「selecting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(77ページ目) - Weblio英語例文検索

The method includes sampling the luminance data of part of pixels in an image to identify the image as being of a particular image type, selecting a bit plane of the image based on the identified image type, and converting the image to a monochrome image using the selected bit plane.例文帳に追加

画像におけるピクセルの一部の輝度データをサンプルし画像が特定の画像タイプであることを特定すること、特定された画像タイプに基づき画像のビットプレーンを選択すること、および選択されたビットプレーンを用いて画像を白黒画像に変換することを含む。 - 特許庁

By selecting a reel control method and a performance mode according to a reel control mode set currently, it is made to look as though the halted mode of reels 2L, 2C, and 2R indicating the possibility of the state of establishment of a BB flag or an RB flag had changed according to the performance mode.例文帳に追加

現在設定されているリール制御モードに応じてリールの制御方式及び演出モードを選択することにより、演出態様に応じて、ＢＢフラグまたはＲＢフラグの成立状態である可能性を示すリール２Ｌ、２Ｃ、２Ｒの停止態様が変化したように見えるようにする。 - 特許庁

To provide a method for selecting a chip production line and a device for outputting chip production line selection information, that can shorten a production schedule and reduce stocks by reflecting a customer's trend on timely production by establishing an organization to manufacture chips according to the production schedule determined immediately before manufacture.例文帳に追加

生産計画の短縮化を可能にし、直前に決めた計画に従って製造する体制を可能にして顧客動向を適時生産に反映させて在庫を圧縮することを可能にしたチップ生産ライン選択方法およびチップ生産ライン選択情報出力装置を提供する。 - 特許庁

To provide a consumption tax totaling system that reduces increasing consumption entry business, while avoiding errors in consumption entry business, allowing easily selecting an appropriate method of entry, and creating materials sufficient to make an explanation to an adviser.例文帳に追加

増大する消費税申告業務の軽減を図るとともに、消費税申告業務における誤りを未然に回避しつつ、容易に適切な申告方式を選択でき、同時に顧問先に説明するための十分な資料を作成可能な消費税トータルシステムを提供すること。 - 特許庁

A fixed pattern and a first added data string are serially arranged, a second added data string is generated by selecting one of matrices of the same bits as the fixed pattern and adding it to the fixed pattern for configuring the pilot channel, and multiplex transmission is performed in the CDM method with an information channel.例文帳に追加

固定パターンと第１付加データ列をシリアルに配列し、固定パターンと同一ビットのアダマール系列の中から１系列を選択して第２付加データ列を生成して固定パターンに加算することでパイロットチャネルを構成し、情報チャネルとＣＤＭ方式で多重伝送する。 - 特許庁

Even when the retrieval result consists of a plurality of musical pieces, a musical piece is immediately reproduced which is selected by a method of selecting a musical piece closer to conditions that the user requests, a musical piece selected at random, a recently released musical piece, etc.例文帳に追加

検索結果が複数の楽曲から構成されていても、その中から利用者が要求した条件により近い楽曲やランダムに選択した楽曲や最近に発売された楽曲などのいずれかの方法によって選択された楽曲を即座に再生させる。 - 特許庁

To provide a liquid crystal display controller which has a means capable of selecting whether a first liquid crystal display part is remained displaying or lit out, and displays the first liquid crystal display part when detachment of a finder is detected, and to provide a liquid crystal display controlling method and an imaging apparatus.例文帳に追加

第１の液晶表示部を表示させたままにするか、消灯させるかを選択できる手段を有し、ファインダの取り外しが検出された時には、第１の液晶表示部を表示させる液晶表示制御装置、液晶表示制御方法および撮像装置を提供する。 - 特許庁

A method for forming a content project includes the steps of selecting a template, in which a scene constitution by a plurality of scenes for constituting the contents is set, and set contents of the scene by using existing material data or novel forming data, thereby forming content project data (S1).例文帳に追加

コンテンツを構成する複数のシーンによるシーン構成が設定されているテンプレートを選択し、選択したテンプレートに含まれるシーンに対して、既存素材データ又は新規作成データを用いてシーンの内容を設定していくことで、コンテンツ企画データを作成する（Ｓ１）。 - 特許庁

To provide an automatic musical piece designating device and an automatic music designating method, capable of reducing the time and labor for selecting a musical piece suitable for the tempo of exercise when a number of musical pieces with musical tempi within a prescribed range of difference in tempi are retrieved.例文帳に追加

本発明の目的は、所定のテンポ範囲差内の楽曲テンポを有する楽曲が、多数検索された場合であっても、運動テンポに適した楽曲を選択するための時間と労力を軽減することが可能な自動楽曲指示装置及び自動楽曲指示方法を提供することである。 - 特許庁

To safely regenerate a cryopump in a device and method for cryopump control provided with a valve selecting whether or not inert gas supplied from an inert gas supply device when regenerating the cryopump is supplied to the cryopump.例文帳に追加

本発明は、クライオポンプの再生処理時に不活性ガス供給装置から供給される不活性ガスをクライオポンプに供給するか否かの選択を行うバルブを備えたクライオポンプ制御装置及びクライオポンプの制御方法に関し、安全にクライオポンプの再生処理を行うことを課題とする。 - 特許庁

To provide an information reproducing method in which convenience for reproducing a melody can be enhanced by performing prereserved reproduction effectively even when a melody is reproduced from a DVD recording a navigation data for reproducing menu information for selecting a melody to be reproduced along with the melody.例文帳に追加

再生すべき楽曲選択用のメニュー情報を再生する旨のナビゲーションデータが楽曲と共に記録されているＤＶＤから当該楽曲を再生する場合でも予約再生が有効に行え、これにより楽曲再生の利便性を向上させ得る情報再生方法を提供する。 - 特許庁

This method includes a step for analyzing one or more metadata entries in a set corresponding to digital objects stored separately from a set of one or more metadata entries, and a step for selecting one or more digital objects to be displayed based on analysis on the content in the metadata entry.例文帳に追加

本方法は、１つ以上のメタデータエントリーのセットから別々に記憶されたデジタルオブジェクトに対応するセット中の１つ以上のメタデータエントリーを分析する段階と、メタデータエントリー中のコンテントの分析に基づいて表示する１つ以上のデジタルオブジェクトを選択する段階と、を含む。 - 特許庁

The dithering method includes performing the temporal/spatial compensation on input data, generating dithering data by adding a head bit to the data on which the temporal/spatial compensation is performed, and selecting a corresponding gamma voltage according to the dithering data.例文帳に追加

本発明のディザリング方法は、入力データに対して時間的／空間的補償を行うステップと、時間的／空間的補償が行われた前記データにヘッドビットを付加してディザリングデータを生成するステップと、前記ディザリングデータに応じて該当するガンマ電圧を選択するステップと、を含むことを特徴とする。 - 特許庁

The method includes steps: selecting the many queries to the database; inquiring records in the database based on the many queries, making a query matrix indexed based on selection; and distributing the query matrix based on the inquiring.例文帳に追加

データベースに対する多数のクエリを選択することと、多数のクエリに基づいて前記データベース内のレコードを問い合わせることと、選択することに基づいてインデクシングされたクエリ・マトリックスを作成することと、問い合わせすることに基づいて前記クエリ・マトリックスを分布させることとを含む。 - 特許庁

To provide an electronic album device, an electronic album preparing method and a recording medium capable of improving operability and saving device space in the case of preparing a new album by selecting optional picture data from various picture data included in plural albums.例文帳に追加

複数のアルバムに存在する各種画像データから任意の画像データを選択して新たなアルバムを作成する場合の操作性を向上するとともにデバイス・スペースの省力化を図ることができる電子アルバム装置及びその電子アルバム作成方法並びに記録媒体を提供する。 - 特許庁

The method includes steps of creating a marketing campaign, selecting a list to receive the marketing campaign, allowing the user to modify the list selected, allowing the user to add a work item to the marketing campaign, and executing the marketing campaign.例文帳に追加

方法は、マーケティングキャンペーンを作成するステップと、マーケティングキャンペーンを受けるべきリストを選択するステップと、ユーザが選択されたリストを変更することを可能にするステップと、ユーザがマーケティングキャンペーンに作業項目を追加することを可能にするステップと、マーケティングキャンペーンを実行するステップとを含む。 - 特許庁

The problem is solved by a method of correcting local time with a stage of selecting a sequence of rate coefficients from among a plurality of rate coefficients and a stage of accumulating each of the sequences of the rate coefficients within gradually elongated permutation periods.例文帳に追加

上述した課題は、複数のレート係数の中からレート係数のシーケンスを選択する段階と、徐々に長くなっている置換周期内において前記レート係数のシーケンスをそれぞれ蓄積する段階とを有するローカル時間を補正する方法等により解決することができる。 - 特許庁

To propose a method and a system by which a user will not utilize various advanced applications by selecting and performing a processing instruction of them but rather on a system side analyzes the intention of the user to select an advances application, its use form, its output destination and its output medium and controls them.例文帳に追加

様々な高度アプリケーションを利用者が選択、処理指示して利用するのではなく、システム側で利用者の意図を分析して高度アプリケーション及びその利用形態、また出力先及び出力媒体の選択を行い、これらの制御を行う方法及びシステムを提案する。 - 特許庁

A radio communication method using a radio communication device that selects a modulation class according to propagation path quality includes steps S13A and S13B for selecting a modulation class corresponding to a predetermined data amount when it is determined that the detected data amount is equal to or smaller than the predetermined data amount.例文帳に追加

伝搬路品質に応じて変調クラスを選択する無線通信装置を用いた無線通信方法であって、検出されたデータ量が所定のデータ量以下であると判定された場合、所定のデータ量に対応する変調クラスを選択するステップＳ１３Ａ，１３Ｂとを備える。 - 特許庁

To provide a method capable of selecting a proper slime control agent in a short time even when resistance-inducing microorganisms are generated and effectively suppressing slime by adding a small amount of the slime control agent to the source, in a papermaking process where slime is controlled by using a slime control agent.例文帳に追加

スライムコントロール剤を用いてスライムの抑制を行っている製紙工程において、抵抗性微生物が出現した場合にも適切なスライムコントロール剤を短時間で的確に選定し、その発生源に対して添加することにより少量の添加量で効率よくスライムを抑制する。 - 特許庁

To provide a cutting method of a solid material and a cutting device of the solid material therefor extremely reducing an error in the cutting thickness, accurately cuttable in the uniform cutting thickness, capable of selecting the optional cutting thickness, limiting no cutting number and reducing a cost.例文帳に追加

切断厚さの誤差が極めて小さく、切断厚さが均一で、正確な切断ができ、しかも、任意の切断厚さを選択でき、切断枚数が制限されることなく、コストも安価な固体材料の切断方法およびそのための固体材料の切断装置を提供する。 - 特許庁

To provide a communication party selecting method, which can obtain many communication parties without time nor trouble and invite the communication parties without preparing a document properly representing one's preference, and a recording medium with a recorded communication party selection processing program.例文帳に追加

時間や手間をかけることなく多くの通信相手を得ることが可能であり、かつ、自己の嗜好を適切に表現した文書を用意することなく通信相手を募ることの可能な通信相手選定方法及び通信相手選定処理プログラムを記録した記録媒体の提供。 - 特許庁

To provide a statistic model learning device, a statistic model learning method, and a program, capable of constructing a high-precision statistic model by selecting only learning data suitable for an object task in detail from existing learning data while suppressing increase of a requested storage capacity.例文帳に追加

求められる記憶容量の増大化を抑制しつつ、既存の学習データから対象とするタスクに適した学習データのみをきめ細かく選択することにより、高精度な統計モデルを構築でき得る、統計モデル学習装置、統計モデル学習方法、及びプログラムを提供する。 - 特許庁

To provide a comparison apparatus for result of simulation capable of easily mutually comparing each result of simulation of designated point and signal, including the lapse of time, with selecting point and signal that are verification objects, and by a method for designated verification about the result of simulation to be object.例文帳に追加

対象となるシミュレーション結果について、検証の対象となるポイントや信号を選択して、指定した検証方法で、時間経過も含め、指定したポイントや信号のシミュレーション結果の相互比較を容易に行なうことができるシミュレーション結果比較装置の実現を課題とする。 - 特許庁

To provide a design support apparatus and a method easily reflecting assessment results of recycling efficiency and environmental load of a product in selecting components/materials and supporting to select the components/materials for manufacturing the product with the aims of improving the recycling efficiency and reducing the environmental load.例文帳に追加

製品のリサイクル性や環境負荷の評価結果を部品／材料選択に容易に反映させることができ、リサイクル性の向上と環境負荷低減を図った物造りのための部品／材料選択を支援することができる設計支援装置、方法を提供する。 - 特許庁

The method also includes the steps of selecting the phase control characteristics in response to the present value of the specific parameter from a plurality of phase control characteristics stored in the database 32, and changing the phase relation between the plate cylinders 5 of the respective units based on the selected phase control characteristics.例文帳に追加

そして、印刷速度の変更中は、データベース３２に記憶された複数の位相制御特性の中から上記特定パラメータの現在値に応じた位相制御特性を選定し、選定した位相制御特性に基づき各印刷ユニットの版胴５間の位相関係を変化させていく。 - 特許庁

To provide an apparatus and a method for supporting exercises, capable of taking the physical strength level of each user into consideration, automatically selecting a muscle training exercise which does not locally put excess loads on a predetermined body part and outputting an exercise video image to the user.例文帳に追加

本発明の目的は、各ユーザの体力レベルを考慮して、特定の身体部位について局部的に過剰な負荷を与えない筋力トレーニング運動を自動的に選択して運動映像をユーザに対して出力し得る運動支援装置及び運動支援方法を提供することである。 - 特許庁

To provide an intruded object tracing method and an intruded object supervisory system with high operability capable of firstly tracing an intruded object and secondly properly selecting an intruded object and tracing it even when a plurality of intruded objects exist in a visual field of an imaging apparatus.例文帳に追加

第１に侵入物体の追尾を継続して行なえる、第２に撮像装置視野内に複数の侵入物体が存在する場合でも適切な侵入物体を選択して追跡できる、操作性の高い侵入物体追跡方法及び侵入物体監視装置を提供すること。 - 特許庁

At that point of time, even when call requests from respective telephone terminals 16a-16d and a call request from the opposite device 1b are issued, and those respective messages collide, an other channel selecting method is used between the digital switchboard 1a and the adjacent opposite device 1b based on master and slave relation between those devices.例文帳に追加

この時点で、各電話端末16a…16dからの発信要求と対向装置1bからの発信要求があり、各々のメッセージが衝突したとしても、隣接するディジタル交換装置1aと対向装置1bの間で、装置間の上下関係により別のチャネル選択方法が使用される。 - 特許庁

To obtain a television receiver and a method for receiving television broadcast applicable to a car navigation system having a television broadcast receiving function, PDA (Personal Digital Assistants), or the like, and capable of surely selecting a desired program even when it is mounted on a mobile.例文帳に追加

本発明は、テレビジョン受像機及びテレビジョン放送の受信方法に関し、例えばテレビジョン放送の受信機能を有するカーナビゲーション装置、ＰＤＡ（Personal Digital Assistants ）等に適用して、移動体に搭載された場合等にあっても、所望する番組を簡易かつ確実に選択することができるようにする。 - 特許庁

The method for selecting the additive for controlling permeability of the useful chemical substance comprises applying a solution, an emulsion or a suspension of the useful chemical substance and the additive in water to an isolated plant cuticle membrane and quantitatively analyzing the useful chemical substance permeated through the cuticle membrane.例文帳に追加

単離された植物クチクラ膜上に、有用化学物質及び添加剤を水に溶解または乳化、懸濁した溶液を添付処理し、クチクラ膜を透過した有用化学物質を定量分析することを特徴とする、有用化学物質の透過性を制御する添加剤の選抜方法である。 - 特許庁

This new method of bending a tube suitably used in the high- purity fluid handling systems, comprises selecting the tube made of a material having at least a grain size number 5, and shaping a bend on the tube with a bending radius 1.5 times greater than a diameter of the tube.例文帳に追加

高純度流体処理システムでの使用のために好都合なチューブを折り曲げる新しい方法は、少なくとも粒径ナンバー５を持つ材料から造られたチューブを選択すること、及び、チューブ直径の１．５倍よりも大きな折り曲がり半径のチューブに折り曲がりを造形することを含んでいる。 - 特許庁

To provide a method for dyeing a blended fiber product composed of a polyester-based conjugated fiber and a cellulosic fiber, capable of easily realizing enough resistance to staining and dye fastness, scarcely having a restriction on selecting dyes, and having short dyeing processes and high production efficiency, and therefore capable of being rationalized.例文帳に追加

ポリエステル系複合繊維とセルロース繊維とを含む繊維混用物の染色において、染料選択の制約が少なく、十分な耐汚染性、染色堅牢度を容易に得られ、かつ、染色工程が短く、生産効率が高い、合理化された染色方法を提供する。 - 特許庁

To provide a control method of a storage network system and the storage network system for realizing communication effective to the transfer of storage data and the communication quality of which is controlled by selecting a discovery domain managed by an iSNS server as a unit of controlling communication quality of a network, automatically generating a control condition and setting it to a network device.例文帳に追加

ｉＳＮＳサーバが管理するディスカバリドメインをネットワークの通信品質の制御を行う単位として、自動的に制御条件を生成し、ネットワーク機器に設定することにより、ストレージデータの転送において効果的な通信品質が制御された通信を実現する。 - 特許庁

The method for writing control data in a plurality of memories 15 in which control data of writing targets are different includes writing of all data in the plurality of memories in compressed states, selecting of data necessary for each memory 15, and deleting of unnecessary data.例文帳に追加

書き込み対象となる制御データが相違する複数のメモリ１５へ、制御データを書き込むデータ書き込み方法において、複数のメモリ１５へ書き込む全てのデータを圧縮した状態で、メモリ１５内に書き込み、更に、各メモリ１５に必要なデータを選択し、且つ不要なデータを削除する。 - 特許庁

To obtain a recorder and a recording method capable of improving the reliability of data to be recorded because of detecting that data is different and selecting correct data even when different data are recorded on two magnetic disk media due to some factor.例文帳に追加

本発明は、何らかの要因により２つの磁気ディスク媒体に異なるデータが記録されていた場合にも、データが異なっていることを検出でき、正しいデータを選択することができるため、記録するデータの信頼性を向上することができる記録装置および記録方法を提供する。 - 特許庁

This control channel sending method includes steps of: selecting one control channel format from a plurality of control channel formats different in the number of control items in accordance with whether multiple input multiple output transmission is executed or not; and transmitting a control channel based on the selected control channel format.例文帳に追加

多入力多出力（Multiple Input Multiple Output）伝送を行うか否かに応じて制御項目数の異なる複数の制御チャネルフォーマットから一つの制御チャネルフォーマットを選択するステップと、選択した制御チャネルフォーマットに基づいて制御チャネルを送信するステップとを有することで上記課題を解決する。 - 特許庁

In the method for selecting the data, a user can execute a function to retrieve data out of selection candidates which are not listed in a list box 14 simply by instructing and clicking an item 18 for retrieving the data out of the selection candidates inside the list box 14 by a cursor 17 in a data processing execution window 11.例文帳に追加

このデータ選択方法では、ユーザは、データ処理実行ウインドウ１１において、リストボックス１４内にある候補外データ検索用項目１８をカーソル１７で指示,クリックするだけで、リストボックス１４内に一覧表示されていない選択候補外のデータを検索する機能を実行できる。 - 特許庁

This method for producing monoterpenes from the sweet potatoes is provided by selecting sweet potatoes containing ≥30 μg/L, preferably ≥100 μg/L content of 1 kind of a single compound among the monoterpenes, and ≥60 μg/L, preferably ≥1,000 μg/L total content of whole monoterpenes, and collecting the monoterpenes.例文帳に追加

モノテルペン類のうち１種の単一化合物の含有量が３０μｇ／Ｌ以上、好ましくは１００μｇ／Ｌ以上、且つ、総モノテルペン類の合計の含有量が６０μｇ／Ｌ以上、好ましくは、１０００μｇ／Ｌ以上のサツマイモを選抜し、該サツマイモからモノテルペン類を回収する。 - 特許庁

To provide a method for searching a flow charge suppressing material, capable of selecting a member to suppress generation of electrostatic electricity by a known work function of other member, by finding a work function of insulating liquid from flow charge on a member on which a part of work function is known.例文帳に追加

一部の仕事関数が既知の部材上での流動帯電から絶縁液体の仕事関数を求め、他の部材の既知の仕事関数によって静電気の発生を抑制する部材を選択することができる流動帯電抑制材料の探索方法を提供する。 - 特許庁

To provide a data processing apparatus which can determine the priority for each storage destination and display information and show the respective storage destinations, when displaying the information for selecting the storage destination for storing the input data, and to provide its control method, program, and storage medium.例文帳に追加

入力されたデータを保存する保存先を選択するための情報を表示する場合に、各保存先の優先度を決定し、決定した優先度に基づいて、それぞれの保存先を示す情報を表示することができるデータ処理装置及びその制御方法、プログラム、記憶媒体を提供する。 - 特許庁

To provide a method for setting a releasing data input menu in a molded product releasing machine, for quickening selecting work of the menu according to a user and a kind of molded product, and for efficiently setting and inputting releasing data by preventing erroneous selection of the menu.例文帳に追加

ユーザや成形品の種類に応じたメニューの選択作業を迅速化するとともに、メニューの誤選択を防止して取出しデータの設定入力作業を効率的に行うことができる成形品取出機における取出しデータ入力メニューの設定方法を提供する。 - 特許庁

A method for processing by an access terminal comprises the steps of: determining from header information of a received data packet whether a channel record was provided with an Activate command; selecting a system and a channel specified by the record, if the channel record was provided with the Activate command; and entering a Pilot Acquisition state.例文帳に追加

アクセス端末が、受信するデータパケットのヘッダ情報からチャネルレコードがアクティベートコマンドを与えられたか否かを判断することと、アクティベートコマンドを与えられている場合、レコードによって指定されるシステム及びチャネルを選択することと、Pilot Acquisition状態に入ることとを含む。 - 特許庁

The image processing method, apparatus and program are characterized by converting a color image including a plurality of color components into a monochromatic image by repeating, over all pixels of the color image, the step of selecting a minimum value of each of the color components as a gradation value for each pixel for the color image.例文帳に追加

複数の色成分を有するカラー画像に対して、各画素毎に、各色成分の最小値を階調値として選択する工程を、前記カラー画像の全画素に渡って繰り返し、前記カラー画像を単色画像に変換することを特徴とする画像処理方法、装置、およびプログラム。 - 特許庁

To provide a totally new cosmetic with a colored pattern, in which a solid cosmetic forms a marble tone color pattern, and by using with selecting a specific color in the colored pattern, it is possible to make up with a delicate tint without soiling the other color parts, and a method for producing the same.例文帳に追加

固形化粧料がマーブル調の色模様を形成しており、その色模様の中から特定の色を選択して使用すれば、他の色の部分を汚すことなく微妙な色合いの化粧を施すことができる、全く新しい色模様付化粧料とその製法を提供する。 - 特許庁