「sebum」に関連した英語例文の一覧と使い方(7ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a water-based deodorant composition reducing the smell of sweat and sebum on clothes, whose mist quickly penetrates into the clothes without easily becoming spots.例文帳に追加

衣類の汗・皮脂臭を低減させることができ、かつミストの衣類への浸透力が速く、しみになりにくい、水系の消臭剤組成物を提供する。 - 特許庁

As the coating comprises the resin bearing the oxygen atom in the main skeleton, it can form a film, to which sebum as the main component of the fingerprint has a small contact angle, and can wet and spread the fingerprint wide owing to the highly electronegative oxygen atom.例文帳に追加

主骨格に酸素原子を有する樹脂を含有するので、電気陰性度の高い酸素原子によって、指紋の主成分である皮脂の接触角が小さい被膜を形成することができ、指紋を大きく濡れ広がらせることができる。 - 特許庁

To provide a detachable roll sheet for preventing dirt of clothes, which prevents adhesion of dirt such as sebum, sweat, cosmetics and dust to clothes, and usable in a size according to the purpose.例文帳に追加

衣類への皮脂、汗、化粧品、ほこりなどの汚れの付着を防止し、用途に合わせたサイズでの使用が可能な着脱できる衣類汚れ防止ロールシートを提供する。 - 特許庁

To provide a bath hot-water supply device having a cleaning function capable of keeping the device clean by removing sebum stain components adhering and depositing on an inner wall of a heat exchanger for reheating bath water in a bathtub and inside circulation piping.例文帳に追加

浴槽の浴水を追い焚きするための熱交換器内壁や循環配管内に付着、堆積する皮脂汚れ成分を除去し、清潔に保つことができる洗浄機能を有する風呂給湯装置を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a cosmetic containing powder having excellent adhesivity to the skin and surface-treated with a perfluoroalkylsilane, while making the best use of properties of a fluoroalkyl group having an excellent control ability for the break of makeup by sweat and sebum.例文帳に追加

汗や皮脂による化粧崩れの抑制能に優れるフルオロアルキル基の特性を生かしながら、皮膚との付着性に優れる、パーフルオロアルキルシランで表面を処理されてなる粉体を含有する化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a method for producing a skin cosmetic stable with no syneresis, sustainedly suppressing sebum-related stickiness while having refreshing cool feeling and also capable of hiding skin uneveness.例文帳に追加

清涼感がありながらも皮脂によるべたつきを持続的に抑制し、さらに皮膚の凹凸を隠すことができ、離水がなく安定な皮膚化粧料の製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition having a pH jump effect on a level where a bleaching effect is satisfied, remarkably improved in stability of a bleaching activator, and exhibiting an excellent performance of cleaning sebum and an oil stain.例文帳に追加

漂白効果が満足できるレベルのｐＨジャンプ効果を有し、漂白活性化剤の安定性を飛躍的に向上させ、さらには皮脂や油汚れ優れた洗浄性能を示す液体洗浄剤組成物。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic which continuously controls the stickiness of the skins due to sebum, while giving a sense of refreshment, can mitigate the discomfort of oily skins, can hide the unevenness of the skins, and has good storage stability.例文帳に追加

清涼感がありながらも皮脂によるべたつきを持続的に抑制し、脂性肌の不快感を緩和することができ、さらに皮膚の凹凸を隠す保存安定性のよい皮膚化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a skin condition improving system which detects the amount of moisture, resiliency, the amount of sebum, or the like of a user to improve a skin condition by controlling.例文帳に追加

使用者の水分量、弾力性、皮脂量等の肌状態を検出して、肌状態を制御により改善させることができる肌状態改善システムを提供する。 - 特許庁

A wearable robot 1 (Fig.1) measures the muscle thickness and sebum thickness of the wearer's femoral region by means of an ultrasonic sensor 35, and thereby estimates his/her skeletal muscle ratio (body composition information).例文帳に追加

装着型ロボット１（図１）は、超音波センサ３５によって装着者の大腿部の筋厚と皮脂厚を測定し、これによって装着者の骨格筋率（体組成情報）を推定する。 - 特許庁

To provide a color-transfer preventing makeup cosmetic having excellent color-transfer preventing effect, makeup durability, water resistance and sebum resistance and giving good feeling, fine skin tissue and suppressed wrinkle.例文帳に追加

色移り防止効果、化粧持続性、耐水性、耐皮脂性、感触に優れ、かつキメ、皺の目立ちが抑制された色移り防止型メイクアップ化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a bathroom floor soil resistant device capable of removing soap dregs, sebum or the like from a wash place floor face thoroughly and securing a neat and clean external appearance of the bathroom.例文帳に追加

石鹸カスや皮脂などを洗い場床面から隈なく除去できて、すっきりとして清潔な浴室外観を確保することのできる浴室床防汚装置を提供する。 - 特許庁

Since the filter 700 is not immersed in the washing liquid in the liquid storage tank 600, even when changing city water put inside the liquid storage tank to the electrolysis water, impurities such as waste beard or sebum on the filter 700 does not obstruct the elevation of the electrolysis water concentration.例文帳に追加

フィルター700が貯液タンク600の洗浄液に浸からないので、貯液タンク内に容れた水道水を電解水に変える場合でも、フィルター700上の髭屑や皮脂等の不純物が、電解水濃度の上昇に障害とはならない。 - 特許庁

To provide a cosmetic which has a smooth, dense and closely-attached feeling, gives refreshed use feeling, and further prevents a makeup from smear by giving high perspiration resistance/sebum resistance, resulting in exhibiting high makeup continuousness.例文帳に追加

滑らかでコク・密着感のあるのび広がりを有し、かつさっぱりした使用感が得られ、更には化粧膜に高い耐汗・耐皮脂性を付与することによって化粧崩れを防止する、化粧持続性が高い化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a cosmetic for cleansing the skin, removing sebum stain without irritation in use, and adjusting the texture of the skin after use to provide a smooth skin having high lightness.例文帳に追加

使用時に刺激感なく皮脂汚れを除去し、使用後には肌のキメを整え、滑らかで明度の高い肌状態にすることができる皮膚洗浄用化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a technique that can give a powdery or granular oxygen-based bleaching agent or a bleaching and washing agent having excellent bleaching effect, washing effect as well as excellent dissolving power against a variety of stains with blot, sebum, mud and the like.例文帳に追加

シミ汚れ、皮脂汚れ、泥汚れ等、多様な汚れに対する優れた漂白効果、洗浄効果と、優れた溶解性とを、粉末や粒状の酸素系の漂白剤や漂白洗浄剤に付与できる技術を提供する。 - 特許庁

To provide a method of evaluating a decorative mode for simultaneously measuring a powder of inorganic matter contained in a decorative material and the sebum secreted from the skin being organic matter by using infrared rays in a chemometrix technique to shorten the required time.例文帳に追加

ケモメトリクスの手法に赤外線を用いて、無機物である、化粧物に含まれる粉末と、有機物である皮膚から分泌される皮脂を同時測定し、所要時間を短縮するための化粧態様の評価方法を提供する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition free from the trouble of nonuniform application in coating cleaning caused by a compounded fluorescent brightener and having high cleaning effect to greasy dirt of the neck and socks by sebum and protein, and to provide a cleaning method to use the composition.例文帳に追加

塗布洗浄時の蛍光増白剤配合によるむら付きが無く、皮脂や蛋白に由来する頑固な衿や靴下等の汚れに対して高い洗浄効果を有する液体洗浄剤組成物、及びそれを用いた洗浄方法の提供。 - 特許庁

To provide a liquid eyebrow cosmetic product which is excellent in a makeup long-lasting property (difficulty in falling off and sweat/sebum resistance) and ductility of makeup coating.例文帳に追加

本発明は液状眉毛用化粧料に関し、更に詳しくは化粧持続性（剥がれ落ちにくさ及び耐汗・耐皮脂性）及び化粧膜の柔軟性において優れた液状眉毛用化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an external preparation for acne, extremely improving the healing effects of the acne by adsorbing and removing sebum at the vicinity of the acne without imparting irritation to the skin, and to provide a method for using the external preparation for the acne.例文帳に追加

肌に刺激を与えることなく、ニキビ周辺のみの皮脂を吸着除去してニキビの治癒効果を著しく良好にすることのできるニキビ用外用剤と、そのニキビ用外用剤の使用方法を提供することを課題とする。 - 特許庁

It is preferable that a sebum-soluble detergent is impregnated into the base material sheet 20, and that the detergent is exuded from the spaces of the projecting parts 30.例文帳に追加

基材シート２０に皮脂溶解性の洗浄剤が含浸されており、該洗浄剤が凸状部３０間から滲出するようになっていることが好ましい。 - 特許庁

To provide food and drink, a melanin reducing agent, a skin brightness reduction inhibitor, a skin viscoelasticity reduction inhibitor, a sebum reduction inhibitor, an SCF production inhibitor, and an itch inhibitor as oral administering agents by utilizing α-glycosylhesperidin.例文帳に追加

α−グリコシルヘスペリジンを利用して、飲食品、経口剤として用いる、メラニン低下剤、皮膚明度低下抑制剤、皮膚粘弾性低下抑制剤、皮脂量低下抑制剤、ＳＣＦ産生抑制剤、およびかゆみ抑制剤を提供する。 - 特許庁

To provide a composition for the scalp, capable of sufficiently removing sebum-hardened product, and capable of efficiently supplying a nutrient composition to the hair roots, the hair follicles, and the hair-mother cells.例文帳に追加

皮脂硬化物を十分に除去することができ、毛根や毛包、毛母細胞に栄養成分を効率的に供給することのできる頭皮用組成物を提供する。 - 特許庁

To provide cosmetics having excellent physical strength and skin adhesiveness in addition to the effect to prevent smeared makeup caused by sebum, etc., effective for preventing migration of color of the cosmetics to clothes, etc., and having excellent application feeling.例文帳に追加

皮脂等による化粧くずれを防止する効果のみならず、物理的強度、皮膚接着性に優れ、衣類等への化粧料の色移りを防止し、使用感に優れた化粧料の提供。 - 特許庁

To provide a facial treatment device always keeping a condition for removing sebum and impurities from a facial skin, capable of exhibiting pore closing effects with an atomized liquid.例文帳に追加

常に、皮脂や汚れの除去が行われる状態であるとともに、液体噴霧された液体による毛穴引き締め効果を可能とする美顔器を提供する。 - 特許庁

To provide a homogeneous aqueous skin cosmetic that is suppressed in skin stickiness caused by sweat or sebum, imparts a dry feeling, a smooth feeling and a cool feeling to the skin, and exhibits excellent dispersion stability.例文帳に追加

本発明は、汗や皮脂などによる皮膚のべたつきを抑え、肌にさらさら感、すべすべ感および清涼感を付与し、且つ、分散安定性に優れた均質な水系皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide an aqueous hair cleansing agent bubbling sufficiently even under the condition having dirt of sebum or the like, excellent in cleansing power, smooth during a bubbling time or a rinsing time, and capable of acquiring smooth, soft and trim hair after drying.例文帳に追加

皮脂等の汚れがある条件でも十分に泡立ち、洗浄力に優れ、泡立て時、すすぎ時に滑らか、かつ乾燥後に毛髪が滑らか、柔らかで、まとまりのある水性毛髪洗浄剤の提供。 - 特許庁

To prepare a powder cosmetic minimizing defatting from the skin by suppressing the oil absorption amount of pigments by using a surface treatment technique and excellent in persistency of makeup, water resistance, resistance to sebum and touch while reducing strain on the skin thereby.例文帳に追加

顔料の吸油量を表面処理技術を用いて低く抑えることで、肌からの脱脂を最小限にし、それによって、肌の負担を少なくしながら、化粧持続性、耐水性、耐皮脂性、感触に優れた粉体化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a washing apparatus for a hair remover, which dries a body hair treating part in a short time and which suppresses remaining of sebum and soil components on the surface of the hair treating part after drying.例文帳に追加

短時間で体毛処理部を十分な程度にまで乾燥させることができ、しかも乾燥後の体毛処理部表面に皮脂や汚れ成分が残留することを抑制することのできる除毛器具の洗浄装置を提供する。 - 特許庁

Then, the images for the subjects to be evaluated are obtained to evaluate the ratios of the free unsaturated fatty acid in the sebum of the skin surfaces of the subjects based on the correspondence-oriented information as recorded in the recording part 16.例文帳に追加

つぎに、評価対象の被験者について画像を得、記録部１６に記録した対応付けの情報に基づいて被験者の皮膚表面の皮脂の遊離不飽和脂肪酸率を評価する。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition that shows high detergency against sebum dirt etc., is excellent in solubility in cold water for dilution at use and is excellent in deodorizing property.例文帳に追加

皮脂汚れ等の洗浄力が良好であり、かつ、使用時における冷水への希釈溶解性、防臭性に優れた液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

In addition, the operation panel 7 which tends to be contaminated by user's sebum, etc. can be maintained clean because the air which contains the positive and negative ions advances while being in contact with the operation panel 7.例文帳に追加

しかも、正負イオンを含む空気が操作パネル７に接触しながら進行するため、使用者の及び皮脂等で汚染され易い操作パネル７を清潔に保つことができる。 - 特許庁

Further, adsorption power to oily soil due to free fatty acid (particularly, unsaturated fatty acid), and secreted sebum and keratotic plug is increased; and the function as the skin detergent and the hair wash is significantly strengthened.例文帳に追加

また、遊離脂肪酸（特に、不飽和脂肪酸）や分泌された皮脂や角栓等の油性汚れの吸着力が増大し、皮膚洗浄剤及び毛髪洗浄剤としての機能が大幅に強化される。 - 特許庁

The sebum-removing cloth having a surface roughness of cloth surface of ≤30 μm at an arithmetic mean height Ra is obtained by buffing a fabric containing a filament yarn A having a single filament fineness of 10-1,000 nm.例文帳に追加

単繊維径が１０〜１０００ｎｍのフィラメント糸Ａを含む布帛にバフ加工を施すことにより、クロス表面における表面粗さが算術平均高さＲａで３０μｍ以下である皮脂取りクロスを得る。 - 特許庁

To provide an SREBP1 (sterol regulatory element-binding protein 1) inhibitor useful as a medicine, food or the like for preventing or ameliorating scalp trouble accompanying sebum lipid abnormality such as seborrheic alopecia.例文帳に追加

脂漏性脱毛症等の皮脂脂質異常を伴う頭皮トラブルの予防又は改善のための医薬品又は食品等として有用なＳＲＥＢＰ１抑制剤の提供。 - 特許庁

To provide a liquid detergent composition that has good performance of washing out sebum stain or the like and can keep the color tone of the liquid colored by a dye stably even after prolonged term of preservation.例文帳に追加

皮脂汚れ等の洗浄力が良好であり、かつ、染料によって着色された液体の色調が長期間保存された場合にも安定な液体洗浄剤組成物を提供する。 - 特許庁

To provide means for decomposing and making sebum soil hydrophilic which is sticking to clothes before washed so that it can be easily washed away, and means for disinfecting and deodorizing items that cannot be washed.例文帳に追加

洗濯前の衣類に付着した皮脂汚れを分解・親水化し洗濯で落ちやすくする手段と洗濯槽内の洗濯できないアイテムを除菌・消臭する手段を提供すること。 - 特許庁

To provide a skin detergent that has excellent removing effect on makeup or sebum in spite of having excellent foaming, has freshness after use, provides a refreshing skin feel and is in an easily useful paste state.例文帳に追加

良好な泡立ちでありながら、メイクや皮脂の除去効果に優れ、また、使用後にみずみずしくて、さっぱりとした肌の感じになり、更には、使いやすいペースト状の皮膚洗浄剤を提供すること。 - 特許庁

To provide a skin cosmetic which gives fresh and cool feel, yet durably controls the stickiness caused by the sebum, gives a good feel of use, and has an excellent moisturizing effect.例文帳に追加

清涼感がありながらも皮脂によるべたつきを持続的に抑制し、使用感が良好であるとともに、保湿効果に優れた皮膚化粧料を提供する。 - 特許庁

To provide a highly durable bathtub in which fat contamination such as sebum on a bathtub inner wall surface can be easily washed away only by water, a bather is safe because a bottom is hardly slidable, and a method for manufacturing the same.例文帳に追加

浴槽内壁面に皮脂などの油汚れが水のみで容易に洗い流せるとともに、底が滑りにくく入浴者が安全であるとともに、耐久性に富んだ浴槽及びその製造方法を提供する。 - 特許庁

To provide an antiandrogen agent which has high antiandrogen action, does not have a side effect, and is excellent also in safety, and to provide a sebum secretion inhibitor which has the antiandrogen agent as an active ingredient, and a hair growth agent.例文帳に追加

高い抗アンドロゲン作用を有し、副作用がなく安全性にも優れる抗アンドロゲン剤、及びこの抗アンドロゲン剤を有効成分とする皮脂分泌抑制剤、養毛剤の提供。 - 特許庁

To provide a one-pack ordinary temperature-curable coating composition useful for construction that can form a coating film exhibiting an excellent finishing property and excellent sebum resistance even under a condition of ordinary-temperature drying and forces only a slight load on the environment and the human body.例文帳に追加

仕上がり性に優れ、耐皮脂性にも優れた塗膜を常温乾燥の条件でも形成でき、環境や人体に対する負荷が少なく、建築用として有用な一液常温硬化性塗料組成物に関する。 - 特許庁

This hair growing agent is characterized in that waste matter on the scalp is removed, metabolism of the skin is promoted, hair root is provided with nutrition and the scalp is normalized while adjusting a sebum balance by a mixed agent of a vegetable oil and a fish oil.例文帳に追加

植物油と魚油の混合剤により、頭皮上下の老廃物を取り除き、皮膚の新陳代謝をうながし、毛根に栄養を与え、皮脂バランスを整えながら、頭皮の正常化を図る発毛剤を特徴とする。 - 特許庁

To wipe sebum and sweat secreted on the skin of the face or the like and to reduce the influence of an oil absorbing film on the environment when it is disposed of after use.例文帳に追加

顔などの皮膚表面に分泌される皮脂と汗とを拭き取り、使用後に廃棄処分する時に環境に与える影響を低く抑えた脂取りフィルムを提供する。 - 特許庁

To provide a powdery cosmetic free from the trouble of powder aggregation, causing little scattering of powder in use and having excellent adhesiveness to the skin and effect to prevent the shininess phenomenon (a phenomenon to generate greasy shine by the sebum secreted from the skin with time).例文帳に追加

粉体同士の凝集が無く、使用時の粉末の飛散性が少なく、しかも肌への付着性やテカリ防止効果（経時的に皮膚から分泌される皮脂により、油光する現象）に優れる粉末状化粧料を提供する。 - 特許庁