1016万例文収録!

「sa a」に関連した英語例文の一覧と使い方(11ページ目) - Weblio英語例文検索


小窓モード

プレミアム

ログイン
設定

設定


セーフサーチ:オン

不適切な検索結果を除外する

不適切な検索結果を除外しない

セーフサーチについて

sa aの部分一致の例文一覧と使い方

該当件数 : 1411



例文

The means 2 executes level- adjusting operation of a corresponding acoustic signal, based on the level target value of each input sound mode selected according to the discriminating result of whether each of inputted signal Sa and Sb is voice or music and the time average of the signals SA and SB.例文帳に追加

レベル調整手段2は、入力される各音響信号Sa,Sbが音声か音楽かの判別結果に応じて選択される入力音モード別レベル目標値と、調整後音響信号SA,SBの時間平均値に基づき、対応する音響信号のレベル調整動作を行う。 - 特許庁

In phase #1 communication, authentication communication is performed via IKE SA (a4-a7) before IKE SA communication is established (a1-a3), and an IP address and configuration data in the closed IP network of the remote access destination of a remote terminal are payed off to the remote terminal (a8-a11).例文帳に追加

フェーズ#1通信で、IKE SA通信確立後(a1〜a3)、IKE SA上を経由して認証通信を行い(a4〜a7)、リモート端末のリモートアクセス先の閉域IP網内のIPアドレス及びコンフィグデータを、リモート端末へ払い出す(a8〜a11)。 - 特許庁

Because of this, a fingerprint image corresponding to the ridges and valleys of the fingerprint can be clearly read with the photosensor array SA even in the case finger skin is dry enough to make it difficult to bring the finer into close contact with the sensor surface SF of the photosensor array SA due to the minute irregularities of the fingerprint.例文帳に追加

これ故、指の皮膚が乾燥して、皮膚表面の微細な凹凸により、フォトセンサアレイSAのセンサ面SFに密着させ難い場合であっても、指紋の凸凹に対応した指紋画像をフォトセンサアレイSAで鮮明に読み取ることが可能になる。 - 特許庁

Also, the wire has a specific surface area (Sa/Sm-1) of 0.001-0.01 (mm^2), where the actual surface area of the surface of the wire in an area to be measured is Sa and the apparent surface area (mm^2) of the surface of the wire in the area to be measured is Sm.例文帳に追加

また、測定対象領域におけるワイヤ表面の実表面積(mm^2)をSa、測定対象領域におけるワイヤ表面の見かけ上の面積(mm^2)をSmとして、ワイヤ表面の比表面積(Sa/Sm−1)が0.001乃至0.01である。 - 特許庁

例文

The optical detector comprises a detecting and setting means 18 for measuring a distance to a background and comparing a reception signal Sa with one or more threshold values Sah and Sal to enable the suitable mode to be recognized and to enable a receiver to be automatically switched to the proximity mode or the background deletion proximity mode based on a compared result SA by a hardware and a software.例文帳に追加

光学検出器は、背景までの距離を測定し、受信信号Saを1個以上のしきい値Sah及びSalと比較することで、適切なモードを認識でき、かつ、比較の結果SAに基づき、受信装置を近接モード、又は背景削除近接モードに自動的に切り換えることができるハードウェアとソフトウェアによる検出及び設定手段18を備える。 - 特許庁


例文

A CCD camera 22 mounted on the tip of a robot arm 16 detects image information Sa of a work object, etc., a sensor controller 24 takes in the image information Sa and sends a command signal Sh to a measuring signal generating device 36, and the measuring signal generating device 36 generates an interrupt signal Si and sends it to a position measuring device 26.例文帳に追加

ロボットアーム16先端に装着されたCCDカメラ22は作業対象等の画像情報Saを検出し、センサコントローラ24は画像情報Saを取り込むと同時に、指令信号Shを測定信号発生装置36に送信し、測定信号発生装置36は割り込み信号Siを生成して位置測定装置26に送信する。 - 特許庁

A reference signal Sa from a reference voltage generating circuit 5, temperature signal St from a bridge circuit 4 for detecting temperature, and detection signal Sd from a bridge circuit 3 for detecting a pressure are time-division processed through an analog multiplexer 6, and those signals Sd, St, and Sa are collected through the same differential amplifier circuit 8 and A/D conversion circuit 9.例文帳に追加

基準電圧発生回路5からの基準信号Sa、温度検出用ブリッジ回路4からの温度信号St、圧力検出用ブリッジ回路3からの検出信号Sdは、アナログマルチプレクサ6を通じて時分割処理され、それらの信号Sd、St及びSaが同一の差動増幅回路8及びA/D変換回路9を通じて採取される。 - 特許庁

The sheet bundle SA is held in a state that a folded spinal portion St is protruded by a holding unit 625 and a pressing member 642 having a pressing surface 641 pressing the protruded folded spinal portion St of the sheet bundle SA held by the holding unit 625 is moved toward a direction crossing the folded spinal portion St and pressed to the folded spinal portion St on the surface.例文帳に追加

押えユニット625により折り頂部Stを突出させた状態でシート束SAを保持すると共に、押えユニット625により保持されたシート束SAの突出した折り頂部Stを押圧する圧接面641を有する圧接部材642を、折り頂部Stと直交する方向に移動させることにより、平面で折り頂部Stに圧接させる。 - 特許庁

An exposure device includes: a partition member 101 that exists between a reticle stage RST and a second condenser lens CL and forms a substantially hermetically sealed space SA between the reticle stage RST and the second condenser lens CL within a scanning range of the reticle stage RST; and air supply passages 111 that supply dry air into the space SA hermetically sealed by the partition member 101.例文帳に追加

レチクルステージRSTと第2コンデンサレンズCLとの間に介在し、レチクルステージRSTの走査範囲内においてレチクルステージRSTと第2コンデンサレンズCLとの間に実質的に密閉された空間SAを形成する隔壁部材101と、隔壁部材101によって密閉された空間SA内に乾燥空気を供給する空気供給路111とを備える。 - 特許庁

例文

When a signal SA inputted to a signal line 1 is transferred to another signal line 2, a ferroelectric capacitor 4 is caused to have a remanent polarization polarized in the direction shown by the arrow X1 so that a transistor 3 may be turned on when the signal SA is inputted to the signal line 1.例文帳に追加

信号配線1に入力された信号SAを信号配線2に転送させるようにする場合には、強誘電体キャパシタ4に分極方向を矢印X1で示す方向とする残留分極を持たせ、信号配線1に信号SAが入力された場合、トランジスタ3がON状態となるようにする。 - 特許庁

例文

Time information dateTTP,D issued by the third party organization TTP is given to digital signature SA (D) of a user device UA to a computerized document D, and a digital signature STTP (SA (D), dateTTP,D) is given to the set of the digital signature and the time information, thereby securing the script of the computerized document.例文帳に追加

電子化文書Dに対するユーザ装置UAのデジタル署名S_A(D)に対し、第三者機関TTPの発行した時刻情報date_TTP,Dを付与し、これらデジタル署名と時刻情報の組に対して第三者機関のデジタル署名S_TTP(S_A(D),date_TTP,D)を施すことにより、電子化文書Dの原本性を保証する。 - 特許庁

This game machine is further provided with a satellite unit SA applying a physical movement to a ball B as a lottery medium and drawing at least an alternative from a plurality of alternatives and sets the finishing condition of the high probability mode associated with the both of the lottery result of the lottery game and the lottery result of the satellite unit SA.例文帳に追加

さらに、抽選用媒体としてのボールBに物理的な動作を与えて複数の選択肢から少なくとも一つの選択肢を抽選するサテライトユニットSAをゲーム機に設け、高確率モードの終了条件を抽選ゲームの抽選結果及びサテライトユニットSAの抽選結果の両者に関連付けて設定する。 - 特許庁

The drinking water supply system includes a water clarification means Sa for clarifying water, a circulation line Sb for circulating water clarified at a downstream side of the water clarification means Sa to a supplying pipe Sc, water quality detecting means s2, s5 for detecting water quality of water flowing in the circulation line Sb and a monitoring means for keeping water quality constant.例文帳に追加

本発明に関わる飲料水供給システムは、水が浄化される水浄化手段Saと、供給先の配管Scに対して水浄化手段Saの下流側で浄化された水が循環される循環ラインSbと、この循環ラインSbを流れる水の水質を検出する水質検出手段s2、s5と、水質を一定に保つ監視手段とを備えている。 - 特許庁

A predetermined SA is decided from among a plurality of SAs established in a backbone network 10 based on preset selector information, and the data relay of a data frame is executed between an IPsec device 20 at a center side and IPsec devices 31 to 34 of the other party, by using the decided SA.例文帳に追加

予め設定されたセレクタ情報に基づいて、バックボーンネットワーク10に確立された複数のSAの中から所定のSAを決定し、この決定されたSAを用いて、センター側のIPsec装置20と相手先のIPsec装置31〜34との間でデータフレームのデータ中継を行う。 - 特許庁

This device is provided with reading data buses RDB, and /RDB corresponding to memory mats MAT1 and MAT 2, a sense amplifier SA for detecting read data according to a passed current difference thereof, an input node for the sense amplifier SA, and a switch RDBSW capable of switching a connection relation between the reading data buses RDB and /RDB.例文帳に追加

メモリマットMAT1,MAT2に対応して読出データバスRDB,/RDBと、これらに生じる通過電流差に応じた読出データを検知するセンスアンプ部SAと、センスアンプ部SAの入力ノードと、読出データバスRDB,/RDBとの接続関係を切替可能なスイッチRDBSWとを設ける。 - 特許庁

Based on a fuel flow signal Sf from the fuel reforming system 6, an air flow measurement signal Sa from the air flow meter 9 and a temperature measurement signal St from the thermometer 30, a control device 40 outputs a control signal Sc for controlling the blower 8 so that the signals Sa and St indicate proper values.例文帳に追加

制御装置40は、燃料改質系6からの燃料流量信号Sf、空気流量計9からの空気流量計測信号Sa、および温度計30からの温度計測信号Stに基づいて、空気流量計測信号Saおよび温度計測信号Stが適切な値となるようにブロア8を制御するための制御信号Scを出力する。 - 特許庁

A formation region R of a cavity section of an element separation insulation film 4 is provided in an opposed region between a floating gate electrode FGa and an active region Sa positioned directly at a lower portion of floating gate electrodes FGc, FGd, thus reducing coupling capacitance between the floating gate electrode FGa and an active region Sa that opposes while sandwiching the element separation region Sb.例文帳に追加

素子分離絶縁膜4の空洞部の形成領域Rが、浮遊ゲート電極FGaと、浮遊ゲート電極FGc、FGdの直下方に位置する活性領域Saとの間に対向した領域内に設けられるため、当該浮遊ゲート電極FGaと素子分離領域Sbを挟んで対向する活性領域Saとの間の結合容量を低減できる。 - 特許庁

When driving the motor, the circuit generates a first pulse signal P1 and a second pulse signal P2, generates a power-supply operation signal SA based on the first pulse signal P1 and the second pulse signal P2, and causes a power-supply circuit to operate by the power-supply operation signal SA to supply power to the motor driver.例文帳に追加

そして、モータを駆動するとき、第1パルス信号P1と第2パルス信号P2とを形成し、第1パルス信号P1および第2パルス信号P2に基づいて電源動作信号SAを形成するとともに、この電源動作信号SAにより電源回路を動作させて、モータドライバに電力を供給する。 - 特許庁

The call termination, detecting apparatus in the reporting apparatus, wirelessly transmits a call termination notice signal SA, thereafter confirms whether a user of a mobile phone makes a call termination confirmation operation (steps S5 to S8), and carries out re-transmission processing of the call termination notice signal SA, until the user applies call termination confirmation operation to the mobile phone set 100 (step S10).例文帳に追加

報知装置において、着信検知装置は、着信報知信号SAの無線送信後に、携帯電話機に対し、ユーザにより着信確認操作が行われたか否かを確認し(ステップS5〜S8)、携帯電話機100に着信確認操作が行われるまで、着信報知信号SAの再送信処理を行うようにした(ステップS10)。 - 特許庁

Accordingly, the introducing air flow amount SA is determined from the necessary air reference flow amount RA and the regulating value A, which are fluctuated in accordance with the fluctuation, whereby the response property of the control can be improved without accompanying the deterioration of stability compared with a case when the introducing air flow amount SA is determined by only a feedback control employing the measured value of an oxygen concentration analyzer.例文帳に追加

そのため、ペレットの投入量が変動した場合には、それに応じて変動する必要空気基準流量RAと調節値Aとから導入空気流量SAが決定されることから、酸素濃度分析計の測定値を用いたフィードバック制御だけで導入空気流量SAが決定される場合に比較して、安定性の低下を伴うこと無く制御の応答性が高められる。 - 特許庁

A display device 107, which receives image data transmitted from an imaging device 102 via packet communications based on IPsec protocols, determines a degree of importance of image data received by an importance degree determination module 115, and preferentially stores security association (SA) corresponding to transmission of the image of high importance to a first SA storage module (SRAM) 116.例文帳に追加

IPsecプロトコルに基づくパケット通信により撮像装置102から送信された画像データを受信する表示装置107は、重要度判定部115において受信した画像データの重要度を判定し、重要度の高い画像伝送に対応するSA(セキュリティアソシエーション)を第一SA記憶部116(SRAM)に優先的に保持する。 - 特許庁

Digital Electronics Corporation, a manufacturer of touch-panel indicators, entered into a capital tie-up in 2002 with Schneider Electric S.A.(ownership interest: 100%), a global company having advantage in controlling devices, under which Digital Electronics Corporation would maintain company name and brands as well as initiative in business management, and thereby achieved aremarkable enhancement of its marketing competence through business integration.例文帳に追加

タッチパネル表示器製造を行う株式会社デジタルは、会社名・ブランドを維持し主体的な事業経営を継続する形で、2002年に制御機器に強みを持つグローバル企業シュナイダーエレクトリックSAから資本提携を受け入れ(出資比率100%)、事業一体化によるマーケティング力の大幅向上を実現した。 - 経済産業省

The cold joining device 1 includes a substrate holding part 44 for attracting and holding an upper substrate SA, an ion gun 32 for cleaning the upper substrate SA attracted by the substrate holding part 44, the detection sensor 50 disposed on the substrate holding part 44, and a control part 4 for controlling the ion gun 32 by the detection result of the detection sensor 50.例文帳に追加

常温接合装置1は、上側基板SAを吸着して保持する基板保持部44と、基板保持部44に吸着された上側基板SAを浄化するイオンガン32と、基板保持部44に設けられる検知センサ50と、検知センサ50の検知結果によりイオンガン32を制御する制御部4と、を備える。 - 特許庁

The electric vehicle has a temperature sensor Sa that detects temperature Tc of the inverter 31 installed in the inverter 31 and includes an inverter limiting means 95 that sets a limit to the current instruction given to the inverter 31 until dTc/dt obtained by differentiating the temperature Tc by the time t becomes 0 or less when the temperature Tc detected by the temperature sensor Sa exceeded the threshold value.例文帳に追加

インバータ31に、このインバータ31の温度Tcを検出する温度センサSaを設け、温度センサSaで検出される温度Tcが閾値を超えたとき、温度Tcを時間tで微分したdTc/dtが0以下になるまでインバータ31に与える電流指令に制限を加えるインバータ制限手段95を設けた。 - 特許庁

When the rotor rotation speed based on the rotation signal SA is lower than a predetermined rotational speed at which a rotation signal detecting section 70B cannot acquire the rotation signal SB, drive control of the motor is performed based on the rotation signal SA and when the rotor rotation speed is higher than the predetermined rotational speed, drive control of the motor is performed based on the rotation signal SB.例文帳に追加

そして、回転信号SAに基づくロータ回転速度が、回転信号検出部70Bによる回転信号SBの取得が不能となる所定回転速度より低い場合には、回転信号SAに基づいてモータを駆動制御し、ロータ回転速度が所定回転速度以上の場合には、回転信号SBに基づいてモータを駆動制御する。 - 特許庁

In the case of one gage method, a constant current is sent in a route: an amplifier AMP2→a switch element Sa for selective scanning→a connection terminal Taa strain gage Ga→a connection terminal Tc→a switch element Sc'→a switch element SW2→a resistance Rb.例文帳に追加

1ゲージ法の場合、増幅器AMP2→選択走査用のスイッチ素子Sa→接続端子Ta→ひずみゲージGa→接続端子Tc→スイッチ素子Sc′→スイッチ素子SW2→抵抗Rbの経路で定電流を流す。 - 特許庁

An engine rotation speed N corresponding to the present accelerator manipulated variable Sa is obtained, while the engine rotation speed N corresponding to the present accelerator manipulated variable Sa is limited by the set maximum engine rotation speed corresponding to the present working machine load PL, and an engine adjustment means and a pump adjustment means are controlled such that the pump capacity q corresponding to the present working machine load PL is obtained.例文帳に追加

そして、現在の作業機負荷PLに対応する設定最大エンジン回転速度によって、現在のアクセル操作量Saに対応するエンジン回転速度Nを制限しつつ、現在のアクセル操作量Saに対応するエンジン回転速度Nが得られ、現在の作業機負荷PLに対応するポンプ容量qが得られるようにエンジン調整手段およびポンプ調整手段が制御される。 - 特許庁

Information necessary for display is transmitted from image generation devices GA and GB to server devices SA and SB, and information necessary for display is transmitted from the server devices SA and SB to databases DBA to DBC for generating a proper character string list file LA or LB, and the character string list file generated by the databases is distributed via the server devices to the image generation devices.例文帳に追加

画像生成装置GA、GBから表示に必要な情報をサーバ装置SA、SBに送信し、サーバ装置SA、SBは表示に必要な情報を適切な文字列リストファイルLAあるいはLBを生成することができるデータベースDBA〜DBCに送信し、データベースが作成した文字列リストファイルをサーバ装置を経由して、画像生成装置に配信することができる。 - 特許庁

This directional loudspeaker allows a level-adjusting means 2 to adjust the levels of plural inputted acoustic signals Sa and Sb to be coincident acoustically and allows directionality control means (4a to 7b) to control plural level-adjusted acoustic signals SA and SB to generate plural speaker drive signals Sx and Sy.例文帳に追加

この発明の指向性拡声装置では、入力される複数の音響信号Sa,Sbのレベルをレベル調整手段2により聴感上一致するように調整し、レベル調整された複数の音響信号SA,SBを指向性制御手段(4a〜7b)により制御して複数のスピーカ駆動信号Sx,Syを生成する。 - 特許庁

At the time of preventing the transfer of the signal SA inputted to the signal line 1 to the signal line 2, the capacitor 4 is caused to have a remanent polarization polarized in the direction shown by the arrow X2 so that the transistor 3 may not be turned on even when the signal SA is inputted to the signal line 1.例文帳に追加

信号配線1に入力された信号SAを信号配線2に転送させないようにする場合には、強誘電体キャパシタ4に分極方向を矢印X2で示す方向とする残留分極を持たせ、信号配線1に信号SAが入力されても、トランジスタ3がON状態とならないようにする。 - 特許庁

When it is detected (ts) that an automatic accompaniment start (e.g. rhythm start) is instructed (Sa) during the playing recording, the automatic accompaniment start instruction Sa is recorded, and the timing tp corresponding to the recorded playing event Pa is corrected, in such a manner that the instruction timing ts thereof matches the timing tb4 of the bar lines.例文帳に追加

演奏記録中において自動伴奏スタート(例えば、リズムスタート)が指示されたこと(Sa)を検出すると(ts)、この自動伴奏スタート指示Saを記録すると共に、その指示タイミングtsが小節線のタイミングtb4に合うように、記録済みの演奏イベントPaに対応するタイミングtpを修正する。 - 特許庁

A waveform shaping circuit 5a connected to a first magnetic sensor 3 outputs a pulse signal Sa in accordance with the rotation angle of a rotating body 1 to a rotation direction decision circuit 6, a terminal A, or the like.例文帳に追加

第1の磁気センサ3に接続される波形成形回路5aは、回転体1の回転角度に応じたパルス信号Saを回転方向判定回路6、端子Aなどに出力する。 - 特許庁

In a seat belt device 5 arranged on a seat body 1, a base end of a seat belt 5s and a buckle 5b are connected to a side of a skeleton body 2 by fitting plates sa, bp.例文帳に追加

シート本体1に配備されたシートベルト装置5はシートベルト5sの基端部やバックル5bが取付プレートsa,bpによって骨格体2の側部にそれぞれ連結されている。 - 特許庁

A hybrid storage device has two storage areas of a disk and a nonvolatile solid memory, each of which has a disk cache area CA, a system area SA, and a user area UA.例文帳に追加

ハイブリッド記憶装置は、ディスク及び不揮発性固体メモリの2つの記憶領域を有し、いずれもディスクキャッシュ領域CA、システム領域SA、ユーザ領域UAを有する。 - 特許庁

In a carbon rod 70 shaped into a rectangular parallelepiped as a whole, slits Sa, Sb and Sc are formed parallel to each other at distances from a flat face touching the tip of a carbon rod 6 having a sharp tip.例文帳に追加

カーボン棒70は全体の形状としては直方体状であり、先端カーシャープなカーボン棒6の先端と接触するフラット面に対して各々距離をおいて平行にスリットSa,Sb,Scが形成されている。 - 特許庁

To improve accuracy of bit line reference voltage to read and write data in a memory capacitor MC in a memory in which a differential sense amplifier SA is connected to a pair of bit lines, for example, a ferroelectric memory to read and write data in a memory capacitor MC.例文帳に追加

メモリキャパシタMCにおけるデータの読み書きのため、差動型センスアンプSAがビット線対と接続されているメモリたとえば強誘電体メモリにおいて、ビット線参照電圧の精度を高める。 - 特許庁

A soundproof panel 1 includes an acoustic absorption body 2 placed to face a sound source side Sa, a sound insulation plate 4 placed to face a non-sound source side Sb, and a perforated plate 3 with a plurality of through holes 6.例文帳に追加

防音パネル1は、音源側Saに面して配置される吸音体2と、非音源側Sbに面して配置される遮音板4と、複数の貫通孔6を有する有孔板3とを備える。 - 特許庁

A foreign object detection section 13 detects a position of a foreign object F appearing in the supervisory object area SA on the basis of an output of a sensor 12 such as a microphone installed in a plurality of positions.例文帳に追加

異物体検出部13は、複数箇所に設置されたマイクロフォンなどのセンサ12の出力にもとづいて、監視対象エリアSA内に出現する異物体Fの位置を検出する。 - 特許庁

A seal ring R which is mounted so as to house the pipe opening 1a of the transfer pipe 1 inside with a seal surface 8 adapted to face a gap Sa is provided on a side directed to a wall face 4a at a connection portion 5.例文帳に追加

接続部分5における壁面4aに向けられた側には、移送管1の管開口1aを内側に納めるように取り付けられてシール面8を隙間Saに臨ませるシールリングRが設けられている。 - 特許庁

An aiming stroke of a rod 25 is increased with a constant rate from a starting point of learning within the allowable range of a predetermined value SA and a worm wheel 39 is made to turn so as to abut against a stopper 37a by driving an electric motor 36.例文帳に追加

所定値SAの許容範囲でロッド25の目標ストロークを学習開始点から一定速度で増加し、電動モータ36の駆動によりウォームホイール39をストッパ37aに当接させるように回動させる。 - 特許庁

When a command signal Sa is at an L level, a boosting circuit 54 is interrupted from a gate of a MOS transistor(TR) 32 and a constant current circuit 42 receives a current Ia.例文帳に追加

指令信号SaがLの時、昇圧回路54とMOSトランジスタ32のゲートとの間が遮断状態となり、定電流回路42が電流Iaを引き込む。 - 特許庁

If a decision is made that the actual cut position passes a cutter 16 when a sheet is fed by a requested sheet feed amount Sreq, as it is, in response to a sheet feed request, the requested sheet feed amount Sreq is divided into SA and SB (Fig. (a)).例文帳に追加

紙送り量Sreq の紙送り要求があった際、そのまま要求紙送り量Sreq の紙送りをすると、実際のカット位置(▼位置)がカッタ16を過ぎてしまうと判断すると、要求紙送り量Sreq をSA とSB に分割する(同図(a))。 - 特許庁

In a special symbol variation process, when a parlor closing flag is issued by a parlor closing time management process (S30; Yes), a parlor closing command commanding the business closing to a putout control board 41 and a performance control board 42 (SA).例文帳に追加

特別図柄変動処理において、閉店時刻管理処理により閉店フラグが発生した場合(S30;Yes)、払出制御基板41と演出制御基板42に閉店を指示する旨の閉店コマンドが送信される(SA)。 - 特許庁

A third element Ra, a sixth element Sd, a first element Sa, and a fourth element Rd are connected to a second rotational element Y2, a third rotational element Y3, an input shaft 2 and an output member 3, respectively.例文帳に追加

第3要素Raと第2回転要素Y2とが、第6要素Sdと第3回転要素Y3とが、第1要素Saと入力軸2とが、第4要素Rdと出力部材3とが夫々連結される。 - 特許庁

In Japan, a fishing rod and a fishhook (and a bow and an arrow as well) were traditionally called 'Sachi' (chase) based on their usage in hunting, because 'sa,' an old name for an arrow, meant an arrow or a fishhook and 'chi' meant a charisma. 例文帳に追加

日本においては釣竿と釣針(弓矢も同様)は古くは狩りとしての使用から「サチ(幸)」といい「サ」は箭(矢)の古い読みで矢や釣り針を意味し、「チ」は霊威を示した。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス

In the pixel A, a common electrode 23A having a plurality of slits SA is formed by a second layer transparent electrode and connected to the common potential line 15 through a contact hole CH6.例文帳に追加

画素Aについては、第2層透明電極で複数のスリットSAを有する共通電極23Aが形成され、コンタクトホールCH6を通して共通電位ライン15に接続されている。 - 特許庁

A sample hold circuit comprises an operational amplifier OP1, a switch element SS for sampling, a capacitor for sampling, a switch element for feedback, and a switch element SA for flip-around.例文帳に追加

サンプルホールド回路は演算増幅器OP1とサンプリング用スイッチ素子SSとサンプリング用キャパシタと帰還用スイッチ素子とフリップアラウンド用スイッチ素子SAを含む。 - 特許庁

A data line DL and a reference data line RDL are connected to a sense node SA and a sense node RSA of a sense amplifier circuit 5 respectively through transmitting transistors QN1 and QN2.例文帳に追加

データ線DL,参照データ線RDLは伝達トランジスタQN1,QN2を介してセンスアンプ回路5のセンスノードSA,参照センスノードRSAに接続される。 - 特許庁

When there is a user operation through a portable screen of a portable terminal, the portable terminal shifts to a portable under-operation state (SA) in a portable side normal mode (M1).例文帳に追加

携帯端末の携帯画面を介したユーザ操作があった場合、携帯端末は、携帯側通常モード(M1)にあって、携帯操作中状態(SA)へ遷移する。 - 特許庁

例文

A control unit 42 calculates a difference between the feedback signal Sb and a current command signal Sa to output a voltage command signal Sc indicative of the size of a voltage.例文帳に追加

制御部42は、フィードバック信号Sbと電流指令信号Saとの間の差分を演算して電圧の大きさを示す電圧指令信号Scを出力する。 - 特許庁

索引トップ用語の索引



  
本サービスで使用している「Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細はhttp://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/ および http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/ をご覧下さい。
  
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
  
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する
英→日 日→英
こんにちは ゲスト さん

ログイン

Weblio会員(無料)になると

会員登録のメリット検索履歴を保存できる!

会員登録のメリット語彙力診断の実施回数増加!

無料会員に登録する

©2024 GRAS Group, Inc.RSS