「reproduction」に関連した英語例文の一覧と使い方(523ページ目) - Weblio英語例文検索

The AV clips are generated by use of a multiplexer which has a buffer state retaining means and a buffer control means which input AV clip connection information indicating the relationship between the blocks, so that when a part of the AV clips is updated, the reproduction of the AV clips can be minimized to update the AV clips.例文帳に追加

そして、ブロック間の関係を示したＡＶクリップ接続情報を入力とし、バッファ状態保持手段と、バッファ管理手段を持つマルチプレクサを用いてＡＶクリップの作成を行うことで、ＡＶクリップの一部更新などの際に、ＡＶクリップの再度の作成を最小限にしてＡＶクリップの更新を行うことができる。 - 特許庁

To provide a recording medium reproducing apparatus capable of smoothly reproducing sound while a reproduced video image is synchronized with a reproduced sound even in the case of high speed reproduction by reading data from a recording medium and increasing the processing speed in a decoder to a level higher than an ordinary processing speed without increasing a data read speed and interleaving the data.例文帳に追加

データを読み出す速度を高めることなく、且つ、データを間引くことなく記録媒体からデータを読み出し、デコーダにおける処理速度を通常よりも高くすることによって高速再生を行う場合でも、再生映像と再生音声との同期をとりつつ、滑らかに音声を再生することができるようにした記録媒体再生装置を提供する。 - 特許庁

Upon detection of a content data acquisition error in a process for acquiring title screen contents C102 as the next contents to be reproduced next to the top screen contents C101, a content reproduction device 100 reproduces sub-contents contained as error processing information in the top screen contents C101 and displays an error screen E200.例文帳に追加

コンテンツ再生装置１００は、トップ画面コンテンツＣ１０１の次に再生するべき次コンテンツであるタイトル画面コンテンツＣ１０２を取得する処理においてコンテンツデータ取得エラーを検出したとき、トップ画面コンテンツＣ１０１にエラー処理情報として含まれている副コンテンツを再生して、エラー画面Ｅ２００を表示する。 - 特許庁

The auscultation training system comprises a simulation stethoscope 1 having position display means 1d, and comprising a sound pickup part, a tube, and auditory tubes; position detection means 2 for detecting a sound pickup part position; a biological sound database 3; biological sound reproduction means 4; and timing display means 5 for displaying repetitive timing of a reproduced breathing sound.例文帳に追加

本聴診トレーニングシステムは、位置表示手段１ｄを備えた採音部、チューブ及び耳管からなる模擬聴診器１、採音部位置を検知する位置検知手段２、生体音データベース３、生体音再生手段４及び再生呼吸音の繰り返しタイミングを表示するタイミング表示手段５からなる。 - 特許庁

To normally process a file selected by a user even when these recording apparatus, reproduction apparatus and file management method are applied to process a movie file recorded, for example, in a Quick Time format and a file that is difficult to normally process is recorded on a recording medium.例文帳に追加

本発明は、記録装置、再生装置、ファイル管理方法に関し、例えばＱｕｉｃｋ Ｔｉｍｅ形式で記録したムービーファイルの処理に適用して、正常に処理困難なファイルが記録媒体に記録されている場合でも、ユーザーの選択したファイルについては正常に処理することができるようにする。 - 特許庁

A recording medium is provided with a plurality of content files corresponding to a plurality of contents, a plurality of playlist files for controlling reproduction of the plurality of contents, a setting file containing a multicontent identifier indicating that contents are plural and content number information indicating the number of contents, and a content management file for managing selection of the plurality of contents.例文帳に追加

記録媒体が，複数のコンテンツにそれぞれ対応する複数のコンテンツファイルと，前記複数のコンテンツそれぞれの再生を制御するための複数のプレイリストファイルと，コンテンツが複数であることを表すマルチコンテンツ識別子と，コンテンツの個数を表すコンテンツ数情報と，を有する設定ファイルと，前記複数のコンテンツの選択を管理するためのコンテンツ管理ファイルと，を具備する。 - 特許庁

When a user performs an operation so as to turn on the power, the display device 1 relating to this embodiment can reproduce and emit musical sound data stored in a musical sound data storage part 104 beforehand until activation processing in a signal reproduction part 102 is ended and video images and sound relating to reception signals are output.例文帳に追加

本発明の実施形態に係る表示装置１は、電源をオンにするように利用者が操作すると、信号再生部１０２における起動処理が終了して、受信信号に係る映像および音声が出力されるまでは、予め楽音データ記憶部１０４に記憶された楽音データを再生して放音することができる。 - 特許庁

To provide an optical disk recording and playback unit which can form a high-definition record mark irrespective of performance of focus control and which accordingly, suppresses variations in the amplitudes of reproduction signals and can set record conditions most suitable for data writing, and to provide its control method.例文帳に追加

この発明は、フォーカス制御の性能にかかわらず高品位な記録マークの形成を可能とし、その結果、再生信号の振幅のばらつきを抑え、データ書き込みのために最適な記録条件を設定することを可能とする光学式ディスク記録再生装置とその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

The optical recording method is a recording method for an optical recording medium having a recording layer containing a photochromic material and performs recording by irradiation with the light in the range from ultraviolet light to visible light and performs reproduction using the light in the wavelength range of IR, and in the optical recording method, the above optical recording medium is preferably used.例文帳に追加

また、本発明の光学的記録方法は、フォトクロミック材料を含む記録層を有する光学的記録媒体への記録方法であって、紫外光から可視光の波長領域の光を照射して記録を行い、赤外線波長領域の光を利用して再生を行う方法であり、上記光学的記録媒体が好ましく用いられる。 - 特許庁

To realize frequency characteristics sufficiently available for extracting a luminance signal or a chrominance signal with satisfactory reproducibility in a relatively simple and small-scaled circuit constitution, for example, a recording/reproduction system for a VTR capable of processing only an analog signal without using and A/D converting circuit or D/A converting circuit which requires large amounts of hardware resources.例文帳に追加

多量のハードウェア資源を必要とするＡ／Ｄ変換回路およびＤ／Ａ変換回路を使用することなく、アナログ信号だけを処理対象とする比較的単純かつ小規模な回路構成でもって、たとえばＶＴＲ用記録／再生システムにおいて輝度信号あるいは色信号を抽出する用途にも十分に使えるような周波数特性を再現性良く実現させる。 - 特許庁

This digital broadcasting receiving device is provided with a control part for storing digital broadcasting in a storage part when an instruction to temporarily stop the viewing of digital broadcasting is input, and for storing digital broadcasting when an instruction to release temporary stop is input, and for controlling digital broadcasting stored in the storage part for fast forwarding reproduction.例文帳に追加

本発明にかかるデジタル放送受信装置は、デジタル放送の視聴を一時停止する指示が入力されるとデジタル放送を記憶部に記憶し、一時停止を解除する指示が入力されるとデジタル放送を記憶しつつ、前記記憶部に記憶されたデジタル放送を早送り再生するように制御する制御部を備える。 - 特許庁

The data transmitter for attaching a flag F denoting duplicate reproduction and permission of abolition of audio data (121, 122, ..., 12n) to the audio data and transmitting the resulting data, sets the flag to be 'effective' only when the audio data have a prescribed level or below and are consecutive for a prescribed time or over.例文帳に追加

オーディオデータ（１２１，１２２，・・・１２ｎ）に該オーディオデータの重複再生および廃棄の許可を表すフラグＦをデータのヘッダ部分に付加して送信するデータ送信装置であって、該データ送信装置は、前記オーディオデータが所定レベル以下で所定時間以上継続したときのみ、前記フラグを「有効」に設定する。 - 特許庁

To provide a coded data recording apparatus capable of reproduction without disturbance of an image when recording media are each independently reproduced in division recording in which coded data generated by using a motion image coding system including an intra-picture coding and inter-picture prediction coding are divided into a plurality of recording media.例文帳に追加

ピクチャ内符号化とピクチャ間予測符号化とを含む動画像符号化方式を用いて生成された符号化データを複数の記録媒体に分割する分割記録において、個々の記録媒体を独立して再生した場合においても画像の乱れのない再生を可能とする符号化データ記録装置を提供する。 - 特許庁

This network system 100 is provided with a client terminal 10 for executing the reproduction of animation or music data, the reading of Web contents on the Internet, and the transmission and reception of an electronic mail by driving an application and a host terminal 20 for supplying data through a communication line 30 to the client terminal 10.例文帳に追加

アプリケーションを駆動して動画または音楽データの再生やインターネット上のウェブコンテンツの閲覧および電子メールの送受信を行うクライアント端末１０と、通信回線３０を介してクライアント端末１０にデータを供給するホスト端末２０とを備えるネットワークシステム１００を提供する。 - 特許庁

In the image print system PS, the digital still camera 12 extracts a reference frame image selected by a user and an adjacent frame image consecutive to the reference frame image in time series among still pictures included in a moving picture during reproduction, and writes reference image data and adjacent image data to a memory card MC.例文帳に追加

画像印刷システムＰＳでは、ディジタルスチルカメラ１２は、再生中の動画に含まれる静止画の中から、使用者によって選択された参照フレーム画像と該参照フレーム画像と時系列的に連続する隣接フレーム画像を抽出し、参照画像データと隣接画像データをメモリカードＭＣに書き込む。 - 特許庁

Thermal asperity noise can be detected under the same condition as in the actual reproduction, by comparing the output signals of a frequency analyzer 4 for analyzing the outputs of an MR head 3 which are not recorded in a blank tape, with the result of signal frequency analyzed by the frequency analyzer 4 output at non-reproducing times.例文帳に追加

ＭＲヘッド３が信号が記録されていない磁気テープＭＴを再生時に出力する信号を周波数分析部４で周波数分析した結果と、ＭＲヘッド３が非再生時に出力する信号を周波数分析部４で周波数分析した結果とを比較することにより、サーマルアスペリティノイズを実際の再生時と同様な条件で検出することができる。 - 特許庁

AUDIO EQUIPMENT FOR CRIME PREVENTION CHARACTERIZED BY PERSONAL CRIME PREVENTION AND INTIMIDATION EFFECT TO INJURIOUS WILDLIFE (CONSIDERS DOG AS NATURAL ENEMY) OF FARMING GROUND OR THE LIKE BY CONNECTING (FAITHFUL WATCH DOG) HEAT RAY SENSOR ADAPTOR WITH DEDICATED REPRODUCING DEVICE WITH BUILT-IN ENDLESS CASSETTE TAPE FOR RECORDING AND REPRODUCTION AND REPRODUCING VOICE AT WHICH WATCH DOG BARKS BY OPERATION OF HEAT RAY SENSOR ADAPTER例文帳に追加

（忠実番犬君）熱線センサーアダプターと録音再生用のエンドレスカセットテープ内蔵の再生専用装置を接続し、熱線センサーアダプターの作動により番犬が吠える声を再生して、対人防犯、農耕地等（犬を天敵とする）有害鳥獣への威嚇効果を特徴とする防犯用音響機器 - 特許庁

A color tone reproduction measuring apparatus comprises: a screen resetting means for displaying a rest image on the color display; a colorimetry image display means for displaying colorimetry images on the color display; and a display screen colorimetry means for performing colorimetry in a measurement image being displayed on the color display to output a colorimetry value.例文帳に追加

カラーディスプレイにリセット画像を表示する画面リセット手段と、前記カラーディスプレイに測色画像を表示する測色画像表示手段と、前記カラーディスプレイに表示された測色画像を測色して測色値を出力する表示画面測色手段とを具備するようにした色調再現特性測定装置およびその装置に適用されている方法。 - 特許庁

Then the video encoder converts the compressed video signal that is extracted into data for recording a video channel stipulated by the DVD video format, and to convert the extracted audio signal subjected to compression processing into data for separately being recorded on two audio channels or more stipulated by the DVD video format and the audio channels that are to be subjected to reproduction processing independently.例文帳に追加

そして、抽出した１の映像信号について圧縮したものを、ＤＶＤビデオフォーマットで規定される映像チャネルに記録するためのデータに変換し、抽出した音声信号について圧縮処理したものを、ＤＶＤビデオフォーマットで規定される２以上の音声チャネルであって独立して再生処理される音声チャネルに別々に記録するためのデータに変換する。 - 特許庁

The print control device 200 includes: a waiting time acquisition section acquiring a waiting time required for the completion of printing by the print job; a sound data acquisition section acquiring sound data based on the waiting time acquired by the waiting time acquisition section; and a sound data reproduction section reproducing the sound data acquired by the sound data acquisition section.例文帳に追加

この印刷制御装置２００は、印刷ジョブによる印刷が完了するまでに要する待ち時間を取得する待ち時間取得部と、待ち時間取得部が取得した待ち時間に基づいて音声データを取得する音声データ取得部と、音声データ取得部が取得した音声データを再生する音声データ再生部とを有している。 - 特許庁

A rotor with a pair of dynamically balanced optical heads mounted on a pair of traverse mechanisms opposite to each other in a radial direction of a rotational center and moved in the opposite direction is moved while being rotated and recording and reproduction are performed to a plurality of sheet-shaped laminated optical recording mediums having annular recording regions.例文帳に追加

回転中心の直径方向に対極させて対極方向に動く一対のトラバース機構の各々に相互にダイナミックバランスを取った各光学ヘッドの組を載せた回転子を回転させたまま移動させ、円環記録領域を有するところの層状に積み重ねた複数枚のシート状光記録媒体に記録再生する。 - 特許庁

This method for reproducing color of characters uses a neural network which has learned the conversion of color separation value or the color value of designated colors of designated characters into a color separation value used by a color image output device for the reproduction in the method of reproducing colors of the characters by a desired color image output designated by illustration or design.例文帳に追加

イラストレーションまたはデザインのキャラクターの指定色を、所望するカラー画像出力装置で再現するキャラクター色再現方法として、指定されたキャラクターの指定色の色分解値若しくは色彩値を、カラー画像出力装置で再現すための色分解値に変換するよう学習されたニューラルネットワークを用いることを特徴とするキャラクター色再現方法。 - 特許庁

To provide a moving picture distribution system that reflects the edited contents of moving picture data in a program on a terminal reproducing the program as quick as possible and can reproduce a plurality of moving picture data on the terminal of a user even if the user does not instruct the reproduction of the plurality of moving picture data each time.例文帳に追加

番組内の動画像データの編集内容が、できるだけ素早く、その番組を再生している端末上に反映され、ユーザが番組内の複数の動画像データをその都度再生指示しなくとも、それら複数の動画像データをユーザの端末上で再生させることのできる、動画像配信システムを提供する。 - 特許庁

Then during reproduction or seek operation, a coil voltage detecting circuit 257 detects voltage of a tracking coil 2b, a gain control circuit 254 reads out gain corresponding to lens shift quantity indicated by the coil voltage from the table memory 256, adds it to gain of the amplifier 252, and the envelop signal of amplitude level being always constant can be outputted.例文帳に追加

そして、再生中またはシーク動作中に、コイル電圧検出回路２５７は、トラッキングコイル２ｂの電圧を検出し、ゲイン制御回路２５４は前記コイル電圧が示すレンズシフト量に対応するゲインをテーブルメモリ２５６のテーブル情報から読出し、前記アンプ２５２のゲインに加え、常に一定の振幅レベルのエンベロープ信号を出力できるようにしている。 - 特許庁

Disadvantages due to the fact that the cluster size is small, namely, a delay of speed of recording and reproduction and impairment of real time nature are prevented by increasing the substantial cluster size, for example, when the file (large capacity file) of data for recording regarding the video signal SV and the audio signal SA is recorded.例文帳に追加

例えば、ビデオ信号ＳＶやオーディオ信号ＳＡに係る記録用データのファイル（大容量ファイル）を記録する際に実質的なクラスタサイズを大きくすることで、クラスタサイズが小さいことによるデメリット、即ち記録や再生の速度が遅くなり、リアルタイム性を損なうということを防止できる。 - 特許庁

To provide a portable terminal device, having a bookmark function of a content service which can improve the convenience of the user, reduce the fee for using a line of the wireless Internet or the utilization fee of the content and save the time for reproduction of unwanted content, by adding a bookmark function to the content service to be provided in a streaming system.例文帳に追加

ストリーミング方式で提供されるコンテンツサービスにブックマーク機能を追加することにより、ユーザの利便性を高め、無線インターネットの回線使用料やコンテンツ使用料を削減し、不要なコンテンツの再生にかかる時間を節約できる、コンテンツサービスのブックマーク機能を有する携帯端末機及びその動作方法を提供する。 - 特許庁

At the time of reproduction, a parameter detecting section 108 searches the time stamp at the position of time-series data which matches a set template waveform with an error within a predetermined tolerance for the camera parameter reproduced from the recoding section 107, and an index section 109 records the index data automatically in the recording section 107 in correspondence with that time stamp.例文帳に追加

再生時は、パラメータ検出部１０８が記録部１０７から再生されたカメラパラメータに対して、設定されたテンプレート波形と所定の許容範囲の誤差以下でマッチングする時系列データの位置のタイムスタンプを探索し、インデックス設定部１０９がそのタイムスタンプに対応して自動的にインデックスデータを記録部１０７に記録する。 - 特許庁

Upon detection of a content acquisition error in a process for acquiring a title screen content C102 as the next content to be reproduced next to the top screen content C101, the content reproduction device 100 reproduces a sub-content contained as error processing information in the top screen content C101 and displays an error screen E200.例文帳に追加

コンテンツ再生装置１００は、トップ画面コンテンツＣ１０１の次に再生するべき次コンテンツであるタイトル画面コンテンツＣ１０２を取得する処理においてコンテンツデータ取得エラーを検出したとき、トップ画面コンテンツＣ１０１にエラー処理情報として含まれている副コンテンツを再生して、エラー画面Ｅ２００を表示する。 - 特許庁

A control section 101 registers a disk under reproduction directly into a custom file in forming the custom file or displays a list of the individual recording media housed in the system to urge selection input when a registration instruction is emitted or registers and sets the assigned recording media when these recording media coincide with the classifications of the custom file.例文帳に追加

制御手段１０１は、カスタムファイルを作成するにあたり、再生中のディスクを直接カスタムファイルへ登録するか、登録指示が発せられたときにシステムに収納された個々の記録媒体の一覧表を表示して選択入力を促すか、あるいは指定された記録媒体がカスタムファイルの分類と合致することを確認して登録設定する。 - 特許庁

The invention relates to an imaging apparatus, which is capable of simultaneously displaying an optical image and an electronic image, including an image processing means which performs image processing on the electronic image, that is displayed simultaneously with the optical image, for achieving color reproduction, under a light source illuminating a subject, in the electronic image.例文帳に追加

本発明は、光学像と電子画像とを同時に表示することができる撮像装置であって、前記光学像と同時に表示する前記電子画像に対し、前記電子画像において被写体を照明している光源下における色再現を実現する画像処理を行う画像処理手段を有することを特徴とする。 - 特許庁

The information reading device is provided with a key input part 13 instructing for the reproduction/output of a multimedia object attached to digital contents and a CPU 11 for retrieving the multimedia object attached to the digital contents in accordance with the instruction and allowing a sound output part 21 to reproduce and output the retrieved multimedia object and a corresponding sound object.例文帳に追加

デジタルコンテンツに添付されているマルチメディアオブジェクトの再生出力を指示するキー入力部13と、この指示に従ってデジタルコンテンツに添付されているマルチメディアオブジェクトを検索し、検索したマルチメディアオブジェクト、対応音声オブジェクトを音声出力部21で再生出力させるＣＰＵ11とを備える。 - 特許庁

To enable editing terminals more than synchronous input/output ports of na AV server to read in AV data from the AV server simultaneously in parallel, to enable an editing terminal to read in AC data from the AV server through follow-up reproduction, and to shorten a wait time that an editing terminal has when reading in AV data of frames at intervals.例文帳に追加

ＡＶサーバーの同期系入出力ポートの数よりも多い台数の編集端末が同時並行的にＡＶサーバーからＡＶデータを読み込むことができるとともに、ＡＶサーバーからＡＶデータを追いかけ再生させて編集端末で読み込むことができるようにし、且つ、編集端末が跳び跳びのフレームのＡＶデータを読み込む際の待ち時間を短くする。 - 特許庁

To provide a medical light emitting device for interrupting contact with air by covering a skin lesion with the risk of suppuration, simultaneously performing sterilization and preventing the reproduction of infecting bacteria by irradiating the skin lesion with near ultraviolet light, and making it possible to visually observe the skin lesion without detaching a sheet body which is a covering member.例文帳に追加

化膿の恐れがある皮膚患部を被覆して空気との接触を遮断すると同時に、皮膚患部に近紫外光を照射することで殺菌及び感染菌の増殖を防止し、かつ、被覆部材であるシート体を取り外すことなく皮膚患部の目視による観察を可能にする医療用発光装置を提供する。 - 特許庁

When drive, which corresponds to the fast forward/rewind or search processing, is performed to the magnetic tape; a display processor displays the list of thumbnails on a display based on the thumbnail data acquired by the card memory recording/reproduction section, and the thumbnail corresponding to the tape position of the magnetic head is highlighted.例文帳に追加

表示処理部は、磁気テープに対して早送り／巻き戻しもしくはサーチ処理に応じた駆動が行われている場合に、カードメモリ記録再生処理部が取得したサムネイルデータを基に、表示部にサムネイルの一覧を表示するとともに、磁気ヘッドのテープ位置に対応するサムネイルを強調表示する。 - 特許庁

In an information recording and reproducing device 100, the time (reproduction starting time) for automatically starting a time shift reproducing operation and the time (recording starting time) for automatically starting only start of the recording operation to a time shift region of a hard disk 120 without reproducing an image, can be registered in a memory 10A.例文帳に追加

情報記録再生装置１００では、タイムシフト再生動作を自動的に開始するための時刻（再生開始時刻）と、画像を再生することなくハードディスク１２０のタイムシフト領域への録画動作の開始のみを自動的に開始するための時刻（録画開始時刻）をメモリ１０Ａに登録することができる。 - 特許庁

When it is detected that a focus servo goes out of a track during reproduction of an optical disk 1, a system controller 12 detects an FG signal outputted from a spindle driver 10, and controls the spindle driver 10 by comparing both periods of the FG signals before and after the focus servo goes out of the track.例文帳に追加

光ディスク１の再生中にフォーカスサーボが外れたことを検出したら、システムコントローラ１２はスピンドルドライバ１０より出力されるＦＧ信号を検出し、フォーカスサーボが外れる前のＦＧ信号の周期と後のＦＧ信号の周期を比較してスピンドルドライバ１０を制御する。 - 特許庁

According to the invention, since the pulse pattern of the laser beam for forming the first recording mark is optimized in consideration of the effects of the length of the blank area disposed immediately after, and the length of the next recording mark, good signal characteristics are made obtainable during reproduction even when data is recorded at a high linear velocity.例文帳に追加

本発明によれば、第１の記録マークを形成するためのレーザビームのパルスパターンを、直後に設けられるブランク領域の長さや次の記録マークの長さの影響を考慮して最適化することができるので、高い線速度でデータの記録を行う場合であっても、再生時に良好な信号特性を得ることが可能となる。 - 特許庁

A liquid crystal projector 50 is provided with a voice input part 100 for inputting voice instruction information from a microphone 10, an interpretation part 120 for interpreting the inputted voice instruction information and a control part 110 for reproducing presentation data 1420 stored in a storage part 130 by using a reproduction part 140, based on an interpreted result.例文帳に追加

マイク１０からの音声指示情報を入力する音声入力部１００と、入力された音声指示情報を解釈する解釈部１２０と、解釈結果に基づき、記憶部１３０に記憶されたプレゼンテーションデータ１４２０を、再生部１４０を用いて再生する制御部１１０とを含んで液晶プロジェクタ５０を構成する。 - 特許庁

To provide a speaker cabinet the vibration caused in which is reduced by enhancing a fitting strength of a speaker so as to enhance reproduction sound from a speaker system and to provide the speaker cabinet wherein improper operations of the speaker due to its temperature rise can be prevented by improving the heat dissipation of the speaker.例文帳に追加

スピーカーの取り付け強度を向上させてスピーカーキャビネットの振動を低減してスピーカーシステムからの再生音を改善するスピーカーキャビネットを、また、スピーカーの放熱を改善してスピーカーの温度上昇による動作不良を防止するスピーカーキャビネットを、低コストで提供する - 特許庁

To provide an earphone having a body for alleviating back pressure of the diaphragm of a driver unit, for further enhancing acoustic property by employing an acoustic resistance material and balancing the reproduction frequency ranging from bass, middle, to treble with reduced dispersion of acoustic resistance value by the arrangement of the acoustic resistance material.例文帳に追加

ドライバーユニットの振動板の背圧を軽減するための筐体を有し、音響抵抗材を使用して音響特性のさらなる改善を図るとともに、音響抵抗材の配置構造を工夫して、音響抵抗値のばらつきが少なく、低音から中音、高音に至まで再生周波数のバランスを改善することができるイヤホンを得る。 - 特許庁

When a prescribed pattern is not reproduced by the reproduction (N in step S5), since write software discriminates that the optical disk is a copied optical disk wherein dummy data are recorded in place of the prescribed pattern, a series of processes are terminated and processing on the basis of the program recorded on the optical disk is not conducted.例文帳に追加

この再生により所定のパターンが再生されなかったときは（ステップＳ５のＮ）、書込みソフトにより所定のパターンに代えてダミーのデータが記録されたコピーの光ディスクであることが判明するから、一連の処理を終了し、光ディスクに記録されているプログラムに基づく処理を行なわない。 - 特許庁

Namely, since it is estimated that reproduction operation of an image content or voice content is in execution when output to external equipment is present, or a disk medium is inserted to a drive, a remote control receiving part 13 is set to keep validly the remote control operation even if the display panel is closed.例文帳に追加

つまり外部機器への出力があるか、またはディスクメディアのがドライブに挿入されている場合には映像コンテンツや音声コンテンツの再生動作が実行中であると推定されることから、表示パネルが閉じられたとしてもリモコン受信部１３に対してリモコン動作を有効に維持するよう設定する。 - 特許庁

A digital information recording and reproduction device configured to record digital information including video information or audio information in a recording medium and to reproduce the digital information controls recording operation by detecting copy control information from the digital information, disabling at least a part of the digital information to be reproduced, and updating copy frequency information.例文帳に追加

映像情報または音声情報を含むディジタル情報を、記録媒体に記録し再生するためのディジタル情報記録再生装置において、前記ディジタル情報から、コピー制御情報を検出し、前記ディジタル情報の、少なくとも一部を再生不能化しと、コピー回数情報を更新し、記録動作を制御する。 - 特許庁

Then, by correcting colors based on the color corrected information by a gamut adjusting processing 42, a picture whose color reproduction property is high can be projected to the screen 30.例文帳に追加

この結果、プロファイル変換されて得られる色補正情報は、スクリーン３０の色再現特性と、スクリーン３０を視認する際の角度及び環境光による影響とが反映された情報となり、ガマット調整処理４２においてその色補正情報に基づく色補正を行うことにより、色再現性の高い画像をスクリーン３０に投影することが可能になる。 - 特許庁

To solve a problem of a conventional mobile apparatus receiving contents that requires complicated operations because a user has to interrupt one contents during reproduction and select other desired contents when the user desires to browse the other desired contents while the mobile apparatus displays the one contents in a situation wherein a network distributes various contents.例文帳に追加

ネットワークから様々なコンテンツが配信される状況では、コンテンツを受けて受信する携帯機器で、一のコンテンツを表示している際に、利用者が別のコンテンツを閲覧したい場合、再生中のコンテンツを中断して、別のコンテンツを選択するという操作が必要になり操作が煩雑である。 - 特許庁