「setting method」に関連した英語例文の一覧と使い方(216ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a hemodialyzer and a control method therefor which facilitate the setting of the conditions for the hemodialysis treatment hourly adapted to the patients, especially the control of the water removing velocity while monitoring the condition of the blood of the individual patients.例文帳に追加

それぞれの患者の血液状態を監視しつつ、経時的に患者に適応した血液透析処理条件の条件設定、特に除水速度の制御を容易に行うことができる血液透析装置およびその制御方法を提供する。 - 特許庁

To provide a process synchronous certification system and a process synchronous certification method, capable of securing high-level security by arbitrarily setting a factor based on action of an individual level without using external dedicated infrastructure for certification.例文帳に追加

証明のための外部の専用のインフラを用いることなく、個人レベルの行動に基づく要因を任意に設定することで、高度なセキュリティを確保することができるプロセス同期型証明システムおよびプロセス同期型証明方法を提供する。 - 特許庁

In this mounting method of an electrostatic countermeasure component, the electrostatic countermeasure component is mounted by setting backside wiring 20 upward so that an upper surface (a surface having an upper surface protection resin layer 17) side of an insulation board 11 contacts the circuit board 25.例文帳に追加

本発明の静電気対策部品の実装方法は、絶縁基板１１の上面（上面保護樹脂層１７を有する面）側が回路基板２５に接するようにして裏面配線２０を上向きにして実装するようにしたものである。 - 特許庁

Because the latter is requested for a user authentication method having higher security, it performs authentication based on a user ID and a password in addition to the subscriber number including in a call setting signal transmitted whe the terminal 100 performs a connection request.例文帳に追加

後者は、よりセキュリティの高いユーザ認証方法が要求されるので、通信端末１００が接続要求を行う際に発信する呼設定信号に含まれる加入者番号の他に、ユーザＩＤおよびパスワードに基づいて認証を行う。 - 特許庁

The image display method in the video game equipment in a claim 2 is characterized in that a memory use amount or a memory residual amount is displayed when individually setting the polygon decomposition number of the polygon models in the plurality of parts in a claim 1.例文帳に追加

請求項２の発明によるビデオゲーム機器における画像表示方法は、請求項１において、ポリゴンモデルのポリゴン分解数を、複数のパーツにおいて個々に設定する際に、メモリ使用量またはメモリ残量を表示することを特徴とする。 - 特許庁

To provide a system and a method for preparing and managing a sealing document capable of making the best use of an existing electronic document when preparing the electronic sealing document, capable of setting a approval workflow, and capable of confirming an advancing situation of sealing.例文帳に追加

電子押印文書を作成するにあたって既存電子文書の有効活用を図り、承認ワークフローの設定、押印の進行状況の確認が可能な押印文書作成及び管理のためのシステム及び方法を提供する。 - 特許庁

In the printer and printing method, information about image data of print object and information about print setting is printed while being encoded on the rear surface of a recording medium at the time of printing the image data.例文帳に追加

そこで本発明は、オペレータが焼き増し印刷に必要な印刷設定情報や印刷対象となる画像データの情報を知らなくても、簡単に焼き増し印刷を行うことができる印刷装置及び印刷方法を提供するものである。 - 特許庁

To provide a processing method and a processing machine for manufacturing an optical surface formed into a complicated shape, in particular, a lens for eye and a mold for manufacturing the lens for eye directly in only one process by setting data individually.例文帳に追加

形状的に複雑に形成される光学的表面、特に眼用レンズおよびこの眼用レンズを製造するための型枠をも、個別のデータ設定によりただ一回の工程で直接製造できるよ加工方法および加工機を提供する。 - 特許庁

A method includes: detecting events occurring correspondingly to the start or completion of a manual procedure from various operations of a setup tool or a setting tool operating upon a resource to be managed; and calculating the actual time taken for the manual procedure from the detection times of the events.例文帳に追加

管理対象リソース上で動作するセットアップツールや設定ツールの諸動作から、手動手順の開始および終了に対応して発生するイベントを検出し、それらの検出時刻からその手動手順にかかった実時間を算出する。 - 特許庁

To provide a wet milling method for heavy calcium carbonate in which high efficiency can be obtained and fine setting of the particle size of a product is possible by using a circulation type wet medium stirring mill provided with a motor having a relatively small capacity.例文帳に追加

本発明は、比較的小さな容量のモータを備えた循環型湿式メディア撹拌ミルを用いて、効率よく、かつ製品の粒度の細かい設定が可能な重質炭酸カルシウムの湿式粉砕方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

The method comprises a number of operations including defining a set of a plurality of signal values for the first control signal and setting the first control signal to a level corresponding to the signal value from the set of the plurality of the first control signal values.例文帳に追加

その方法は、第１制御信号に対する複数の信号値のセットを規定すること、該第１制御信号を複数の第１制御信号値のセットからの信号値に対応するレベルに設定することを含む複数の動作を具備する。 - 特許庁

To provide a filter coefficient setting method of a digital receiving device and the digital receiving device which quickly perform, even when receiving different noise signals in respective receiving operation mode, calculation and update of filter coefficients to remove the noise signals.例文帳に追加

各受信動作モードにおいて異なるノイズ信号を受信してもそのノイズ信号を除去するためのフィルタ係数の演算及び更新を速やかに行うデジタル受信装置のフィルタ係数設定方法及びデジタル受信装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image reading apparatus and an image reading method capable of reading an original image with high image quality, setting a gain and an offset used for reading an original in a short time and quickly outputting image data after reading the original.例文帳に追加

原稿画像を高画質で読み取り、原稿読取時に用いるゲイン値及びオフセット値を短時間で設定でき且つ原稿読取後迅速に画像データを出力することが可能な画像読取装置及び画像読取方法を提供する。 - 特許庁

The distance calculation section 21a of a uv gain correction coefficient calculation section 21 calculates the distance between an inputted uv signal and the center position of an area as the object of color correction in a mode set by a uv gain correction coefficient calculating method setting section 28.例文帳に追加

uvゲイン補正係数計算部２１の距離計算部２１ａは、入力されたuv信号と、色補正する対象となる領域の中心位置との距離を、uvゲイン補正係数計算方法設定部２８により設定されたモードで計算する。 - 特許庁

To provide a diagnostic X-ray apparatus and an X-ray image processing method which can quickly and accurately prepare a long image by setting a reference area in a first overlap area and a search area in a second overlap area.例文帳に追加

第１重複領域に基準領域を設定し、第２重複領域に捜索領域を設定することにより、長尺画像を迅速に高い精度で作成することができるＸ線診断装置及びＸ線画像処理方法を提供する。 - 特許庁

To provide a semiautomatic pig ham deboning machine capable of setting a meat part tearing off position and a cutting or a deep cutting position by a cutter at the optimum position and more ensuring a meat part tearing off operation and a method for deboning pig ham by using the deboning machine.例文帳に追加

肉部引き剥がし位置及びカッタによる切断ないし切り込み位置を最適位置に設定して肉部の引き剥がし作業をより確実にした半自動豚もも除骨機と該除骨機を使用した豚ももの除骨方法を提供する。 - 特許庁

In the method for setting control elements of the PID control system, a frequency response characteristic of an object to be controlled is measured and a transfer function of a secondary delay system of a feedback control system approximated to the frequency response characteristic is identified.例文帳に追加

ＰＩＤ制御系の制御要素を設定する方法においては、制御対象の周波数応答特性が測定されてこの周波数応答特性に近似させたフィードバック制御系の２次遅れ系の伝達関数が特定される。 - 特許庁

To provide a network communication system and a communication timing setting method capable of suppressing reduction in a speech due to the effect of radio wave interference and reducing a wait time of data transmission in a wireless LAN environment wherein a plurality of wireless communications are simultaneously carried out.例文帳に追加

同時に複数の無線通信が行われる無線ＬＡＮ環境において、電波干渉の影響による速度低下を抑制でき、データ伝送の待ち時間を短縮化できるネットワーク通信システム及び通信タイミング設定方法を提供する。 - 特許庁

To provide an inter-device operation control system and an inter-device operation control method that can apply control of operating also other device by the operation of only one device among a plurality of devices without the need for beforehand setting to each device.例文帳に追加

複数の機器のうちいずれか一つの機器だけの操作によって他の機器も動作させるといった制御を、各機器に対する事前の設定なく行うことのできる機器間操作制御システムおよび機器間操作制御方法を提供すること。 - 特許庁

Powder 6 can be filled into the whole area within a die cavity 3 uniformly, and, to a high density, and a compact for sintered components having an improved density balance can be obtained only by a simple method of setting a inclined plate 5 in a powder feed box 4.例文帳に追加

給粉ボックス４内部に傾斜板５を設置するという簡便な方法により、ダイキャビティー３内全域に粉末６を均一かつ高い密度に充填することができ、密度バランスの向上した焼結部品用成形体を得ることができる。 - 特許庁

A storage device 1 stores a reference structure description file of moving picture data, a processing setting file for describing the range of applying structural processing to a new moving picture file and its processing method on the basis of the reference structure description file, and the new moving picture file being a processing object.例文帳に追加

記憶装置１には、ある動画像データの参考構造記述ファイルと、これを元に新規動画像ファイルに構造化処理を行う範囲及び処理方法を記述した処理設定ファイルと、処理対象の新規動画像ファイルとを保存する。 - 特許庁

To obtain a printer for converting inputted image data based on a set adjusting value of print position and printing the converted image data in which the adjusting value of print position is set by a simple method scarcely causing erroneous setting.例文帳に追加

入力された画像データを、設定されている印刷位置の調整値に基づいて変換し、この変換された画像データを印刷する印刷装置において、簡単かつ誤設定を生じにくい方法で、上記印刷位置の調整値を設定する。 - 特許庁

To provide a control point setting method for a magnetooptic disk which makes it possible to detect as a control point a specific position in the middle of sound data corresponding to a unit of one pieces of music during reproduction.例文帳に追加

この発明は、再生中において、１曲の単位に相当する音声データの途中の所定の位置を、制御点として検出することができるようになる光磁気ディスクにおける制御点設定方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

When granulating the dust produced in ironworks, this manufacturing method comprises using a fast setting high-alumina cement and CaO of 5 to 20 mass%, and keeping the granulates in a high-temperature and high-humidity atmosphere for 30-60 minutes in the step of curing the granulates.例文帳に追加

製鉄所から発生するダストを造粒するに当たって、速硬性アルミナセメントと、５〜２０質量％のＣａＯを用い、かつ、造粒物の養生に際し、高温多湿の雰囲気にて３０分〜６０分間保持するダスト造粒物の製造方法。 - 特許庁

To provide an ultrasonic image generator and an ultrasonic image generation method for observation based on the three-dimensional shape of a detection object by setting a three-dimensional region of interest at the time of observing a time intensity curve.例文帳に追加

時間輝度曲線を観察する際に、３次元の関心領域を設定することにより、検出対象の立体的な形状に則した観察を可能にする超音波画像生成装置および超音波画像生成方法を提供する。 - 特許庁

To provide household energy saving supporting method and device which help to reduce energy consumptions as a whole by setting target values of a plurality of energy consumptions such as power and gas used in each household as accurate as possible.例文帳に追加

各家庭で使用される電力、ガス等の複数のエネルギーの消費量の目標値をできるだけ的確に設定し、エネルギー消費量を全体として低減することを支援する家庭用省エネルギー支援方法及び装置を提供する。 - 特許庁

The method for producing the organic acid by reaction of bacterial cells involves setting the reaction temperature after the growth of the bacterial cells comes stationary period at 2 to 10°C higher than the optimum growth temperature for the bacteria.例文帳に追加

細菌の菌体反応により有機酸を製造するに当たり、菌体の生育が定常期に達した以降の反応温度を当該細菌の生育至適温度より２〜１０℃高い温度とすることを特徴とする有機酸の製造方法。 - 特許庁

To provide a method for inspecting the defect in block of furnace body in a blast furnace with which the defect developed in this block can suitably be detected until setting a plurality of blocks of furnace body in the blast furnace pre-produced at a position except the blast furnace foundation, onto the blast furnace foundation.例文帳に追加

予め高炉基礎以外の場所において製造した高炉炉体の複数のブロックを高炉基礎上に設置するまでに、当該ブロックに生じた欠陥を好適に検知できる高炉炉体のブロックの欠陥検査方法を提供する。 - 特許庁

A method for watering to the plant in the flower pot comprising installation of a plurality of inverted auxiliary tank on a feed tank and as a result of water consumption of the feed tank the auxiliary tanks become empty in a sequential order by setting discharging level of each tank as different each other and the water level of the feed tank lowers on each occasion.例文帳に追加

給水タンクに倒立式の補助タンクを複数設け、各々排出高さレベルを変えてセットする事により、給水タンクの水の消費により順番に補助タンクが空になり、その度に給水タンクの水位が低下する。 - 特許庁

This method for producing a prepreg by impregnating a sheet- like fibrous substrate with a thermosetting resin once or several times and drying is characterized by setting water content in the used resin varnish to be ≤0.5 wt.%.例文帳に追加

シート状繊維基材に熱硬化性樹脂を１回または複数回含浸し乾燥してプリプレグを製造する方法において、用いる樹脂ワニス中の水分量を０．５重量％以下とすることを特徴とするプリプレグの製造方法。 - 特許庁

To provide a communication system, a backup router, a redundant processing program thereof, and a redundant processing method thereof whereby a master router and the backup router for redundancy can always match dynamic setting contents with each other against various state transitions.例文帳に追加

マスタルータと冗長化のために設けられたバックアップルータとが、各種の状態遷移に対して動的な設定内容を常に一致させることのできる通信システム、バックアップルータ、その冗長化処理プログラムおよびその冗長化処理方法を得ること。 - 特許庁

To synthesize the data recorded in a plurality of game cards by a method wherein conditions for the use of the game cards are made readily for setting to perform processing based on the data of the game cards already read out in a game system using the game cards.例文帳に追加

ゲームカードを利用するゲームシステムにおいて、ゲームカードの使用の条件を設定可能にし、ゲームカードの現在までの読取完了データに基づく処理をおこない、複数のゲームカードに記録されたデータを合成してゲームデータを生成する。 - 特許庁

To provide a television broadcast receiver and its control method which facilitate optimum rating setting of V-Chip and effectively accelerates practicizing by making it convenient for a user to handle.例文帳に追加

この発明は、Ｖ−Chipの最適なレイティング設定を容易に行なうことができ、ユーザにとっての取り扱いを便利にして実用化を効果的に促進することを可能としたテレビジョン放送受信装置とその制御方法を提供することを目的としている。 - 特許庁

To provide a setting method of an erasure voltage of a nonvolatile semiconductor memory device which enables simplification of high-speed negative voltage generation and a negative voltage generation charge pump by stepping down the voltage of deep well during erasure mode operation.例文帳に追加

消去モード動作時において、ディープウェルの電圧を降圧することで、高速負電圧生成及び負電圧生成チャージポンプの簡易化を可能とする不揮発性半導体記憶装置の消去電圧の設定方法の提供を目的とする。 - 特許庁

To provide a network system and a communication method to enable required data communication without changing setting of an interposed firewall when the system is connected with equipment connected with the Internet from a device such as a personal computer connected with an intranet.例文帳に追加

イントラネットに接続しているパソコン等の装置からインターネットに接続した機器に接続する場合に、介在するファイアウォールの設定変更をすることなく、必要なデータ通信を可能とするネットワークシステム及び通信方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method and a device for self-organization of water molecules, capable of making a transmission line magnetic field harmless (effective) for a living body by setting the self-organization cyclotron frequency of the water molecule cluster higher than 50 Hz and 60 Hz.例文帳に追加

水分子クラスタの自己組織化サイクロトロン周波数を５０Ｈｚおよび６０Ｈｚより高く設定することにより、送電線磁界を生体にとって無害化（有益化）することができる水分子の自己組織化方法および装置を提供する。 - 特許庁

To provide an image forming apparatus and its saving method, setting a resources saving related mode with the saving rate requested by a user as reference and easily and accurately achieving the saving rate requested by the user for resources used for image formation.例文帳に追加

画像形成に使用される資源に対し、ユーザーが希望する節約率を、容易にかつ正確に達成可能でユーザーが希望する節約率を基準に省資源関連モードを設定する画像形成装置及びその節約方法を提供する。 - 特許庁

To provide a method which eliminates the need of making a user manually set an ID and a communication address arranged with the opposite communication party and connects a radio communication channel without collating such setting contents in wire communication.例文帳に追加

通信相手との間で申し合わせたＩＤや通信アドレス設定をユーザの手作業で行わせることを不要とするとともに、有線通信でこうした設定内容を照合することなく無線通信チャネルの接続を行う方法を提供する。 - 特許庁

To provide a communication device control method for visually and understandably and easily and remotely executing information setting and control for a communicated controller which is not provided with any GUI but only extremely limited UI.例文帳に追加

ＧＵＩを持たない、または非常に限定されたＵＩしか持たない被通信制御装置に対して、情報設定および制御を視覚的に分かりやすく容易に、かつ遠隔で実行することができる通信装置制御方法を提供すること。 - 特許庁

The method comprises a step of setting a selecting device so as to select a specific bus, a step of erasing at least one EEPROM connected to the serial bus, and a step of writing the configuration code of the programmable logic device via the serial buses.例文帳に追加

本方法は、特定のバスを選択するように選択装置を設定するステップと、該シリアルバスに接続された少なくともひとつのEEPROMを消去するステップと、該シリアルバスを介してプログラマブルロジックデバイス構成コードをEEPROMに書き込むステップとを含む。 - 特許庁

To solve a problem that a communication error or a setting error easily occurs between following both programs since a program for deciding a method of transmitting/receiving a command corresponding to each protocol differs from a program for performing control based on a result of the decision.例文帳に追加

各々のプロトコルに対応するコマンドの送受信方法を判断するプログラムと、その結果に基づいて制御を行プログラムが異なることにより、両者のプログラム間での通信エラーや設定ミスなどが発生が起こりやすくなってしまう。 - 特許庁

To provide a sheet for permanent-wave and dyeing the hair, capable of beautifully dyeing only the hair without unevenness setting permanent wave, and further to provide a simultaneous treating method of permanent-wave and hair-dyeing.例文帳に追加

施術者に負担にならない簡便な方法により、パーマネントウェーブと同時に、髪の毛のみをムラなく美しく染めることができるパーマネントウェーブ及び染毛用シート、及びそれを用いたパーマネントウェーブと染毛の同時処理方法を提供すること。 - 特許庁

To provide an image processing apparatus and an image processing method capable of confirming an effect of background elimination processing and revising setting for the background elimination processing as required by simulating an image formed by an image forming apparatus.例文帳に追加

画像形成装置により形成される画像をシミュレートすることによって、地肌除去処理の効果を確認できるとともに、必要に応じて地肌除去処理のための設定を変更可能にした画像処理装置及び画像処理方法を提供する。 - 特許庁

The method for manufacturing the foamed glass by the continuous melting furnace comprises previously setting an electrode 10 at farther downstream side than an equalizing zone 1b and energizing this electrode 10 in such a manner that electrolytic bubbles are generated to form bubbles in a glass body.例文帳に追加

連続溶融炉による泡入りガラスの製造方法であって、イコライジングゾーン１ｂより下流側に電極１０をセットしておき、この電極１０を通電することにより電解泡を発生させガラス素地中に泡を形成するようにした。 - 特許庁

To provide a radio communication control method, a radio communication device, and a radio communication control system capable of activating a radio communication interface in a deactivated state and easily acquiring necessary information and making setting when establishing radio communication.例文帳に追加

非起動状態にある無線通信インターフェースを起動し、無線通信を確立するに際して、容易に必要な設定情報の入手及び設定が可能な無線通信制御方法、無線通信装置及び無線通信制御システムを提供する。 - 特許庁