「second- stage」に関連した英語例文の一覧と使い方(37ページ目) - Weblio英語例文検索

A GaN nanostructure having a good surface configuration is grown on the LiAlO_2 substrate by CVD at a high temperature in a first stage and then, a GaN having a thick film is grown by HVPE while utilizing the GaN nanostructure as a new nucleus formation point in a second stage.例文帳に追加

CVDとHVPEが直列配列された２段式反応炉本体を利用して、その１段目の高温CVDにより、LiAlO_2基板上に、表面形態が良好であるGaNのナノ構造を生長させ、また、GaNのナノ構造を、新規の核形成点として、２段目のHVPEにより、厚い膜であるGaNを生長させる。 - 特許庁

At the time of shifting to a backward moving range, oil pressure of a first hydraulic coupling element B2 for a backward moving stage is raised faster than oil pressure of a second hydraulic coupling element C3 for the backward moving stage, and the fail-safe valve 9 is shifted to the closing position by the oil pressure of the first hydraulic coupling element B2.例文帳に追加

後進レンジへの切換時に、後進段用の第１の油圧連結要素Ｂ２の油圧を後進段用の第２の油圧連結要素Ｃ３の油圧よりも早く上昇させ、第１の油圧連結要素Ｂ２の油圧でフェイルセーフ弁９を閉位置に切換える。 - 特許庁

The reinforcing component 16 is altered to a first stage in which the reinforcing component 16 is not contacted with the vacuum vessel when the door 5 is opened or when the door 5 is closed, and is altered to a second stage in which the reinforcing component functions as a part of the structural member of the vacuum vessel when the door 5 is closed.例文帳に追加

補強部材１６は、扉５が開かれるときおよび扉５が閉められるときに真空容器に接触しない第１の状態に変化し、また、扉５が閉ざされているときに真空容器の構造部材の一部として機能する第２の状態に変化する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of suppressing the disturbance of a first image by forming images on both surfaces of a recording element by a one-pass system and parting the recording element past a transfer section of a previous stage from a second endless movable body before advancing the recording element into a transfer section of a post stage.例文帳に追加

ワンパス方式で記録体の両面に画像を形成し、しかも、前段転写部を通過した記録体を後段転写部に進入させる前に第２無端移動体から離間させることによる第１画像の乱れを抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

To provide a question/answer system corresponding to a degree of interest of a user by dividing a question/answer order into two stages, and confirming the existence of interest of the user in the first stage, and obtaining the reply to the questions in detail in the second stage.例文帳に追加

特に、質問・回答手順を２段階にわけ、第１段階の手順ではユーザを興味の有無を確認するとともに、第２段階の手順では、詳細な質問への回答を取得するようにすることで、ユーザの興味の度合いに合わせた質問・回答システムを構築する。 - 特許庁

A peak of non-interfered light is detected by the first photoreceiver 5 while scanning a Z-stage 25, so as to obtain a moving amount Δz of the Z-stage between the first state light-converged on a front face of the measured object 3 and the second state light-converged on a rear face thereof.例文帳に追加

Ｚステージ２５をスキャンさせつつ、第１の受光器５で非干渉光のピークを検出することによって、被測定物３の前面上に集光されている第１の状態と、後面上に集光されている第２の状態との間における、Ｚステージの移動量△ｚを得る。 - 特許庁

The shield jack 9 is provided with a multi-stage telescopic structure, a proximity switch 31 to detect the most extended state of a second- stage rod 13, a pump switching valve 24 to switch between the oil pressure and oil amount of pressure oil to be supplied for the shield jack 9 on the basis of output from the proximity switch 31.例文帳に追加

シールドジャッキ９を多段テレスコピック構造にし、２段目ロッド１３の最伸状態を検知する近接スイッチ３１を設け、この近接スイッチ３１からの出力に基づきシールドジャッキ９へ供給される圧油の油圧と油量とを切り替えるポンプ切換弁２４を設ける構成にする。 - 特許庁

When each module of the program is executed, it is determined whether all of the modules up to the previous stage are executed on the basis of stored contents of the second memory, and when it is determined that all of the modules up to the previous stage are executed, the execution of the next module of the program is permitted.例文帳に追加

前記プログラムの各モジュールを実行する際、前段までの全てのモジュールが実行されているか否かを前記第２のメモリの記憶内容に基づいて判定し、前段までの全てのモジュールが実行されていると判定した場合、前記プログラムの次のモジュールの実行を許可する。 - 特許庁

The support member 2 is provided with elastic bodies 21-23 arranged one on top of another in three series stages in the vertical direction, a first plate 25 interposed between the upper and middle stage elastic bodies 21, 22, and a second plate 26 interposed between the middle and lower stage elastic bodies 22, 23.例文帳に追加

支持部材２は、鉛直方向に直列三段に重ねて配置された弾性体２１〜２３と、上段と中段の弾性体２１，２２の間に介在された第一プレート２５と、中段と下段の弾性体２２，２３の間に介在された第二プレート２６とを備える。 - 特許庁

To provide a positional changing device of a multistage shelf board capable of extending a clearance between a shelf board on the bottom stage and a shelf board on the second stage from the bottom in advance of stocktaking work and capable of eliminating malfunction, working failure, etc., without improving dimensional precision, etc., of each part more than necessary.例文帳に追加

棚降ろし作業に先立って、最下段の棚板と下から２段目の棚板との間の隙間を広げることができ、各部の寸法精度等を必要以上に高めることなく、誤作動や作動不良等をなくすことができる多段棚板の姿勢変更装置を提供する。 - 特許庁

The detection ranges of, at least, the first position detecting system 14a and the second position detecting system 14b are extended nearly perpendicular to the scanning direction of an original stage 2, and the detection range of the third position detecting system 14c is extended nearly parallel to the scanning direction of the original stage 2.例文帳に追加

少なくとも２つの第１及び第２位置検出系１４ａ，１４ｂの検出範囲は原版ステージ２の走査方向と略直交する範囲であり、少なくとも１つの第３位置検出系１４ｃの検出範囲は原版ステージ２の走査方向と略平行な範囲である。 - 特許庁

An angular difference ΔD is calculated from a first stage estimation direction D1(N) at this measurement time and a second stage estimation direction D2(N-1) at the time once before, and an estimated movement direction B of a wireless tag is determined from the angle difference ΔD and an estimated distance R up to the wireless tag.例文帳に追加

今回の測定時の第１段階推定方向Ｄ１（Ｎ）および１回前の第２段階推定方向Ｄ２（Ｎ−１）から角度差ΔＤを算出し、この角度差ΔＤと無線タグまでの推定距離Ｒとから、無線タグの推定移動距離Ｂを決定する。 - 特許庁

In the method, a linear thin coating film is formed on the surface of the substrate at the end part by the first removal stage, but, the linear coating film is removed by the second removal stage, so that the total treatment time is reduced, and the coating film in the end part can efficiently be removed.例文帳に追加

この手法では、第１の除去工程にて縁部の基板表面に線状の薄い塗布膜が発生するが、この線状の塗布膜が第２の除去工程にて除去されるので、トータルの処理時間が短縮され、効率良く前記縁部の塗布膜を除去することができる。 - 特許庁

A slide member pressing means 8 is provided in order to continuously press the leading end part of the slide member 7 to the inner surface of the opposed mold 3 from the charging time of the synthetic resin in the first mold clamping stage to the compression molding time thereof in the second mold clamping stage.例文帳に追加

摺動体７の先端部を第１の型締め段階における合成樹脂の充填時から第２の型締め段階における合成樹脂５の圧縮成形時まで継続して対向する金型３内面に押し当てるための摺動体押し当て手段８を設ける。 - 特許庁

During the multiple shifts of an accumulator system, while a connection state of a hydraulic circuit in the shift operation for "the first speed-change stage" is maintained, a shift signal for "the second speed-change stage" is outputted to start drain control at the same time when the multiple shifts are judged.例文帳に追加

アキュムレータ方式の多重変速時に、油圧回路の接続状態としては「第１の変速段」への変速動作時のまま維持しながらも、この多重変速判定がなされるのと同時に「第２の変速段」への変速信号を出力してドレン制御を起動させる。 - 特許庁

A method for treating the exhaust gas comprises the steps of cooling the exhaust gas generated from a vacuum degassing unit of the molten metal by two or more stages of coolers, branching a bypass duct 7 from a duct 2 between the first and second stage coolers, and connecting the duct 7 to the rear side of the final stage cooler or the duct after a dust collector.例文帳に追加

溶湯の真空脱ガス装置から発生する排ガスを２段以上の冷却装置にて冷却し、且つ１段目と２段目の冷却装置間のダクト２からバイパスダクト７を分岐し、最終段の冷却装置の後方或いは集塵機後のダクトに接続する。 - 特許庁

The first stage of averaging processing is interframe averaging processing for conducting averaging in every data in the same sampling point in a plurality of frames, and the second stage of averaging processing is in-pulse averaging processing for averaging the data averaged in every sampling point, in every channel.例文帳に追加

第１段階の平均化処理が、複数フレームにおいて同一のサンプリング点のデータ毎に平均化するフレーム間平均化処理であり、第２段階の平均化処理が、前記サンプリング点毎に平均化したデータをチャンネル毎に平均化するパルス内平均化処理である。 - 特許庁

This control device comprises a torque control means to adjust input torque of the transmission during first stage speed change control to continuously provide input rotation change between first and second stage speed change by input torque adjustment (reduction of torque reduction) to prevent dullness of speed change generated between the stages.例文帳に追加

制御装置は、前段階の変速制御中に変速機の入力トルクを調整するトルク制御手段を有し、入力トルク調整（トルクリダクションの低減）により変速の前・後段階の入力回転変化を連続させて段階間に生じる変速の鈍りを防ぐ。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus capable of forming images on both surfaces of a recording body by a one path system and suppressing the disturbance of a first image due to the separation of the recording body passed through a preceding stage transfer part from a second endless moving body before advancing it to a post stage transfer part.例文帳に追加

ワンパス方式で記録体の両面に画像を形成し、しかも、前段転写部を通過した記録体を後段転写部に進入させる前に第２無端移動体から離間させることによる第１画像の乱れを抑えることができる画像形成装置を提供する。 - 特許庁

In order to prevent the penetration of heat from the lead wire of a large number of set measuring elements, an insulating measuring lead unit 240 is provided between the first stage-side heat anchor 232 and the second stage-side heat anchor 234 to interrupt the penetration of heat, whereby the cooling by the refrigerator can be performed.例文帳に追加

多数設置する計測素子のリード線からの熱の進入を防ぐために、第１段側熱アンカー２３２と第２段側熱アンカー２３４との間に、絶縁計測リード・ユニット２４０を設けて熱の進入を遮断することにより、冷凍機による冷却を可能にしている。 - 特許庁

An input amplifying stage (205) includes a transconductance stage (202) biased by a first bias current, a first transimpedance amplifier (TIA) (204) biased by a second bias current, and a first feedback resistance connected between an input (208) and an output (210) of the first TIA.例文帳に追加

入力増幅段（205）は、第１のバイアス電流によりバイアスをかけられるトランスコンダクタンス段(202)、第２のバイアス電流によりバイアスをかけられる第１のトランスインピーダンス増幅器(TIA)(204)、及び第１のTIAの入力(208)と出力(210)との間に結合された第１のフィードバック抵抗を含む。 - 特許庁

To prevent a first particle-coarsening element 15 from being clogged with solid particles and oil when the oil in water to be treated is separated in two stages by a particle coarsening element 10 of the first stage separation chamber 4 and the first particle coarsening element 14 of fine meshes of the second stage separation chamber 5.例文帳に追加

被処理水中の油分を，前段分離チャンバー４の粗粒化エレメント１０と，後段分離チャンバー５の目開きの細かい第１粗粒化エレメント１５とで二段に分離する場合に，前記第１粗粒化エレメント１５に，固形粒子成分及び油分による目詰まりが発生することを回避する。 - 特許庁

The automatic analysis device is provided in a dispensing part A with a dispensing stage for carrying out dispensing operation by mounting a plate 4 provided with a sample storing recess, a first dispensing head 14 and a second dispensing head 16 for dispensing a liquid sample such as a chemical and a specimen in the plate 4 in the dispensing stage.例文帳に追加

分注部Ａに、試料収納用の凹部が設けられたプレート４を載置して分注操作を行う分注ステージと、この分注ステージ内のプレート４に薬剤や検体などの液状の試料を分注する第１の分注ヘッド１４および第２の分注ヘッド１６を備える。 - 特許庁

This wet polymer powder is subjected to drying in a first stage under a reduced pressure of atmospheric pressure, if necessary, while being stirred and then subjected to drying by contact with steam while being fluidized under a reduced pressure of 50-500 mmHg in a second stage.例文帳に追加

湿ったポリマー粉末を減圧下又は常圧下で、必要により撹拌しながら第一段の乾燥を行った後、５０〜５００ｍｍＨｇの減圧下、ポリマー粉末を流動させながら水蒸気と接触させる第二段の乾燥を行うことにより前記課題を解決した。 - 特許庁

The image processor is constituted so that processed data obtained by processing data in which DSP0 at a first stage is inputted and unprocessed data by performing no processing are outputted, and processed data is outputted by processing data in which DSP1 is inputted at a second stage is inputted according to program data.例文帳に追加

第１段のＤＳＰ０を入力されたデータに対し処理を施して得られた処理済データと何の処理も施さない未処理データとを出力するもの、第２段のＤＳＰ１を入力されたデータに対してプログラムデータにしたがって処理を施し処理済データを出力するものとする。 - 特許庁

The operational amplifier includes: a first amplifier section including a differential pair, a common base amplifier circuit in cascade connection to the differential pair, and an active load; a second stage amplifier section including an emitter follower circuit and a constant load circuit; and a third stage amplifier section including a source follower circuit or an emitter follower circuit.例文帳に追加

差動対と、当該差動対にカスコード接続されたベース接地増幅回路と、アクティブ負荷を含む初段増幅部と、エミッタフォロア回路と定電流負荷回路を備えたインバータを含む２段目増幅部と、ソースフォロア回路又はエミッタフォロア回路を含む３段目増幅部を備えた演算増幅器。 - 特許庁

The method for forming a functional film comprises: (a) a stage wherein a base material 10 is subjected to coupling treatment, and a first film 14 derived from a coupling agent 12 is formed on the base material 10; and (b) a stage wherein a second film 20 derived from an organic material 16 is formed on the first film 14.例文帳に追加

機能膜の形成方法は、（ａ）基材１０をカップリング処理して、カップリング剤１２に由来する第１の膜１４を基材１０上に形成すること、（ｂ）プラズマ重合処理によって、有機系材料１６に由来する第２の膜２０を第１の膜１４上に形成すること、を含む。 - 特許庁

Upon the reception of the operation signal of the button A during the display of the second select screen, the real frequency (on surface side) of the jackpot is displayed being positioned at an upper stage while the imaginary frequency (on rear side) of the jackpot at the lower stage on the screen for the frequency of jackpot of a liquid crystal display part 20.例文帳に追加

第２選択画面の表示中に遊技者によるＡボタンの操作信号を受信すると、現実の（表側での）大当たり回数を上段に位置させ、架空の（裏側での）大当たり回数を下段に位置させて、液晶表示部２０に大当たり回数画面を表示する。 - 特許庁

This power transmission device has a first driven shaft 4 driven direct via a reduction stage power transmission mechanism 1 and a second driven shaft 5 driven via the first driven shaft 4 and two distribution stage shafts 11 and 12 situated on both sides.例文帳に追加

減速段動力伝導装置１を介して直接駆動される第１の被駆動シャフト４と、該第１の被駆動シャフト４を介して駆動されるとともに、両側に配置された２つの分配段シャフト１１、１２を介して駆動される被駆動シャフト５を備えるよう構成された動力伝導装置。 - 特許庁

A shaft 105 of a double stage rotary expansion mechanism 102 includes a main shaft part 105a passing through a first piston 106 and a second piston 107, a first eccentric part 105b put between the main shaft 105a and the first piston 106, and a second eccentric part 105c put between the main shaft 105a and the second piston 106.例文帳に追加

２段ロータリ膨張機構１０２のシャフト１０５は、第１ピストン１０６および第２ピストン１０７を貫く主軸部１０５ａと、主軸部１０５ａと第１ピストン１０６とに介在する第１偏心部１０５ｂと、主軸部１０５ａと第２ピストン１０７とに介在する第２偏心部１０５ｃとを有する。 - 特許庁

Also, the interposer is constituted of a lead frame 31A, provided with a stage 29A for loading the second semiconductor element 22B and a lead part 30A for electrically connecting the second semiconductor element 22B, a wire 28B for electrically connecting the second semiconductor element 22B and the lead part 30A and a wire 28C for electrically connecting the lead part 30A and the multilayered wiring board 23.例文帳に追加

また、インターポーザを、第２の半導体素子22B を搭載するステージ29A 及びこの第２の半導体素子22B が電気的に接続されるリード部30A を有したリードフレーム31A と、第２の半導体素子22B とリード部30A とを電気的に接続するワイヤ28B と、リード部30A と多層配線基板23とを電気的に接続するワイヤ28C とにより構成する。 - 特許庁

The stage unit includes a first base portion for holding the body, a second base portion for holding a movable portion capable of moving to and away from the first base portion, and a base support portion provided on the first base portion and supporting the second base portion in a non-restriction state in an opposite direction opposed to a load direction of the second base portion.例文帳に追加

物体を保持する第１ベース部と、前記第１ベース部に対して移動可能な可動部を保持する第２ベース部と、前記第１ベース部上に設けられ、前記第２ベース部の荷重方向に対向する対向方向に関して非拘束状態で該第２ベース部を支持するベース支持部と、を備える。 - 特許庁

In the control circuit of a multi-stage switch, first and second control elements 71 and 72 being an upper half are connected to a first section 75a of a bus 75 to constitute a first cluster, and third and fourth control elements 73 and 74 being a lower half are connected to a second section 75b of the bus 75 to constitute a second cluster.例文帳に追加

上位半分の第１及び第２の制御エレメント７１及び７２は、バス７５の第１の区間７５ａに接続されて第１のクラスタを構成し、下位半分の第３及び第４の制御エレメント７３及び７４は、バス７５の第２の区間７５ｂに接続されて第２のクラスタを構成している。 - 特許庁

In the lever-type connector, when fitting postures of first and second housings 10, 40 are inclined from regular postures at a final stage of a fitting process of the first and second housings 10, 40, the fitting postures of the first and second housings 10, 40 are corrected by making a pressing portion 73 of a lever 60 push a pressure-receiving portion 29 of the first housing 10.例文帳に追加

第１、第２ハウジング１０、４０の嵌合過程の終盤で、第１、第２ハウジング１０、４０の嵌合姿勢が正規から傾いていた場合に、レバー６０の押圧部７３が、第１ハウジング１０の押圧受け部２９を押圧することにより、第１、第２ハウジング１０、４０の嵌合姿勢が矯正される。 - 特許庁

In the second stage after the load impedance increases to reach the first threshold level and before melting of the melted material ends, the frequency reference Fref is lowered from the first frequency f_1 to a second frequency f_2 equal to the load resonance frequency on the heating coil side and is maintained at the second frequency f_2.例文帳に追加

次に、負荷インピーダンスが上昇して第１閾値となった後、被溶解材の溶解終了までの第２段階においては、周波数基準Frefを、第１周波数ｆ_１から加熱コイル側の負荷共振周波数に等しい第２周波数ｆ_２に低下させると共に該第２周波数ｆ_２に維持する。 - 特許庁

When the terminal (B) 23 to the terminal (F) 27 receive the second transmission signal transmitted by another radio communication terminal and identify that the second transmission signal is addressed to themselves, they output the transmission data included in the second transmission signal to an automatic vending machine connected to a post stage.例文帳に追加

無線通信端末(B) ２３〜無線通信端末(F) ２７は、他の無線通信端末が送信した第２の送信信号を受信すると、第２の送信信号が自己宛のものであると識別したときには、第２の送信信号に含まれている送信データを後段に接続している自動販売機に出力する。 - 特許庁

The first arm and the second arm 13, 14 are rail-like sliding members arranged to make right angle on the stage 10 and are constituted so that single second arm 14 is slidable on two first arms 13 in parallel and the fixing member 20 is slidable on the second arm 14.例文帳に追加

第１及び第２のアーム１３，１４は、ステージ１０上に直角をなすように配置されたレール状の摺動部材であり、１本の第２のアーム１４が２本の第１のアーム１３上を平行に摺動可能であるとともに、固定部材２０が第２のアーム１４上を摺動可能であるように構成されている。 - 特許庁

A two stage double effect absorption refrigerating machine includes a high temperature regenerator 1A, a low temperature regenerator 1B, a condenser 2, a first evaporator 3A, a first absorber 4A including a first solution tank 25A formed at a lower portion thereof, and a second absorber 4B including a second evaporator 3B and a second solution tank 25B formed at a lower portion thereof.例文帳に追加

２段２重効用吸収冷凍機は、高温再生器１Ａ、低温再生器１Ｂ、凝縮器２、第1蒸発器３Ａ、第１の溶液タンク２５Ａが下部に形成された第1吸収器４Ａ、第2蒸発器３Ｂおよび第２の溶液タンク２５Ｂが下部に形成された第2吸収器４Ｂを有している。 - 特許庁

A stopper stage 142 formed by continuously arranging a plurality of small teeth is provided on a slant surface located at and facing the other side of the shifting space 141 of the second hole 14.例文帳に追加

第二槽１４の変位空間１４１の他の一方に位置し対向する斜面上には複数の小歯が連続して配列されることで構成される止め具段１４２が設けられる。 - 特許庁

The transmission filter 106 is disposed between the suction stage 110 and the second LED illumination 108, and used for a background when the inspected object 120 is imaged by the CCD camera 102.例文帳に追加

透過フィルタ１０６は、吸着ステージ１１０と第二のＬＥＤ照明１０８との間に配置され、ＣＣＤカメラ１０２で検査対象物１２０を撮像する際に背景となる。 - 特許庁

This cryogenic refrigerator 10 cancels the vibration of the cooling stage 14 by providing the vibrational gas pressures of the first refrigerating pipe 16 and the second refrigerating pipe 18 with phase difference.例文帳に追加

そして、この第１冷凍管１６及び第２冷凍管１８の振動ガス圧にそれぞれ位相差を持たせることによって、冷却ステージ１４の振動を相殺するようにした。 - 特許庁

A band inhibition filter 10 is provided with input/output terminals Pi and Po, an inter-stage connection capacitor Cc, series connection capacitors C1 and C2, first inductors L1 and L2 and a second inductor Lg.例文帳に追加

帯域阻止フィルタ１０は、入出力端子Ｐｉ，Ｐｏ、段間結合コンデンサＣｃ、直列結合コンデンサＣ１，Ｃ２、第１のインダクタＬ１，Ｌ２、第２のインダクタＬｇを備える。 - 特許庁

A second stage; in the case where the hot water temperature in the hot water storage tank 11 is further raised, bypass technique is applied to a heat exchanger 15, and exhaust heat recovery amount is further decreased.例文帳に追加

第二段階：貯湯タンク１１の温水温度がさらに上昇する場合は、熱交換器１５についても上記バイパス手法によって、排熱回収量をさらに減少させる。 - 特許庁

The imperfect shot exposure system 40A irradiates the second region on the wafer W2 held by the wafer stage WST2 with the exposure light ILA, during the detection of the mark by the alignment sensor 26.例文帳に追加

欠けショット露光系４０Ａは、アライメントセンサ２６によるマークの検出動作中に、ウエハステージＷＳＴ２に保持されるウエハＷ２上の第２領域に露光光ＩＬＡを照射する。 - 特許庁

As the operating force of the operation button 220 is increased, the reversing plate having a higher reversing strength is also reversely deformed and put in contact with the contact member to actuate a second-stage switching operation.例文帳に追加

そして、操作ボタン２２０の操作力を高めると、反転強度の大きい方の反転板も反転変形し、接点部材と接触して２段目のスイッチ動作が行われる。 - 特許庁