「sections」に関連した英語例文の一覧と使い方(371ページ目) - Weblio英語例文検索

The optical element has the semiconductor substrate 01, and irradiation sections 04, 05, 06, and 11 which irradiate, in a optional pattern 07, the surface of the semiconductor substrate with the electromagnetic waves 08 having the photon energy higher than that of the band gap energy of the semiconductor substrate 01 via a pattern forming member 05 formed with an optional pattern.例文帳に追加

光学素子は、半導体基板01と、半導体基板01のバンドギャップエネルギーより高い光子エネルギーを持つ波長の電磁波08を、任意のパターンの形成されたパターン形成部材05を介して、半導体基板表面に任意のパターン07で照射する照射部04、05、06、11とを有する。 - 特許庁

A wire section before releasing a covering material or an exposed conductor section after release is twisted by a twisting device 25 to form the wire section equivalent to both the end sections of winding at a lead section connected to the electrode of the conduction device before a process for fixing the shape of the winding.例文帳に追加

巻線の形状を固定する工程に先立ち、巻線の両端部に相当する線材部分を通電装置の電極に接続されるリード部に形成するべく、捻り装置２５により、被覆材の剥離前の線材部分または剥離後の露出する導線部分に捻れを入れる。 - 特許庁

Moreover, a processing order control section 215 is linked with the section 202 and constitutes data from inputted picture data for each band so that the order of the data becomes corresponding to the constitution of first to fourth plotting processing sections 203, 206, 209 and 212 being controlled by the section 202.例文帳に追加

また、処理順制御部２１５は、この構成制御部２０２と連動し、構成制御部２０２で制御された第１ないし第４描画処理部２０３，２０６，２０９，２１２の構成に応じた順序となるように、入力された画像データからバンドごとのデータを構成する。 - 特許庁

A control section controls the movable part 13c and the tilting mechanism in a coordinately operating mode according to the purpose of the swinging to tilt both of the seat section 14 and the backrest section 15, change the angles formed by the respective sections 14, 15, and then change the posture when the user swings.例文帳に追加

これら可動部１３ｃ及び傾動機構が揺動の目的に応じて協調動作する態様で制御部により制御されて、座部１４及び背もたれ部１５の両方を傾動させて各部１４，１５の成す角度が変化されることで使用者の揺動時の姿勢が変化される。 - 特許庁

The sales support system extracts merchandise sales areas based on regional information such as population distribution, age groups, geographical conditions, and market information such as the sales trend and market trend of merchandises, and forms sales sections using a sales section forming means 10.例文帳に追加

市場情報記憶手段Ｄ１００に記憶される人口分布、年齢層、地理的条件等の地域情報と、商品の販売動向、市場動向等の市場情報とに基づいて、商品の販売領域を抽出し、販売区分作成手段１０により販売区分を作成する。 - 特許庁

A first conductive layer having a gate electrode 103, a wiring layer 104, and a PAD section 105 is formed on a semiconductor substrate 101, and a second conductive layer which becomes the source, drain, and channel sections of a TFT is formed on the first conductive layer via a silicon oxide film 106.例文帳に追加

半導体基板１０１の上方にゲート電極１０３、配線層１０４、ＰＡＤ部１０５を有する第一導電層を形成し、第一導電層上にシリコン酸化膜１０６を介して、ＴＦＴのソース・ドレイン・チャンネル部分となる第二導電層を形成する。 - 特許庁

Cutting lines H1107a, H1107b for cutting to separate each of the recording element bases H1100 from the other are formed on the substrate among the recording element bases H1100 in the array direction of the heating sections 802 and in the direction perpendicular the array direction.例文帳に追加

その基板には、各々の記録素子基体Ｈ１１００を互いに切り離すための切断ラインＨ１１０７ａ，Ｈ１１０７ｂが、記録素子基体Ｈ１１００同士の間に、発熱部８０２の配列方向およびこの配列方向に対して交差する方向に形成されている。 - 特許庁

This organic EL display 20 is provided with stripe-like first electrodes 22, an insulating layer 23 formed with multiple opening sections 24 with a nearly rectangular shape in the plan view on the first electrodes 22, organic layers 25a-25c, and stripe-like second electrodes 26 on a transparent substrate 21.例文帳に追加

透明基板２１上に、ストライプ状の第１の電極２２…と、第１の電極２２上に平面視略矩形状の開口部２４を複数形成した絶縁層２３と、有機層２５と、ストライプ状の第２の電極２６…とが形成された有機ＥＬディスプレイ２０である。 - 特許庁

A cylindrical filter 2 provided inside a casing 1 sections the inside and outside thereof into an inflow chamber 3 and an outflow chamber 4.例文帳に追加

ケーシング１内に設けた筒状フィルタ２により、その内外を流入室３と流出室４とに区画し、上蓋１１に流入口６、下蓋１２に流出口７を二つづつ設けて、前記両流入口６，６と前記流入室３、前記両流出口７，７と前記流出室４とをそれぞれ連通させる。 - 特許庁

A moving picture file of a high frame rate or high pixels is prepared in the photographing section which the movement of the object is detected, and a moving picture file of a low frame rate or low pixels is simultaneously prepared while thinning the prescribed number of frames or pixels every several frames in the entire photographing sections.例文帳に追加

また、被写体の動きが検出される撮影区間は高フレームレート又は高画素の動画ファイルを作成し、同時に全ての撮影区間において、数フレーム毎に所定数のフレーム又は画素を間引きながら低フレームレート又は低画素の動画ファイルを作成する。 - 特許庁

The media streaming system takes a CODEC library of separate and distinct CODECs (145) that are provided as a searchable CODEC library and used in determining specific characteristics in the media signal to identify similar sections of the media signal.例文帳に追加

メディア・ストリーミング・システムは調査可能なＣＯＤＥＣライブラリとして提供されると共に、メディア信号の同様な区分を識別すべく該メディア信号内の特定の特性を決定する際に使用される個別で別個の複数のＣＯＤＥＣ（１４５）から成るＣＯＤＥＣライブラリを取り入れる。 - 特許庁

A semiconductor memory is equipped with: a semiconductor substrate 20; a gate electrode 34; first and second impurity diffusion regions 24a, 24b; first and second resistance change portions 22a, 22b; first and second main electrodes 36a, 36b; and first and second charge storage sections 40a, 40b.例文帳に追加

半導体基板２０と、ゲート電極３４と、第１及び第２不純物拡散領域２４ａ及び２４ｂと、第１及び第２抵抗変化部２２ａ及び２２ｂと、第１及び第２主電極３６ａ及び３６ｂと、第１及び第２電荷蓄積部４０ａ及び４０ｂとを備えている。 - 特許庁

Tags 303 for printed images on which original data for images to be reduced and printed in the section 300a can be recorded are provided in the centers of the sections 300a, the position information of the tags 303 for printed images and the information of the areas of the section 300a are stored in a tag 302 for a layout.例文帳に追加

各区画３００ａの中心には、その区画３００ａに縮小印刷される画像の元データを記録可能な印刷画像用タグ３０３が設けられ、その印刷画像用タグ３０３の位置情報や区画３００ａの領域の情報がレイアウト用タグ３０２に記憶されている。 - 特許庁

In the tray with drain inlets, the tray is made of a synthetic resin or a nonferrous metal and formed in box shape by an outer frame in a fixed depth, and leg sections on one side are heightened and the others are lowered and the drain outlets are formed at inclined corner section for solving the above-mentioned problem.例文帳に追加

上記課題を解決するため、本トレーは合成樹脂または非鉄金属等で作られ所定の深さをもった外枠により函型に形成し、一方の辺の脚部を高く、他方を低く傾斜した隅部に排水口を設けたことを特徴とする排水口付きトレー。 - 特許庁

To provide a method for manufacturing a rubber-cord composite capable of more surely obtaining the rubber-cord composite in which major axes of ellipsoidal cross sections of cords are equal in the treat width direction by suppressing a variation in the arranging direction of a flat steel cord cross section in an insulation process.例文帳に追加

インシュレーション工程における扁平スチールコード断面の配列方向のバラツキを抑制して、コードの楕円形断面の長径がトリート幅方向に揃ったゴム−コード複合体を、より確実に得ることができるゴム−コード複合体の製造方法を提供する。 - 特許庁

The electronic component comprises a substrate 25, spiral coils 10 and 20 provided on the substrate 25, and a conductive pattern 50 being divided into a plurality of sections, having optical reflectivity higher than that on the surface of the coils 10 and 20 and being provided inside the coils 10 and 20.例文帳に追加

本発明は、基板２５と、基板２５上に設けられたスパイラル状のコイル１０、２０と、コイル１０、２０の内側に設けられ、コイル１０、２０の表面の光の反射率より高い光の反射率を有し、複数に分割された導電性パターン５０と、を具備する電子部品である。 - 特許庁

To provide the chill passage device of a refrigerator which can enhance the tackling property to load at load ON of a storage chamber, by improving a chill passage so that it can supply chill quickly and equally to all sections of the storage chamber thereby keeping the temperature distribution of the storage chamber equally.例文帳に追加

貯蔵室の全部分に迅速で均等に冷気を供給し得るように冷気流路を改善して、貯蔵室の温度分布を均一に維持させて、貯蔵室の負荷投入時の負荷対応性を向上し得る冷蔵庫の冷気流路装置を提供しようとする。 - 特許庁

The plastic panel comprises a panel body 17 with a number of hollow sections 16, and connections 19 open to both the right and left sides of the panel body 17 in the same direction as the thickness direction of the panel, with each of the connection being formed with a recess groove 18 extending throughout a vertical area.例文帳に追加

多数の中空部１６を備えたパネル本体１７と、このパネル本体１７の左右両側それぞれにパネル厚み方向同一の方向に開放され、かつ、上下方向全域に渡る凹溝１８が形成された連結部１９とを備えて、プラスチック製パネルを構成した。 - 特許庁

By replacing the stored contents by means of this content replacing means, the analysis of operating conditions corresponding to the change in the system configuration of the computer and the program can be simulated in at least one division by programs, by computers, by projects and by sections.例文帳に追加

この内容置換手段による記憶内容を置き換えによって、プログラム別、計算機別、プロジェクト別および部門別の少なくとも何れかの区分で、計算機およびプログラムのシステム構成の変更に応じた稼働状況の解析をシミュレーションすることができるようになっている。 - 特許庁

Communication channel control sections 111 and 121 are provided in a Bluetooth module 11 and a radio LAN module 21 respectively to prevent interference between signals in the IEEE 802.11b standard and the Bluetooth standard both of which use the same radio frequency band.例文帳に追加

同一の無線周波数帯域を使用するＩＥＥＥ８０２．１１ｂとＢｌｕｅｔｏｏｔｈとの間の信号の干渉を防止するために、Ｂｌｕｅｔｏｏｔｈモジュール１１および無線ＬＡＮモジュール２１にはそれぞれ通信チャネル制御部１１１，１２１が設けられている。 - 特許庁

The light guide plate device has light sources 4 as light emitting diodes or the like on its back surface facing two adjacent tilted planes 2 and 3 of a light guide plate 1 whose front view is approximately rectangular and whose cross sections in two directions that are orthogonal each other are approximately parallelograms.例文帳に追加

正面が略矩形状をなし、互いに直交する２方向の断面がそれぞれ略平行四辺形状である導光板１の隣接する２つの傾斜面２、３に対向した裏面に発光ダイオードなどの光源４を配置した導光板装置である。 - 特許庁

To provide a DLL device for reducing an operating current for a DRAM by preventing that a DLL clock is meaninglessly toggled and ringed to sections other than a necessary section where the clock is actually used, not only in a power down mode or a self refresh mode but also in a normal mode operation.例文帳に追加

パワーダウンモードや、セルフリフレッシュモードだけでなく、ノーマルモード動作においても、実際にクロックが用いられる必要区間以外の区間に対して、意味無くＤＬＬクロックがトグルリングされることを防止して、ＤＲＡＭの動作電流を低減させるためのＤＬＬ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a resin joined body consisting of two or more thermoplastic resin sections without using an adhesive by a simple method not requiring continuous complicated processes and thereby capable of attaining the remarkably higher joining strength compared with conventional joining techniques, and its joining method.例文帳に追加

本発明は、接着剤を使用せず、連続する煩雑な処理工程を必要としない簡単な方法により、従来の接合技術に比べて著しく高い接合強度が得られる複数の熱可塑性樹脂部から構成される接合体及びその接合方法を提供する。 - 特許庁

The parking information collection server 200 collects the parking information from a plurality of the vehicles 10, totals the total number of a parking number and a parking time in each section wherein a map is sectionalized by a plurality of small sections, and generates the parking ranking information showing order of the section based on the totaling.例文帳に追加

駐車情報収集サーバ２００は、複数の車両１０から駐車情報を収集し、地図を複数の小区画で区切った区画毎に駐車時間と駐車数の総数を集計し、この集計に基づき、区画の順位を示す駐車ランキング情報を生成する。 - 特許庁

The laser sintering three-dimensional lamination layer molding method deposits particles of a synthetic resin to the fixed thickness of deposition, then, forms a sintered layer where the particles are sintered by radiating lasers to the layer of the deposited particles, and forms cross sections in succession in the direction of disposition.例文帳に追加

このレーザ焼結３次元積層造形法は、合成樹脂の微粒子を一定の堆積厚さに堆積し、次に堆積した微粒子の層に対してレーザを照射することで微粒子が焼結された焼結層を形成し、断面を堆積方向に連続して形成するものである。 - 特許庁

To provide a drive controller for a rolling stock which can be designed with a high gear ratio by reducing the cross sections of the teeth of each gear by scatteringly reducing the torque to be shared by each pinion and can be reduced in size, weight, and cost by increasing the rotating speed of a motor.例文帳に追加

各小歯車の分担するトルクを分散させて小さくすることによって各歯車の歯の断面積を小さくし、その結果としてギア比を高く設計することができ、電動機の高速回転化に伴う小型、軽量、低コスト化が図れる車両駆動制御装置を提供する。 - 特許庁

Further, the user setting information 11b is automatically changed so as not to interrupt the power to the external interface section 2 in the power saving mode after the first power saving mode above on the basis of the result of detection by connection detection sections 21d, 22d for detecting a connection state with a PC 102.例文帳に追加

また、ＰＣ１０２との接続状態を検出する接続検出部２１ｄ，２２ｄの検出結果に基づいて、その後の省電力モード時に外部インターフェース部２への電源供給が遮断されないようにユーザ設定情報１１ｂを自動的に変更する。 - 特許庁

In the cable routing structure of a wire harness WH for an automobile wired across a body 1 and an engine 2, the wire harness WH is divided into three sections of a body side wire harness W1, an engine side wire harness W2, and a bending-free section wire harness W3 wired between the body and the engine.例文帳に追加

ボディ１とエンジン２の間に跨って配索される自動車用ワイヤハーネスＷＨの配索構造であり、前記ワイヤハーネスＷＨを、ボディ側のワイヤハーネスＷ１と、エンジン側のワイヤハーネスＷ２と、ボディとエンジン間に架け渡される屈曲自由部ワイヤハーネスＷ３との３つに分離する。 - 特許庁

As the position for paper supplying at the top most surface of the paper stored to the paper supply tray 26 is lowered, three sections which are an image forming engine part 24, a paper conveying part 28 and a paper ejecting tray part 30 are lowered linked together as a total unit.例文帳に追加

このとき、用紙供給トレイ部２６に収容された用紙の最上面の用紙給紙位置が下降するに従って、画像形成エンジン部２４、用紙搬送部２８及び用紙排出トレイ部３０の３つのセクションを全体ユニットとして共に連動して下降させる。 - 特許庁

To provide a laminated battery capable of restraining generation of deformation and separation from occurring at respective connection sections of both current collection terminals and both current collection tabs even though a laminated electrode body is rocked in an outer package of a laminate and of largely improving its reliability.例文帳に追加

積層電極体がラミネート外装体内で揺動したりした場合であっても、両集電端子と両集電タブとの各接合部位において変形や切断が生じるのを抑制でき、飛躍的に信頼性を向上させることができる積層式電池を提供することを目的としている。 - 特許庁

In the method of supplying the solution by connecting a liquid feed pump through tubes into the containers inclosed with the solution, in which the containers having inclosed solution in it are housed in outer cases and are housed in container housing sections formed in suitable stages and the front ends of the tubes are made successively connectable to the desired containers.例文帳に追加

溶液を封入した容器にチューブを介して送液ポンプを接続して溶液を供給する方法であって、溶液を封入した容器を外函に収容させて適宜段に形成した容器収容部に収容させると共に、チューブ先端を所望容器に順次接続可能にする。 - 特許庁

These infrared rays intercepting and emitting sections 33 and 34 have: a function as an information transmitting section which transmits as a signal, which can be received by the pocket communication terminal, information treated within the Pachinko game machine 1; and a function as an information receiving section which receives a signal from the pocket communication terminal.例文帳に追加

この、赤外線受発光部３３，３４は、パチンコ機１内にて扱われた情報を、携帯通信端末によって受信可能な信号として送信する情報送信部としての機能と、携帯通信端末からの信号を受信する情報受信部としての機能を有している。 - 特許庁

A packet reassembly processing unit 44 generates a new header based on the header section of each of the plurality of packets and notifies the host computer 2 of a new header and a plurality of pieces of location information 40 indicating the storage position of each of a plurality of main body data sections stored in the adaptor memory 12.例文帳に追加

パケット再構成処理部４４が、複数パケットの各ヘッダ部に基づいて新たなヘッダを作成し、新たなヘッダ、およびアダプタメモリ１２に蓄積されている複数の本体データ部の各格納位置を示す複数の位置情報４０を、ホストコンピュータ２に通知する。 - 特許庁

The bathtub 1 is provided with, at least on the front surface of the upper edge surface part 3, front surface texture wherein narrow grooves 3a for pulling-in remaining bath water and causing it to flow out of the bathtub, each of the grooves having drainage slope, and many small sections 3b surrounded by the grooves 3a are arranged.例文帳に追加

残湯水を引き込んで流し去る細い溝３ａとその溝３ａで囲まれる多数の小区画３ｂとから成り前記細い溝３ａには排水勾配が形成されている表面テクスチュアが、少なくとも浴槽上縁面部３の表面には形成されている浴槽１。 - 特許庁

Based on the judgment results from a movement judging section 111 and the detection results from the correlation detecting section 112, a tap generating section 113 generates information for specifying a tap to be extracted from an inputted SD signal and controls region extracting sections 121 and 126.例文帳に追加

タップ生成部１１３は、動き判定部１１１の判定結果と、相関検出部１１２の検出結果に基づいて、入力されたSD信号から抽出すべきタップを特定するための情報を生成し、領域抽出部１２１と領域抽出部１２６を制御する。 - 特許庁

The wireless apparatuses 1a, 1b use timing adjustment sections 11a, 11b to delay a downlink signal from the communication control apparatus 2 and uplink signals from the on-vehicle apparatuses 6a, 6b by a delay adjustment amount set according to delays of the communication lines 3a, 3b and provide the output of the result.例文帳に追加

無線装置１ａ、１ｂは、通信制御装置２からの下り信号及び車載器６ａ、６ｂからの上り信号を、タイミング調整部１１ａ、１１ｂにて、各々通信回線３ａ、３ｂの回線遅延に応じて設定された遅延調整量だけ遅延して出力する。 - 特許庁

One-surface side wall panel sections of the decorative wall panels 5 are disposed among the peripheral section of a waterproof pan for the bathroom and another wall panel 13 adjacent to ceiling panels 14, and the other- surface side decorative panel section 52 and the transom panel section 53 are arranged among the ceiling, floor 3 and interior wall of the lavatory room 2.例文帳に追加

この場合、化粧壁パネル５の一面側壁パネル部が浴室の防水パンの周縁部と天井パネル１４と隣接する他の壁パネル１３との間に配設され、また、他面側化粧パネル部５２および欄間パネル部５３が洗面室２の天井と床３と内壁との間に配設される。 - 特許庁

As for the optical sheet, flat particles of which the average aspect ratio is 2 or more are dispersed in a transparent resin, and the average value of the smaller angle made by a long axis direction of the particles and the sheet face direction in two cross-sections perpendicular to the sheet face is within 30°.例文帳に追加

ｂ．該光学シートは、透明樹脂中に平均アスペクト比が２以上の扁平粒子が分散されている構成であり、かつ、シート面に垂直な２つの断面における粒子の長軸方向と該シート面方向とのなす小さい方の角度の平均値が３０°以内。 - 特許庁

Even if there is no storage space available near a discharge port of a certain passage 26, the mediums can be stored in an empty space near the discharge port of other passage 26 and hence the mediums can be evenly stored in the sections 5a-5d.例文帳に追加

また、所定の流下通路２６の排出口近傍に貯留スペースがなくなっても、他の流下通路２６の排出口近傍の空きスペース内に遊技媒体が貯留されていくので、遊技媒体は所定箇所に偏ることなく、貯留部５ａ〜５ｄ全体に万遍なく貯留される。 - 特許庁

The shoelace loosening implement is provided with a main body 2 of stiff material having a pair of holes 5 for passing a shoelace 15 to connect right/left upper sections of a lace shoe 10 and a strip body 3 of a soft material which is connected with the main body 2 and forms a loop member 7.例文帳に追加

紐靴１０の左右の甲被部を接続する靴紐１５を挿通する穴５を２つ形成した剛性の有る材料で形成した本体２と、本体２に接続されてループ部７を形成した、柔軟性の有る材料の帯体３とを備えたものとする。 - 特許庁

The substrate 40a with the heat sink is assembled by making the circuit board 100a and the heat sink 30a opposed to each other and connecting them with a block 60a which is filled in accordance with heights of the sections to be cooled and has thermal conductivity, between them and fixing the whole of them by a screw 75 etc.例文帳に追加

ヒートシンク付き基板４０ａは、回路基板１００ａとヒートシンク３０ａが相対して、冷却対象部位の高さに応じて埋め合わせされる熱伝導性を持つブロック６０ａを挟んで接続され、その全体がネジ７５等により固定されることで組み立てられる。 - 特許庁

A clock control section 122 is controlled by control signal in two bits from a decoder 121, and to a compression processing section 123, a common processing section 124 and an expansion processing section 125, clocks CLKA, CLKB, CLKC for operating those sections and image data in 8 bits are given, respectively.例文帳に追加

クロック制御部１２２はデコーダ１２１からの２ビットの制御信号により制御され、圧縮処理部１２３、共通処理部１２４及び伸張処理部１２５には、これら各部を動作させるためのクロックＣＬＫＡ、ＣＬＫＢ、ＣＬＫＣと８ビットの画像データがそれぞれ入力される。 - 特許庁

In a piezoelectric transformer which is driven in a spreading vibration mode, piezoelectric power generating sections 12a and 12b and a piezoelectric driving section 11 are laminated upon another along the direction of polarization of the transformer, and, at the same time, a through hole 19 is formed in the laminating direction at the node point of the laminate 18 and its vicinity.例文帳に追加

広がり振動モードで駆動される圧電トランスにおいて、圧電体発電部１２ａ、１２ｂと圧電体駆動部１１とをその分極方向に沿って積層配置するとともに、この積層体１８のノード点およびその近傍に、積層方向に沿った貫通孔１９を形成する。 - 特許庁

Situation of use of toilets is recorded in a non-volatile memory as use history information for each time zone in calendar days continuing a predetermined period and, based on this use history information, the power application control to the heating sections 36, 38 and 40 is performed for this stool seat device washed by hot water.例文帳に追加

トイレの使用状況を、所定期間連続する暦日の各々の時間帯ごとに使用来歴情報として不揮発性メモリ３２に記憶し、この使用来歴情報に依拠して発熱部３６・３８・４０への通電制御を行うようにした温水洗浄便座装置。 - 特許庁

Then the participant of the conference at the base 20 uses a mobile phone 30 to make a phone call to the mobile phone of the participant of the conference at the base 40 to connect the mobile phones 30, 50 to the conference information storage sections 28, 48 respectively, whereby information items of the mutual bases can be exchanged.例文帳に追加

そこで、拠点２０における会議の参加者が携帯電話３０から拠点４０における会議の参加者の携帯電話に電話をかけ、各携帯電話３０，５０をそれぞれ会議情報蓄積部２８，４８に接続することで、互いの拠点についての情報が交換される。 - 特許庁