「set path」に関連した英語例文の一覧と使い方(26ページ目) - Weblio英語例文検索

This image forming device is provided with a means for discriminating the size and number of originals, a means for setting the conveyance path attribute of papers and a means for setting a copy mode, the finish time is calculated from the discriminated size and number of originals, the set conveyance path attribute and copy mode, and the number of pictures, the kind and number of papers required for printing are obtained.例文帳に追加

画像形成装置において、原稿のサイズと枚数を判定する手段、用紙の搬送パス属性を設定する手段、コピーモードを設定する手段を備え、原稿の判定されたサイズと枚数、設定された前記搬送パス属性及びコピーモードとから仕上がり時間を計算するとともに印刷に必要な画像面数及び用紙の種類、枚数を得る。 - 特許庁

Consequently, the resistance of an output NMOS path reaching low potential power wiring VSS from the output pad 6 via the NMOS 5 is set to a value at which a current flowing in the output NMOS path becomes smaller than the breakdown current of the NMOS 5 when a voltage causing the snapback of a protective NMOS 7 is applied between the output pad 6 and the low potential power wiring VSS.例文帳に追加

これにより、出力パッド６からＮＭＯＳ５を経由して低電位電源配線ＶＳＳに至る出力用ＮＭＯＳ経路の抵抗を、保護用ＮＭＯＳ７がスナップバックするような電圧が出力パッド６と低電位電源配線ＶＳＳとの間に印加されたときに、出力用ＮＭＯＳ経路に流れる電流がＮＭＯＳ５の破壊電流よりも小さくなるような値とする。 - 特許庁

A mobile speed of its own unit is detected, number of divisions for one slot period is variably set so as to change a width of each search window in response to the mobile speed, and detection processing of the path timing by a synchronous symbol spread code by each search window, the reception decision of an information symbol spread code in the path timing and detection processing of its maximum peak are continuously performed.例文帳に追加

自装置の移動速度を検出し、この移動速度に応じて各サーチ窓の幅が変化するように１スロット期間の分割数を可変設定し、これらのサーチ窓ごとに同期シンボル拡散符号によるパスタイミングの検出処理、このパスタイミングにおける情報シンボル拡散符号の受信判定及びその最大ピークの検出処理を連続して実行するようにしたものである。 - 特許庁

Wires S1 to a telephone set, wires S2 to modular terminals, two signal wires S3, S4, and power source lines S5 are all passed through a penetration path part formed between a supporting stand 21 and a back plane of a device casing from a lower side to an upper side.例文帳に追加

電話機への線Ｓ１及びモジュラー端子への線Ｓ２、２本の信号線Ｓ３，Ｓ４、並びに電源線Ｓ５をすべて、支持スタンド２１と機器ケーシングの背面部との間に形成される貫通通路部を通じて下側から上側に抜けるように挿通させる。 - 特許庁

By performing communication to the communication path set by the same processing as the case of performing the communication to the ATM exchange 12 (S) by the first radio terminal 11 (X) and the second radio terminal 13 (Y), the communication is actually directly performed.例文帳に追加

第１の無線端末１１（Ｘ）および第２の無線端末１３（Ｙ）が、ＡＴＭ交換機１２（Ｓ）に対して通信を行う場合と同一の処理により設定された通信路に対して通信を行うことにより、実際には直接通信を行うことができる。 - 特許庁

First and second indices 73 and 74 separated from each other by a prescribed distance LR0 in a direction R are provided on a hand 7 as detectable indices by a sensor detecting whether a peripheral edge of the substrate exists in a detection point PS set in a prescribed position on a conveying path.例文帳に追加

ハンド７に、搬送経路上の所定位置に設定した検出点ＰＳに基板の周縁があるか否かを検出するセンサで検出可能な指標として、Ｒ方向に所定距離ＬＲ０離れた第１指標７３と第２指標７４とを設ける。 - 特許庁

The delay amount setting part 83 reads a delay amount set in a present slot from a memory 84, calculates the path position to perform correlation calculation in the next slot, transmits the delay amount to a delay circuit part 3 and stores the delay amount of the next slot to the memory 84 again.例文帳に追加

遅延量設定部８３はメモリ８４から現スロットで設定した遅延量を読出し、次スロットで相関計算を行うパス位置を計算し、遅延回路部３に遅延量を送信するとともに、次スロットの遅延量をメモリ８４に再び格納する。 - 特許庁

A method of calibrating the transmit path comprises the steps of: transmitting a signal by n-1 antennas; receiving these signals by the n-th antennas; evaluating a phase difference and an amplitude difference; and compensating the phase differences and their associated amplitude differences to the factory-set values.例文帳に追加

送信パスを較正するための方法は、ｎ−１個のアンテナによって、信号を送信し、第ｎ番のアンテナによってそれらの信号を受信し、位相差および振幅差を評価し、位相差および関連する振幅差を工場設定値に補正するステップを含む。 - 特許庁

The control unit performs control to exit from the live view mode and to put movable mirrors 121a and 121b in an optical path of an imaging optical system before the power supply control unit starts the sleep mode in a state wherein the live view mode is set.例文帳に追加

制御部は、ライブビューモードが設定されている状態において、電源制御部がスリープモード動作を開始しようとするとき、その前に、ライブビューモードから抜けて可動ミラー１２１ａ及び１２１ｂを撮像光学系の光路内に進入させるよう制御する。 - 特許庁

After the HA addresses of HA's 11 and 12 belonging to a home link to be moved are set to HA13 being a movement destination, the path to the home link to be moved is changed in a router 14 from the movement source HA11 and HA12 to the movement destination HA13.例文帳に追加

移動先であるＨＡ１３に、移動対象のホームリンクに属するＨＡ１１及び１２のＨＡアドレスを設定した後、ルータ１４に対して、移設を行うホームリンクへの経路を移動元ＨＡ１１、ＨＡ１２から移動先ＨＡ１３へ変更する。 - 特許庁

Moreover, the radius of curvature in predetermined path is acquired from the above processing program, and allowable acceleration corresponding to magnitude of the above radius of curvature is calculated by using the above curvature radius and the set acceleration as marginal acceleration at cutting and delivery time.例文帳に追加

また、前記加工プログラムから所定の経路における曲率半径を取得し、前記曲率半径と、切削送り時における限界加速度としての設定加速度を用いて、前記曲率半径の大きさに対応した許容加速度を算出する。 - 特許庁

To provide a telephone set which can eliminate the generation of an echo due to crosstalk in a curl cord and transmission delay in a speech line path by an extremely simple and low-cost method, an echo canceling circuit used for it, and a signal line for a handset.例文帳に追加

極めて簡易かつ低コストな手法によって、カールコード内でのクロストークおよび通話回線経路中での伝達遅延に起因したエコーの発生を解消する電話機およびそれに用いられるエコーキャンセル回路ならびにハンドセット用信号線を提供する。 - 特許庁

A setting means is used to set the position on the optical path of the optical means based on position information in imaging conditions generated based on the position information stored in the storage means when the photography conditions are designated in the imaging operation of the imaging means.例文帳に追加

設定手段は、撮像手段の撮像動作に際して撮像条件が指定されたときに記憶手段に記憶される位置情報をもとに生成された、撮像条件における位置情報に基づいて、光学手段の光路上の位置を設定する。 - 特許庁

A glucose concentration-measuring device contains exhaled breath or exhaled breath condensate in a space part of a multipass polarization conversion counter collimator set and a sensing part with an extended path length so that measuring sensitivity is significantly improved.例文帳に追加

上記の目的を達成するために本発明に係わるグルコース濃度測定装置は呼気または呼気凝縮液をマルチパス偏光変換対向コリメータセットの空間部に設置しセンシング部の行路長を拡大し測定感度を大幅に改善したものである。 - 特許庁

The control unit performs control to exit from the live view mode and to put movable mirrors 121a and 121b in an optical path of an imaging optical system when the power supply operation unit is operated so as to power OFF the device in a state wherein the live view mode is set.例文帳に追加

制御部は、ライブビューモードが設定されている状態において、電源操作部が自装置の電源を切る方向に操作されると、ライブビューモードから抜けて可動ミラー１２１ａ及び１２１ｂを撮像光学系の光路内に進入させるよう制御する。 - 特許庁

Then, the interval between both abutted surfaces 21a, 22a becomes narrower with the displacement of the hung-up dummy bar 1 toward the lower part, and a cam 21 and a skid 22 for holding the dummy bar 1 by clamping it from both sides are set in the hang-up path.例文帳に追加

そして、吊り上げられた連続鋳造用ダミーバー１の下方への変位に伴い当接面２１ａ，２２ａ同士の間隔が狭くなり、連続鋳造用ダミーバー１を両側から挟んで保持するカム２１及びスキッド２２をその吊り上げ経路に設置する。 - 特許庁

The network unit respectively set a VPN path in compliance with the IPSec between a home network unit and an external network unit, between the home network unit and a prescribed network unit and/or between the external network unit and the prescribed network unit on the basis of the reported VPN information.例文帳に追加

ネットワーク装置は、通知されたＶＰＮ情報を基にホームネットワーク装置と外部ネットワーク装置間、ホームネットワーク装置と所定のネットワーク装置間、及び／又は外部ネットワーク装置と所定のネットワーク装置間にそれぞれＩＰＳｅｃによるＶＰＮパスを設定する。 - 特許庁

In this arrangement, there are formed A space which is formed by being surrounded with the abutting side in a state of abutting a plurality of parts to join by brazing and a communicating path for communicating the space with the outside, where the brazing material and flux are set and fitted, and heating and brazing are carried out.例文帳に追加

ろう付けにより接合する複数の部品を当接した状態で当接面に囲まれて形成される空間部と、該空間部と外部を連通する連通路を形成し、ろう材及びフラックスをセットして嵌合し、加熱してろう付けを行う。 - 特許庁

Moreover, when the predetermined distance is set at a minimum display unit (one dot), the animation of microscopic movements not reaching the minimum display unit which even if displayed cannot display a new tool path is not drawn, whereby wasteful graphic processes can be omitted.例文帳に追加

しかも、前記所定距離を表示器の最小表示単位（１ドット）にしておけば、表示しても新たな工具経路を表示できない最小表示単位に達しない微小移動のアニメ描画がなされず、無駄なグラフィック処理を省略することができる。 - 特許庁

The local oscillation signal time difference that is almost equal to the delay that is caused by a delay involving member such as an SAW filter F1 provided on a signal path set between a down converter M1 and an up converter M2 is generated by a compensation filter F1 and a delay line D.例文帳に追加

ダウンコンバータＭ１からアップコンバータＭ２に至る信号経路上にあるＳＡＷフィルタＦ１等の伴遅延部材により生じる遅延とほぼ同じ時間の局部発振信号時間差を、補償用フィルタＦ１及び遅延線Ｄにより発生させる。 - 特許庁

A communication path 46 is set between a transmitting side device 10 and a receiving side device 60 to send transmission mode information related with picture processing which can be performed or cannot be performed by the device 60 to the device 10 from the control part 64 of the device 60.例文帳に追加

送信側装置10と受信側装置60との間に通信路46を設定し、受信側装置60で実行可能なまたは実行不可能な画像処理に関連する伝送モード情報を、受信側装置60の制御部64から送信側装置10に対して送る。 - 特許庁

The intensity of signal light outputted from light source parts 11_1 to 11_N is set by signal light intensity setting parts 12_1 to 12_N, then multiplexed by an optical multiplexing part 13, optically amplified by an optical amplifier 14 and outputted to an optical transmission path 30.例文帳に追加

光源部１１_１〜１１_Ｎから出力された信号光は、信号光強度設定部１２_１〜１２_Ｎにより強度が設定された後に、光合波部１３により合波され、光増幅器１４により光増幅されて、光伝送路３０に出力される。 - 特許庁

At the time of reserving the use of a facility from facility users' side terminal equipment 101a-101n, home pages 109-111 of the facility to be used are accessed through a communication path and a main site 106 set on a network 102 so that the use of the facility can be reserved.例文帳に追加

施設利用者側の端末装置１０１ａ〜１０１ｎから施設利用の予約を行うと、通信路を介してネットワーク１０２上に設けられたメインサイト１０６を介して利用する施設のホームページ１０９〜１１１にアクセスし、利用の予約を行う。 - 特許庁

A release cylinder device 30 releasing engagement of the lowering impeding member and the stay is set up in the cylinder 5, and a release oil path 37 of a cylinder chamber 32 of the release cylinder device 30 is connected to a side of a primary port 62 of the second pilot check valve 17.例文帳に追加

下降阻止部材とステーの係合を解除する解除用シリンダ装置３０がシリンダ５に設置され、解除用シリンダ装置３０のシリンダ室３２の解除用油路３７は第二のパイロット逆止弁１７の一次ポート６２側に接続されている。 - 特許庁

Additionally, when temperature in the compartment 31 detected by the in-car sensor 30 is not less than a predetermined value, the calculation control circuit 32 is set in a manner that actuation of the diaphragm drive motors 24R, 24C, 24L is controlled to narrow a flow path of the variable diaphragms 17R, 17C, 17L.例文帳に追加

しかも、演算制御回路３２は、インカーセンサ３０で検出される車室３１内の温度が所定値以上のとき、絞り駆動モータ２４Ｒ，２４Ｃ，２４Ｌを作動制御して可変絞り１７Ｒ，１７Ｃ，１７Ｌの流路を狭めるように設定されている。 - 特許庁

A communication management control device is provided between a first device in which information for connection authentication to a predetermined network is set and which establishes a session on a communication path via the predetermined network using the information for connection authentication, and the predetermined network.例文帳に追加

所定のネットワークへの接続認証用情報が設定され、その接続認証用情報を用いて所定のネットワーク経由の通信路におけるセッションを確立する第１の装置と、所定のネットワークとの間に設けられる通信管理制御装置である。 - 特許庁

The shortest points in the shortest distance between respective lighting members on a path deciding lighting orders of the respective lighting members are calculated, and time between the respective shortest points required when it is supposed to move between the shortest points at moving speed being set is calculated.例文帳に追加

各点灯部材の点灯順位を決定する経路上における各点灯部材との最短距離にある最短地点を算出し、設定した移動速度にて最短地点間を移動したとした場合に要する各最短地点間の時間を算出する。 - 特許庁

To provide a communication system capable of preventing increase of control loads of a path controller by repeatedly setting packet transfer rules to the same packet transfer device in a short time to appropriately set the packet transfer rules to the respective packet transfer devices.例文帳に追加

同一のパケット転送装置に対してパケット転送ルールを短時間に繰り返して設定することによる経路制御装置の制御負荷増大を防止し、各パケット転送装置に適切にパケット転送ルールを設定することができる通信システムを提供する。 - 特許庁

Then, the transmission source server 20 receives the aging timer value notification frame from the layer 2 switch 10, and detects a failure on the path between the transmission destination server 30 and the layer 2 switch 10, based on the aging timer value set in the received aging timer value notification frame.例文帳に追加

そして、送信元サーバ２０が、レイヤ２スイッチ１０からエージングタイマ値通知フレームを受信し、受信したエージングタイマ値通知フレームに設定されているエージングタイマ値に基づいて、送信先サーバ３０とレイヤ２スイッチ１０との間の経路異常を検出する。 - 特許庁

On the occurrence of the interruption of the operation of the apparatus, such as power shutdown, the position of the remaining bundle of sheets in the bookbinding processing path is determined by the sheet position recognition means, and the orders of bookbinding processing are set different from one another, in accordance with the positions of the remaining bundle of sheets when the apparatus is restarted.例文帳に追加

電源遮断その他装置が中断した際、上記製本処理経路中のシート束の残留位置をシート位置認識手段によって判別し、装置再起動時に上記シート束の残留位置によって上記製本処理順を異ならせる。 - 特許庁

When a composite multi-color printing mode is set, a printing sheet 5 is printed in a superposition fashion; sent to the first printing part 1 by a conveyance path switching means 42; has the printing image formed by the printing drum 16; and is delivered to a delivery table 28.例文帳に追加

複合多色印刷モードが設定された場合には、印刷用紙５は３色の重ね刷りをされた後、搬送路切り替え手段４２により第１の印刷部１へ送られ、さらに印刷ドラム１６により印刷画像を形成されて排紙台２８に排出される。 - 特許庁

In the flat surface optical circuit having a plurality of optical path changing mirrors within a substrate, a mirror surface direction (β) is so set that the prescribed mirror angle (δ) can be obtained based on the positional relations (D and θ) on the vapor deposition source and the substrate surface in a diagonal vapor deposition process.例文帳に追加

基板内に複数の光路変換ミラーを有する平面光回路において、斜め蒸着工程における蒸着源と基板面上との位置関係（Ｄ，θ）をもとに、所定のミラー角度（δ）を得られるようにミラー面方向（β）を設定する。 - 特許庁

To provide a decellularization treatment device for which the need of rotating the connection part of a flow path tube and a container to which a holding body holding body tissue is set is eliminated, a sealing property and sterility are guaranteed and the risk of liquid leakage at the connection part is eliminated as well.例文帳に追加

流路管と生体組織を保持した保持体をセットした容器との連結部は、回転する必要をなくし、密閉性や無菌性を保証できるようにし、また、前記連結部の液漏れの虞もなくした脱細胞化処理装置を提供する。 - 特許庁

An encoding rate of internal codes is set according to the state of the communication path, the internal codes and the external codes are encoded, and a CRC addition section 1 adds check bits of the internal codes and the external codes to an information bit series, to which CRC bits are added.例文帳に追加

通信路の状態に応じて内符号の符号化率が設定され、その内符号と外符号の符号化を実施して、その内符号と外符号のチェックビットをＣＲＣ付加部１によりＣＲＣビットが付加された情報ビット系列に付加するようにする。 - 特許庁

A predetermined optical path is set in agricultural chemicals sprayed field after the agricultural chemicals spray, infrared light is projected and received using an analyzer 1, and the received light data is output to a computer 10 connected to the analyzer 1 and is spectrally analyzed by the computer 10.例文帳に追加

農薬散布対象圃場において、農薬散布後に、所定光路を設定し、分析装置１を用いて赤外光を投光、受光して、該受光データを、該分析装置１に接続されるコンピュータ１０に出力し、該コンピュータ１０にてスペクトル分析する。 - 特許庁

An optical edge node identification means 22 identifies an exit optical edge node 13-2 placed at an output of an optical network 13 and an entrance optical edge node 13-1 placed at an input of the optical network 13 in order to set up an optical path with respect to a destination address.例文帳に追加

光エッジノード特定手段２２は、宛先アドレスに対する光パス確立のために、光ネットワーク１３の出力側に配置される出口光エッジノード１３−２と、光ネットワーク１３の入力側に配置される入口光エッジノード１３−１と、を特定する。 - 特許庁

A combined machine 15 displays (exhibits), to the user, an alternative job concerned in an alternative path not requiring a component to be used, and an alternative job concerned in low speed processing, when using the component such as a conveying roller with a wearout degree exceeding a specified value in a job set by the user.例文帳に追加

複合機１５は、ユーザが設定したジョブで消耗度が規定値を超えた搬送ローラ等の部品が使用される場合は、その部品を使用しないで済む代替パスに係る代替ジョブ、及び低速処理に係る代替ジョブを、ユーザに表示（提示）する。 - 特許庁

The secondary switch has time division switches at its pre-stage and a spatial switch at its post-stage, the central controller for controlling the secondary switch retrieves a free channel of a highway in the secondary switch and applies time division switching control to the free channel to set a speech path.例文帳に追加

２次スイッチにおいて、前段に時分割スイッチ、後段に空間スイッチを有し、２次スイッチを制御する中央制御装置は、２次スイッチ内のハイウェイの空きチャネルを検索し、その空きチャネルに対し時分割スイッチング制御を行い通話パスを設定する。 - 特許庁

To solve a problem of ensuring a communication path between a center device and a meter even when a fault takes place in a prescribed channel and no communication is available in a wireless automatic metering system where the ratio of the number of wireless master set to the number of wireless slave sets is selected to be 1:N.例文帳に追加

本発明は無線機親機と無線機子機が１：Ｎに構成された無線自動検針システムにおいて、所定回線に異常が発生し通信ができない場合でも、センター装置とメータ間の通信経路を確保することを課題とするものである。 - 特許庁

Also, when the mark rate of the transmission signals is set to approximately 1/2, the reception quality (Q value) can be optimized by setting the gain of the optical subscriber device to α+L-1.5 [dB] (wherein α is noise suppression degree and L is transmission loss of the transmission path).例文帳に追加

また、送信信号のマーク率をほぼ１／２とした場合、光加入者装置の利得をα＋Ｌ−１．５［ｄＢ］とすることで受信品質（Ｑ値）を最適化することができる（ここで、αはＳＯＡの雑音抑圧度、Ｌは伝送路の伝送損失）。 - 特許庁

Air flow directions in at least two of an ozone passage which is a path of air containing ozone, a cooling air passage through which cooling air for cooling the developing device is ventilated and a scattered toner passage, through which air containing scattered toner is ventilated are set to be one and the same direction.例文帳に追加

オゾンを含む空気の通路であるオゾン通路、現像装置の冷却する冷却風が流通する冷却風通路及び飛散トナーを含む空気が流通する飛散トナー通路の少なくとも二つにおける空気の流れの向きを同じにする。 - 特許庁

A pressure adjusting mechanism 46 to adjust a pressure difference between a first space 62 including several optical members 30 and 51 arranged in the optical path of a beam from a light source and a second space 61 whose pressure is set different from that of the first space 62 is provided.例文帳に追加

光源からのビームの光路中に配される複数の光学部材３０，５１を含む第１空間６２とこの第１空間６２とは異なる圧力に設定される第２空間６１との間の圧力差を調整する圧力調整機構４６を設ける。 - 特許庁

To provide a merchandise ejecting device for an automatic vending machine capable of automatically performing merchandise ejecting operation without manually changing a set position by a path width regulating means, storing a large amount of merchandise and satisfactorily ejecting even light merchandise.例文帳に追加

通路幅規制手段による設定位置の変更などを手動で行わなくても、商品の払出動作を自動的に行え、しかも商品を多く収納することができ、軽い商品でも良好に払出せる自動販売機の商品払出装置を提供する。 - 特許庁

The narrowest interval between the pair of second permanent magnets 28 is set wider than a longitudinal width of the first permanent magnet 26 in a magnetic path region 30 formed by the first permanent magnet 26 and the pair of second permanent magnets 28.例文帳に追加

そして、第１永久磁石２６および一対の第２永久磁石２８により形成される磁路領域３０において一対の第２永久磁石２８間の最も狭い間隔が第１永久磁石２６の長手方向幅よりも広く設定されている。 - 特許庁

A lens barrel body 101 including a 2-group lens 112 installed on the basis of its external form is installed to a pedestal 212 and a 3-group lens 113 for adjustment is set by exactly adjusting the core position of the 2-group lens 112 onto the optical path of a laser collimator 240.例文帳に追加

外形基準で設置された２群レンズ１１２を含む鏡筒本体１０１を台座２１２に設置し、２群レンズ１１２の芯位置をレーザコリメータ２４０の光路上に正確に調整して、調整対象となる３群レンズ１１３をセットする。 - 特許庁