「reference only」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索

Only the access designation names in the file are displayed on an operation part 9, and when the user selects one of the displayed access designation names by the key of the operation part 9, the code number is reference-outputted by non-display.例文帳に追加

そしてファイル中のアクセス先名のみを操作部９に表示し、使用者が表示されているアクセス先名から一つを操作部９のキーにより選択し、暗証番号が非表示で参照出力される。 - 特許庁

When the second bit of the double-bit core cell is read, not only a source terminal and a drain terminal of a core cell are swapped, but also the source and drain terminals of corresponding double-bit reference cells are swapped.例文帳に追加

本発明のシステムは、２ビット型コアセルの第２のビットを読み出す際に、コアセルのソース端子とドレイン端子を入れ替えるだけではなく、対応した２ビット型リファレンスセルのソース端子とドレイン端子を入れ替える。 - 特許庁

for example, if the step 880 opens only an u-phase interrupt mask, then 'u-phase edge interrupt process' (reference point synchronizing process for the electrical angle θ) is executed, when an edge interrupt of u-phase occurs.例文帳に追加

例えば、本ステップ８８０の動作により、ｕ相の割り込みマスクだけが開かれると、その後、ｕ相のエッジ割り込みが発生した際に、「ｕ相エッジ割り込み処理」（電気角θの基準点同期処理）が実行される。 - 特許庁

To provide a D/A conversion circuit with low power consumption, which circuit enables to cut not only an output current but a constant-current keeping on following into a reference transistor when a constant-voltage operation is not needed.例文帳に追加

定電圧動作が不要な場合には出力トランジスタの出力電流のみならず基準トランジスタに流れ続ける定電流をカットできるようにした低消費電力のＤ／Ａコンバータ回路を提供する。 - 特許庁

The gears 61 and 62 have rigidity higher than that of a gear molded of only acetal resin, and hence the deformation and distortion of the gears are suppressed, and the registration error caused by the load fluctuation with reference to the intermediate transfer belt 41 is suppressed.例文帳に追加

これらのギヤ６１，６２はアセタール樹脂のみで形成した場合よりも高い剛性を有しており、ギヤの変形や撓みを抑えて中間転写ベルト４１に対する負荷変動に起因するレジストズレを抑制する。 - 特許庁

To improve efficiency during a track following operation in a disk drive by dedicated hardware which monitors specified abnormality during track following and makes a processor interrupt only when specified programmable reference is violated.例文帳に追加

トラック・フォローイング中の特定の異常をモニタして、特定のプログラム可能な基準が違反された場合にのみプロセッサを割込ませる専用ハードウェアにより、ディスク・ドライブ内のトラック・フォローイング動作中の効率を改良する。 - 特許庁

In addition, it is unnecessary not only to determine from an actual measurement the power generation that causes abnormal motor driving but also to set from the actual measurement the power generation which becomes a reference every time the generator, the motor and the structure of the mechanism are changed.例文帳に追加

さらにモータ駆動異常を招く発電量を実測により予め定める必要がなく、発電機、モータ、機構構造が変わるとその都度実測により基準となる発電量を設定する必要もなくなる。 - 特許庁

A gate part extracts only a video signal equivalent to an AF detection contraction gate frame G11 (hereinafter, merely called a gate frame G11) smaller than a preset reference frame out of a video signal V1 (figure 9D).例文帳に追加

ゲート部は、映像信号Ｖ１のうち、予め設定された基準枠より小さいＡＦ検波縮小ゲート枠Ｇ１１（以下、単にゲート枠Ｇ１１と称する）に相当する映像信号のみを抽出する（図９Ｄ）。 - 特許庁

To establish the reference and means of objective judgement since the level of a side-effect/stomatitis is evaluated and coped with depending only on the subjective judgement of a medical person while the stomatitis/mucositis is surely caused in radiation therapy to a malignant tumeur and cases of being obliged to suspend or stop the treatment when the level is high frequently occur.例文帳に追加

悪性腫瘍に対する放射線治療では口内炎・粘膜炎が必発し、しかも、その程度が強い場合には当該治療の休止や中止を余儀なくされる症例が頻発している。 - 特許庁

It is desired that the second catalog is maintenance-managed by recording the maintenance management time of the both catalogs, and comparing those recorded times (58) with each other, and mapping only the maintenance-managed part of the reference catalog to the second catalog.例文帳に追加

両カタログの維持管理時刻が記録され、記録された時刻を比較する（５８）ことと、基準カタログの維持管理された部分だけを第２カタログにマップすることによって第２カタログが維持管理されることが好ましい。 - 特許庁

When only a red notch is adjusted to a 'pale' side, the red notch sets brightness and contrast which are set in a deep notch which is opposite to the red notch by symmetrizing a reference, in an internal processing which is not concerned with a user.例文帳に追加

赤のノッチのみを「薄い」方に調整した場合、利用者の関知しない内部的処理において、赤のノッチは基準を対称とした反対の濃いノッチに設定されている明るさとコントラストの設定を行う。 - 特許庁

These algorithms remove a reference impedance offset between test pieces by using a mathematical technique, and corrects an offset drift in scanning, and can balance the system by using only a set of test pieces of unclear quality.例文帳に追加

これらのアルゴリズムは、数学的な手法を用いて、試験片間の基準インピーダンスオフセットを除去し、走査中、オフセットドリフトを補正し、不明な品質の一組の試験片だけを用いて、システム平衡化を可能にする。 - 特許庁

When adjusting the light projection direction, laser beams are radiated to reference positions of large vehicles and small vehicles, only through rotation of the upper LED substrate, and the pan head and the upper LED substrate are respectively adjusted.例文帳に追加

投光方向の調整に際して、上部ＬＥＤ基板を回動させるだけで、レーザ光線を大型車および小型車の基準位置に照射して、それぞれ雲台と上部ＬＥＤ基板を調整する。 - 特許庁

The digital filter can operate runtime processing at a high rate of speed only with table reference so that the filter can meet the limit on the power spectral density with the effective number of bits for the DAC being fewer than in the conventional art.例文帳に追加

デジタルフィルタは、ランタイム処理をテーブル参照のみによって高速動作させることができ、従来技術よりも少ないDACの有効ビット数によって、パワースペクトル密度の制約を満たすことが可能となる。 - 特許庁

The transmitter has a termination circuit coupled with a transmission driver and the transmitter selects only one of a supply voltage, a ground voltage and a half supply voltage as a termination voltage reference of the transmission driver.例文帳に追加

送信機は、送信ドライバに連結された終端回路を有し、送信ドライバの終端電圧基準として、電源電圧、接地電圧または電源電圧の半分の電圧のうちのいずれか一つを選択する。 - 特許庁

To provide a steering device for a three-wheeled vehicle capable of ensuring a property of simultaneously steering all three wheels by a steering wheel with front wheels as reference, and steering only a rear wheel by the steering wheel as required.例文帳に追加

本発明は、前輪を基準に三輪全てをステアリングホイールで同時に操舵する機能を確保し、必要に応じて後輪のみをステアリングホイールで操舵することができる三輪自動車の操舵装置を提供する。 - 特許庁

To provide a measurement value calibration circuit capable of reducing calibration errors caused by potential application to an AC coupling element much more than that in calibration of an internal resistance measurement device by using only a reference resistor.例文帳に追加

基準抵抗器のみを用いて内部抵抗計測器を校正する場合と比較して、交流結合素子への電位印加に起因する校正誤差を極めて少なく出来る計測値校正回路を提供する。 - 特許庁

The cueing position specification means 102 is a means for specifying the past or a future time of a day as a cueing position for only a predetermined time from a cueing position specification reference time when reproducing or recording the speech data.例文帳に追加

頭出し位置指定手段１０２は、音声データの再生または録音の際に、頭出し位置指定基準時から所定時間だけ過去または未来の時刻を頭出し位置として指定するための手段である。 - 特許庁

When the brush is arranged on a reference position, the substrate bites into the brush only by slight prescribed quantity and the brush receives vertical reaction from the substrate, so that the load vertically applied to the brush is changed before and after receiving the reaction.例文帳に追加

ブラシが基準位置に配置されると、ブラシに基板が微小な所定量だけ食い込み、ブラシが基板から鉛直方向の反力を受けるので、その前後でブラシに対して鉛直方向に加わる荷重が変化する。 - 特許庁

In performing space multiplication by an array antenna, the values of SINRs on the learning side and the down link side are evaluated by using only a 2OFDM symbol as a learning reference signal and a suitable modulation method is allocated.例文帳に追加

アレー・アンテナによる空間多重を行なう際、学習用のリファレンス信号として２ＯＦＤＭシンボルのみを用いて、学習、及びダウンリンク側でのＳＩＮＲの値の評価を行ない、適切な変調方式を割り当てる。 - 特許庁

In other words, by inserting the correction lens 51 corresponding to the reduced projection, a good image with little aberration can be projected onto a screen 10 not only at the reference projection but also at the reduced projection.例文帳に追加

すなわち、縮小投射に対応する補正レンズ５１を挿入することによって、基準投射時だけでなく、縮小投射時にも収差の少ない良好な画像をスクリーン１０上に投射することができる。 - 特許庁

Similarly a two-way infrared ray communication controller is provided with a detection section to extract only a particular signal from signals subjected to gain control, and a resistor R for the reference voltage is connected to the detection section.例文帳に追加

双方向赤外通信コントローラも同様には、ゲインコントロールされた信号から、特定の信号のみを抽出する為の検出部が設けられ、検出部にはリファレンス電圧のための抵抗Ｒが接続されている。 - 特許庁

A work reference drawing part 15 draws the projected image of an unspecified three-dimensional structure only on the pixels of the frame buffer 18 corresponding to the pixels on which the value showing to have drawn on the work buffer 17 is not written.例文帳に追加

ワーク参照描画部１５は、ワークバッファ１７に描画したことを示す値が書き込まれていない画素に対応するフレームバッファ１８の画素にだけ、指定されていない３次元構成物の投影画像を描画する。 - 特許庁

To set reference voltage equal to or below the range of the forward voltage drop of a diode by adopting only resistors for an interconnection system from the input to output of a plurality of operational amplifiers.例文帳に追加

本発明は、複数のオペアンプの入力から出力の接続系を抵抗器のみとすることにより、ダイオード順方向電圧降下範囲以下に基準電圧を設定できるようにすることを目的とする。 - 特許庁

(1) Where the only matter stated in the reference made under section 67(3) to be in dispute is the validity of any patent or part of a patent, the procedure set out in this rule shall apply.例文帳に追加

(1) 第67条(3)に基づいて提出された付託書に争点として記載される唯一の事項が何れかの特許又は特許の一部の有効性である場合は，本条規則に定める手続を適用する。 - 特許庁

With reference to Article 9 of the Convention, it is understood that double taxation can be avoided only if tax authorities share a common understanding of the principles to be applied in resolving transfer pricing cases. 例文帳に追加

条約第九条に関し、二重課税は、両締約国の税務当局が移転価格課税事案の解決に適用されるべき原則について共通の理解を有している場合にのみ回避し得ることが了解される。 - 財務省

When the control quantity has an effect on the sub radio system 6, the control quantity is divided in each unit generating no effect by a plurality of times to control the reference frequency or after stopping only the sub radio system 6, AFC control is performed.例文帳に追加

制御量がサブ無線システム６への影響がある場合、制御量を影響の出ない単位で複数回に分割して制御するか又は、当該サブ無線システムのみを停止後にＡＦＣ制御を行う。 - 特許庁

A relative time table in which the absolute time 102 of each and a relative time 106 that is the accumulated value of only operating times from a prescribed reference time to this time are stored is formed for every time in advance.例文帳に追加

各時刻ごとに、その時刻の絶対時刻１０２と、所定の基準時刻からその時刻までの稼働時間のみの累積値である相対時刻１０６とを登録した相対時刻テーブルを作成しておく。 - 特許庁

A rotation detecting device is provided integrally with the reference signal generating circuit 1, the resolve 2, and the rotation detecting circuit 3 in only one case 4, and they are electrically connected with internal signal lines 5.例文帳に追加

本発明による回転検出装置は、リファレンス信号発生回路１、レゾルバ２、及び回転検出回路３は、１個のみのケース４内に一体に設けられ、内部信号線５によって各々電気的に接続されている。 - 特許庁

The cutter engages with a holding means only when a cutting means is positioned in a prescribed reference position, and supports the cutting means in a state of separating a presser means from a pressing-down surface.例文帳に追加

さらに切断装置において、切断手段が、所定の基準位置に位置するときにのみ保持手段と係合して、押え手段を押付け面から離反させた状態に切断手段を支持するようにした。 - 特許庁

When the total size of partial image data of high resolution is smaller than the reference size, the image control part 6 produces the whole image including only the partial image data of high resolution from the beginning and makes the display apparatus 11 display the whole image.例文帳に追加

高解像度の部分画像データの合計サイズが基準サイズ未満である場合、画像制御部６、最初から高解像度の部分画像データのみを含む全体画像を生成し、表示装置１１に表示させる。 - 特許庁

All of images inspected by an imperfect collating inspecting device are not stored nor preserved, but only those that are decided to be equal to or below a prescribed value in the correlation value between the inspected images and the reference images are stored and preserved.例文帳に追加

乱丁検査装置が検査した被検査画像全てを記憶保存せずに、被検査画像と基準画像との相関値が所定の相関値以下と判定された被検査画像のみ記憶保存すること。 - 特許庁

Moreover, since it is required to reference only the target pixel and the adjacent pixels for the conversion method, the merit of high resolution conversion can be realized with a simpler circuit configuration in comparison with that for a method of executing complicated smoothing.例文帳に追加

また、変換方法として、対象画素、および隣接する画素のみを参照すれば良いため、複雑なスムージングを行う方法に比べて簡単な回路構成にて、高解像度化のメリットを実現できる。 - 特許庁

In discharging the residues in the container remaining in the molten iron conveyance container, the residues in the container are discharged only when the amount of the molten iron among the residues in the container is below a discharge reference value.例文帳に追加

溶銑搬送容器内に残留する容器内残留物を排出するにあたり、この容器内残留物のうちの溶銑の量が、排出基準値を下まわるときにのみ、該容器内残留物の排出を行う。 - 特許庁

In addition, when the number of abnormal heads is not equal to or more than the prescribed number, the magnetic disk device 10 performs write of only heads that are stored as a normal state with reference to the test write results stored in the test write result table 12a.例文帳に追加

また、磁気ディスク装置１０は、異常なヘッドの数が規定数以上でない場合には、試験ライト結果テーブル１２ａに記憶された試験ライト結果を参照し、正常と記憶されているヘッドのみライトを行う。 - 特許庁

The transmission circuit transmits only the start part of the sample string up to a point that continues to be equal to a reference value and also transmits a designator being a 'transmission end' after the transmitted final sample.例文帳に追加

上記送信回路は、参照値に等しくなり続けるポイントまでのサンプルの列の開始部のみを、送信すると共に、送信した最後のサンプルの後に“送信の最後”なる指示子を送信するように構成されている。 - 特許庁

To efficiently access the reference of a background or a principal picture, to reducer overhead by switching read/write by dedicating a plotting port only for writing, to accelerate its operational speed and to improve the picture quality of a transparent image, etc.例文帳に追加

背景の参照、元絵の参照のアクセスを向上させ、また描画ポートの書き込み専用化による読み／書き切換によるオーバヘッドの減少と高速化および透明画像等の画質の向上を図る。 - 特許庁

Reference voltages V8 (positive) and V11 (negative), corresponding to a gradation lower than the maximum gradation by one gradation, are set so that the luminance of the gradation is set lower than the luminance of the maximum gradation only by a prescribed luminance difference.例文帳に追加

最高階調より一つ下の階調に対応する基準電圧Ｖ８（正）とＶ１１（負）が、その階調における輝度が所定の輝度差だけ最高階調における輝度よりも低くなるように設定される。 - 特許庁

Accordingly, such an operation is made possible, wherein only the partial reference graphs needed for a process by the application 51 are stored on the main memory 31 and other partial graphs are left on the secondary storage device 32.例文帳に追加

したがって、メインメモリ３１上にはアプリケーション５１が処理に必要とする部分参照グラフだけを置き、他の部分参照グラフは二次記憶装置３２に置いたままにするというような操作が可能である。 - 特許庁

Instead of considering only error rate information for each transport channel individually, other information such as quality information from other transport channels and block rate information for the channel is also considered to determine the reference SIR.例文帳に追加

個々に各トランスポート・チャネルの誤り率のみを考慮する代わりに、他のトランスポート・チャネルからの品質情報およびチャネルのブロック速度情報などの他の情報もまた、基準ＳＩＲを決定するために考慮する。 - 特許庁

Kanin were originally designed only for actual use, but their high artistic quality was recognized approximately after the age of the Sung Dynasty and they became the subject of collection and appreciation and also used as a reference material for tenkoku (seal-engraving). 例文帳に追加

元は純粋な実用印であるが、宋(王朝)代頃からその美術性の高さが評価されるようになり、蒐集・鑑賞の対象、篆刻の参考資料として使用されるようにもなっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

To make a 4 fsc frequency clock circuit for a YC separation unnecessary by providing only the clock circuit of a reference frequency (27 MHz) as an analog clock circuit in a composite analog/component digital image signal converter.例文帳に追加

コンポジットアナログ／コンポーネントデジタル映像信号変換装置において、アナログクロック回路として基準周波数（２７ＭＨｚ）のクロック回路のみとし、ＹＣ分離のための４ｆｓｃ周波数クロック回路を不要とする。 - 特許庁

Changing only the wiring is enough to easily and cheaply make the division photo diode adaptable to the scale slit having a resolution, a half of the reference resolution, without changing the shape of the division photo diode.例文帳に追加

したがって、上記分割フォトダイオードの形状を変えることなく配線の変更のみによって、容易に且つ安価に、分解能が上記基準分解能の１／２であるスケールスリットに対応することができる。 - 特許庁

A control processing means 5 measures not only an intensity by an intensity monitoring sensor 4, but also a wavelength by a wavelength monitoring spectrometer 3, and finds a reference brightness by an intensity-brightness converting data.例文帳に追加

そして、制御処理手段５は、強度モニタ用センサ４によって強度を測定するだけではなく、波長モニタ用分光器３によって波長も測定して、強度−輝度変換用データによって参照輝度を求める。 - 特許庁

To provide a standard electrode capable of being miniaturized, capable of easily constituting a standard hydrogen electrode only by supplying a hydrogen gas, excellent in potential stability and capable of being used as a counter electrode and a reference electrode at the same time.例文帳に追加

小型化が可能で、水素ガスを供給するだけで容易に標準水素電極を構成でき、電位安定性に優れ、また対極、参照電極を同時に兼ねることのできる標準電極を提供する。 - 特許庁