「running capacity」に関連した英語例文の一覧と使い方(3ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide an arranging structure of a condenser for a vehicle so as to attain improvement of radiation capacity of the condenser, by improving an air guide effect of running wind while preventing flow-back of a high temperature air flow after passing the condenser.例文帳に追加

コンデンサを通過した後の高温気流の巻き返しを防止すると共に走行風の導風効果を向上させてコンデンサの放熱能力の向上を図るようにした車両のコンデンサの配置構造を提供する。 - 特許庁

To enhance running durability of a magnetic disk and to suppress the wear of a magnetic head for attaining high density and large capacity recording of a multilayer coating type magnetic recording medium, especially a magnetic disk.例文帳に追加

重層塗布磁気記録媒体、とくに磁気ディスクの高密度、大容量記録を達成するため、走行耐久性を向上させ、磁気ヘッドの磨耗を抑制すること。 - 特許庁

To provide a hot-water supply cogeneration device capable of reducing the running cost and reducing the equipment capacity by using a combustion- type generator in combination with a hot water storage-type electric water heater.例文帳に追加

ランニングコストが安く、且つ設備容量の縮小化が可能な燃焼式発電装置と貯湯式電気温水器とを併用した給湯コジェネレーション装置を提供する。 - 特許庁

To provide a heat pump type hot water supply device which keeps capacity and COP in reheating of bath tub water in a high level, and reduces running cost.例文帳に追加

追い焚き運転時の能力及びＣＯＰを高く維持でき、ランニングコストの低減を図ることが可能なヒートポンプ式給湯装置を提供する。 - 特許庁

To provide a telephone capable of transmitting/receiving image data of relatively large capacity, e.g. moving video or a high definition still image, at a low running cost by transmitting/receiving the image data through utilization of IP telephone.例文帳に追加

ＩＰ電話を利用して画像データを送受信することにより、動画や高精細な静止画など比較的容量の大きな画像データを安価なランニングコストで送受信することが可能な電話機を提供する。 - 特許庁

To provide a tape cartridge in which high speed running stability of a magnetic tape is improved, high recording capacity is attained, and sufficient durability for drop, impact, or the like can be secured.例文帳に追加

磁気テープの高速走行安定性が向上し、高記録容量化が可能で、落下衝撃等に対する十分な耐久性を確保できるテープカートリッジを提供する。 - 特許庁

The operation capacity command signal is transmitted in the digital communication, thus it is possible to attain the stable parallel running of the reactive power compensating devices 2, 3 without receiving adverse effects, such as temperature changes and noise.例文帳に追加

動作容量指令信号がデジタル通信により伝達されるので温度変動やノイズなどの悪影響を受けず、無効電力補償装置２，３の安定した並列運転を実現できる。 - 特許庁

A compressor is equipped with a memory part storing a program carrying out capacity control by an inverter and a program carrying out a constant speed running and a main control unit selecting and carrying out either program according to mounted machine types.例文帳に追加

インバータによる容量制御を実行するプログラムと定速運転を実行するプログラムとを記憶する記憶部と、搭載機種に応じていずれか一方のプログラムを選択して実行する主制御部とを備えている。 - 特許庁

To improve the weight of a vessel, the capacity for a liquid, the production cost of the vessel and the running cost of articles of consumption such as a thermal storage body or the like of a heat insulating coffee vessel.例文帳に追加

断熱コーヒー容器に関し、容器の重量、液体の容量、容器の生産コスト、蓄熱体といった消耗品のランニングコストの改善を図る。 - 特許庁

To verify the capacity of a refrigerator by producing the same state as the state where the load of the refrigerator is 100% in simple constitution when in trial run of the refrigerator, the cooling load of the refrigerator is insufficient for various reasons to disable full-load running.例文帳に追加

冷凍機の試運転にさいし、諸般の事情で冷凍機の冷却負荷が不足しフル運転ができない場合に、簡便な構成で冷凍機の負荷が１００％あるのと同じ状態を現出して、冷凍機の能力を検証する。 - 特許庁

To reduce running cost by mounting a large capacity recording material container while realizing high speed recording by ensuring a large recording area under a state where the entirety of a recorder is made thin and reduced in size.例文帳に追加

記録装置全体が薄型、小型化された状態で、大きな記録領域面を確保して高速記録を可能としつつ、大容量の記録材収納容器を搭載してランニングコストの低減を実現する。 - 特許庁

To provide a wet air cleaner capable of enhancing an air cleaning capacity without increasing a running cost and capable of reducing its temporary stop number of times.例文帳に追加

ランニングコストを上げずに空気清浄能力を向上させることができ、且つ、装置を一時停止させる回数を減らすことができる湿式空気清浄装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

The pavement surface can have moderate hardness for easy walk or running if sands are mixed in the wood materials, and further a soft and stable mixed layer can be obtained if clay is added in the layer for ensuring its moderate water retaining capacity and adhesion among the wood materials.例文帳に追加

また、木質材料に砂を混ぜ込むことによって、歩行又は走行し易い硬さとすることができ、粘土を含むことによって適度の保水性と木質材料間の付着性を有し、柔軟で安定した混合物層が得られる。 - 特許庁

To obtain satisfactory recording and reproducing characteristics by suppressing the winding load accompanied by the increase of tape tension and the deformation of the reel accompanied by welding while dealing with the increase of recording capacity and securing the accuracy of the tape running height.例文帳に追加

記録容量の増加に対応してテープテンションの増大に伴う巻き負荷および溶着に伴うリールの変形を抑制し、テープ走行高さ精度を確保して良好な記録再生特性が得られるようにする。 - 特許庁

When a traffic running determination flag Ftj= "ON" is set by a determining processing of congested running state ("YES" in S106), margin of an NOx storage determination value enoxmx for NOx storage capacity is further increased by product of the NOx storage determination value enoxmx and a margin increase coefficient α (S116).例文帳に追加

渋滞走行状態判定処理にて渋滞走行判定フラグＦｔｊ＝「ＯＮ」が設定された場合（Ｓ１０６で「ＹＥＳ」）、ＮＯｘ吸蔵量判定値ｅｎｏｘｍｘと余裕代増加係数αとの積によりＮＯｘ吸蔵容量に対するＮＯｘ吸蔵量判定値の余裕代を更に大きくしている（Ｓ１１６）。 - 特許庁

To provide a magnetic recording medium capable of attaining large recording capacity, free from a winding form defect and output reduction due to generation of a radial pattern, free from generation of fine scraped powder in high speed running, having improved clogging of a magnetic head and dropout, having satisfactory running durability and electromagnetic transducing characteristics and advantageously used especially for recording computer data.例文帳に追加

大きな記録容量を達成出来ると共に、上記のような放射状パターン発生による巻き姿不良や出力低下の発生がなく、また、高速走行時等での微小削れ粉の発生がなく、磁気ヘッドの目詰まりやドロップアウトが良化し、良好な走行耐久性及び電磁変換特性を有する特にコンピューターデーター記録用として有利に用いられる、磁気記録媒体を提供すること。 - 特許庁

If the generated voltage adjusting means determines that a remaining capacity of the battery 42 decreases to a capacity estimated that it is insufficient to operate the electric component 44, the power generator and the battery 42 are connected, and the generated voltage is adjusted to a voltage for charging the battery 42 regardless of the running state of the vehicle and the acceleration instruction from the driver.例文帳に追加

上記発電電圧調整手段は、上記バッテリ４２の残存容量が電装品４４を充分に作動することができないと推定される容量まで低下したと判定すると、発電機とバッテリ４２を接続すると共に、車両の走行状態や運転者の加速指示に関わらず発電電圧を前記バッテリ４２の充電用電圧に調整する。 - 特許庁

To let burdens of maintenance work reduced, and running cost lowered by satisfactorily utilizing containing capacity of a waste toner containing part, by an image forming device in a type of developing the latent image on the image carrier by the toner and transfering it to transfering material.例文帳に追加

像担持体上の潜像をトナーで現像し、これを転写材に転写するタイプの画像形成装置において、廃トナー収容部の収容能力を十分に活用して、メンテナンス作業の負担を軽減するとともに、ランニングコストを下げる。 - 特許庁

Further, the amount of the photocatalyst beads 52B can be increased or decreased corresponding to a required cleaning capacity and, since only the photocatalyst beads 52B are replaced when the photocatalyst beads 52B are deteriorated and another part can be successively used, a running cost can be reduced.例文帳に追加

また、要求される浄化能力に応じて光触媒ビーズ５２Ｂの量を増減することも可能となり、光触媒ビーズ５２Ｂが劣化したときは光触媒ビーズ５２Ｂのみを交換し、他の部分を継続的に使用できるので、ランニングコストを低減することができる。 - 特許庁

The current capacity of currents running through a transistor 23(first adjusting means) of a current mirror circuit which fetches an L/R composite signal from a stereo-composite signal is adjusted based on a control signal generated by a control circuit 25(generating means).例文帳に追加

ステレオコンポジット信号からＬ−Ｒ成分信号を取り出すカレントミラー回路のトランジスタ２３（第１の調整手段）に流れる電流の電流量を制御回路２５（生成手段）が生成する制御信号に基づいて調整する。 - 特許庁

To provide thermal decomposition treatment equipment that reduces consumption energy, and also reduces both running cost and installation cost using a fan with smaller power capacity and that is capable of circulating high temperature air to be supplied to thermal decomposition gasification equipment, and to provide a thermal decomposition treatment method.例文帳に追加

電力容量のより小さい送風機を用いて、消費エネルギーの低減を図り、ランニングコスト、設備コスト共に低減でき、熱分解ガス化設備に送給する高温空気を循環可能な熱分解処理設備と熱分解処理方法を提供する。 - 特許庁

To improve comfortability of occupants by making it possible to obtain a high heating capacity while making a charging time as short as possible in an air conditioner for a vehicle provided with a storage battery for supplying electric power for running.例文帳に追加

走行用の電力を供給するための蓄電池を備えた車両に搭載される車両用空調装置において、充電時間をできるだけ短くしながら、高い暖房能力を得ることができるようにして乗員の快適性を高める。 - 特許庁

To improve comfortability of occupants by making it possible to obtain high heating capacity while securing as long a travelable distance as possible in an air conditioner for a vehicle provided with a storage battery for supplying electric power for running.例文帳に追加

走行用の電力を供給するための蓄電池を備えた車両に搭載される車両用空調装置において、走行可能距離をできるだけ長く確保しながら、高い暖房能力を得ることができるようにして乗員の快適性を高める。 - 特許庁

To provide a unit type metal underground charnel which secures a larger cubic capacity of a skeleton by efficiently using a site area, reduces the running cost needed for air conditioning etc., and can be constructed to have a variety of highly durable charnel skeletons economically according to the form of the site.例文帳に追加

敷地面積の有効活用により大きな躯体容積を確保できるとともに、空調等に要するランニングコストの低減を図れ、かつ、敷地の形態に対応して種々のバリエーションの納骨堂躯体を経済的かつ高耐久性に構築できるユニット式金属製地下納骨堂を提供する。 - 特許庁

These facts show that, when a reaction is carried out within a range of a not smaller molar ratio (r≥4.2) than that where the inflexion point appears, CO_2-decreasing effects get smaller while plant capacity and the running cost of PSA and a compressor necessary for recovery and recycling of the excess H_2 get larger, resulting in reduced economical merits.例文帳に追加

これらのことから、変曲点以上（ｒ≧４．２）のモル比範囲で反応させた場合、ＣＯ２の低減効果は小さくなり、かつ、過剰Ｈ２の回収・リサイクルに要するＰＳＡやコンプレッサの設備能力、ランニングコストが大きくなるため、経済的メリットが少なくなる。 - 特許庁

Meanwhile the unit 26, if the capacity Y is large, operates motors 17 and 18 prepared in rear wheels 13 and 14 in a regenerative state, and generates motor braking torque, while operating motors 15 and 16 prepared in front wheels 11 and 12 in a power running condition and generating the motor driving torque.例文帳に追加

一方、ユニット２６は、容量Yが大きければ前輪１１，１２に設けられたモータ１５，１６を力行状態により作動させてモータ駆動トルクを発生させるとともに後輪１３，１４に設けられたモータ１７，１８を回生状態により作動させてモータ制動トルクを発生させる。 - 特許庁

When a charged capacity of a battery 194 exceeds a given level at a high-speed steady running in a hybrid vehicle, a main system relay is turned off to cut a connection between the battery 194 and drive circuits 191 and 192 for motors MG1 and MG2.例文帳に追加

ハイブリッド車両の高速定常走行時において、バッテリの充電容量（ＳＯＣ）が所定量Ｓ０を越えたときに、システムメインリレー（ＳＭＲ）をオフ状態として、バッテリとモータＭＧ１，ＭＧ２の駆動回路との電気的な接続を遮断する。 - 特許庁

To reduce the manufacture cost and the running cost of a device at large by enabling the quantity of consumed dry air whose dehumidification is adjusted to be reduced while maintaining the drying capacity equivalent to a conventional drier, and miniaturizing the constituent apparatus of an air charging system by that amount.例文帳に追加

従来の乾燥装置と同等の乾燥能力を維持しながら、除湿調整された乾燥空気の消費量を減少でき、その分だけ給気装置の構成機器を小形化して、全体装置の製造コストとランニングコストを減少する。 - 特許庁

To provide a method for treating drain water having a high treatment capacity for an oxidizing agent such as hydrogen peroxide or the like, reducing the drain water by almost completely removing the oxidizing agent in collected water and reducing backwashing frequency of a device for treating activated carbon and reducing a running cost, and a device for treating the drain water.例文帳に追加

過酸化水素等の酸化剤の処理性能が高く、回収水中の酸化剤をほぼ完全になくするとともに活性炭処理装置の逆洗頻度を少なくして排水を減少させ、かつランニングコストも低減させた排水処理方法及び排水処理装置を提供すること。 - 特許庁

To provide an inexpensive running driving device for a working machine capable of constituting it by adjusting capacity of a hydraulic motor of a hydrostatic continuously variable transmission for turn automatically to control direction automatically and improve work efficiency and simplifying an operation mechanism of the hydrostatic continuously variable transmission for turn.例文帳に追加

旋回用の静油圧式無段変速装置の油圧モータの容量を自動的に調節して自動方向制御を行えるように構成できるなどによって、作業能率を向上させると共に旋回用の静油圧式無段変速装置の操作機構を簡素化して安価に提供できるものとする。 - 特許庁

There are provided a torque coupling 6 provided in the middle of a drive transmission system transmitting the torque of an engine 2 to wheels 12R, 12L, 13R, 13L to change the torque transmission capacity based on the friction engagement force of an electromagnetic clutch 16, and an ECU 21 controlling the operation of the torque coupling 6 based on a running state.例文帳に追加

エンジン２のトルクを各車輪１２Ｒ，１２Ｌ，１３Ｒ，１３Ｌに伝達する駆動伝達系の途中に設けられ、電磁クラッチ１６の摩擦係合力に基づいてトルク伝達容量を変更可能なトルクカップリング６と、走行状態に基づいてトルクカップリング６の作動を制御するＥＣＵ２１とを備えた。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus equipped with a collection toner box for waste toner discharged from an image forming mechanism part, in which a toner collection amount relative to capacity of the box is increased without causing an evil influence such as operation sound, erroneous detection by a toner fullness detection sensor, rise of running cost and toner clogging.例文帳に追加

画像形成機構部から排出される廃トナーの回収トナーボックスを備えた画像形成装置において、動作音、トナー満杯検知センサの誤検知、ランニングコストの上昇、トナー詰まり等の弊害を起こすことなく、ボックスの容量に対するトナーの回収量を増やす。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus in which the miniaturization of the apparatus is achieved and the capacity of an image forming unit for black color is largely obtained compared to those for the other colors so that only monochrome images can be formed in large number, thereby enabling a user to reduce the running cost of the apparatus.例文帳に追加

本発明は、画像形成装置を小型化すると供に、白黒画像のみは多くとれるよう、他色と比べ黒色の画像形成ユニットの容量を多く確保して、ユーザーのランニングコストを低減することができる画像形成装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a biaxially oriented polyester film especially useful as the base film of a helical scanning recording type magnetic resin medium of high recording capacity excellent in tape characteristics, running durability and electromagnetic conversion characteristics when used for the production of the magnetic recording medium.例文帳に追加

磁気記録媒体としたときに、テープ特性、走行耐久性、電磁変換特性に優れた、特に高記録容量のヘリカルスキャン記録方式磁気記録媒体のベースフィルムとして有用な二軸配向ポリエステルフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide an oil separation method and an oil separation apparatus that have high removing capacity and removing rate of oil in oil-containing solution and are capable of being installed in a narrow space and attaining a low running cost.例文帳に追加

油分含有液中の油分に対する除去能力および除去率が高く、狭いスペースの設置場所にも設置でき、しかも安いランニングコストが達成できる油分含有液中の油分分離方法および油分分離装置を提供することである。 - 特許庁

To solve a problem that the production capacity of high-plastic formation is low and the running cost is high, a defect that deformation is apt to be caused in die releasing just after forming and a defect that the cost is increased for a temp. control device because a temp. control device is necessarily inserted inside a normal die in warm forming.例文帳に追加

超塑性成形の、生産能力が低く、ランニングコストが高い点、成形加工直後、型から離型する際に変形しやすい欠点と、温間成形の、通常の金型の内部に温度制御装置を挿入する必要があるため温度制御装置分のコストが高くなる欠点を解決する。 - 特許庁

In the present embodiment of the invention, a cooling system 1 subtracts, from the battery usage upper-limit temperature, an increased portion of the battery temperature when the remaining capacity of the battery has all been used up in any predictable running state, to calculate a target temperature in the present embodiment.例文帳に追加

本実施形態では、冷却システム１が、バッテリ使用上限温度から、想定されるいかなる走行状態においてバッテリの残容量をすべて使い切ったときのバッテリ温度上昇分を減算することによって、本実施形態における目標温度を算出する。 - 特許庁

To provide a method for controlling the power source of a hydrbid- driven mobile by which stable running of the mobile can be secured by coping with load fluctuation by efficiently properly using a fuel cell and a battery, based on their characteristics and the deterioration of the battery can be suppressed by eliminating the capacity insufficiency of the battery.例文帳に追加

燃料電池とバッテリの特性に基づいて効率よく電源を使い分けて負荷変動に対処し、安定した走行を確保するとともにバッテリの容量不足をなくし劣化を抑制するハイブリッド駆動式移動体の電源制御方法を提供する。 - 特許庁

Therefore, this can perform the warm-up by the charge/discharge of the battery while fulfilling the quantity of running power to the request for drive as a vehicle, thus this can recover the essential capacity of the battery quickly without marring the travellability of the vehicle.例文帳に追加

これにより、車両としての駆動要求に対する走行パワー量を満足しながら、バッテリの充放電による暖機を行うことができ、車両の走行性を損なうことなく、バッテリ本来の容量を迅速に回復させることができる。 - 特許庁

To provide a picture data transfer system, an electronic camera, and a communication terminal which surely prevent the remaining memory capacity in a digital camera from running out in the picture data transfer system where picture data photographed by the digital camera is transferred to a server through the communication terminal such as a portable telephone.例文帳に追加

デジタルカメラで撮影した画像データを携帯電話等の通信端末を介してサーバに転送する画像データ転送システムにおいて、デジタルカメラのメモリ残量がなくなるのを未然に且つ確実に防止できるようにした画像データ転送システム、電子カメラ及び通信端末を提供する。 - 特許庁

To provide a method of manufacturing an electrode for use in a battery suitable for a lithium ion secondary battery or the like, in which an attention is paid to a problem when an active material layer is formed while a collector is running and an initial discharging capacity and a charging/discharging cycle characteristics are improved, and to provide a method of manufacturing the electrode for the battery.例文帳に追加

集電体を走行させながら活物質層を形成する際の問題点に留意して、初回放電容量及び充放電サイクル特性を改善した、リチウムイオン二次電池などに好適な電池用電極の製造方法、並びに電池用電極の製造装置を提供すること。 - 特許庁

To provide a back door structure for an automobile that is constituted so that a spare tire is supported by the back door to keep running ability on a bad road and a luggage compartment capacity, and an outer panel is prevented from being damaged in attaching/detaching of the spare tire.例文帳に追加

悪路の走破性と荷室容量の確保を図るため、バックドアにスペアタイヤを支持させつつ、スペアタイヤ着脱時等に、アウタパネルに傷がつかないように構成した自動車のバックドア構造を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide an air filter unit having a large dust holding capacity and a long filter life, capable of reducing the load of disposal and a more running cost, and also without occurrence of a problem such that the angle of a pleat is spread by a wind pressure to make the pleat adhere to an adjacent pleat.例文帳に追加

粉塵保持容量が大きく、濾過寿命が長く、廃棄処理の負担を軽減することやランニングコストをより低減することが可能であり、且つ風圧でひだの角度が広がり隣接するひだと付着してしまうという問題も発生しないエアフィルタユニットを提供する。 - 特許庁

To provide a capacity-controlled driving mechanism capable of being used for a long time at a running cost lower than that of a stepping motor for controlling an opening of an inlet guide vane, and closing a channel by the inlet guide vane when a compressor is stopped, without increasing the driving power of the inlet guide vane.例文帳に追加

インレットガイドベーンの開度を制御するステッピングモータよりも安価で長期間使用可能であり、インレットガイドベーンの駆動電力を増やすことなく、かつ、圧縮機停止時にはインレットガイドベーンにより流路を閉じることができるようにする。 - 特許庁

To provide a battery discharge control method for a motor-assisted bicycle capable of suppressing a decrease in the running distance and maintaining long the proper assist control by judging a drop in the discharging capacity due to deterioration of the battery and thereupon controlling the drive current of the motor.例文帳に追加

バッテリの劣化による放電容量の低下を判定し、これに応じてモータの駆動電流を制御することにより、走行距離の減少を抑えるとともに、適正なアシスト制御を長く維持できる電動補助自転車のバッテリ放電制御方法を提供する。 - 特許庁