 does not notify the reference result of the second staff database 11 to the client terminal 15 at all, but notifies only the reference result of the first staff database 13.例文帳に追加

人材管理サーバ１２は、希望条件に合致する派遣スタッフが第２の人材データベース１３に登録されていない場合に、クライアント端末１５に対して第２の人材データベース１１の照会結果を何ら通知せず、第１の人材データベース１３の照会結果のみを通知する。 - 特許庁

Subsequently, a power control circuit 2 detects output changes of only a comparator to which neighboring reference voltages above and below the analog voltage are input, and cuts electricity to comparators other than the comparator to which neighboring reference voltages above and below the analog voltage are input.例文帳に追加

その後、電力制御回路２は、前記アナログ電圧の電位を挟む上下隣り合う基準電圧が入力されたコンパレータの出力変化のみを検出し、前記アナログ電圧の電位を挟む上下隣り合う基準電圧が入力されたコンパレータ以外のコンパレータへの電源供給を遮断する。 - 特許庁

This frame receiver 50 is provided with a QoS reference 502 for identifying whether or not each frame is a confirmation type frame on the basis of a QoS identifier provided to each frame, and a sequence number reference 503 for determining the loss of frame for only the confirmation type frame to request re-transmission.例文帳に追加

このフレーム受信装置５０は、各フレームに付与されたＱｏＳ識別子によって確認型フレームかどうかを識別するＱｏＳ参照部５０２と、確認型フレームについてのみフレームの損失を判断して再送の要求を行うシーケンス番号参照部５０３とを備える。 - 特許庁

A display part 70 displays only a voice command whose degree of meaning of the next performance is not less than a predetermined reference value in the operating status of the device detected by the operation status detecting part 19 with reference to the data about the priority stored in the first priority data storage part 17.例文帳に追加

表示部７０は、第１の優先度データ記憶部１７に格納された優先度のデータを参照して、動作状況検出部１９により検出された機器の動作状況において次に実行することの意味等の程度が所定の基準値以上の音声コマンドのみを表示する。 - 特許庁

To solve the problem that a flaw is not specified because not only the flaw but also a non-flaw part are detected in a case that a reference pixel 19 is set in the vicinity of an inspection pixel 18 when the flaw of a pattern is inspected by comparing the reference pixel 19 with the inspection pixel 18.例文帳に追加

パターンの欠陥検査を基準画素１９と検査画素１８の比較にて行う場合において、基準画素１９を検査画素１８の近傍に設定した場合、１つの欠陥に対して、欠陥だけでなく、欠陥ではないものも検出され、欠陥が特定できない。 - 特許庁

In the teaching material providing system, the web page a learner referred to is stored in a reference history DB, and thereafter, when the learner commands display or file output of the teaching material, only the contents of the web page the learner referred to are displayed/outputted from the contents of the reference history DB.例文帳に追加

前記教材提供システムは、受講者が参照したウエブページを参照履歴ＤＢ内に記憶し、その後、受講者が教材の表示又はファイル出力を指示した場合に、前記参照履歴ＤＢの内容から、受講者が参照したウエブページの内容のみを表示・出力する。 - 特許庁

The controller 1 is adapted to further detect whether or not a predetermined reference is satisfied, shut the operating electric power only if the predetermined reference is satisfied for a given time interval, and set a duration of the time interval in response to the residual energy.例文帳に追加

コントローラ（１）は、さらに、所定の基準が満たされるか否かを検出し、所定の基準が、所与の時間間隔の間、満たされた場合にだけ機能回路の動作電力を遮断し、前記残留エネルギーに応じて時間間隔の継続時間を設定するように適応される。 - 特許庁

As for each first reference picture, only the luminance of the pixels of a part equivalent to a background part in each continuous region constituted of the pixels with the luminance 255 is maintained so as to be 255, and the luminance of the other pixels is replaced with 0 so that a second reference picture can be generated (ST8).例文帳に追加

各第一参照画像について、輝度２５５の画素により構成される各連続領域の内、背景部分に相当する部分の画素の輝度のみを２５５のまま維持し、その他の画素の輝度を０で置換えることにより、第二参照画像を作成する（ＳＴ８）。 - 特許庁

An updater 25 closes only the shutter part provided correspondingly to the divided area determined to update the black level reference data and updates a value, which is calculated based on an average value of specified frames of video data outputted from the divided area, as the black level reference data.例文帳に追加

更新器２５は、黒レベル基準データの更新を行うと判定した分割領域に対応して設けられたシャッター部のみを閉じて、その分割領域から出力される映像データの規定フレームの平均値に基づいて算出した値を黒レベル基準データとして更新する。 - 特許庁

Accordingly, it is possible to reduce seek time more than allocating space by simply considering only a distance from a reference point because empty space is allocated in consideration of both the distances of empty disc sections from a reference point and seek time that changes by size.例文帳に追加

これにより、ディスクに存在する空いている区間を基準点からの距離だけでなく、サイズによって変わる探索時間を考慮して空いている空間を割り当てるので、単純に基準点からの距離のみを考慮して割当てる場合より探索時間を短縮させうる。 - 特許庁

Since only one reference signal oscillator 29 is used for generating two converting local oscillation signals, the cost of a down converter 20 can be reduced and low power consumption can be attained as a compared with a case for requiring a reference signal oscillator in each converting local oscillation signal.例文帳に追加

つまり、二つの変換用局部発振信号を生成するのに基準信号発振器２９は一つで足り、各変換用局部発振信号につき各々基準信号発振器を設ける場合に比べ、ダウンコンバータ２０のコストダウン、低消費電力化が可能となる。 - 特許庁

To provide an aggregate sorting apparatus capable of sorting only aggregate with a desired size by automatically sorting and removing large lumps with a long diameter or area of a reference value or above in aggregate and capable of easily setting and altering the reference value without altering a machine device.例文帳に追加

骨材の長径または面積が基準値以上の大塊を自動的に選別・除去して、所望する大きさの骨材のみを選別することができ、しかも機械装置の変更なしに、基準値を容易に設定変更することができる骨材選別装置を提供する。 - 特許庁

To provide a technology of grading singer's singing skill in wider aspects than before, by setting not only a conventional grading reference data, but a singing data which obtains the highest score, as a grading reference.例文帳に追加

歌唱者の歌唱の巧拙さを採点する場合に、従来の採点基準データだけでなく、同じ楽曲において最も高い得点を得た歌唱データも採点の基準とすることで、従来と比較してより多角的な採点を行うことができる技術を提供することを目的とする。 - 特許庁

Portable terminal equipment 100 detects the power level of signals transmitted from a key unit 200 and performs the control of lowering the transmission power of authentication signals to be returned to the key unit 200 only by a difference between a reference value and the power level when the power level of reception signals is higher than the reference value.例文帳に追加

携帯端末装置１００は、キーユニット２００から送信された信号のパワーレベルを検出し、受信信号のパワーレベルが基準値より大きいときに、基準値とパワーレベルとの差分だけ、キーユニット２００へ返す認証信号の送信電パワーを下げる制御を行う。 - 特許庁

In the component mounting method for mounting a component on a substrate by a nozzle which is rotatably attached and generates center misalignment in rotation, a previously regulated reference angle is set in the nozzle, the component is held on a position rotated from the reference angle only by a component rotation angle, and after returning the nozzle to the reference angle, the component is mounted on the substrate.例文帳に追加

回転可能に設けられるとともに、回転する際に芯ぶれが発生するノズルにより部品を基板に実装する部品実装方法において、ノズルには予め規定された基準角度が設定されており、基準角度から部品回転角度だけ回転させた位置で前記部品を保持し、この後、ノズルを基準角度に戻した後に部品を基板に実装する。 - 特許庁

Consequently, the erroneous determination for determining that the pixel, which is not actually superimposed on a stop object, is superimposed on the stop object compared with a case where the reference image is updated by determining that the stop object is superimposed on the pixel only when the difference with respect to the intermediate image is kept only once.例文帳に追加

中間画像に対する差分が一回維持されただけで停止物体がその画素にかかっていると判定して基準画像を更新する場合に比べ、実際には停止物体にかかっていない画素を停止物体にかかっていると判定する誤判定を低減することができる。 - 特許庁

To make applicable to battery packs of various specifications only by replacing data related to a unit cell or the battery pack, and to efficiently estimate the battery residual capacity, in a short time using only a small quantity of reference data.例文帳に追加

素電池あるいは電池パックに関するデータを入れ替えるだけで、種々の仕様の電池パックに対応可能とするとともに、動作能力の劣るデータ処理手段を使用しても、少ない参照データを利用して短時間で効率よく電池残量の推測できる様にする。 - 特許庁

To provide a microsensor for analysis which forms a capturing means on only either of two electrodes only by allowing medical fluid to flow in a structure formed by bonding a piezoelectric vibrator onto a fluid, and performing highly accurate measurement even when a reference vibrator and a detection vibrator are arranged close to each other.例文帳に追加

流路に圧電振動子を接合した構造に薬液を流すだけで、２電極の一方のみに捕獲手段を形成すると同時に、基準振動子と検出用振動子との近接配置をしても高精度の測定が可能な分析用マイクロセンサを提供する。 - 特許庁

In an IRED 4, only a light emitting area 4a emits light to project a first correction beam, only two of light emitting areas 4a and 4b emit light to project a reference beam, and all of four light emitting areas 4a-4d emit light to project a second correction beam.例文帳に追加

ＩＲＥＤ４は、発光領域４ａのみが発光して第１の補正用ビームを投光し、発光領域４ａおよび４ｂの２つのみが発光して基準ビームを投光し、４つの発光領域４ａ〜４ｄの全てが発光して第２の補正用ビームを投光する。 - 特許庁

The position of the manual valve 54 is shiftingly controlled to a position where the first spring 4_1 balances in urging force with the second spring 5_1, and therefore the actuator 2 is sufficient to exert drive force only for driving the reference plate 3 which receives only the urging force of the first spring 4_1 or the second spring 5_1.例文帳に追加

第１スプリング４_１と第２スプリング５_１との付勢力が釣合う位置に向けてマニュアルバルブ５４の位置が移動制御されるので、アクチュエータ２は第１スプリング４_１や第２スプリング５_１の付勢力だけを受ける基準板３を駆動するだけの駆動力で足りる。 - 特許庁

A cursor progress instruction is input, when a cursor return instruction is input after the cursor is skipped only by a set skip width in the direction where the cursor progresses, the skip width is further divided by a reference division number to set the new number of skips, and the cursor is skipped only by the set number of skips in a returning direction.例文帳に追加

カーソル進み指示が入力され、設定されたスキップ幅だけカーソルを進む方向にスキップした後、カーソル戻り指示が入力されると、スキップ幅を基準分割数でさらに除算して新たなスキップ数を設定し、設定されたスキップ数だけカーソルを戻る方向にスキップする。 - 特許庁

A mode discriminator 7 judges with encoding as a not-coded macroblock only what has a small variance from reference VOP about macroblock of P-VOP and only what has small SAD value of macroblock of same position of B-VOP which refers to the same VOP.例文帳に追加

モード判定器７は、Ｐ−ＶＯＰのマクロブロックについては、参照ＶＯＰからの変化が小さく、かつ、同じＶＯＰを参照するＢ−ＶＯＰの同位置のマクロブロックのＳＡＤ値が小さいものについてのみ、ｎｏｔ＿ｃｏｄｅｄマクロブロックとして符号化するよう判定する。 - 特許庁

A high frequency SW 54 is provided to an output path of the in-building incoming signal, the high frequency SW 54 connects the output path only when the incoming signal is received and the in-building incoming signal and the reference signal are outputted.例文帳に追加

棟内上り信号の出力経路には高周波ＳＷ５４を設け、上り信号が入力されたときにだけその経路を接続し、棟内上り信号と基準信号と出力する。 - 特許庁

Since the operation element for the reference and the operation element for the conversion are displayed on the setting screen, an operator can easily convert the molding conditions in a short time only by operating each operation element.例文帳に追加

設定画面に参照用の操作要素及び変換用の操作要素が表示されるので、操作者は、各操作要素を操作するだけで、成形条件を短時間で、かつ、容易に変換することができる。 - 特許庁

This process management system is provided with not only a process management device for storing the process data or the event data but also at least one data reference terminal connected through a network to the process management device.例文帳に追加

本工程管理システムは、工程データやイベントデータを保持する工程管理装置の他に、ネットワークを介してその工程管理装置に接続されるデータ参照端末を１台以上有する。 - 特許庁

This method for discriminating short circuit of AC pulsed arc welding is designed to set the reference value Vt at a larger value Vtp only in the energizing period Tp of the peak current than in other periods Ten, Tb.例文帳に追加

本発明は、上記の基準値Ｖｔを、上記のピーク電流の通電期間Ｔｐのみ他の期間Ｔen、Ｔｂよりも大きな値Ｖtpに設定する交流パルスアーク溶接の短絡判別方法である。 - 特許庁

A comparison section 22 compares the received sweep signal with the held signal potential as a reference potential and outputs a driving signal only for the time when the sweep signal is inverted in potential about the signal potential.例文帳に追加

比較部２２は、保持された信号電位を基準にして取り入れた掃引信号を比較し、信号電位に対して掃引信号の電位が逆転している時間だけ駆動信号を出力する。 - 特許庁

By providing a flag area allowing only reference from a host, performed with update by the disk device in each block of the disk device, the detection can be preformed even when performing the tampering by use of an illegal access path.例文帳に追加

さらにディスク装置の各ブロックにホストから参照のみ可能で更新をディスク装置が行うフラグ領域を設けることで、不正なアクセスパスを用いて改竄した場合でも検出が可能になる。 - 特許庁

The symbol boundary correction circuit 44 extracts only the value of the accuracy less than the cycle of a reference clock from the symbol boundary position Nx and generates a phase correction signal for each sub carrier on the basis of the value.例文帳に追加

シンボル境界補正回路４４は、シンボル境界位置Ｎｘから基準クロックの周期以下の精度の値のみを抽出し、この値に基づき各サブキャリア毎の位相補正信号を生成する。 - 特許庁

A comparing part 23 compares the reference value set by the setting part 22 with the value in the angle counter 18, and outputs a signal at a specific level only when the values have a predetermined size relation.例文帳に追加

比較部２３は、設定部２２により設定した基準値と角度カウンタ１８の値とを比較し、それら各値が予め定めた大小関係にある場合のみ特定レベルの信号を出力する。 - 特許庁

Consequently, with reference to each of RGB colors, only the light having the desired wavelength range among the light emitted from the light source can be diffracted by the hologram optical element and then directed to the pupil of the viewer.例文帳に追加

これにより、ＲＧＢのそれぞれについて、光源からの出射光のうちでさらに波長域を絞った光のみをホログラム光学素子にて回折させて観察者の瞳に導くことができる。 - 特許庁

To lighten load on a cleaner member, to reduce the use quanity of toner, to reduce waste toner and to eliminate the need of paper only used at the time of forming a reference toner image while making good use of the merit of an ACD system.例文帳に追加

ＡＤＣ方式の長所は生かしたまま、クリーナ部材の負荷の軽減や、トナー使用量の低減や、廃トナーの低減や、基準トナー像作成時の専用紙の不要化を実現する。 - 特許庁

In the upper illumination, a transmitted light which has penetrated through a insulating rein W' is absorbed by the shutter 100, and only the reflected light from the reference mark T1 and adjacent wiring circuits T2 and so on is received with an image pickup part 8.例文帳に追加

上方照明では、絶縁樹脂Ｗ’を透過した透過光をシャッタ１００で吸収し、基準マークＴ１や隣設する配線回路Ｔ２…からの反射光のみを撮像部８で受光する。 - 特許庁

Only in case that the current detected by this detector 28 is not more than the specified reference current value at or over the rated current of the device, a control means 35 outputs a switching signal to the switches 71 and 72.例文帳に追加

この検出器２８が検出する電流が装置の定格電流以上の所定の基準電流値以下の場合にのみ、制御手段３５は、切替信号を開閉器７１，７２へ出力する。 - 特許庁

As to the claim 2, the reference document discloses in another embodiment that in the phone mode, only absolutely necessary number keys and control keys are accessible (corresponding to the appended technical feature in the claim 2). 例文帳に追加

請求項2に関して、対比文献は、必要な数字キーとコントロールキーだけ使用できる電話モードという別の実施形態を開示している（請求項2で追加された技術的特徴に相当する）。 - 特許庁

A comparator 48 of a driver IC 47 compares supply voltage (VDD) from a power source when voltage is impressed to only one activity section of the piezoelectric actuator 7 with a plurality of kinds of reference voltages.例文帳に追加

ドライバＩＣ４７の比較器４８は、圧電アクチュエータ７の１つの活性部にのみ電圧が印加されたときの電源からの供給電圧（ＶＤＤ）を複数種類の基準電圧と比較する。 - 特許庁

The method also enhances error recovery for a current frame using a frame prior to the frame immediately before the current frame as the only reference frame for lessening quality loss during data transmission.例文帳に追加

現在のフレームの直前のフレームよりも前のフレームを、データ送信中の品質損失を小さくするための唯一の基準フレームとして使用して、現在のフレームのエラー回復を高度化する。 - 特許庁

To reduce such an inconvenience that a folder is created for each image when a user shoots only one photo per day in a construction which creates a folder for each "date of shooting" with reference to attributes of images.例文帳に追加

画像属性を見て「撮影年月日」毎にフォルダを作成するように構成した場合、１日に１枚しか写真を撮影しないユーザの場合は画像ごとにフォルダができてしまい不便である。 - 特許庁

A pixel-by-pixel comparison is then made of the image with the document, such that the reference pixel is compared only with the locations in the document that are both within the identified areas and have the determined offset from the pattern.例文帳に追加

次に、画像と文書とのピクセル単位の比較が行われ、識別された領域内にあり、かつパターンから特定された偏移を有する文書内の場所と、参照ピクセルを比較する。 - 特許庁