「setting range」に関連した英語例文の一覧と使い方(36ページ目) - Weblio英語例文検索

To provide a paper feeder allowing arbitrary setting for detecting the overlapped feeding with avoiding a strip-like longitudinal line or strip-like printing in a document even if the strip-like longitudinal line or printing is present in a position corresponding to an overlapped feeding detection range, and capable of detecting the overlapped feeding without false detection.例文帳に追加

帯状の縦筋、印刷がある原稿があり、重送検知範囲に相対する位置にその帯状の縦筋や印刷があっても、それを避けて重送検知が行える設定が任意に行え、誤検知のない重送検知を行える給紙装置を提供する。 - 特許庁

Thus, the signal transmission substrate 36 enables reduction of characteristic impedance almost equal to differential resistance of a laser diode 38 while reducing flexural rigidity of the transmission part 36B to a low level and setting a gap G2 between each signal line 52S and each ground line 52G to be within a range in which the gap is relatively easily manufactured.例文帳に追加

これにより信号伝送基板３６は、伝送部３６Ｂの曲げ剛性を低く抑え、各信号線５２Ｓと各グランド線５２ＧとのギャップＧ２を比較的容易に製造し得る範囲としながら、特性インピーダンスをレーザダイオード３８の微分抵抗とほぼ同等に低減することができる。 - 特許庁

Relating to this developing device adopting the reversal rotation developing roller 10, a crossing angle θ is set to the obtuse angle, more preferably setting to 100 to 120 degree, then, the opposing gap between the developing roller 10 and the layer thickness regulating member 30 at the layer thickness regulating point P, is set in the range of 0.5 to 1 mm.例文帳に追加

逆回転現像ローラ１０を用いた現像装置において、交差角度θを鈍角、より好ましくは１００〜１２０度に設定し、また、層厚規制点Ｐでの現像ローラ１０と層厚規制部材３０との対向間隔を、０．５ｍｍ以上、１ｍｍ以下の範囲に設定する。 - 特許庁

In addition, the device setting manager 127 retrieves an image formation device having a similarity value set in a predetermined range when the remote operation source device is not in a state that it instantly prints, and specifies the image formation device as a substitutional image formation device executing an instant printing process on behalf of the remote operation source device.例文帳に追加

さらに、デバイス設定マネージャ１２７は、遠隔操作元装置が即時印刷可能状態ではない場合に、類似性値が所定の範囲内にある画像形成装置を検索して、遠隔操作元装置に代替して即時印刷処理を行う代替画像形成装置として特定する。 - 特許庁

A computing section setting part 24 sets a computing section corresponding to a section on a ray where the ray permeating the volume data space enters an ultrasonic data space and leaves the same by each ray based upon a reference volume data indicating a space range of the ultrasonic data space in the volume data space.例文帳に追加

演算区間設定部２４は、ボリュームデータ空間内における超音波データ空間の空間範囲を示したリファレンスボリュームデータに基づいて、各レイごとに、ボリュームデータ空間を通り抜けるレイが超音波データ空間に入ってから出るまでのレイ上の区間に対応した演算区間を設定する。 - 特許庁

In not-accessed time from a host device 16 that is determined as a fault-suspected device and is setting a restoration mode when an error statistic value exceeds a prescribed threshold, a processing, where the address range of the fault-suspected device is designated and data are successively copied to a spare disk device 34 for restoration, is started.例文帳に追加

エラー統計値が所定の閾値を越えた場合に被疑ディスク装置と判定した復元モード設定中の上位装置１６からのアクセス空き時間に、被疑ディスク装置のアドレス範囲を指定しながらデータを予備ディスク装置３４へ順次コピーして復元する処理を開始する。 - 特許庁

To provide a shutter mechanism for securing flexibility of the setting range of an As point by achieving miniaturization, lightweight and reduction of parts count, keeping the responsiveness of a shutter and relieving problems such as malfunctions, deterioration and damages to the shutter mechanism due to a temperature environment, and to provide a camera.例文帳に追加

小型化，軽量化および部品点数の削減を実現し、シャッタの応答性を良好に保つとともに温度環境変化によるシャッタ機構の誤動作や劣化、損傷といった問題を軽減し、Ａs 点の設定範囲の自由度を確保するシャッタ機構およびカメラを提供する。 - 特許庁

According to the yarn unraveling device 1, since such a fact that the yarn L is unraveled while exceeding the predetermined range is detected not at one point but quantitatively, the delivery position of the yarn L can be easily and surely corrected only by appropriately setting a threshold to the detection quantity of the yarn L.例文帳に追加

この糸条解舒装置１によれば、糸条Ｌが所定の範囲を超えたことを一点で検知するのではなく数量的に検知するため、糸条Ｌの検知量に対する閾値を適宜設定するだけで、糸条Ｌの操出位置を簡単かつ確実に補正することができる。 - 特許庁

In addition, the delay setting circuit 11 guarantees constant synchronicity in a spread spectrum clock by detecting an output state (clock edge) of a delay element of the variable delay circuit 2, and by restricting phase difference between the reference clock and the modulation clock to a prescribed range (for example, a half of reference clock period).例文帳に追加

又遅延設定回路１１は可変遅延回路２の遅延素子の出力状態（クロック縁）を検知し、基準クロックと変調クロックの位相差を所定の範囲（例えば基準クロック周期の１／２）に制限することにより、拡散クロックにおいて一定の同期性の保証をする。 - 特許庁

The initial setting is conducted by calculating the application conditions that the coating film thickness M becomes the range of tolerance of the target film thickness using model formula including the relationship of the coating film thickness M, the spacing hma between the applicator roll 12 and the metering roll and the spacing has between the applicator roll 12 and the belt-like object 2.例文帳に追加

塗装膜厚Ｍと、アプリケータロール１２とミータロール１１との間の間隔ｈmaと、アプリケータロール１２と帯状体２との間隔ｈasとの関係を含むモデル式を用いて、塗装膜厚Ｍが目標膜厚Ｍ_0の公差範囲内となる塗装条件を算出して初期設定を行う。 - 特許庁

The method for removing the rigid film comprises immersing the base material 31-coating rigid film sections 35 into an electrolyte solution 27 and setting the current density to be applied to the base material 31 at a range of 20 to 50 A/dm^2 in removing the rigid film sections 35 having the film on the base material 31.例文帳に追加

本発明に係る硬質皮膜の除去方法は、基材３１に被覆した硬質皮膜部３５を除去する際、硬質皮膜部３５を被覆した基材３１を電解質溶液２７に浸漬し、基材３１に与える電流密度を２０Ａ／ｄｍ^２〜５０Ａ／ｄｍ^２の範囲に設定する。 - 特許庁

To provide an output control method for a thermal power plant, capable of securing a main steam pressure deviation in a desired range, regardless of the size of the output deviation of a generator, reducing setting errors on control parameters, and of executing stable control without sudden changes.例文帳に追加

発電機出力偏差の大きさにかかわらず主蒸気圧力偏差を所望の範囲内に保持することができると共に、制御パラメータの設定ミスを低減し得、突変のない安定した制御を行い得る火力発電プラントの出力制御方法を提供する。 - 特許庁

The method for controlling the dressing time comprises changing a mixture ratio (in weight) of the hair-setting agent which is solid or pasty at the ordinary temperature (A) to the volatile liquid material (B) in a range satisfying: (A)/(B)=1/10 to 20/1, so that the dressing time is controlled.例文帳に追加

（Ａ）常温において固形またはペースト状である毛髪固定剤および（Ｂ）揮発性液状物質の配合比（重量比）を（Ａ）／（Ｂ）＝１／１０〜２０／１の範囲内で変化させることで整髪時間を調整することを特徴とする整髪時間の調整方法。 - 特許庁

To solve a problem in which, if correction values for a driver and a comparator which are set in a state where a performance board is not connected are close to the upper value or lower value in the allowable setting range, margins for further adjustment of the correction values are reduced in a calibration that is performed in a state where the performance board is connected.例文帳に追加

試験装置は、パフォーマンスボードを接続しない状態で設定したドライバおよびコンパレータに対する補正値が、設定可能範囲の上限値または下限値に近い値の場合、パフォーマンスボードを接続した状態でのキャリブレーションにおいて、補正値を更に調整できる余地が少なくなる。 - 特許庁

Because the value of RSSI represents the intensity of a received signal and indirectly represents the accuracy of the referential clock REFCLK, the failures in the frequency search are eliminated or reduced by setting the range of the frequency to be searched in response to the value of RSSI, and therefore a required time for searching can be shortened as a whole.例文帳に追加

ＲＳＳＩ値は受信信号強度を示しており間接的に参照クロックＲＥＦＣＬＫの精度を示しているため、ＲＳＳＩ値に応じたサーチ周波数範囲設定によって周波数サーチ失敗がなくなり（減り）、全体としてサーチ所要時間を短縮できる。 - 特許庁

Then the image processor reads the image of the business form 1 and controls the shutter time over an image sensor 13 and the gain setting value over the variable gain amplifiers 14R, 14G, 14B on the basis of the characteristics data in the memories 18a to 18c so that the obtained lightness stays within a prescribed operating range.例文帳に追加

次に、帳票１のイメージを読み取り、得られた明度が所定の運用範囲に入るように、メモリ１８ａ〜１８ｃの特性データに基づいて、イメージセンサ１３に対するシャッタ時間と、可変利得増幅器１４Ｒ〜１４Ｂに対するゲイン設定値を制御する。 - 特許庁

To constitute a code demodulating apparatus and an apparatus for receiving signals for positioning capable of detecting the signals in a short time even in the case that a frequency range to be searched for detecting the signals is wide and appropriately setting a threshold value according to conditions at signal detection.例文帳に追加

信号検出のためにサーチすべき周波数範囲が広い場合でも短時間に信号検出できるようにし、閾値の設定を信号検出時の状況に応じて適切に設定できるようにした符号復調装置および測位用信号受信装置を構成する。 - 特許庁

A threshold setting part sets a threshold range of a threshold RTTth by RTT when distribution is possible at the bit rate after the rise and RTT when the distribution is impossible at the bit rate after the rise, based on the history information of the RTT stored in the control history storage part.例文帳に追加

閾値設定部は、制御履歴記憶部に記憶されたＲＴＴの履歴情報を基に、上昇後のビットレートで配信可能であった場合のＲＴＴと、上昇後のビットレートで配信不可能であった場合のＲＴＴとにより閾値ＲＴＴｔｈの閾値範囲を設定する。 - 特許庁

Thus, by setting the "predetermined temperature" outside a range which may cause freezing of the water remaining in the water flow passage 11, the water is discharged from the downstream side of the water flow passage 11 before frozen, to prevent breakage of the water flow passage 11 caused by freezing of the water.例文帳に追加

そのため、この「所定温度」を通水路内に残された水が凍結する可能性がある範囲外に設定しておくことにより、この水が凍結する前に通水路１１の下流側から排出することで、水の凍結による通水路１１の破損を防止することができる。 - 特許庁

To provide a magnetic resonance imaging apparatus capable of setting a photographing region in a wide range although the number of receiving channels is smaller than the number of element coils by using an array coil formed by arraying a plurality of element coils, as an RF coil for detecting a nuclear magnetic resonance (NMR) signal.例文帳に追加

核磁気共鳴信号（ＮＭＲ信号）を検出するＲＦコイルとして、複数の要素コイルが配列してなるアレイコイルを用い、この要素コイルの数よりも受信チャネルの数が少ないにもかかわらず、撮影領域を広範に設定できる磁気共鳴イメージング装置を提供する。 - 特許庁

To provide a calibration processing control device and a calibration processing control method for achieving calibration processing which is suitable for a practical use by setting the phase range of a clock available for the sampling of reception data adaptively to the situation or transmission conditions of a processing line or the like.例文帳に追加

処理ラインの状況や伝送条件等に適合させて受信データのサンプリングに使用可能なクロックの位相範囲を設定可能として、実用に適したキャリブレーション処理を実現することができるようにしたキャリブレーション処理制御装置及びキャリブレーション処理制御方法を提供する。 - 特許庁

This method for producing the polypropylene terephthalate fiber is characterized by using a silicone-based releasing agent having ≤40% thermal reduction rate as a correcting agent on the spinneret surface and setting the spinneret surface depth of 30-200 mm range in melt-spinning the polypropylene terephthalate.例文帳に追加

ポリプロピレンテレフタレート繊維を溶融紡糸する際に、口金面に修正剤として加熱減量率が４０％以下のシリコーン系剥離剤を用い、かつ口金面深度が３０〜２００ｍｍの範囲にあることを特徴とするポリプロピレンテレフタレート繊維の溶融紡糸方法。 - 特許庁

To provide an optical pickup performing recording and reproducing for a plurality of types of optical disks by using three different kinds of wavelengths, wherein constituent components are standardized and high three-wavelength compatibility is achieved by setting an appropriate focus pull-in range corresponding to the format of each optical disk.例文帳に追加

異なる３種類の波長を用いて複数種類の光ディスクに対して記録、再生を行う光ピックアップにおいて、構成部品を共通化するとともに、各光ディスクのフォーマットに対応する適切なフォーカス引き込み範囲を設定して、良好な３波長互換を実現する。 - 特許庁

To provide a scanning transmission electron microscope capable of independently setting capturing angle ranges of a scattered electron beam detector and an energy spectrometer, and not requiring to change a condition of the energy spectrometer for the change of the capturing angle range of the scattered electron beam detector.例文帳に追加

散乱電子線検出器の取り込み角度範囲の設定と独立にエネルギー分光器の取りこみ角度範囲が設定でき、散乱電子線検出器の取り込み角度範囲の変化に対してエネルギー分光器の条件を変更する必要がない走査透過電子顕微鏡を提供する。 - 特許庁

As a result, the active layer can approach the diffraction grating for setting without losing planarity in the active layer, thus making large the coupling coefficient of light in the active layer and diffraction grating, and hence widening the temperature range for signal wavelength oscillation as compared with before.例文帳に追加

その結果、活性層の平坦性を損なうことなく活性層と回折格子を近接して設定できるので、活性層と回折格子の光の結合係数を大きくすることができ、単一波長発振する温度範囲を従来よりも広範囲にすることができる。 - 特許庁

The volume setting section 16 changes the volume by a predetermined range each time the timing signal Stm reaches the predetermined level at a transition timing that the zero-cross detection signal Szc reaches the predetermined timing right after that, and repeats it to shift the volume from the current value to the target value.例文帳に追加

ボリューム設定部１６は、タイミング信号Ｓｔｍが所定レベルとなるごとに、その直後にゼロクロス検出信号Ｓｚｃが所定レベルとなる遷移タイミングにて、ボリュームを所定幅だけ変化させ、これを繰り返すことにより、現在値から目標値へのボリューム遷移を実行する。 - 特許庁

In this way, by setting the values of the physical properties of the bonding agent 3 and the member 6, a semiconductor device which can ensure the electrical connection of bump electrodes 2 formed on an LSI chip 1 with electrode pads 4 on a wiring board 5 with high reliability within a guaranteed temperature range can be realized.例文帳に追加

物性値をこのように、設定することにより、ＬＳＩチップ１上に形成されたバンプ電極２と配線基板５上の電極パッド４との電気的接続を保証温度範囲内において高信頼で確保できる半導体装置を実現することできる。 - 特許庁

When the target voltage increases due to an internal setting offset by a failure and an overvoltage is output, an overvoltage detecting circuit 15 outputs an inhibit signal ENV, stops a switching operation, and carries on a boosting operation within a range in which the output voltage does not become the overvoltage.例文帳に追加

また故障による内部の設定のずれにより目標電圧が上昇する等により過電圧が出力される場合は過電圧検出回路１５で禁止信号ＥＮＶを出力しスイッチング動作を停止するが、出力電圧が過電圧とならない範囲は昇圧動作を行なわせる。 - 特許庁

To provide a focus setting method capable of searching a focus error detection range so as to set a plunging speed to a speed to enable the pull-in servo while collision between a lens and a disk is prevented.例文帳に追加

レンズとディスクとの衝突を回避しながら、フォーカス誤差検出範囲へのサーチ処理を行ない、かつその際の突入速度が引込みサーボ可能な速度となるようにフォーカス誤差検出範囲へのサーチ処理を行うことができるフォーカス引き込み方法を提供することを目的とする。 - 特許庁

To provide a wiper device capable of setting the turning angle of a first pivotal shaft to be larger than that of a second pivotal shaft with an extremely simple structure, and capable of arranging the turning range of a first pivotal arm opposite to that of a second pivotal arm.例文帳に追加

極めて簡略な構造でもって、第１のピボットシャフトの回動角を第２のピボットシャフトの回動角よりも大きくすることができるとともに、第１のピボットアームの回動範囲を第２のピボットアームの回動範囲に対して逆に配置することができるワイパ装置を提供する。 - 特許庁

To provide a method for initializing the reference value of a tire dynamic loaded radius capable of setting the reference value in an entire speed range from the reference value of the tire dynamic loaded radius in at least two different speed ranges, and a tire internal pressure reduction determination method including the method.例文帳に追加

少なくとも２つ以上の異なる速度領域におけるタイヤ動荷重半径基準値から、全速度領域における基準値の設定を行なうことが可能となるタイヤ動荷重半径の基準値初期化方法、および該方法を含むタイヤ内圧低下判定方法を提供する。 - 特許庁

Then, char is separated by a char recovery cyclone section 32 without substantially cooling this thermally decomposed gas d, and the resulting gas is sent to a gas reforming oven 31 to effect reforming in the presence of oxygen by setting the reaction temperature in the range of preferably from not lower than 1,000°C to lower than 1,200°C.例文帳に追加

次いで、この熱分解ガスｄを実質的に冷却することなくチャー回収サイクロン部３２でチャーを分離し、ガス改質炉３１に送給して、酸素の存在下で、好ましくは、反応温度を１０００℃以上、１２００℃未満の範囲に設定して改質する。 - 特許庁

A color region processing part 12 sets a threshold according to the influence value set in the influence value setting part 11, and defines a target pixel as a pixel in a region of a representative color when a color of the target pixel is a color in a range from one of representative colors preliminary set to the threshold value.例文帳に追加

色領域処理部１２は、影響値設定部１１で設定した影響値に従って閾値を設定し、注目画素の色が予め設定されている代表色の１つから閾値の範囲内の色であれば、当該注目画素を当該代表色の領域の画素とする。 - 特許庁

To set the test condition of a material strength test reduced in the error of a test time by enabling setting a wide range of a well-balanced test condition without damaging the material characteristics due to an excessive temperature/stress test to perform correction, based on a short-time test result under the testing condition.例文帳に追加

過剰な温度・応力試験による材料特性を損なわないで、かつ広範囲でバランスの良い試験条件設定が可能となり、その試験条件で短時間試験結果により補正することで、試験時間の誤差が少ない材料強度試験の試験条件設定が可能となる。 - 特許庁

To which of a plurality of previously determined ranges the numeric value included in the control change message belongs is decided, and one of arpeggio type is selected from among a plurality of the arpeggio types relating to setting of the arpeggio type to be used in arpeggio performance according to the range to which the numeric value belongs.例文帳に追加

このコントロールチェンジ・メッセージに含まれた数値が、複数の予め定められた範囲のいずれに属するかを判定し、この数値の属する範囲に応じて、アルペジオ演奏に使用するアルペジオタイプの設定に関し、複数のアルペジオタイプの中から１つを選択して設定する。 - 特許庁

Meanwhile, when the outside air temperature τg is within a setting range in the step S102, a power chargeable to the electric storage device 20 can be sufficiently secured even if the pre-air-conditioning start time t2 is set after the charging start time t3 of the electric charging device 20 in the step S103.例文帳に追加

一方、ステップＳ１０２で外気温度τｇが設定範囲内にあるときは、ステップＳ１０３でプレ空調作動開始時刻ｔ２を蓄電装置２０の充電開始時刻ｔ３より後に設定しても、蓄電装置２０に充電可能な電力を十分に確保することができる。 - 特許庁

This invention is the transport method of the granular bleaching activator including a bleaching activator and a binder, and pneumatically transports the granular bleaching activator in a range of 10 to 50 of a Froude number, by setting the average aspect ratio of the bleaching activator granulation object to 1 to 10.例文帳に追加

漂白活性化剤及び結合剤を含有する漂白活性化剤造粒物の輸送方法であって、前記漂白活性化剤造粒物の平均アスペクト比が１〜１０であり、該漂白活性化剤造粒物を、フルード数１０〜５０の範囲内で空気輸送する。 - 特許庁

In the setting of a designated magnification image photographing mode, the electronic camera calculates a print resolution for printout of a photographing range W at an object position by a set print magnification depending on a distance of the object L, a focal distance, the number N of pixels of a CCD 214, and a pixel pitch P.例文帳に追加

指定倍率撮影モードに設定されると、被写体距離Ｌ、焦点距離、ＣＣＤ２１４の画素数Ｎおよび画素ピッチＰに基づいて、被写体位置における撮影範囲Ｗが設定された印刷倍率で印刷されるための印刷解像度が算出される。 - 特許庁

This operation range setting mechanism 30 is formed of a cam holder 36 to be fitted to an output shaft 26 of the actuator 26, a cam 37, a scale board 38, a closing switch 40 and an opening switch 41 arranged in a fitting plate 39 opposite to each other through the cam 37.例文帳に追加

アクチュエータ２５の出力軸２６に取付けられるカムホルダ３６、カム３７および目盛板３８と、取付板３９にカム３７を介して対向するように配設される閉側スイッチ４０および開側スイッチ４１とによって動作範囲設定機構３０を構成する。 - 特許庁

A first number of tokens to be fed and a second number of tokens to be fed are set (S300) in the range from 3 to 30 and less than 50, which can be stored as credits in a storage part inside the slot machine, by operating a first or second fed number setting button.例文帳に追加

第１供給数設定ボタンまたは第２供給数設定ボタンを操作することにより、スロットマシン内部の記憶部にクレジットとして記憶可能な５０枚未満である３〜３０枚の範囲内で第１供給数および第２供給数各々を設定する（Ｓ３００）。 - 特許庁

Further, when a substitute area is set and, thereafter, a difference between the focus detection result of the selective area and the focus detection result of the substitute area is within a prescribed range after setting the substitute area, the substitute area is removed and the focusing of the photographing lens is performed based on the focus detection result of the selective area.例文帳に追加

また、代替えエリアを設定した後に、選択エリアの焦点検出結果と代替えエリアの焦点検出結果との差が所定範囲内の場合には代替えエリアを解除し、選択エリアの焦点検出結果に基づいて撮影レンズの焦点調節を行う。 - 特許庁

By providing with a remote control 11 to set a set temperature and an upper limit setting means 12 to set an upper limit value in a temperature set range through given operation by a remote control 11, a set temperature can not be set to a higher value by a utilizer during heating and energy saving operation of heating operation is practicable.例文帳に追加

設定温度を設定するリモコン１１と、リモコン１１で所定の操作で温度設定範囲の上限値設定する上限設定手段１２を備えたことにより、利用者が暖房時には設定温度を高めに設定できないようにし、暖房運転の省エネ運転ができる。 - 特許庁

To provide a snowboard binding device which returns to a reference position after the turning of a binding, and reduces the load on the joint of the knee, the ankle, and so on making free sliding possible by enabling the binding to rotate within the range of setting so that it is easy to control even at the time of sliding.例文帳に追加

ビンディングの回動後、基準位置へ復帰すると共に、滑走時においても制御し易いように設定の範囲内でビンディングを回転可能とすることにより、自由な滑りを可能としつつ、膝や足首等の関節への負担を軽減するスノーボード用ビンディング装置を提供すること。 - 特許庁

Preferably, when the correlation value R of the setting value Rt or more is detected at the plurality of times (for example, two times) for the same delay time Td or within a predetermined allowable error range Td±α, within predetermined measurement cycles, it is determined that the delay time is changed.例文帳に追加

望ましくは、相関手段８３で設定値Ｒｔ以上の相関値Ｒを、所定の測定回数内で複数回（例えば２回）、同じ遅延時間Ｔｄについて又は所定の許容誤差範囲内Ｔｄ±αについて検出した場合に、遅延時間が変化したと判断する。 - 特許庁

The determination value setting part 410 varies the determination value used in the mode-switching determination part 400, so that a motor operation drive range to which the rectangular wave control mode is applied is relatively widely set when the temperature of the permanent magnet rises by comparing the determination value with that at the non-rise of the temperature of the permanent magnet.例文帳に追加

判定値設定部４１０は、モード切換判定部４００で用いる判定値について、磁石温度の上昇時には、磁石温度の非上昇時と比較して、矩形波制御モードが適用されるモータ運転領域が相対的に広く設定されるように変化させる。 - 特許庁