「setting range」に関連した英語例文の一覧と使い方(39ページ目) - Weblio英語例文検索

To improve light extracting efficiency in case that a region for disturbing reflection and a reflecting angle of light and a light-transmitting substrate are arranged by laminating on a light-transmitting electrode of an organic electroluminescent element in order by setting a dimension between a light-emitting source and the surface of a light reflective electrode in a wide range.例文帳に追加

有機エレクトロルミネッセンス素子の光透過性電極に、光の反射・屈折角を乱れさせる領域、光透過性の基板が順次積層して設けられる場合の光取り出し効率を、発光源と光反射性電極の表面との間の寸法を広い範囲のなかで設定することで、向上する。 - 特許庁

In the antenna scanning system for the two-dimensional radar, a servomechanism is constituted of a stepper motor used to drive an antenna and a rotary encoder used to measure an antenna directivity angle, an arbitrarily designated drive range is sector-scanned in a setting mode, and an angle around a detected target angle is sector-scanned in a tracking mode.例文帳に追加

アンテナを駆動するステップ・モータと、アンテナ指向角度を計測するロータリ・エンコーダとでサーボ機構を構成し、設定モードでは任意に指定した駆動範囲を、また、追尾モードでは検出した目標角度を中心にしてした角度を扇形走査するようにしたことを特徴とする２次元レーダのアンテナ走査方式 - 特許庁

The linear velocity of a developing sleeve is set 1.3 times to 1.5 times that of the photoreceptor drum which is lower than before by increasing the quantity of developer conveyed to a developing range by setting the groove pitch of a plurality of grooves 4a formed on a surface of a developing sleeve 4 as 0.4 to 0.6 mm which is comparatively narrow.例文帳に追加

現像スリーブ４の表面に形成される複数の溝４ａの溝ピッチを０．４〜０．６［ｍｍ］と比較的狭く設定して現像領域に搬送される現像剤の量を多くすることで、感光体ドラムに対する現像スリーブの線速を１．３〜１．５倍という従来よりも遅くする。 - 特許庁

This operation device of the working machine has the cross-shaped joy stick, and is constituted so as to perform specific operation to the working machine in an operation fixing state of the joy stick to an operation fixing position, by setting the operation fixing position capable of fixing operation of the joy stick within a movable range of the joy stick.例文帳に追加

十字型のジョイスティックを備えた作業機の操作装置において、上記ジョイスティックの可動範囲内に、該ジョイスティックの操作を固定できる操作固定位置を設定し、該操作固定位置への上記ジョイスティックの操作固定状態において作業機に対する特定の操作が実行されるように構成する。 - 特許庁

By using a strand of three rayon cords as a carcass cord and setting a maximum thickness T1 of a side reinforcement rubber layer 30 within a range of 30 to 40% of a thickness T0 of the tire side section 14, the tire can improve ride comfort while ensuring its run-flat durability when used for the relatively lightweight vehicle.例文帳に追加

カーカスコードをレーヨンコードの３本撚りとし、サイド補強ゴム層３０の最大厚さＴ１を、タイヤサイド部１４の厚さＴ０の３０〜４０％の範囲内に設定することで、比較的軽量な車両に用いた場合に、ランフラット耐久性を確保しながら乗り心地の向上を図ることができる。 - 特許庁

Setting the allowable number of repeated transferrings of the wafer, corresponding to the number of allowable displacements of the orientation flat, will be able to automatically control an irregular orientation flat caused by the repeated transferrings within an allowable range and prevent in advance accident which results from the displaunt of orientation flat.例文帳に追加

したがって、ウェーハの移載を繰り返すことができる回数をオリフラのずれが許容できる範囲である回数に設定することによって、前記移載が繰り返されている間に発生したオリフラのずれは、許容できる範囲内で自動的に修正され、オリフラのずれを原因とする事故を未然に防ぐことができる。 - 特許庁

The method of producing ferrocoke by carbonizing by heating the molded product obtained by mixing the iron oxide-containing substance and the carbonaceous substance-containing substance and molding the mixture comprises setting the heating rate in the temperature range of the surface temperature of the molded product of 550-650°C at not higher than 20°C/min to perform the carbonization.例文帳に追加

酸化鉄含有物質と炭素質含有物質とを混合して成型した成型物を、加熱により乾留してフェロコークスを製造する際に、前記成型物の表面温度が５５０〜６５０℃である温度域における加熱速度を２０℃／分以下として乾留することを特徴とするフェロコークスの製造方法を用いる。 - 特許庁

Such constitution can be provided that interval between a first optical element OE1 and a second optical element OE2 does not become too small, that is easy to align, and deviation sensitivity in the vertical direction of optical axis is low by setting magnification (m) when luminous flux reflected from the information recording plane to the prescribed range is converged to a condensing element (lens L3).例文帳に追加

情報記録面から反射した光束を集光素子（レンズＬ３）で集光させたときの倍率ｍを所定の範囲に設定することで、第１の光学素子ＯＥ１と第２の光学素子ＯＥ２との間隔が小さくなりすぎず、アライメントしやすく、光軸垂直方向のずれ感度が低い構成を提供できる。 - 特許庁

The filter coefficient of the filter 1 is set to a simple positive integer, the sum of the filter coefficients is set equal to or lower than a level number of a multi- level D/A converter 2 in a latter stage, to eliminate arithmetic rounding errors, and by setting the re-quantized noise to be zero, superior S/N ratio, the dynamic range or total harmonics distortion rate.例文帳に追加

低域通過デジタルフィルタ１のフィルタ係数を簡単な正整数とし、フィルタ係数の総和を後段のマルチレベルＤ／Ａ変換器２のレベル数以下として演算丸め誤差をなくし、再量子化雑音をゼロとすることにより、優れたＳＮ比やダイナミック・レンジ、全高調波ひずみ率を得る。 - 特許庁

A gas generator 11 is mounted on one end of the gas filling pipe 12 in the direction in which the dividing line of the angle between the cutouts 17 is separated by setting each cutout 17 at the angle formed by the axis 16 of the pipe within a predetermined range, preferably at the angle of substantially 20°.例文帳に追加

このとき各切込み１７の管の軸線１６となすような所定範囲の角度で設定し、またもっとも好ましい角度として約２０°を有するようにし、切込み１７同士の間の角度の分度線が離れていく方向のガス充填管１２の一端に、ガス発生器１１を取り付けるようにした。 - 特許庁

To provide a pattern-forming method with which a defect-free permanent pattern, such as a wiring pattern can be efficiently formed with high definition by suppressing distortion of an image provided on a pattern forming material and setting the total light transmittance and the haze value of a support in the pattern forming material within a prescribed range.例文帳に追加

パターン形成材料上に結像させる像の歪みを抑制し、かつ、該パターン形成材料における支持体の全光線透過率及びヘイズ値を所定の範囲とすることにより、欠陥のない配線パターン等の永久パターンを高精細に、効率よく形成可能なパターン形成方法の提供。 - 特許庁

By the sharp sensor end inclined angle of 60° or higher, electromagnetic conversion characteristics of the magneto-resistance effect sensor are improved and, by setting the digging on the flat part of the lower insulating magnetic gap layer in the range of 0 nanometer to 2 nanometer, insulation destruction is prevented to realize the magneto-resistance effect head of a narrow reading gap.例文帳に追加

６０°以上の急峻なセンサ端部傾斜角度により磁気抵抗効果センサの電磁変換特性が改善し、前記下部絶縁ギャップ層の平坦部における掘り込みが０ナノメートルから２ナノメートルの範囲であることによって、絶縁破壊を防止し狭い読み取りギャップ長の磁気抵抗効果ヘッドが実現できる。 - 特許庁

Since circumferential tensile force is not generated in the inner circumferential part Y due to a slit 19b of the slit disk 19 and the circumferential part Y is easily warped, a small valve characteristic can be provided in the low speed range of piston speed during in a reverse flow, and the degree of freedom of setting the damping characteristic is improved.例文帳に追加

スリットディスク１９のスリット１９ｂによって、内周部Ｙにおいて周方向に引っ張る力を発生させず、内周部Ｙが撓みやすくなっているので、逆流時におけるピストン速度の低速域において小さなバルブ特性を得ることができ、減衰特性の設定自由度を向上できる。 - 特許庁

To provide an automatic tracking device that can automatically track a mobile object with a low-cost circuit by deciding the setting of a comparison range of images on the basis of a moving speed of a universal head in the case of comparing the images by two frames captured from a camera during movement of the universal head so as to extract an image of the mobile object.例文帳に追加

雲台の移動中にカメラから取り込んだ２フレーム分の画像を比較して移動物体の画像を抽出する際に、その画像を比較する比較範囲の設定を雲台の移動スピードに基づいて決定することによって安価に回路で自動追尾を行えるようにした自動追尾装置を提供する。 - 特許庁

On a partial integration setting screen displayed on a display part 7, a user, from an input part 5, selects a plurality of sets of one or more images in an arbitrary range of images to be printed and specifies an arbitrary layout of printing of each set of images to a single sheet of paper for each set.例文帳に追加

表示部７に表示された部分集約設定画面で、ユーザは入力部５より印刷対象画像の任意の範囲の１枚或いは２枚以上の複数の画像で構成される組を複数選択し、各組毎に当該組に属する画像の１枚の用紙に印刷する際のレイアウトを任意に指定する。 - 特許庁

In the structure for mounting the passage sensor which detects the passage of an object and outputs for processing, the angle of setting a support member to support the passage sensor can be changed in such a range of angles as the direction of the entrance of the object is less than vertical and larger than zero to the horizontal direction.例文帳に追加

物体の通過を検知して処理のための信号を出力する通過センサを取り付けるための構造において、前記通過センサの支持部材を前記物体の入り口の向きが鉛直未満で水平方向に対して０度よりも大きくなる角度の範囲で設置角度を変更可能にしたことを特徴としている。 - 特許庁

Furthermore, by setting the deflection amount ΔL of the abutting position of the blade 6 on the peripheral surface of the roller 2 within the range of 0 to -1.0 mm, more desirably, the adhesive amount of the toner to the peripheral surface of the roller 2 and the specific charge of the toner adhering to the peripheral surface of the roller 2 is more stabilized.例文帳に追加

さらに、より好ましくは、現像ローラ２の周面に対するブレード６の当接位置の偏位量ΔＬを０〜−１．０ｍｍの範囲とすることにより、現像ローラ２の周面に対するトナーの付着量、及び、現像ローラ２の周面に付着したトナーの比電荷がさらに安定化する。 - 特許庁

To provide a method of designing an organic electroluminescence element in which the quantity of a component of light to be emitted to the outside is increased by setting the thickness of an organic light emitting layer within a wide range when light extraction efficiency is improved by providing an organic EL element with an area for disordering a reflection angle and a refraction angle of the light.例文帳に追加

有機ＥＬ素子に光の反射・屈折角を乱れさせる領域を設けることで光取り出し効率を向上するにあたり、広い範囲のなかで有機発光層の厚みを設定して、外部に出射する光の成分の量を向上するための有機エレクトロルミネッセンス素子の設計方法を提供する。 - 特許庁

When the engine 200 has the locally low efficiency range on the working line, a working point setting part 100f sets therein as a working point either having higher efficiency of a working point corresponding to required output or two working points switched and controlled to maintain the required output.例文帳に追加

動作点設定部１００ｆは、この動作線上でエンジン２００の効率が局所的に低い領域がある場合には、係る領域内においては、要求出力に対応した動作点と、要求出力が維持されるように切換え制御される二つの動作点とのうち効率が高い方を動作点として設定する。 - 特許庁

When the laminate is press molded by the diaphragm by setting the internal pressure of the second chamber higher than that of the first chamber, the internal pressure control unit does not evacuate the first chamber but controls the internal pressure of the first chamber within a predetermined pressure range where outflow of filler contained in the laminate is limited.例文帳に追加

内圧制御ユニットは、第２のチャンバの内圧を第１のチャンバの内圧よりも高くして、ダイアフラムにより積層体をプレス成形する時は、第１のチャンバを真空にせず、第１のチャンバの内圧を積層体に含まれる充填材の流出が抑制される所定の圧力範囲内に制御する。 - 特許庁

To easily understand how to properly change the setting of print conditions corresponding to the request of an operator, and to execute print under print conditions which are the closest to the request of an operator by making a larger number of print conditions executable within a limited range by letting the operator know factors of the inexecutable print conditions.例文帳に追加

実行不可能となっている印刷条件の原因を知らせることによって、オペレータの要求に応じた印刷条件の設定の適切な変更の仕方を容易に理解でき、制限範囲内でより多くの印刷条件を実行可能にしてオペレータの要求に最も近い印刷条件で印刷可能にする。 - 特許庁

The method comprises a step (503) of determining an angle of pitch orientation of the image capture device, and steps (505, 506) of setting the image capture device to the one of the plurality of operational modes if the angle of pitch orientation is within a predetermined angle range associated with the one of the plurality of operational modes.例文帳に追加

この方法は、画像取込み装置のピッチ方位角を決定するステップ（５０３）と、このピッチ方位角が、前述の複数の動作モードの１つに関連付けられる所定の角度範囲内にある場合には、これらの複数の動作モードのうちのその１つに画像取込み装置をセットするステップ（５０５、５０６）と、を含む。 - 特許庁

To provide a vibration damping device capable of suppressing rocking vibration of equipment horizontally and vertically supported in a vibration-damping manner at the same time by setting natural frequency of a vibration damping system in a high frequency range (20 Hz or higher) with which an existing vibration damping device such as vibration damping rubber and high damping metal material cannot cope.例文帳に追加

防振ゴム、高減衰金属材等の既存の防振装置では対応できなかった高い振動数域（２０Ｈｚ以上）に防振支持系の固有振動数を設定することにより、水平・上下同時に防振支持された機器のロッキング振動を抑制することができる防振装置を提供する。 - 特許庁

This charged particle beam irradiation device 4 includes: a scattering body 6 and a ridge filter 7 irradiating a charged particle beam P into the body of a patient A; the patient collimator 20 setting an irradiation range of the charged particle beam P; and two light source parts 9 irradiating light to the aperture part of the patient collimator 20.例文帳に追加

荷電粒子線照射装置４は、荷電粒子線Ｐを患者Ａの体内に照射する散乱体６及びリッジフィルタ７と、荷電粒子線Ｐの照射範囲を設定する患者コリメータ２０と、この患者コリメータ２０の開口部２０ａに対して光を照射する２つの光源部９とを有している。 - 特許庁

An intermittent operation for on/off-controlling the burner combustion is executed during the fixed combustion control (S2), and a dew condensation drying mode operation for controlling the output of the burner combustion in a state of setting the combustion area of the burner unit 5 to a minimum range is performed for a prescribed time (S4, S5) when the intermittent operation is continued for a specific time (S3).例文帳に追加

この固定燃焼制御中にバーナ燃焼をオンオフ制御する間欠運転が実行され（Ｓ２）、この間欠運転が一定時間継続すると（Ｓ３）、バーナユニット５の燃焼領域を最小範囲に設定してバーナ燃焼量の出力を制御する結露乾燥モード運転を所定時間行う（Ｓ４，Ｓ５）。 - 特許庁

A timing signal presenting the check range in the channel unit is generated by a timing generating and sending part 1-4 on the basis of multiple information, which is applied in the unit of a time slot by a software control signal, in the unit of the time slot by holding this multiple information through a serial/parallel converting part 1-1 into a time slot information setting part 1-2.例文帳に追加

チャネル単位のチェック範囲を示すタイミング信号は、ソフトウェア制御信号によりタイムスロット単位で与えられる多重情報を、シリアルパラレル変換部１−１を介してタイムスロット情報設定部１−２に保持し、該タイムスロット単位の多重情報を基にタイミング生成送出部１−４により生成する。 - 特許庁

A structure description data acquisition processing section 3 instructs an event extract processing section 4 to carry out processing of extracting a designated event similarly within a description range by the processing setting file from the new moving picture file on the basis of the reference structure description file and acquires structure description data of the new moving picture file from the extracted event.例文帳に追加

構造記述データ取得処理部３は、参考構造記述ファイルを元に処理設定ファイルで記述の範囲について同じく指定のイベントを新規動画像ファイルから抽出する処理をイベント抽出処理部４に指示し、抽出されたイベントから新規動画像ファイルの構造記述データを取得する。 - 特許庁

A VGA 8 multiplies each of two imaging signals obtained from the solid-state imaging element 6 by imaging the image twice by a first gain for setting saturation output of an optoelectric transducer included in the solid-state imaging element 6 within the input range of an A/D converter 9 to amplify the imaging signal (S7).例文帳に追加

ＶＧＡ８は、２回の撮像によって固体撮像素子６から得られる２つの撮像信号の各々に、固体撮像素子６に含まれる光電変換素子の飽和出力がＡＤ変換器９の入力レンジ内に収まるようにするための第一のゲインを乗じて該撮像信号を増幅する（ステップＳ７）。 - 特許庁

When the load current of the inverter, detected with a load current detector 12, is within the range of a first overload discriminating value or higher and a second overload discriminating value or less, and if an overload continuation time exceeds a first setting time, the supply of a drive signal to a switching circuit 5 is stopped to stop the operation of the inverter.例文帳に追加

負荷電流検出器１２により検出したインバータの負荷電流が第１の過負荷判定値以上第２の過負荷判定値以下の範囲にあるときには過負荷継続時間が第１の設定時間を超えたときにスイッチ回路５ヘの駆動信号の供給を停止させてインバータの動作を停止させる。 - 特許庁

According to this constitution, as the temperature in the bathroom 101 can be kept within the control range from the upper limit temperature to the lower limit temperature by the bathroom air conditioner 3, the comfortable mist operation environment by water or hot water can be provided while setting the operation temperature of the mist generator 2 in multiple-stage.例文帳に追加

この構成によって、浴室空調装置３により浴室１０１内の温度を上限温度と下限温度の制御範囲内に維持できるようになるので、ミスト発生装置２の動作温度を多段階に設定して水又は温水による快適なミスト運転環境を提供できるようになる。 - 特許庁

Composite pressurizing force of bias springs 42, 44 arranged in series work left against a main spindle 30, pressurizing force of a heat sensitive spring 40 works right against the main spindle 30, both of the pressurizing forces are balanced and the main spindle 30 and valve bodies 32, 34 stop in the case of setting water discharged temperature in a medium temperature range.例文帳に追加

吐水温度を中温度域に設定した場合、直列に配置されたバイアスバネ４２，４４の合成の押圧力が主軸３０に対し左方に作用し、感温バネ４０の押圧力が主軸３０に対し右方に作用し、両者の押圧力がバランスし、主軸３０及び弁体３２，３４は停止している。 - 特許庁

In an oscillation circuit 2b in which, the frequency control signal is inputted, an oscillation frequency becomes a signal whose frequency periodically changes at a speed corresponding to a modulation frequency in a range represented by an equation "f*VM/VREF", wherein f is a setting frequency, VREF is a reference voltage, and VM is the amplitude of a modulation signal.例文帳に追加

この周波数制御信号を入力とする発振回路２ｂでは、発振周波数が、設定周波数ｆ、基準電圧ＶＲＥＦ、変調信号の振幅をＶＭとすると、ｆ＊ＶＭ／ＶＲＥＦの範囲で変調周波数に応じた速さで、時間的に周波数が変化する信号となる。 - 特許庁

In the manual setting mode, a display apparatus displays level gages 201, 202 indicating a variable range of a white balance (WB) gain and a present set value mark 203 depicting a present set value on the level gages, and the present set value mark 203 is moved by a manipulated amount of an operation means while the indication of the present set value is maintained.例文帳に追加

手動設定モード時に、ホワイトバランス（ＷＢ）ゲインの可変範囲を示すレベルゲージ２０１、２０２と、該レベルゲージ上の現設定値を指示する現設定値マーク２０３とを表示させると共に、操作手段の操作量に応じて、現設定値マーク２０３を移動し、現設定値の指示を維持する。 - 特許庁

A measuring device, which is attached to a user's body to measure biological information of the user, stores the biological information as biological information data only when the user is moving, only when the signal-to-noise (SN) condition of the measured biological information is good, or only when a value of the measured biological information is outside the setting range.例文帳に追加

ユーザの身体に装着されてユーザの生体情報を計測する計測装置において、ユーザが動作中である場合にのみ、計測した生体情報のＳＮが良い場合にのみあるいは計測した生体情報の値が設定範囲外である場合にのみ、生体情報を生体情報データとして記憶する。 - 特許庁

The second control means controls the motor so as to rotate at an intermediate or high-speed range, and the first control means corrects the electrical angle E1 of the motor calculated from the output of the position sensor using the correction value obtained by the setting means and controls the motor, on the basis of the corrected electrical angle.例文帳に追加

第２の制御手段は、モータを中速域ないし高速域の回転速度で回転するよう制御し、第１の制御手段は、位置センサの出力から算出したモータの電気角Ｅ１を設定手段により求められた補正値を用いて補正し、補正された電気角に基づいてモータを制御する。 - 特許庁

The unidirectional intensity of the surface acoustic wave excited by the IDT electrodes can be set by the electrode finger width and standardized film thickness of the IDT electrodes, and the symmetry of the passing characteristic of the filter is improved, by setting the electrode finger width in the range of λ/16 to 3λ/16.例文帳に追加

ＩＤＴ電極の電極指幅と規格化電極膜厚によりＩＤＴ電極で励振される弾性表面波の一方向性の強さを設定することができ、電極指幅をλ／１６から３λ／１６の範囲で設定することによりフィルタの通過特性の対称性を改善する。 - 特許庁

To provide a position detector for a movable body capable of highly precisely detecting the movement position of a window glass for a power window device and setting an initial position without requiring troublesome adjustment, which are realized in a simple structure and at a low cost as well as in less number of parts and in a wider application range.例文帳に追加

パワーウインド装置のウインドガラスの移動位置を高精度に検出できると共に煩雑な調節を伴うこと無く初期位置の設定ができ、かつこれを簡単な構造で低コストにより実現できるのみならず、部品点数が低減され適用の範囲も拡大する移動体の位置検出装置を得る。 - 特許庁

To provide a pachinko game machine capable of increasing the range of effects for making a player hope for wins for enhanced game properties by selecting and setting the timing of starting an announcement by a particular announcement means, from a plurality of different start timings in such a way that the selected timing is related with the result determined by a lottery determining means.例文帳に追加

特定報知手段で行う報知の開始タイミングを、複数の異なる開始タイミングのうちから抽選判定手段の判定結果と関連づけて選択設定することにより、遊技者に期待感を抱かせる為に行う演出に幅を持たせて遊技性を高めることができる弾球遊技機を提供する。 - 特許庁

The embossing processing is carried out by using as a raw material a resin film having a TMA related value of 30 or less and setting a surface temperature Tr of that part of a cooling roll coming into contact with the resin film to be in the range of Tss±10(°C) based on a softening start temperature Tss measured by TMA.例文帳に追加

【解決手段】ＴＭＡ関係値が３０以下である樹脂フィルムを原料とし、冷却ロールが樹脂フィルムと接触する部分の表面温度Ｔｒを、ＴＭＡにより測定される軟化開始温度であるＴｓｓを基準として、Ｔｓｓ±１０（℃）の範囲に設定してエンボス加工処理をする。 - 特許庁

The portable telephone may measure base station signals from one base station located at a near range from own to send proper measurement results of the base station signals to the position server, based on the base station retrieval list received from the position server, whereas setting a good radio-horizon base station located remotely from own as a communication base station.例文帳に追加

携帯電話機は、自身から遠方に位置する見通しの良い基地局を通信基地局として設定した場合でも、位置サーバから受信された基地局検索リストに基づいて自身から近距離に位置する基地局からの基地局信号を測定でき、適切な基地局信号の測定結果を位置サーバに送信できる。 - 特許庁

A user 100 transmits setting information 130 of an available monetary amount to a communication management center 200 via a network 300 by using a terminal 110 and the communication management center 200 provides a communication service to a portable terminal 400 designated by the user within a range of the set available monetary amount.例文帳に追加

利用者１００が端末装置１１０によりネットワーク３００を介して通信管理センター２００に利用可能金額の設定情報１３０を送信し、通信管理センター２００が、設定された利用可能金額の範囲内で、当該利用者が指定する携帯端末４００への通信サービスを行なう。 - 特許庁

In the case that the peak luminance value BP exceeds this allowable range, a change in a density information quantity is referenced and when the density change is large, it is regarded to be a density increase detected around a joint of a book, a background setting value BS is decided without correcting the detected peak luminance value data to correct the density.例文帳に追加

そして、ピーク輝度値ＢＰが該許容範囲を超える場合、高さ情報量の変化量を参照し、高さ変化量が大きい場合は、本の綴じ部付近で検出される濃度上昇とみなし、検出したピーク輝度値データを補正することなく、下地設定値ＢＳを決定し、濃度補正を行う。 - 特許庁

When a server computer 1 receives a request of the client computer 2, the server computer 1 reads, based on an application designation number and rectangular range data set in a setting file SF1, a rectangular area in image data of a designated application program from an expansion area 131 for the client and transmits it to the client computer 2.例文帳に追加

サーバコンピュータ１は、クライアントコンピュータ２の要求を受けると、設定ファイルＳＦ１に設定されたアプリケーション指定番号および矩形範囲データに基づいて、指定されたアプリケーションプログラムの画像データにおける矩形領域を、クライアント用展開領域１３１から読み出して、クライアントコンピュータ２に送信する。 - 特許庁

The embossed surface 42 of the thermoplastic resin molding 40 is constituted of rough unevenness 44 on the side of a substrate and fine unevenness 46 in an acute angle shape on the side of the upper layer, and the low glossiness or the light diffusiveness is obtained by setting the three dimensional surface roughness parameter of the embossed surface 42 in a prescribed range.例文帳に追加

熱可塑性樹脂成形品４０のシボ表面４２は、下地側の粗い凹凸４４と上層側の鋭角形状の細かい凹凸４６からなり、該シボ表面４２の３次元表面粗さパラメータを所定範囲内に設定することで、低光沢性あるいは光拡散性が得られる。 - 特許庁

When a forward vehicle is positioned in the further distance of a distance Z widened to such extents that the fluctuating range of the setting height of a reflector position can be covered by the beam width of each laser beam in a Y axial direction, the face number of a laser beam by which a reflected laser beam from the reflector of the forward vehicle has been generated is detected.例文帳に追加

Ｙ軸方向における個々のレーザ光のビーム幅が、リフレクタ位置の設置高さのばらつき範囲をカバーできるまで広がる距離Ｚよりも遠方に前方車両が位置する場合に、その前方車両のリフレクタからの反射レーザ光を生じさせたレーザ光の面番号を検出する。 - 特許庁