「regular」に関連した英語例文の一覧と使い方(140ページ目) - Weblio英語例文検索

(3) An applicant for trademark registration may convert a regular application for trademark registration into an application for trademark registration of a collective trademark or an application for trademark registration of a regionally based collective trademark. 例文帳に追加

３　商標登録出願人は、通常の商標登録出願を団体商標の商標登録出願又は地域団体商標の商標登録出願に変更することができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The inside surface of the baffle is surface- treated to be glossy and dark in color so as to have the light absorption factor over the predetermined value, and the light reflection factor in the regular reflection direction.例文帳に追加

ここで、バッフルの内壁面が、それが所定以上の光吸収率および正反射方向への光反射率をもつべく、光沢を有し暗色を帯びるように表面処理されている。 - 特許庁

The unit 10 also includes a regular mode to brighten a lighting system 14 for the display unit 13 and a power saving mode to slightly dim the lighting system 14 for the display unit 13.例文帳に追加

また、この携帯型情報処理装置１０は、表示装置１３用の照明装置１４を明るく点灯させる通常モードとやや暗く点灯させる省電力モードとを有している。 - 特許庁

In the conveying unit 50 constituted by using the conveying belt 56 on which the slit pattern is formed in such a way, conveying amount is accurately supervised according to the regular slit pattern.例文帳に追加

そして、こうしてスリットパターンが形成された搬送ベルト５６を用いて構成された搬送ユニット５０であれば、規則的なスリットパターンに従って精度よく搬送量を監視することができる。 - 特許庁

In a mirror main body 10, a noneffective area 10A, an effective refection area 10B and a noneffective area 10C are provided on a mirror surface 10a of a side on which a regular incident light 11a is made incident.例文帳に追加

ミラー本体１０において、正規入射光１１ａが入射する側のミラー表面１０ａに、非有効領域１０Ａ、有効反射領域１０Ｂ、非有効領域１０Ｃを設ける。 - 特許庁

It is hereby possible to correctly remove an insulating film formed on the surface of the plating processor as it is made to be lead-free, and to permit the diode to exhibit regular electric characteristics and the yield to be improved.例文帳に追加

これにより、鉛フリー化に伴うメッキ処理部の表面に形成された絶縁膜を正しく除去することができ、ダイオードは正規の電気特性を発揮して、歩留まりの向上を図ることができる。 - 特許庁

They can used in response to time, place and occasion by providing 3-4 types of lengths such as a long type to be used while lying down, a regular type to be used while sitting in a chair, and a portable miniature type for wrists, fingertips or the like.例文帳に追加

寝転んで利用するロングタイプ、イスに座って利用するレギュラータイプ、手首や指先等携帯できるミニタイプと長さを３〜４種類にしてＴＰＯに応じて利用できるようにする。 - 特許庁

In a screw rod 10 expanding and shrinking a distance between hooks to lock an end attachment, annular grooves 35, 36 are formed at outer periphery in the vicinity of an end part of a regular hexagonal column part 17 of the screw rod 10.例文帳に追加

エンドアタッチメントを係止するためフック間の距離を拡縮させるねじ桿１０に於いて、該ねじ桿１０の正六角柱部１７の端部近傍外周に環状溝３５，３６が形成される。 - 特許庁

When a retainer 40 exists in a regular locking position, a regulating part 41 rushes in this side in a deflecting space 25, and a regulates deflection of a lance 24, so that the male side terminal metal fitting 10 is doubly prevented from slipping out.例文帳に追加

リテーナ４０が本係止位置にあると、規制部４１が撓み空間２５内の手前側に突入してランス２４の撓み規制を行うことで、雄側端子金具１０が二重に抜け止めされる。 - 特許庁

A socket support stand 3 is arranged inside a lighting fixture main body 1, the socket 6 is fixed to the socket support stand and a light source 10 with a regular polygon light source case 11 is mounted on the socket.例文帳に追加

照明器具本体１の内部に、ソケット支持台３を配置し、同ソケット支持台にソケット６を固定し、またソケットに正多角形の光源ケース１１を有する光源１０を装着して構成してある。 - 特許庁

As a result, it is possible to prevent the control part 1 of the master station TR1 from erroneously determining that the slave stations TR2 as abnormal in regular monitoring due to the influence of an electromagnetic noise which is suddenly generated.例文帳に追加

その結果、親局ＴＲ１の制御部１が突発的に発生する電磁波ノイズなどの影響によって子局ＴＲ２，…を定期監視異常と誤判断するのを防ぐことができる。 - 特許庁

A regular symbol control means sets a specific performance ending number within a range that is more than the number of time-shortened games but not more than the ending number of probability variations, based on a prescribed ending number setting criterion.例文帳に追加

普図制御手段は、所定の終期回数設定基準に基づいて時短終期回数より多く確変終期回数以下となる範囲で特定演出終期回数を設定する。 - 特許庁

When S is smaller than S1 and θ1G is smaller than θ1 at the passing point of the set time t1 (solid line P), it is determined that the fuel is the ordinary fuel and the suction air amount is almost in the regular amount.例文帳に追加

設定時間ｔ１の経過時点でＳ＜Ｓ１かつθＩＧ＜θ１のとき（実線Ｐ）には、燃料が通常燃料でありかつ吸入空気量がほぼ正規量であると判定される。 - 特許庁

A pair of screw forming sections 11 oppositely faced in the radial direction are arranged on the peripheral surface of the screw-knotted reinforcement 10, and screw threads 13 are formed to these screw forming sections 11 at regular pitches P along the axial L direction.例文帳に追加

ねじ鉄筋１０の周面に、径方向に対峙する一対のねじ形成部１１を配し、これらねじ形成部１１に、軸線Ｌ方向に沿って等ピッチＰ（等間隔）でねじ山１３を形成する。 - 特許庁

Then, in the case the unit is loaded, the device is made in an active state after detecting the state that the pin member is normally fitted into the positioning hole, besides, the warning is given when the unit other than the regular unit is loaded.例文帳に追加

そして、ユニットを装着したときに、ピン部材が正常に位置決め孔に装着されたことを検知して装置の動作を可能とし、正式のユニット以外の場合には、警告を発するようにする。 - 特許庁

When receiving a variation pattern command for both of a regular big win and a probability variable big win, the performance control microcomputer 100 determines stationary symbols for ornamental symbols based on a symbol information specification command (step S625).例文帳に追加

演出制御用マイクロコンピュータ１００が、通常大当り／確変大当り兼用の変動パターンコマンドを受信したときは、図柄情報指定コマンドから飾り図柄の停止図柄を決定する（Ｓ６２５）。 - 特許庁

The moving amount of the subject is detected; and if a motion amount which is equal to or more than a threshold is detected, the imaging conditions for main imaging are changed, by shifting to a direction where a stop is narrowed down, and regular imaging is performed.例文帳に追加

被写体の動き量を検出し、閾値以上の動き量が検出された場合は、絞りを絞る方向にシフトして、本撮像時の撮像条件を変更し、本撮像を行う。 - 特許庁

When it is, for example, 18:00 o'clock, the mode is changed from a daytime mode to a night mode, the output of the demonstration sound of the speaker 3 is controlled lower than the regular level in the daytime or to a silent level.例文帳に追加

時刻が例えば１８：００になると昼間のモードから夜のモードに切り替えられ、スピーカ３のデモンストレーションサウンドの出力は昼間の通常レベルより小さく制御されるか、無音に制御される。 - 特許庁

In this apparatus, head-reinforced portions 68, 69 each having a relatively high density and of a mode of zones situated one another at regular intervals are formed in at least one continuous body 2; 19/37.例文帳に追加

少なくとも一つの連続体２；１９／３７において、比較的高い密度を有する規則的な間隔をもって相前後している帯域の様式の頭部強化部６８，６９を形成する。 - 特許庁

Luminous flux emitted from the flash light emitting part is transmitted in a direction perpendicular to an incident surface by the light transmission member, and a regular flash light emitting device is changed into the flash light emitting device which can perform bounce.例文帳に追加

閃光発光部からの射出光束を導光部材によって入射面と垂直方向に導光し、通常閃光発光装置をバウンス可能な閃光発光装置に変換する。 - 特許庁

When the shaft member 20 is inserted into the through hole 11 by a regular depth, both leg portions 31 are locked in a retaining groove 23 of the shaft member 20 by elastic restoring force, thus the mounting member 10 is retained.例文帳に追加

通し孔１１に軸部材２０を正規深さで挿通させると、両脚部３１がその弾性復元力により軸部材２０の掛止溝２３に係止され、取付部材１０の抜け止めをなす。 - 特許庁

A large number of convex parts 12 are formed in an array state wherein flat plate parts 13 never remain linearly among the convex parts 12, while the respective convex parts 12 are formed regularly at regular intervals.例文帳に追加

多数の凸部１２をこの凸部１２同士の間に平板部１３が直線状に残らないような配列状態で且つ各凸部１２同士を一定間隔を存して規則的に形成する。 - 特許庁

When the board box 40 is opened by a predetermined method which at least differs from a regular method, a condition change means, which changes from a first state to a second state, is established.例文帳に追加

基板ボックス４０が少なくとも正規の手法とは異なる所定の手法で開封された場合に、第１の状態から第２の状態へと状態変化する状態変化手段が設けられる。 - 特許庁

It is the high strength differential case that is formed by forging the non thermally refined steel to contain the specified quantity of C, Si, Mn, P, S, Cu, Ni, Cr, Mo and V and satisfy the carbon equivalent Ceq in a regular range.例文帳に追加

Ｃ、Ｓｉ、Ｍｎ、Ｐ、Ｓ、Ｃｕ、Ｎｉ、Ｃｒ、Ｍｏ及びＶを所定量含有し、炭素当量Ｃｅｑが一定範囲を満足する非調質鋼を鍛造して成る高強度デファレンシャルケースである。 - 特許庁

When a game ball enters an operation-start hole, this game machine determines a big win or a failure and, when determined to be the big win, the determination result is sorted into a regular big win or a special big win.例文帳に追加

遊技球が始動口に入賞したときには大当りおよび外れが判定され、大当りが判定されたときには判定結果が通常大当りおよび特別大当りに種分けされる。 - 特許庁

When the main control circuit (71) carries out a control to end and shift the RB (regular bonus) game state to the normal game state, the sub control circuit (72) determines the frequency of notification from the points awarded.例文帳に追加

主制御回路（７１）がＲＢ遊技状態を終了させ一般遊技状態に移行させる制御を行うと、副制御回路（７２）は、付与したポイントに基づいて、報知回数を決定する。 - 特許庁

A leakage detection device 3 sends a discharge indication signal Sd to a switching device 4 when leakage occurs at a regular wire Ln such as a power supply wire, and excessive current larger than a predetermined current flows.例文帳に追加

漏電検出装置３は、電力供給配線である正規配線Ｌｎが漏電し、所定の大きさを越える電流が流れた時に、放電指示信号Ｓｄをスイッチング装置４に送出する。 - 特許庁

To present a UI customizing function that general operation processing using peripheral equipment can be fast and efficiently performed and regular operation processing can be smoothly carried out by multiple users.例文帳に追加

周辺機器を使った一般業務処理に対して、より高速に効率的な処理と複数のユーザが円滑に定常の業務を行うことのできるＵＩカスタマイズ機能を提示することである。 - 特許庁

A regular sheet 14 is received in an upper cassette 15, an image by the achromatic toner or color toner is transferred by a secondary transfer roller 12 and fixed by a fixing part 17, and then the sheet is ejected to a paper ejection tray 21.例文帳に追加

上部カセット１５には通常の用紙１４を収容し消色性トナー又はカラートナーによる画像を二次転写ローラ１２で転写し、定着部１７で定着し、排紙トレー２１に排紙する。 - 特許庁

A printer includes setting means 204, 204 setting print setting information before receiving print data, and an output paper determining means 203 determining regular paper corresponding to the page size information.例文帳に追加

印刷装置は印刷データの受信前に印刷設定情報を設定する設定手段２０４，２０４と、ページサイズ情報に対応する定型用紙を決定する出力用紙決定手段２０３を備える。 - 特許庁

However, if determining that an initialization operation is not a regular initialization operation when the initialization operation is executed, this game machine changes over the game state according to a condition disadvantageous to a player.例文帳に追加

但し、初期化動作が行われた時に、その初期化動作が通常の初期化動作ではないと判断された場合には、遊技者にとって不利な条件に従って遊技状態が切り換わる。 - 特許庁

The surface of a resist film applied to the surface of a surface disk is irradiated with inspection light, regular reflection light is detected from the surface of the resist film and its two-dimensional images is output.例文帳に追加

本発明は表面ディスクの表面に塗布されたレジスト膜の表面に検査光を照射し、該レジスト膜表面から正反射光を検出し、その二次元像を出力することを特徴とする。 - 特許庁

To provide flexible transfer members for use in image forming devices, which are separated from a molding form and have regular surfaces with minimal imperfections such as pits, valleys, indentations, waves, wrinkles and dimples.例文帳に追加

成型フォームから分離され、表面が、不完全性、例えばピット、谷、へこみ、起伏、しわ、くぼみなどが最小限で規則的である、画像形成デバイスに使用するための可撓性転写部材を提供する。 - 特許庁

Each edge filter 131 is approximate regular triangle in which one of apexes is made into a notched part and the notched parts are alternately arranged in both directions of upstream and downstream in the conveyance direction of the laminated film.例文帳に追加

各エッジフィルタ１３１は頂点のひとつが切り欠け部とされた略正三角形であり、その切り欠け部が積層フィルムの搬送方向における上流と下流との両向きに交互に並べられる。 - 特許庁

An electronic commercial transaction service site 1 collects commodity information at regular intervals from a plurality of shop sites 2 prepared on communication network L, stores them as database 1a and updates it.例文帳に追加

電子商取引サービスサイト１は、通信ネットワークＬ上に設けられた複数の販売店サイト２から、一定時間毎に取扱商品情報を収集してデータベース１ａとして保存し、更新する。 - 特許庁

The floor sound-insulating sheet 10 has a sheet- shaped substrate 11 extended on the upper sides of the floor supporting structures 1, 2 and a large number of fluid sealing sections 12 integrally disposed on the substrate at regular intervals.例文帳に追加

床遮音シートは、床支持構造体の上側に延在するシート状基板１１と、基板上に所定間隔を隔てて一体的に配設された多数の流体封入部１２とを有する。 - 特許庁

To provide a centrifugal impeller and a centrifugal pump used as rotating in regular and reverse directions, which radially pushes out liquid when rotating in one direction and does not substantially push out liquid when rotating in another direction.例文帳に追加

液体を、一方向の回転時に径方向外方へ押し出し、他方向の回転時に実質的に押し出さない正逆回転して用いられる遠心型インペラ及び遠心型ポンプを提供する。 - 特許庁

To provide a new alternative means of transportation of an unprofitable railroad/a route bus and its service method while considering a user's convenience and a business owner's profitability in the case of abolishment of the unprofitable railroad/bus on the regular route.例文帳に追加

不採算鉄道／路線バスの廃止に際し、利用者の利便性及び事業者の収益性を考慮に入れつつ、これの新規の代替交通機関及びその運行方法を提供する。 - 特許庁

The alkali component, for the purpose of capturing acid ion that accelerates curing reaction, can suppress curing of a temporary cured adhesive 352 in the bulging-out part impregnated with the alkali component in a subsequent regular curing.例文帳に追加

アルカリ成分は、硬化反応を促進する酸性イオンを捕捉するため、その後の本硬化でアルカリ成分が含浸したはみ出した部分の仮硬化接着剤３５２の硬化を抑制できる。 - 特許庁

In a variable reactance circuit 40, a sample of a coupling amount with respect to a plurality of reactances adopted between the antennas are obtained at each regular time, and optimum reactance is adaptively decided.例文帳に追加

そして、可変リアクタンス回路４０において、アンテナ間で採り得る複数のリアクタンスの各々に対する結合量のサンプルを一定時間ごとに取得し、最適なリアクタンスが適応的に決定される。 - 特許庁

For example, a fine structure of a recessed part of a regular depth of 250nm and a diameter of about 50nm, and a wall separating the recessed parts mutually having a thickness of about 5nm can be prepared readily in the surface of the single crystalline substrate 1.例文帳に追加

例えば、規則正しく深さ２５０ｎｍ、直径約５０ｎｍの凹部、凹部同士を隔てる壁の厚さが約５ｎｍ程度の微細構造を単結晶基板１の表面に簡単に作製出来る。 - 特許庁

On condition that the non-contact type detecting means 50 and 51 and the contact type detecting means detect the tokens in a predetermined order, the CPU of the main control board determines the said tokens as regular tokens.例文帳に追加

主制御基板のＣＰＵは、非接触式検知手段５０，５１及び接触式検知手段がメダルをあらかじめ決定された順序で検知したことを条件として正規メダルであると判定する。 - 特許庁

To reduce the cost by executing the state monitoring for defective contacts, etc. of a switch which constitutes an incoming circuit or a branch circuit of a substation, and shortens the time required for regular service.例文帳に追加

変電所の受電回線あるいは分岐回線を構成する開閉機器の接点不良などの状態監視を簡単な構成で実施し、定期点検に要する時間を短縮してコスト低減を図る。 - 特許庁

To improve precision of a working surface by preventing formation of regular waviness on the working surface in polishing work accompanied by relative scanning of a polishing tool against the working surface of a work.例文帳に追加

ワークの加工面に対する研磨工具の相対的な走査を伴う研磨加工において、加工面に規則的なうねりが形成されることを防止して、加工面精度の向上を実現する。 - 特許庁

When a user enters the website in a shop where chopstick cases, shop cards, other regular stocks or novelties are placed, the number of accesses is counted, and points are provided to the shop which has become a contact point.例文帳に追加

箸袋やショップカードおよびその他常備品、ノベルティーを設置するお店にて、ユーザーが当サイトに入った場合、アクセス数を計測して、その窓口となったお店にポイントを付与するものとする。 - 特許庁