「sectioned」に関連した英語例文の一覧と使い方(9ページ目) - Weblio英語例文検索

The display controller performs control so as to display the text sectioned into a plurality of blocks as a set of character strings including one or more characters in a predetermined display area of the display device.例文帳に追加

表示制御装置は、１文字以上の文字を含む文字列の集合である複数のブロックに区分けされたテキストを、表示装置の所定の表示領域に表示するよう制御する。 - 特許庁

This storage shed comprises the heat insulating box 10 having a storage room 16 and a cooling room 26 sectioned therein and a machine room 18 provided under the outside of the heat insulating box 10.例文帳に追加

収納室１６および冷却室２６が内部画成された断熱箱体１０と、該断熱箱体１０の外部下方に設けられた機械室１８とからなる貯蔵庫がある。 - 特許庁

To provide a video recording apparatus capable of automatically obtaining recordings of video contents sectioned in units of programs in the case of dubbing the video contents recorded on a video tape.例文帳に追加

この発明は、ビテオテープに記録されている映像コンテンツをダビングした際に、番組単位に区切った記録が自動的に行えるようになる映像記録装置を提供することを目的とする。 - 特許庁

A top surface of a base material 10 is sectioned into positive electrode regions 12 and negative electrode regions 13 by partitions 11 of a solid electrolyte formed linearly by coating in a nozzle scanning method.例文帳に追加

基材１０の表面を、ノズルスキャン法による塗布で線状に形成した固体電解質の隔壁１１によって正極領域１２と負極領域１３とに区画する。 - 特許庁

Areas 15-18 respectively for every control function divisions are sectioned on a single board 4 housed in one vessel 2 and 3 and function- divided control components are mounted respectively in the areas 15-18.例文帳に追加

１つの容器２；３に収納される単一基板４に制御機能分割毎の領域１５〜１８を区分し、それらの領域１５〜１８毎に機能分割された制御部品を実装する。 - 特許庁

The card conveyance cylinder 4 is sectioned in a funnel shape and an upper card reception hole 19 is so formed as to receive the new card P1 and used card P2.例文帳に追加

そして、カード搬送用筒４は断面がロート状に形成され、上部のカード受入口１９には、新規カードＰ１、使用済カードＰ２が受け入れられるように形成されている。 - 特許庁

A method for filling a developer storing container with a two-component developer includes a step of filling the container with the two-component developer so as to form a lamination layer sectioned by a toner region and a carrier region.例文帳に追加

現像剤収容容器内にトナー領域とキャリア領域を区分させた積層状態を形成する様に二成分現像剤を充填する二成分現像剤の充填方法。 - 特許庁

The column signal control unit 3 is constituted to successively select the columns of the panel board 2 sectioned like the grid and the line signal selector 4 is constituted to successively read the codes of the panel members 1 inserted into the position of intersection between the selected lines and columns which successively selecting the lines of the panel board 2 sectioned like the grid synchronously with the column signal control unit 3.例文帳に追加

そして、列信号制御ユニット３は前記碁盤の目状に区画されたパネルボード２の列を順次選択し、行信号セレクタ４は、列信号制御ユニット３に同期して碁盤の目状に区画されたパネルボード２の行を順次選択しながら、選択された行と列の交点位置に挿入されているパネル部材１のコードを順次読み出すようになされる。 - 特許庁

A plurality of sectioned areas S1-S3 on a substrate are exposed by alternately repeating a scanning step for exposing one sectioned area S1-S3 on the substrate by moving the substrate, while scanning, in the first direction Y with respect to the illumination area A of exposing light, and a moving step for moving the substrate in the second direction X intersecting the first direction Y.例文帳に追加

露光光の照明領域Ａに対して基板を第１方向Ｙに走査移動させることによって基板上の１つの区画領域Ｓ１〜Ｓ３を露光する走査ステップと、基板を第１方向Ｙと交差する第２方向Ｘへ移動させる移動ステップとを交互に繰り返し行うことによって、基板上の複数の区画領域Ｓ１〜Ｓ３を露光する。 - 特許庁

In an optical fiber slot 11 having a plurality of unidirectionally twisted coated optical fiber ribbon storage grooves 13 sectioned in the circumferential direction and further sectioned with a plurality of ribs 11A extending along the length, the bottom surface 20 of each optical fiber storage groove is formed closer to the slot center O than a virtual plane formed by connecting both the lowermost end parts of its groove wall surfaces 17 and 18.例文帳に追加

円周方向に区画されてそれが長手方向に沿って延びる複数のリブ１１Ａによって画成された複数の一方向撚りの光テープ心線収納溝１３を有する光ファイバスロット１１において、光ファイバ収納溝の底面２０がその溝壁面１７，１８の両最下端部を結んで構成される仮想面よりもスロット中心Ｏ側に形成されていること。 - 特許庁

To provide a bearing device for a railway vehicle capable of preventing belly abutting of lips of an oil seal caused by a pressure difference in space sectioned within the bearing device.例文帳に追加

鉄道車両用軸受装置内において、該軸受装置内に区画されている空間の圧力差によって生じる、オイルシールのリップの腹当たりを防止できる鉄道車両用軸受装置を提供する。 - 特許庁

The vehicle is equipped with a working floor 6 for an operator 20 offsettingly attached three sectioned booms 3, 4 and 5 derrickable with a base part attached to a vehicle body 1, against an axis 5c of the endmost boom 5.例文帳に追加

基端部を車体(1)に取付けた互いに起伏自在な３節のブーム(3,4,5)の先端部に、作業者(20)の搭乗する作業床(6)を、最先端のブーム(5)の軸心(5c)に対してオフセットさせて取付ける。 - 特許庁

When the position of the board terminal is shifted to displace the cable terminal 33 in an inplane direction, cable blocks 119a to 119c sectioned by slits are rotated to absorb stress produced on the flat cable 31.例文帳に追加

基板端子の位置がずれてケーブル端子３３が面内方向に変位すると、スリットで区切られたケーブル・ブロック１１９ａ〜１１９ｃが回転してフラット・ケーブル３１に発生するストレスを吸収する。 - 特許庁

Two intake paths each interlocked with a first air room 12 and a second air room 13 of a first surge tank 10 by being sectioned by a partition wall 21 are formed in a connector port 20.例文帳に追加

コネクタポート２０には、隔壁２１によって区画されることで、第１サージタンク１０の第１気室１２及び第２気室１３にそれぞれ連結される２つの吸気通路が形成されている。 - 特許庁

The inside of a section sectioned by the packer 20 inside the boring hole 5 is filled with underground water flowing in from the water permeable layer passing across the section, and a water pressure is measured in the position of each clearance water pressure meter 11.例文帳に追加

さらにボーリング孔５内のパッカー２０で区画された区間内を横切る透水層から流入する地下水で満たし、各間隙水圧計１１位置での水圧測定を行うようにした。 - 特許庁

A center pillar garnish upper 13 has on both sides of its opening a plurality of generally U-sectioned jaw parts 15 integrated with the center pillar garnish upper 13 via hinge parts 17.例文帳に追加

センターピラーガーニッシュアッパ１３の開口部４の両側にツメ部１５を複数個設け、ツメ部１５を断面が略コの字形とし、センターピラーガーニッシュアッパ１３につなぎ部１７にてインテグラルヒンジ化して形成する。 - 特許庁

To provide an image sensor, an imaging method and an imaging element, wherein a shutter function for each area sectioned in two dimensions is realized and a target object is photographed at a high speed with high sensitivity.例文帳に追加

２次元に区分された領域毎にシャッター機能を発現せしめ、撮像物体を高速度かつ高感度で撮影することができるイメージセンサ及び撮像方法、並びに撮像素子を提供する。 - 特許庁

One side of a belt-like elastic film is cut in advance to from a movable film 102 one end of which is one body unit and the other end of which is sectioned by each pixel, with this movable film closely stuck to the base of a fixed body 111.例文帳に追加

帯状の弾性フィルムの一辺を予め切断し、一端が一体であり、他端が画素毎に切り分けられた可動フィルム１０２を形成し、これを固定体１１１の根元部に固着する。 - 特許庁

A space sectioned by an elastic member 18 and a partitioning member 28 constitutes a main liquid chamber 30, and a film member 64 formed in the shape of a film with rubber material partitions the main liquid chamber 30 into upper and lower ones.例文帳に追加

弾性体１８及び仕切部材２８で区画された空間が主液室３０を構成し、ゴム材により膜状に形成された膜部材６４が、主液室３０を上下に区画する。 - 特許庁

A seal member 60 which is arranged covering an opening in the periphery of an operation shaft 44 of the display adjusting element 42 is made of a translucent material and sectioned in a concave lens shape.例文帳に追加

表示調整素子４２の操作軸４４の周りの開口を覆うように配置されるシール部材６０は、透光性材料で構成され、断面形状が凹レンズ状となるように形成される。 - 特許庁

In the inside of a casing 10, a machining chamber 31 is sectioned by a cover 30, and in the machining chamber 31, a work held on a chuck table 42 is cut by a cutting tool 50 having a cutting blade 52.例文帳に追加

筐体１０の内部にカバー３０によって加工室３１を区画し、加工室３１内において、チャックテーブル４２上に保持したワークを切削ブレード５２を有する切削工具５０で切削加工する。 - 特許庁

For the pillow 10, the shape of an outer bag 11 is maintained from the inner side by first-fifth cords 14A-14E and a part of the internal space of the outer bag 11 is sectioned into four small spaces (a) by a partition sheet 13.例文帳に追加

枕１０は、外袋１１を第１〜第５の紐１４Ａ〜１４Ｅにより内側から保形し、外袋１１の内部空間の一部を仕切りシート１３により４つの小空間ａに区画する。 - 特許庁

The development device 10 has a developer storage chamber 6, which is one of parts into which the inside of the development device 10 is sectioned by a casing 4, and a toner sensor 18 for detecting the amount of toner in the developer storage chamber 6.例文帳に追加

現像装置１０は、ケーシング４により区画形成された現像剤収容室６と、現像剤収容室６内のトナーの量を検知するためのトナーセンサ１８とを備えている。 - 特許庁

The screen 20 is sectioned into a pattern area 27A including the pattern 22b for the coordinate recognition and a non-pattern area 27B not including the pattern 22b for the coordinate recognition in the view from the normal direction of the screen 20.例文帳に追加

このスクリーン２０は、スクリーン２０の法線方向から見て、座標認識用パターン２２ｂを含むパターン領域２７Ａと、座標認識用パターン２２ｂを含まない非パターン領域２７Ｂとに区画される。 - 特許庁

A plural number of panel main bodies 2 on which section risen parts 21 sectioned by joint grooves 20, and risen panel members 3 mounted by straddling between the adjacent panel main bodies 2 are provided.例文帳に追加

目地溝２０によって区画された区画隆起部２１が形成された複数枚のパネル本体２と、隣合うパネル本体間に跨って取り付けられる隆起パネル部材３とを備えている。 - 特許庁

An ink holding part 180 sectioned by an outer peripheral surface 166, a pair of third sidewalls 162 and a wall 132 is formed on the outer peripheral surface 166 of a cap 95 of the ink circulation part 60.例文帳に追加

インク流通部６０のキャップ９５の外周面１６６には、外周面１６６、一対の第３側壁１６２、及び壁１３２によって区画されたインク保持部１８０が形成されている。 - 特許庁

A movable boxed structure is constituted of molds (31, 32) sectioned with a cavity in the inner part, a molten metal pouring basin part 33 integrated with the molds and a runner for making the pouring basin part 33 communicate with the cavity.例文帳に追加

内部にキャビティが区画された鋳型（３１，３２）、その鋳型に一体化された湯溜り３３及びその湯溜り３３とキャビティとを連通させる湯道により、可動筐体が構成される。 - 特許庁

This land utilization promotion system in provided with a land section utilization drawing 11, a database 12 about the respective sectioned lands and a server 1 which can be accessed by equipment on the client side through the Internet or a line such as a LAN.例文帳に追加

土地区画利用図１１や区画された各土地についてのデータベース１２を備えるとともにクライアント側の機器がインターネットやＬＡＮ等の回線を通じてアクセス可能なサーバー１を具備する。 - 特許庁

A gas intake 22b of the gas intake piping 22 is formed on an internal bottom surface 13c of the opening portion 13b, and the gas intake 22b of the gas intake piping 22 is sectioned in an elliptic shape.例文帳に追加

ガス取り込み用配管２２のガス取入れ口２２ｂが開口部１３ｂの内底面１３ｃに設置され、ガス取り込み用配管２２のガス取入れ口２２ｂの断面形状が楕円形である。 - 特許庁

Data sectioned by groups of meanings are prepared and an examinee is made to select a word or phrase (2) to be translated from a choice field (3) of equivalents to perform reading comprehension problem/translation problem processing by a computer.例文帳に追加

意味のまとまりで区切りったデータを用意し、語訳すべき語句（２）に対し、語訳の選択肢欄（３）から選ばせれることによって、コンピュータによる読解問題／語訳問処理を可能にする。 - 特許庁

To make it easy for a dichromat or abnormal trichromat who has difficulty in discriminating red and the other colors to recognize contents originally sectioned by red and the other colors.例文帳に追加

赤色とその他の色とを判別しにくい２色覚あるいは異常３色覚の人が、赤色とその他の色とによってもともと区分けされていた内容を見分けやすくすることを目的とする。 - 特許庁

In a shelf 80 for arranging and storing the medical materials, a storage part is sectioned by partition members 85 and a medical material detection member 83 and a takeout guide member 82 are disposed in each section area on the shelf.例文帳に追加

医療材料を並べて収納する棚８０について収納箇所を仕切部材８５で区分し、棚上の各区分域に医材検出部材８３と取出案内部材８２を配設する。 - 特許庁

In a shelf 70 for arranging and storing the medical materials, a storage part is sectioned by partition members 75 and a medical material detection member 73 and a takeout guide member 72 are disposed in each section area on the shelf.例文帳に追加

医療材料を並べて収納する棚７０について収納箇所を仕切部材７５で区分し、棚上の各区分域に医材検出部材７３と取出案内部材７２を配設する。 - 特許庁

An inducer part 25 is attached to the rear side of a partition wall 11 provided with a communication hole 10 in a grid shape provided inside a main body case 2 and a dust collecting chamber 13, a straightening chamber 39 and a motor-driven blower chamber 15 are sectioned.例文帳に追加

本体ケース２内に設けた格子状の連通孔10を有した隔壁11の後側にインデューサ部25を取り付け、集塵室13、整流室39および電動送風機室15を区画する。 - 特許庁

The specific winning slot 2 is so arranged protruding from the board surface into an internal space 75 sectioned by the internal surface of the belt 73 to allow its winning with the game balls moving into the internal space 75 from the ball approach hole 74.例文帳に追加

特定入賞口２は、ベルト７３の内面が区画する内側空間７５に盤面から突出し、球進入孔７４から内側空間７５へ進入した遊技球の入賞を許容する。 - 特許庁

Ring-shaped raceway members 4a and 4b with sectioned curved shapes, which have raceways for rolling bodies and are members different from the outer ring 2, are arranged on a mounted periphery of an inner peripheral surface 12 of the outer ring 2.例文帳に追加

外輪２の内周面１２の取り付け周面に、外輪２とは別部材であって転動体用の軌道面を有する断面湾曲形状の環状軌道部材４ａ，４ｂが設けられている。 - 特許庁

The insulating material NST is sectioned in a rectangular block shape and more than a fixed distance is secured between the cold-cathode fluorescent tuber CCFL and reflective sheet RFS to suppress the increase in a leak current.例文帳に追加

絶縁材ＮＳＴは断面が矩形のブロック形状で、冷陰極蛍光管ＣＣＦＬと反射シートＲＦＳの間に一定以上の距離を確保して、リーク電流の増大を抑制する。 - 特許庁

After a due time, an anode segment 7, to which Ni, Cu, and Ag plating is done in turn onto its Cu base metal, is welded by ultrasonic welding onto anodic portions sectioned by the resist layer, thus making aluminum solid electrolytic capacitor elements.例文帳に追加

しかる後にレジスト層で区切られた陽極部にＣｕ母材にＮｉ、Ｃｕ、Ａｇメッキを順次メッキ処理した陽極片７を超音波溶接にて溶接し、アルミ固体電解コンデンサ素子とする。 - 特許庁

The region where the terminals 12 to 24 of the detection element 1 are formed and a region where the diaphragm 10 is formed are sectioned with the horizontal groove 11a and the region where the terminals 12 to 24 are formed becomes a fixed part.例文帳に追加

検出素子１の端子１２〜２４が形成された領域とダイヤフラム１０が形成された領域とは横溝１１ａにより区分され、端子１２〜２４が形成された領域が固定部となる。 - 特許庁

The cooling apparatus has the interior of a duct 24 sectioned into two air-intake paths 41 and 42 and air exhausting paths 43 and 44 by being provided with air inlets 41a and 42a and air outlets 43a and 44a.例文帳に追加

ダクト２４内に２つの吸気口４１ａ、４２ａおよび排気口４３ａ、４４ａを設けてダクト２４内を２つの吸気通路４１、４２および排気通路４３、４４に分割する。 - 特許庁

Thus, condensing at condensing positions different as many as the number of areas sectioned in the reflector 12 is enabled, and light source light can be condensed in the shape of array without using a lens array.例文帳に追加

従ってリフレクタ１２において分割された領域の数だけ異なる集光位置に集光することができ、レンズアレイを用いることなく光源光をアレイ状に集光させることができる。 - 特許庁

The semiconductor memory device is provided with a memory cell array which is sectioned into a plurality of banks (A, B, C, D), and a plurality of cache memories holding data of word lines and prepared for the plurality of banks respectively.例文帳に追加

本発明の半導体メモリ装置は、複数のバンク（Ａ、Ｂ、Ｃ、Ｄ）に区分されたメモリセルアレイと、複数のバンクにそれぞれ付随しワード線のデータを保持する複数のキャッシュメモリとを備える。 - 特許庁

Each range of a network sectioned by a terminal adaptor TA and a router is use for a management unit (segment), and a server called a segment master to manage network information(NIF) and network access information is placed to each segment.例文帳に追加

ＴＡやルータで区切られたネットワークの範囲を管理単位（セグメント）とし、各セグメントにはネットワーク情報（ＮＩＦ）及びネットワークアクセス情報を管理するセグメントマスタと呼ぶサーバーを1台設定する。 - 特許庁

To decrease an error of a loading order to the utmost, shorten the time for loading a product in accordance with the loading order on a sectioned shipping pallet and speedily ship the product.例文帳に追加

搭載順序が誤ることを極力少なくすると共に、区画された納入用パレットに搭載順序に従って搭載する時間を短縮し、出荷が迅速に行えるようにすること。 - 特許庁

The communication device transmits measurement packets every set of measurement packets (measurement packet groups 51 and 52) which are sectioned by the number smaller than the total number of measurement packets transmitted within a measurement period T.例文帳に追加

通信装置は、計測周期Ｔ内で送信される計測パケットの総数よりも少ない数で区分された計測パケットの集合（計測パケット群５１、５２）毎に、計測パケットを送信する。 - 特許庁