「section column」に関連した英語例文の一覧と使い方(13ページ目) - Weblio英語例文検索

In the method for closing the steam escape hole in the steel-pipe column, an overflow from the steam escape hole 11 in a head section of concrete 10 pressed into the steel-pipe column 9 is confirmed, the steam escape hole 11 is closed by the closing jig 1 with a magnet 4, concrete 10 is cured and the closing jig 1 is removed.例文帳に追加

鋼管柱における蒸気抜き穴の閉塞方法は、鋼管柱９に圧入したコンクリート１０が頭部の蒸気抜き穴１１から溢れ出たのを確認した後に、該蒸気抜き穴１１を、磁石４を備えた閉塞治具１で塞ぎ、前記コンクリート１０が硬化した後に閉塞治具１を撤去することである。 - 特許庁

In this hybrid rigid frame 1, at least one of a column 11 and a beam 12 is a composite member formed by holding both side faces of core materials 131, 132 formed of steel plates, by a pair of laminated lumber 15, 16 of medium cross section, and the column 11 and beam 12 are rigidly jointed through the core material 131.例文帳に追加

本発明のハイブリッドラーメンフレーム１は、柱１１および梁１２の少なくとも一方が、鋼板からなる芯材１３１，１３２の両側面を一対の中断面集成材１５，１６で挟み込んだ複合材であり、柱１１と梁１２とが芯材１３１を介して剛接合されたものである。 - 特許庁

Internal electrodes are allocated to a column shape or polygonal column-shaped piezoelectric material, in a manner of these being connected in the longitudinal direction, and different poles are located alternately and concentrically at the cross-section of a plane perpendicular to the longitudinal direction, and thereby displacement of the cross-sectional area is expanded with application of voltage.例文帳に追加

円柱形状もしくは多角柱形状の圧電体に、長手方向に連続し、かつ長手方向に垂直な面の断面において、異なる極性が同心円状に交互に位置するように、内部電極を配置し、電圧の印加によって、断面積が拡がる変位が生じるようにする。 - 特許庁

A composite part 5 integrating reinforcement materials 4, 4 and a thrusting means 5 is inserted from the upper mouth and positioned in the hollow section 2 of the hollow column 1; the thrusting means 5 is then extended to bend and deform the reinforcement materials 4, 4 along the inner wall of the hollow column 1 while at the same time pressing them against the inner wall.例文帳に追加

中空柱状物１の中空部２内に、上方開口部から補強材４，４と押付手段５とが一体化された複合体３を挿入配置した後、押付手段５を伸張させて補強材４，４を中空柱状物１の内壁に沿って湾曲変形させるとともに内壁に押付ける。 - 特許庁

3. The anode light pertaining to precision approach shall be visible within at least the range listed in the right-hand side column of the following Table for the respective classifications given in the left-hand side column in the same Table, and the cross-section in the vertical plane perpendicular to the extended line of runway centerline shall be oval. 例文帳に追加

（三）　精密進入用のものの光柱は、着陸しようとする航空機から次の表の上欄に掲げる灯器の間隔に応じ、それぞれ最小限同表下欄に掲げる範囲で見えるものであり、かつ、滑走路中心線の延長線に直交する鉛直面における光柱の断面は、楕円形であること。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

To provide a concrete-filled steel-pipe column which makes material costs and construction costs low, which facilitates work and which can increase the deformation performance of a joint between the concrete-filled steel-pipe column and a concrete footing, a joint element for the concrete footing, and a construction method for a foundation section of a viaduct, using the joint element.例文帳に追加

材料費、施工費が少なくて済み、かつ作業が容易であり、また、コンクリート充填鋼管柱とコンクリートフーチングの接合部の変形性能を増大させることができるコンクリート充填鋼管柱とコンクリートフーチングの接合エレメントおよびそれを用いた高架橋基礎部の施工法を提供する。 - 特許庁

To provide a concrete filled steel pipe column reinforced by reinforcing bars having excellent fire resistance performance and allowing safe and proper arrangement of a main bar and a hoop bar based on the comprehensive evaluation of a cross section and arrangement of each member constituting the concrete filled steel pipe column reinforced by reinforcing bars and the relation between the strength and a performance in a predetermined period of fire resistance time.例文帳に追加

鉄筋補強型コンクリート充填鋼管柱を構成する部材ごとの断面や配置、強度と所定の耐火時間での性能との関係を総合的に評価し、主筋及びフープ筋が安全かつ適切に配筋された耐火性能に優れる鉄筋補強型コンクリート充填鋼管柱を提供する。 - 特許庁

In the supporting device of the floor panel constituted by having a supporting column having a supporting rod erected at least on a bottom floor and a base connected to the front end of the supporting column, a bolt insertion-hole providing a notch section to the base is formed, and a supporting member is provided to the supporting rod of a lower side of the base.例文帳に追加

少なくとも底床上に立設される、支持棒を有する支持柱と、この支持柱の先端に接続される基台とを具備することにより構成されるフロアーパネルの支持装置において、基台に切り欠き部が設けられたボルト挿通孔を形成し、また、基台の下側の支持棒に支持部材を設ける。 - 特許庁

A decorative column 1A is formed by attaching the decorative panel 10 consisting of a first decorative panel 10A having a one-end opened square horizontal cross section and a second decorative panel 10B opposing to the first decorative panel 10A and having a one-end opened square shape so as to cover a column 16 made of a steel square pipe and a leader 18.例文帳に追加

化粧柱１Ａは、鋼製角パイプからなる柱１６と竪樋１８とを覆うように、水平断面がコ字状の第一の化粧パネル１０Ａと第一の化粧パネル１０Ａに相対するコ字状の第二の化粧パネル１０Ｂとからなる化粧パネル１０が取り付けられて形成されている。 - 特許庁

The concrete column is constituted by installing a continuous fiber reinforced pipe 10 formed by placing a continuous fiber sheet 12 around a cylindrical thin-plate steel pipe 11 and a main column reinforcement in a standing manner and integrating internal concrete 3 placed within the pipe 10 and external concrete 4 placed in such a manner as to have a prescribed cross section.例文帳に追加

連続繊維シート１２を円筒形の薄板鋼管１１に巻き付けてなる連続繊維補強管１０と柱主筋とを立設して連続繊維補強管１０内に打設された内部コンクリート３と所定柱断面をなすように打設された外部コンクリート４とを一体化して構成した。 - 特許庁

A data distributing section divides each column of Y data blocks generated in the error correction data adding section, into X pieces to generate X subblocks to the data block, and combines X×Y subblocks each X in Y ways to generate Y ways of re-composed data blocks.例文帳に追加

データ分配部は、誤り訂正データ付加部で生成されたＹ個のデータブロックの各々の列をＸ個に分割することでデータブロックに対してＸ個のサブブロックを生成し、Ｘ×Ｙ個のサブブロックをＸ個ずつＹ通りに組み合わせることでＹ通りの再編成データブロックを生成する。 - 特許庁

The flaw detection probe 2 can be moved along the machine component 11 when the rotation unit 3 is installed in a slide section 7 of a column 6 of the NC unit 5 and moves with the slide section 7 and/or when the machine component 11 moves with a table 8 of the NC unit for chucking it.例文帳に追加

探傷プローブ２は、回転ユニット３がＮＣ装置５のコラム６のスライド部７に設置されてスライド部７と共に移動することにより、及び／又は、機械部品１１がそれをチャックするＮＣ装置のテーブル８と共に移動することにより、機械部品１１に沿って移動可能である。 - 特許庁

This portable telephone 1 is configured to perform BCH encoding to data transmitted and received between an operation unit 2 and a display unit 3, and to transmit the section of information bits through radio communication, and to transmit the section of information bits through cable communication in a generated data column.例文帳に追加

携帯電話１は、操作ユニット２と表示ユニット３との間でデータが送受信される場合、そのデータに対してＢＣＨ符号化を行い、生成したデータ列において、情報ビットの部分を無線通信で送信し、情報ビットの部分を有線通信で送信する。 - 特許庁

To provide the skeleton structure of a building, by which the concentration of a deformation to the end section of a beam as a joining section with an RC-constructed column can be relaxed and the building having excellent strength and balance can be built and which is advantageous for promoting recycling after disassembly and the standardization of a building member.例文帳に追加

ＲＣ造の柱との接合部となる梁の端部への変形の集中を緩和することができ、耐力とバランスに優れた建造物を構築可能な、また、解体後の再利用や建築部材の標準化を進めるのに有利な、建造物の躯体構造を提供する。 - 特許庁

This silenced splitter for a wide width stretched film is a rotor comprising a polygonal column of polygonal cross section, is formed screw-thread-likely with a large number of cutting edges in a ridge line part of a polygon thereof, and is formed spirally crookedly with a rod-like ridge line part having a polygonal cross section.例文帳に追加

断面が多角形の多角柱からなる回転体であって、この多角形の稜線部に多数の刃がネジ山状に形成され、断面が多角形の棒状体の稜線部がラセン状に捻れて形成されていることを特徴とする、広巾延伸フィルム用消音スプリッター。 - 特許庁

Each voltage holding section H_k, n can receive a voltage value outputted from any pixel section selected from M sets of pixel sections P_1, n to P_M, n located on the n-th column among M×N sets of the pixel sections P_m, n and hold the voltage value, and can output the held voltage value.例文帳に追加

各電圧保持部Ｈ_ｋ，ｎは、Ｍ×Ｎ個の画素部Ｐ_ｍ，ｎのうちの第ｎ列にあるＭ個の画素部Ｐ_１，ｎ〜Ｐ_Ｍ，ｎから選択される何れかの画素部から出力される電圧値を入力して保持することができ、また、その保持している電圧値を出力することができる。 - 特許庁

A reset pulse ϕR is fed to a reset transistor 36 such that at least one of the charge generating section and charge storing section of a unit pixel 3 is applied with a plurality of reference voltages different from that during normal use and pulses ϕCLP and ϕSH are fed to the column circuit 26a.例文帳に追加

単位画素３の電荷生成部および電荷蓄積部のうちの少なくとも一方に通常使用時とは異なる複数の基準電圧が与えられるようにリセットパルスφＲをリセットトランジスタ３６に供給し、パルスφＣＬＰ，φＳＨをカラム回路２６ａに供給する。 - 特許庁

A column member 2a and a girder member 3a are relatively rotatably connected by a pin 7 to form a unit 4, the unit 4 is mounted on a construction device 5 traveling on the existing track and is conveyed to the tip section of the existing track, and the unit 4 is installed in the front of the existing track from the tip section of the existing track.例文帳に追加

柱材２ａと桁材３ａとをピン７により相対回転可能に連結したユニット４を製作し、該ユニットを既設軌道を走行する施工装置５に積載して既設軌道の先端部まで搬送し、既設軌道の先端部上からユニットを既設軌道の前方に設置する。 - 特許庁

The unit 72 comprises a steel frame 74 constituting a skeleton of the tank 70, a deck plate 76 constituting an upper floor section of the skeleton and reinforcing bars such as wall reinforcing bars 78 and floor reinforcing bars 80 for constructing a wall, the upper floor section, a beam and the like and a column reinforcing bar (not shown in the figure).例文帳に追加

ユニット７２は、サージタンク室７０の躯体を構成する鉄骨架構７４と、その躯体の上部床部を構成するデッキプレート７６と、その躯体の壁部や上部床部、梁部などを構築するための壁鉄筋７８や床鉄筋８０、柱鉄筋（図示外）などの鉄筋とを備えている。 - 特許庁

In this connecting structure 1 for a steel pipe column and the flat slab, the steel pipe 6 of the upper story and the steel pipe 7 of the lower story cut off at the connection position of the flat slab 5 are connected by a connecting plate 8 at a prescribed gap section 3, and slab reinforcing bars 4 are arranged in the gap section 3.例文帳に追加

鋼管柱とフラットスラブの接合構造１が、フラットスラブ５の接合箇所で切り離された上階の鋼管６と下階の鋼管７とが所定の間隙部３をもって連結プレート８で接合され、前記間隙部３内にスラブ鉄筋４が配筋されてなる。 - 特許庁

The projector includes a beam-forming device 45 for generating a projection beam 41 having a prescribed projection beam cross section in a mask surface, and positioning devices 57 and 55 for moving the projection beam cross section along a prescribed path on the mask 31, in parallel with an extending direction of the column groups 33 in the mask surface.例文帳に追加

投影装置は、マスク面中で所定の投影ビーム断面をもつ投影ビーム41を生成するビーム形成装置45と、投影ビーム断面をマスク面中で、支柱群33が延びる方向と平行にマスク31の上を所定経路に沿って移動させる位置決め装置57,55とを含む。 - 特許庁

In a blank space on the inside of the photograph 4 of the accessory such as the necklace of pearls, a display section 8 to supplement an evaluation listing column 2, in addition to a ring 5 and earrings 6 which make a set, is located, and an appraisal number 9 is added as well.例文帳に追加

そのパールのネックレス等の身飾品の写真４の内側の余白には、対となる指輪５やイヤリング６のほか、評価記載欄２を補充する表示部８が位置し、また鑑定番号９も付加されている。 - 特許庁

A projecting part 13 as an engaging section for positioning is disposed in the first holding recessed part 12, and is engaged with a corresponding place of the reinforcing member 9, thereby the steering column 4 is accurately positioned with respect to the vehicle body.例文帳に追加

第１の保持凹部１２に位置決め用係合部としての凸部１３を設け、この凸部１３をリーインフォースメンバー９の対応箇所に係合させることで、車体に対してステアリングコラム４を精度良く位置決めする。 - 特許庁

Since the latch circuit switches a current, glitch is completely eliminated from the signal to the current switch section by taking a delay time of the row decoder and the column decoder and a clock timing into account and the S/N is improved.例文帳に追加

ラッチ回路により電流をスイッチさせるようにしたので，ロウデコーダ，カラムデコーダの遅延時間と，クロックのタイミングを考慮することにより，電流スイッチ部への信号からグリッチを完全に除去でき，ＳＮ比を改善できる。 - 特許庁

Each imaging apparatus determines total power consumption for each section based on the received content and the content of the power management table A in its own apparatus and then updates a relevant column of the power management table A.例文帳に追加

各画像形成装置は、受信した内容と自装置における電力管理テーブルＡの内容とから、各部門毎に消費電力量の合計を求めて、電力管理テーブルＢの該当欄を更新する。 - 特許庁

A projection 27 for locating a rotational phase which is engaged with a groove 41 for adjusting the telescopic motion of an inner column 2 by forming a part in a flexible section shape is formed on a ring 21 made of resin.例文帳に追加

樹脂製リング２１には、一部を撓みやすい断面形状に形成して、インナーコラム２のテレスコピック調整用溝４１（回転ストッパー用長溝）に係合する回転位相決め用凸部２７が形成してある。 - 特許庁

In an accordion spring 17, a tip end of the clipping portion 41 is formed on a locking portion 47 bent so as to have a generally L-shaped cross section, and the locking portion 47 is engaged with a side surface of a second column portion 39.例文帳に追加

一方、アコーディオンスプリング１７では、挟持部４１の先端が略Ｌ字断面形状に屈曲された係止部４７に形成されており、この係止部４７が第２柱部３９の側面に係合している。 - 特許庁

A base plate 4 at the lower end of the column 2 is used in common with a diaphragm for joining the footing beam and mandays for a junction working can be reduced, and the quantity of excavated soil can be decreased because the height of a footing-beam 3 section is lowered.例文帳に追加

柱２下端のベースプレート４は基礎梁接合用のダイアフラムを兼用しており接合加工工数が削減でき、また基礎梁３部分の高さが低くなることにより掘削土量を低減できる。 - 特許庁

The pixel array section 2 comprises scanning lines X arranged in a row shape, signal lines Y arranged in a column shape, and pixels PXL arranged in matrix corresponding to the intersections of each scanning line X and signal line Y.例文帳に追加

画素アレイ部２は、行状に配された走査線Ｘと、列状に配された信号線Ｙと、各走査線Ｘ及び信号線Ｙの交差部に対応して行列状に配された画素ＰＸＬとからなる。 - 特許庁

To provide a beam-column joining structure which prevents lateral buckling, attended by lateral torsion, of a beam, and which can resist a vertical shearing force while permitting turning on the side of a joint section with no plasticized part.例文帳に追加

梁の横方向のねじれを伴う横座屈を防止し、また、塑性化部分を有しない継手部側の回転を許容しながら鉛直方向のせん断力に抵抗できる柱梁の接合構造を提供すること。 - 特許庁

In each column of an event list 110 being displayed at a dot matrix display section, a scene display part 116 for displaying an event to be executed, and a trigger data display part 114 for defining the execution timing of the event are provided.例文帳に追加

ドットマトリクス表示部に表示されるイベントリスト１１０の各行には、実行すべきイベントを示すシーン表示部１１６と、該イベントの実行タイミングを規定するトリガデータ表示部１１４とが設けられる。 - 特許庁

To easily and exactly connect a column or a latching protrusion of one loop-shaped winding cover through a tapered section of a recessed portion or a cylindrical protrusion body of the other loop-shaped winding cover.例文帳に追加

本発明は、一方の輪状巻線カバーの支柱又は係止用突起体を他方の輪状巻線カバーの凹部又は筒状突起体のテーパを介して簡単且つ正確に結合することを目的とする。 - 特許庁

To provide a capital member of which the capital part is precast in order to secure the execution accuracy of a complicated reinforcement arrangement part in the capital section changing from an underground RC part to a ground S part, speed, cost, and quality, and a construction method of a PCFT column using the same.例文帳に追加

地下ＲＣ造部分から地上Ｓ造部分に切り替わるキャピタル部における複雑な配筋部分の施工の精度、スピード、コスト、品質を確保するために、キャピタル部をプレキャスト化するものである。 - 特許庁

Since a system in which the bolt member 2 obliquely extended from the engaging piece 1b for the continuous-footing fixing member 1 fixed onto the continuous footing A is screwed to the column is adopted, which enables the construction simply from an underfloor section regardless of the presence of a floor.例文帳に追加

布基礎Ａに固定された布基礎固定部材１の係止片１ｂから斜めに延びるボルト部材２を柱へねじ込む方式としたので、床の有無に関係なく床下から簡単に施工できる。 - 特許庁

Image processing in an image processing section 7 is performed for each block line including a plurality of blocks constituted of blocks, which consists of N-unit blocks arranged in the direction of column, each of the unit blocks consisting of M MCUs in the direction of row.例文帳に追加

画像処理部７における画像処理を、行方向にＭＣＵをＭ個並べた単位ブロックを列方向にＮ個並べたブロックからなる複数のブロックを含む１ブロックライン毎に行うようにする。 - 特許庁

Frictional heat for the friction press-contact may be generated by pushing the beam 2 made of steel or the beam joint material against the side face section of the circular steel pipe 1, rotating the circular steel pipe 1 for the column around its own axis.例文帳に追加

摩擦圧接のための摩擦熱の発生は、柱用の円形鋼管１を自軸回りで回転させながら、この円形鋼管１の側面部に鋼製の梁２又は梁継ぎ手材を押し付けることで行うとよい。 - 特許庁

To provide a joint structure between a base section in a column member formed of a steel pipe and a reinforced concrete inside thereof and a concrete structural body capable of facilitating the construction and reducing a construction cost.例文帳に追加

構造が簡単であり、施工費用を低減することが可能となる、鋼管及びその内部の鉄筋コンクリートから形成される柱部材における脚部と、コンクリート構造体との接合構造を提供する。 - 特許庁

When the operation lever 6 is tightened, a line (L) connecting the pivot 6a of the operation lever 6 and a gripping section 6b of the operation lever 6 is set to stay in a range from the horizontal direction (H) to the tilting angle of a steering column 1.例文帳に追加

操作レバー６の締付時、操作レバー６の回転中心６ａと、操作レバー６の把持部６ｂとを結ぶ線（Ｌ）は、水平方向（Ｈ）からステアリングコラム１の傾斜角度までの中にあるように設定してある。 - 特許庁

When a plurality of clamping screws 52 are clamped, the backing plates 51 and 51 are pressed to the square supporting section 50 of the steering column 1 from both of right and left sides, and thus, both are given a sliding resistance.例文帳に追加

複数個の締付ネジ５２，…を締め付けると、ステアリングコラム１の四角状の支持部５０に対して、当板５１，５１を左右両側から押圧することができ、これにより、両者の間に摺動抵抗を付与している。 - 特許庁

The base material 3 has an inserting hole 33 into which the column 21 is inserted, and a housing 321 formed around the inserting hole 33, and a plurality of projections 323 are formed to a connecting section 322 in the housing 321.例文帳に追加

また、基材３は、柱部２１が挿通する挿通孔３３と、挿通孔３３の周囲に形成された収納部３２１を有し、収納部３２１内の接続部３２２には、複数の突起３２３が形成されている。 - 特許庁

To provide a multipurpose building with great building frame strength, which secures a large astylar planning-free space having no column erected in a central section of a building, and in which a shaft for vertical piping, hindering a view, is not installed between columns.例文帳に追加

建物中央部に柱を立てない無柱のプランニングフリーの大スペースを確保し、柱間に眺望を妨げる縦配管用シャフトを設置しない躯体架構強度の大きな多目的建物を提供する。 - 特許庁

(9) When calculating the amount of a foreign corporation's income categorized as domestic source income prescribed in Article 142 of the Act pursuant to the provisions of Chapter I, Section 1 of the preceding Part (Calculation of the Amount of Income for Each Business Year of Domestic Corporations) under the provisions of the said Article, the terms listed in the middle column of the following table in the provisions listed in the left-hand column of the said table shall be deemed to be replaced with the terms listed in the right-hand column of the said table, respectively. 例文帳に追加

９　外国法人の法第百四十二条に規定する国内源泉所得に係る所得の金額につき、同条の規定により前編第一章第一節（内国法人の各事業年度の所得の金額の計算）の規定に準じて計算する場合には、次の表の上欄に掲げる規定中同表の中欄に掲げる字句は、同表の下欄に掲げる字句にそれぞれ読み替えるものとする。 - 日本法令外国語訳データベースシステム

The auger 3 includes: a tip 4 formed in a downward elliptic frustum-shape having a rugby ball shaped cross section and spirally wound with an excavating blade 80; a body part 5 formed in an elliptic column shape of predetermined height with a rugby ball-shaped cross section; and a rear end 6 formed in an upward elliptic frustum-shape with a rugby ball shaped cross section.例文帳に追加

そして、オーガ３は、ラグビーボール状の断面を有する下向きの楕円錘台状に形成されて掘削翼８０がらせん状に巻きつけられた先端部４と、ラグビーボール状の断面を有する所定高さの楕円柱状に形成される本体部５と、ラグビーボール状の断面を有する上向きの楕円錘台状に形成された後端部６と、を備えている。 - 特許庁

In a pixel drive control circuit section for drive controlling each of pixels of a pixel array section 2 via a level shifter circuit 33 to perform pixel signal readout, when pixel thinning signal readout is performed to select pixels in units of rows or columns from the pixel array section 2 and reading the pixel signals, a non-readout pixel row or a non-readout pixel column not to be selected by the thinning readout control is reset.例文帳に追加

画素アレイ部２の各画素をレベルシフタ回路３３を介して駆動制御して画素信号の読み出しを行う画素駆動制御回路部において、画素アレイ部２の行単位または列単位で選択し、画素信号の読み出しを行う間引き読み出し制御を行う場合に、この間引き読み出し制御によって選択されない非読出し画素行または非読出し画素列をリセットする。 - 特許庁

This unit building 10 is constructed in a state in which a plurality of at least some building units 12 having some columns composed of the removable temporary column 20 are arranged in such a manner that the temporary columns 20 adjoin each other; and a continuous wide space R is formed by forming a columnless section 38 from which the temporary column 20 is to be removed.例文帳に追加

ユニット建物１０は、一部の柱が取り外し可能な仮柱２０によって構成された少なくとも一部の建物ユニット１２を当該仮柱２０同士が隣接するように複数個配置されて構築され、当該仮柱２０が撤去される柱レス部３８を形成することにより連続した広い空間Ｒが形成される。 - 特許庁